BEURS- EN WISSELKOERSEN.
GOES.
VLISSINGEN.
WALGHEREN.
BEURSTHERMOMETER
van Dinsdag.
PROMPT
ZUI
■MBI
AMSTERDAM, 6 Februari.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van beden.
Ned. 2e 1. 32 1000-5 lOl1/::—101%.
Ned. 17 1000-4% 101%—101%.
Ned. 31 1000-4 99Va—99%.
Ned. 33 1000-4 99%—-99%.
Certificaten-3 84%84Va.
O. Indië 22 1000-6 97%—97%.
O. Indië 32 1000-5 99—98.
O. Indië 26 1000-4 96%—95V2.
Denemarken Oblig. 1926-5 89%89.
Duitschl. 100-7 59%—58%,
Duitschl. 30 1000-5 55%—54-54%.
Zwitserl. oblig. '24-5 99%100.
Zwitserl. Staatssp. '27-4% 102%—101%.
Amsteerdam 1933-5 100%100%,
's-Gravenhage 1929-4% 100% 101.
Rotterdam 1926-1930-4% 94%94%.
Utrecht, prov. 1929-4% 103
Berlijn 1925-6% 31%—30%.
Zeeuws. Hyp. B-5 100100%
Zeeuws. Hyp. B-4% 100100.
A Amsterd. Bank 117—116%
C Rott. Bankver. 8080
A Twentsche Bank 81
A Pref. Gruyter Zn. A. 121%
A Pref. Jrgens A 87
A Ned. Gist- en Spiritusfabr. 382375%
A De Schelde N.B. 24%24
A Ver. Papf. v. Gelder 6363
C Am. Car Foundry 21%21%.
C Am. Smelt Ref. 28%—27%.
C Farbenind I.G. 80%78%.
C U. States St. C. 37%—37%.
C North Am. Cy. 13%14%.
A Born. Sum. H.M. 120120%.
A Linde Teves en Stokv 67%67%,
A Ned. Wol Mij. 110%—111%.
A Singkep Tin M. 901/291%.
A J. C. Japan Ln. 2627.
A Rotterd. Lloyd 4747%.
A S. M. Nederland 50%
A Amst. Thee C.M. 58%60.
dacht gevestigd op het groote belang
van een juiste en snelle alarmeering.
Wanneer men uit onze aanteekenin-
gen nagaat, dat er om 17 h 55 min nog
geen vlam te zien was, en 17 h 59 min,
dus slechts vier minuten later de
vlammen aan alle kanten fel uit het dak
sloegen, terwijl een vonkenregen zich k
toen over de omgeving verspreidde, dan
pas beseft men van hoe enorm belang
het is, dat de brandweer ten snelste
en juist ingelicht wordt, opdat zij snel
en juist haar menschen kan oproepen en
het juiste materieel zoo snel mogelijk
naar den brand kan dirigeeren. Enkele
minuten eerder of later water geven
kan over het lot van heele panden be
schikken
Dat de groote spuit geweigerd heeft
was een betreurenswaard ongeluk,
waarmede wij ons overigens niet behoe
ven te occupeeren; onze brandweerlei
ding kan het onderzoek naar de oorza
ken dezer storing en de middelen ter
voorkoming ervan in de toekomst, met
een gerust hart overgelaten worden.
Het groote nut, ja de onmisbaarheid van
den ladderwagen is bij deze op een zol
derverdieping begonnen brand o.i. af
doende bewezen. En tenslotte was het
een genoegen te zien, hoe onze mate
rieel goed geoutilleerde en deugdelijk
voor haar werk gekleede brandweer op
rustige en gedisciplineerde wijze haar
taak verrichtte.
's Avonds om tien uur zijn twee
brandwachts als nabewaking achterge
laten; de spuiten waren toen al inge
rukt.
De blussching stond onder leiding van
den onder-commandant der brandweer,
den heer A. J. W. Matthijsen; op het
terrein van den brand waren, met den
burgemeester, onderscheidene gemeen
telijke autoriteiten aanwezig.
„HANDELSBELANG".
Gisteravond heeft de ver. „Handels
belang" in de Bovenzaal der Sociëteit
„De Vergenoeging" een algemeene ver
gadering gehouden onder voorzitter
schap van den heer M. H. Boasson, we
gens ongesteldheid van den heer L. A.
Stofkoper.
Daar is besloten den „Bouwmeester
avond" te houden op Vrijdagavond 23
Februari a.s. in den Schouwburg al
hier; hij zal toegankelijk worden gesteld
voor leden met één introducé.
Het rapport inzake den Bijenkorftrein
is daarna behandeld. Daaruit blijkt o.m
dat bij een aanvraag om een extra-trein
te laten loopen, bijv. zooals dit is ge
daan vlak voor St. Nicolaas van Vlis-
singen naar Rotterdam, de Spoorwegdi
rectie zonder tusschenkomst van den
Minister van Waterstaat, bevoegd is
zulk een trein in te leggen.
De heer Boasson wijst op de vele pro
testen die zoowel uit Middelburg als
van vele andere plaatsen uit Noord-Bra
bant en Zeeland gezonden zijn, en die
hun uitwerking niet zullen missen.
Hij maakt bekend dat de deputatie
bestaande uit de heeren L. A. Stofkoper,
voorzitter van Handelsbelang, J. P. A.
Machgeels, voorzitter der zustervereeni-
ging „De Hanze" afd. Middelburg, A.
M. Simons, Goes, R. K. Handelsvereeni-
ging „De Hanze" afd. Goes en J. M.
Deurwaarder, Souburg, voorzitter van
„Nemidso", aldaar op audiëntie bij den
minister van Economische Zaken is ge
weest. Al kon men niets definitiefs toe
zeggen, de voorzitter meent toch dat
verwacht mocht worden, dat dergelