*2* GOESCHECOUBANT^
BINNENLAND.
ZEELAND,
SPORT.
heuma?
kapelle.
middelburg.
goes.
wilgheren. -
WIER El WIND.
NUMMER 119.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
Auto te water gereden.
KERKNIEUWS.
Neemt
dan
a ileen
Aspirin
TWEE BLADEN.
WOENSDAG
23 MEI 1934.
ïIR
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG
MIDDELBURGSCHE COURANT
flsgijjsrf Voor Middelburg, Goes en agent-
•cbap Vliasingen 2.30, elder3 2.50 per
Wartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 13 et. p. w. Advertentiën 30 ct. pet
regel, Ingez. mededeeiingen 80 ct. p. r.
Bë contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap ,,De MiddelburgSche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139. Postreken ing no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten ea rlankbetnigiegan 2 —1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bjj vooruitbetaling Adv. mst
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommera 5 c»ut
DE KONINGIN EN DE PRINSES
IN GRONINGEN.
De Koningin heeft heden een gedeelte
van de provincie Groningen bezocht.
Prinses Juliana vergezelde H.M, Het
booge gezelschap kwam per trein van
13 b 17 te Winschoten aan en zou
vandaar per auto de volgende plaatsen
bezoeken: Wedde, Vlagtwedde, Onst-
wedde, Nieuwe Pekela en Veendam, om
verder over Hoogezand naar Groningen
te rijden, waar in het gouvernementsge
bouw aan enkele personen gehoor zou
worden gegeven. Met den trein van 19
h 38 zouden de beide vorstelijke perso
nen Groningen weer verlaten.
CONSUMPTIE-IJS.
Het Staatsblad bevat een Kon. Be
sluit, waarin bepalingen voorkomen,
welke een scherper toezicht op de fabri
cage en verkoop van consumptieijs
voorschrijven dan tot dusver bestonden.
Het nieuwe besluit geeft voorschriften
omtrent de eischen, waaraan die bereid-
plaatsen van consumptie-ijs moeten vol
doen, voorts betreffende de kwaliteit van
de waar, de verkoopgelegenheden als
mede het vervoer en de behandeling van
het consumptie-ijs.
DE VOETBALWEDSTRIJD
NEDERLAND—ZWITSERLAND.
A.V.R.O. en V.A.R.A, kunnen
het niet eens worden over de
uitzending.
Tusschen de A.V.R.O. en de V.A.R.A,
zijn onderhandelingen gaande over de
radio-uitzending van den voetbal-wed
strijd NederlandZwitserland op 27 Mei
a.s. te Milaan. De vooruitzichten zijn nog
onzeker. De V.A.R.A. wil het tweede
gedeelte van den wedstrijd zelf uitzenden
met den heer Hollander als spreker.
De A.V.R.O. is niet bereid in dit voor
stel te treden; zij vroeg aan de V.A.R.A.
een duidelijk antwoord op de vraag of
zij, bereid was aan de A.V.R.O. toe te
staan het verslag* van den wedstrijd te
voltooien. Hierop heeft de V.A.R.A. ge
antwoord met een herhaling van haar
eigen voorstel.
De A.V.R.O. zal nu in ieder geval het
eerste gedeelte van den wedstrijd ver
slaan, het aan de V.A.R.A. overlatend,
of zij alsnog voor Zondag wil besluiten
ten bate van het luisterende publiek, het
verzoek van de A.V.R.O, in te willigen.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft verklaard niet bereid te zijn zend-
tijdruil vóór te schrijven, zonder over
eenstemming tnsschen de beide vereeni-
gingen.
EEN „DRAADLOOZE" TEWATER
LATING.
TJit Johannesburg wordt gemeld, dat
generaal Herzog, minister-president van
Zuid-Afrika op 16 Juni draadloos het
nieuwe, 17,000 ton metende stoomschip
Bloemfontein, dat te Amsterdam wordt
gebouwd, te water zal laten, door te
Pretoria op een knop te drukken.
Tegelijkertijd zal minister Colijn hier
te lande deelnemen aan deze tewaterla
ting door op een anderen knop te druk
ken.
Deze eerste „draadlooze tewaterla
ting" brengt een zeer ingewikkelde or
ganisatie teweeg wat betreft een vol
maakte synchronisatie van de telegram
men tusschen de radio-deskundigen van
beide landen.
EEN HONGAARSCH GESCHENK.
EeI? aanial Hongaarsche moe
ders heeft een Comité gevormd met 't
doel uiting te geven aan haar dank
baarheid jegens de Hollandsche moe
ders, die de Hongaarsche kinderen hier
te lande zoo liefdevol hebben ver
pleegd.
Het Comité beeft aan den kunste
naar öberregierunsrat prof. Ferenix
Sidlo opgedragen hiertoe een beeld
houwwerk te vervaardigen.
Dit is thans tot stand gekomen en 't
stelt voor een Hollandsche boenn die
haar rechterarm beschermend om een
tv?'l heeft ^slagen.
1 beeldhouwwerk zal te Den Haaé
worden geplaatst. g
_^B0NNEMENTEN en ADVERTEN-
voor dit blad worden aangenomen
door den Agent
LIERE, Postweg B 23.
DE STATEN-VACATURE.
Zooals we gisteren meldden, is door
het bedanken van den heer H. A. van
Dalsum te Hulst een vacature onsxaan
in de Provinciale Staten van Zeeland.
Inzake eventueele voorziening in deze
vacature doet zich het geval voor, dat
de heer van Dalsum alleen op een lijst
candidaat is geweest in de kieskringen
Hulst en Sluis en dat dus zijn lijst is
uitgeput.
Daardoor zal in deze vacature niet
worden voorzien, zulks ingevolge arti
kel 105 der Kieswet, waarin o.a. als
toelichting voor komt: „De opengeval
len plaats mag alleen worden vervuld
door een candidaat van de partij tot
welke het uitvallend lid behoort."
Deze regel geldt volgens de verdere
uiteenzetting en ook volgens de Memo
rie van antwoord bij de behandeling
der kieswet, niet voor gemeenteraden,
doch wel voor de Tweede Kamer en
mede, omdat de Provinciale wet de op
volging niet regelt ook voor de Provin
ciale Staten. Tot het volgend jaar na de
nieuwe verkiezingen, zullen de staten
dus slechts 41 in plaats van 42 leden
tellen.
Bond van Meisjesvereenigingen op
Gereformeerden grondslag.
Men verzoekt ons het volgende te
melden:
Niet voor het Bondsgebouw dat de
Bond reeds lang bezat, maar voor het
onlangs geopende vacantiehuis hebben
de Zeeuwsche vereenigingen den
keukeninvenlaris aangeboden. Dit huis
genoemd haar de in dit Bondsjaar over
leden eerepresidente mej. H, S. S. Kuy-
per draagt den naam: Huize Henriefte.
MEDIO NAAR AXEL.
Gisteren trok een 55-tal damesleden
van „Medioburgum" naar Axel om deel
te nemen aan door V.V. aldaar georga
niseerde feesten. Afgehaald door bet
plaatselijk muziekgezelschap om half
drie, trok men naar het gebouw „Het
Centrum'", waar eenige leden reeds
met de décors waren aangekomen om
ze op te stellen.
Te drie uur was de zaal goed bezet
en kon in de in het donker gezette zaal
op het van speciale verlichting voorzie
ne tooneel de uitvoering aanvangen. De
bekende reien en rythmische dansen
zijn met groote stilte en belangstelling
gevolgd en na ieder nummer klonk luid
applaus, terwijl aan het slot een ovatie
aan „Medio" is gebracht.
De Voorzitter vaxx V. V. bracht den
heer Mazure dank voor den kunstzin-
nigen, genotvollen middag aan de men-
schen uit het land van Axel geboden.
Namens de aanwezigen zeide spr. „Uw
werk is nieuw voor ons, maar wij waar-
deeren het ten hoogste.
Waterleiding Mij. Zuid-Beveland.
Aan het verslag van de N.V. Water
leiding Mij. Zuid-Beveland ontleenen
wij het volgende:
Toen eind 1932 het restant van het
renteloos voorschot aan het Rijk was
terugbetaald, verviel daarmede de re
de waarom sedert de tariefsverlaging
van 1927 (afschaffing huur controle-me
ters) het tarief op hetzelfde peil was
gehouden. Het werd verantwoord ge
acht tot verdere tariefsverlaging over
te gaan. De gevolgen dezer verlaging
komen in vollen omvang in 1933 nog
niet tot uiting. Toch wijzen de jaarcij
fers 1933 wel reeds op deze verlaging.
De gemiddelde ontvangst per 1000 kub.
m bedroeg in 1932 f 374.2 en in 1933
353.6.
Het aantal aansluitingen vermeer
derde in 1933 met 236; geleverd werd
542.600 kub. m water (v. j. 529.700);
waarvoor ontvangen is 191.885 (v. j.
198.236). De winst- en verliesreke
ning geven aan: Debet alg. kosten
14.297; waterwinning 13.454; wa-
terverdeeling 11.939; waterverkoop
21.244; installatiebedrijf 3017; wa-
termeterbedrijf 272; vorige dienstja
ren ƒ591; afschrijving op huurleidingen,
watermeters en meubilair 3119; op
werken en buisleidingen 61.844; be-
drijfsoverschot 71.351, totaal bedrag
203.132. Credit: Waterlevering
191.885; huur leidingbedrijf 1.223;
intrest 9536; winst uitgelote effecten
487, totaal bedrag 203.132.
Deelen we mede, dat in de Zaterdag
1.1. gehouden aandeelhoudersvergade-
Geduld is de deugd, die wij gaarne
in onze schuldeischers zien.
ring het periodiek aftredende lid van
den Raad van Beheer, de heer Joh. Pi
laar, te Goes, met algemeene stemmen
werd herkozen.
ARNEMUIDEN. Op den Pinkster-drie
hield de afdeeling van den Bijzonderen
Vrijw. Landstorm haar jaarlijkschen
schietwedstrijd waarvan de uitslag als
volgt luidt;
lste prijs P. de Nooijer met 145 pun
ten, 2de pr. H. Meulmeester 145 p„ 3e
pr. J. van Belzen 144 p„ 4de pr. P. Boo
ne 144 p„ 5e pr. D. Goedhart 142 p„ 6e
pr. C. Joosse 142 p„ 7e pr. J. Coppoolse
142 p., 8e C. Schroevers 141 p„ 9e pr. J.
Siereveld 140 p„ 10 pr. P. Janse 139 p„
lie pr. J. Theune 138 p„ 12e pr. J. de
Nooijer 137 p„ 13e pr. A. de Hamer 136
p„ 14e pr. M. Meulmessler 133 p„ 15e
pr. A. Kodde 133 p„ 16e pr. P. Poort
vliet 133 p„ 17e pr. J. Cornelisse 133 p..
18e pr. J. Kramer 128 p. en 19e P. de
Vos met 117 punten.
De wisselbeker werd met 49 punten
genomen door J. Coppoolse.
KOUDEKERKE. De ringrijderij op
Pinkster-drie had even als vorig jaren
een prettig verloop, er was den gehee-
len dag' een geweldige belangstelling
Onder de talrijke aanwezigen merkten
we op de Commissaris der Koningin met
familie en vele vreemdelingen. Op de
muziektent gaf het muziekgezelschap
„Voorwaarts", dir. de heer André Geij-
zen van 1011uur een concert.
De burgemeester wenschte de deel
nemers een aangenamen dag wees op het
hoog bezoek, en dankte de muziek-ver-
eeniging-voor bet gegevene.
Uitslag der ring'rijderij:
1 prijs J. de Pagter met 18 ringen; 2
C Koole met 17 ringen; 3 J. Koole met
16 ringen; 4 J, de Wilde met 16 ringen;
5 W. Koole met 13 ringen; 6 A. Provoost
met 13 ringen; 7 J. Reijnierse met 11 rin
gen; 8 J. Stroo met 10 ringen; 9 L, Job-
se met 10 ringen; 10 J. de Potter met 9
ringen; 11 J. Kluyfhout 9 ringen; 12 A.
de Lange met 8 ringen; 13 F. Brasser 8
ring'en; 14 A. Janse met 8 ringen; 15 A.
Reijnierse met 8 ringen; 16 A. Verhage
met 7 ringen; 17 P. Brasser met 7 ringen;
18 J. Cijvat met 7 ringen; 19 P. Wiele
maker met 7 ringen; 20 A. Abrahamse
6 ringen; 21 J. Brasser met 6 ringen; 22
Ad. Abrahamse met 6 ringen; 23 C.
Bosschaart 5 ringen; 24 P. Jobse met 5
ringen; 25 W. Roelse met 4 ringen; 26
J. Harthoorn met 4 ringen; 27 D. van
de Voorde 4 ringen; 28 A. Melis met 4
ringen; 29 C. Wielemaker met 3 ringen;
30 A, Brassen met 3 ringen.
De extra prijs voor het grootst aan
tal ringen achter elkaar en een medaille
werd gewonnen door A. Reijnierse; de
potlepel door J. Koole en de wisselbe
ker van burgemeester A. Bakker door J.
de Pagter.
Het wisselstuk van baron H. C. P. van
der Borch tot Verwolde viel ten deel aan
J, de Wilde. Te half zeven was de ring
rijderij geëindigd.
NIEUW ST. JOOSLAND. Dinsdag,
Pinkster-drie werd alhier weder „ring
gereden". Het was nu 110 jaar geleden
dat men daarmede begonnen is.
Baron Thoe Schwartzenberg en Hohen-
lansberg, de pas afgetreden burgemees
ter dezer gemeente, had 'n mooien prijs
beschikbaar gesteld, als elk jaar. De
voorzitter van de ringrijderij de heer H.
Luitwieler heeft den oud-burgemeester
hartelijk dank betuigd voor dien prijs en
voor de steeds ondervonden medewer
king. Hij drukte namens de rijders zijn
spijt er over uit, dat de burgemeester
deze gemeente verlaat, doch wenschte
hem tevens hartelijk geluk met zijn be
noeming en hoopte dat het hem en zijn
gezin in Gaasterland wel mag gaan.
Baron thoe Schwartzenberg betuig
de zijn dank, voor de g'esproken woorden
en hoopte dat het aloude volksvermaak
in eere zal gehouden worden,
TERNEUZEN. Maandagmorgen is de
heer J. Huyssen de Koeyer, lid van den
gemeenteraad van Terneuzen en be
stuurslid der Coöp. Beetwor'telsuik,er-
fabriek te Sas van Gent, die met zijn
zwager, den heer J. de Mul Wzn„ per
auto langs het kanaal van Terneuzen
naar Gent reed, te water geraakt en
verdronken. Men vermoedt dat de heer
Huyssen onwel geworden is, waardoor
hij de macht over het stuur is kwijt ge
raakt.
Men was op weg naar het Belgische
grenskantoor om triptieken te laten ver
nieuwen. Het ongeluk geschiedde om
streeks 11 uur, even nadat men een
paard met wagen was gepasseerd. On
middellijk schoten van alle kanten om
standers toe. Zekere Kaan, tijman aan
de sluis van Terneuzen, die het ongeluk
zag gebeuren, bedacht zich geen oogen-
blik en sprong gekleed te water. Hij
heeft eenige malen gedoken, doch kon
de auto niet vinden. Met dreggen, waar
mede dadelijk werd begonnen, had men
echter spoedig resultaat. Men vond het
lijk van den heer Huyssen de Koeyer op
een afstand van den wagen, uit welk feit
de conclusie kan worden getrokken, dat
deze zich nog uit den wagen heeft we
ten te werken.
Met behulp van een lier van een pas-
seerende sleepboot heeft men de veron
gelukte auto opgehaald en op het droge
gebracht. In den wagen lag het lijk van
den heer De Mul.
Het kanaal is ter plaatse acht a ne
gen meter diep. De auto was gezonken
tot een diepte van ongeveer 6 M. en lag
niet minder dan 4 meter uit den kant
Nader wordt nog gemeld, dat den
heer Huysen vermoedelijk een hart
verlamming heeft getroffen. Het was
hem met het oog op zijn gezondheids
toestand eigenlijk verboden, te chauf-
feeren.
gggtaac&aagtag&saj
Zeeuwsche Hervormde Diakenen.
Dinsdag kwamen een 100-tal diake
nen van verschillende Hervormde ge
meenten in de Bogardzaal te Middel
burg onder auspiciën van de Federa
tie van Diaconieën bijeen, onder voor
zitterschap van den waarnemenden
voorzitter van de diakonie te Middel
burg, den heer L. van Sparrentak.
Na een welkomstwoord en de gebrui
kelijke opening heeft de heer W. J.
Hemmes uit Utrecht, alg. secretaris
der federatie; een inleiding gehouden
over „de Grondslag van ons werk" en
de heer D. G. P. Mulder uit Arnhem
over „Diaconale(n) arbeid zonder geld."
Ds. M. van Empel sprak een opwek
kend woord. Verschillende belangrijke
vragen betreffende den arbeid kwamen
naar voren.
Ned. Herv. Kerk.
C. van den Boogert candidaat te Som-
melsdijk heeft bedankt voor het beroep
naar Arnemuiden.
Ds. M. G. Gerritsen te Amersfoort
heeft bedankt voor het beroep naar
Scheveningen (vac. wijlen ds. B. Tichel
man).
Postduiven.
Op Zaterdag 1.1. hield de Postd. ver.
„de Telegraaf" te Middelburg 'n
wedvlucht van Mons (België). In con
cours 126 duiven. Los 12 uur met Z.
Oosten wind. De prijzen werden als
volgt behaald:
1, 4, 5, 16 en 26: Jan van Maaren,
Middelburg; 2, 7 en 28: J. Sturm, Co-
lijnsplaat; 3, 9, 22: K. Schroevers, Ar
nemuiden; 6 en 30: W. Hendriks, Mid
delburg; 8: E. Polvliet, Middelburg; 10,
11, 13, 14, 18, 19, 23: J. Sturm, Veere;
12, 29: S. Kodde, Veere; 15: J. Daat-
huijzen, Souburg; 17, 31: C. Blok, Mid
delburg; 20: Korf, Souburg; 21: J. Kok,
Middelburg; 24 en 32: J. Lamain, Mid
delburg; 25: Roose, Souburg; 27: Lou-
werse, Souburg.
Motorwedstrijd.
Voor het eerst hadden Maandag op
het voormalig fort Linkerreduit te
V 1 i s s i n g e n wedstrijden met motor
rijwielen plaats, uitgaande van enkele
motorsportbewonderaars.
Het weder was oorzaak dat van de
15 ingeschreven personen er slechts 8
aan den start verschenen. Er haperde
nog wel wat aan de grasbaan maar dit
zal volgens den exploitant voor een vol
gende keer worden verbeterd. De baan
is 200 m lang, maar heeft het bezwaar,
dat er geen rechte stukken aan zijn en
de rijders steeds in een bocht rijden.
Ook waren er oneffenheden, die enkele
Middelburg, 23-V-'34. Dinsdag: hoog
ste luchttemperatuur 19.7 °C (67 °F);
laagste 12.5 °C (55 °F). Heden 9 h: 13.5
C; 12 h: 17 °C. Geen regen of neer
slag. Hoogste barometerstand te dezer
stede, in het afgeloopen etmaal: 774
mm; laagste 773 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 773.0 mm
te Scilly; laagste 743.6 mm te Helsing-
fors.
Verwachting tot morgenavond
Zwakke tot matige N. tot W. wind,
gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen re
gen, weinig verandering in temperatuur.
Zon op: 4 h 56; onder: 19 h 58. Licht
op: 20 h 28. Maan op: 2 h 33; onder:
2 h 19. V.M. 28 Mei.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min, later
(S Springtij.)
Mei.
Wo. 23
Do. 24
Vr. 25
Hoogwater.
9.43 22.03
10.50 23.08
11.42 23.56
Laagwater.
3.24 15.53
4.37 17.03
5.36 17.56
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Wo. 23
Do. 24
Vr. 25
Mei.
Hoogwater.
11.10 23.35
12.17 24.43
13.21
Laagwater.
4.20 16.59
5.30 18.08
6.31 19.02
TABLETTEN
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl a 10 ets.
(Ingez. Med.)
rijders af en toe met den grond kennis
deden maken, zonder ernstige gevolgen.
De prijzen zijn als volgt behaald;
350 c.c. klasse 3 X 15 ronden: 1. C.
van der Bout, Middelburg; 2. C. Gilling,
Middelburg; 3. C. Huijbregts, Middel
burg.
In de 500 c.c. klasse 3 X 15 ronden: 1.
Sporre, Zierikzee; 2. Bob Huijbregts, Et-
ten; 3. C. Verton, Zierikzee.
In de 350 c.c. klasse 25 ronden: 1. C.
Gilling, Middelburg; 2. C. van der Bout,
Middelburg; 3. Willems, St. Laurens.
In de 500 c.c. klasse 25 ronden: 1.
Sporre, Zierikzee; 2. Bruinzeels; 3. C.
Huijbregts, Middelburg.
Voetbal.
H.K.I.Zeelandia 23.
Het is Zeelandia gelukt de kleine
kans welke zij nog had op het 2de klas-
serschap te behouden, alhoewel het
wederom weinig heeft gescheeld ol zij
had beide punten in Breda moeten la
ten, want het was nog slechts 6 minu
ten spelens toen de stand nog 21 :n
't voordeel van H.K.I. was.
H.K.I. verscheen volledig, terwijl Zee
landia één invaller had. In 't begin was
Zeelandia iets meer in den aanval, maar
de hechte H.K.I.-verdediging wist steeds
het gevaar te keeren. Ook H.K.I. met
haar snellen linksbuiten aan het hoofd,
trok zoo nu en dan gevaarlijk ten aan
val, doch eveneens zonder succes.
Na de rust kregen de groen-zwarxen
den straffen wind mede; zij waren
voortdurend in het offensief. Het was
echter wel de thuisclub, die door haar
linksbuiten bij een snellen uitval Adri-
aansen het nakijken gaf. Niet ontmoe
digd speelde Zeelandia verder, totdat
Gabriëlse met een -eurig schot de
partijen op gelijken voet bracht.
Vinnig werd om de winnende goal ge
streden. De thuisclub bracht 6 minuten
voor het einde den stand op 21. Daar
op trok het geheele Zeelandia elftal ten
aanval; het was v. d. Kamer die wel
dra gelipt maakte. Nog 3 minuten waren
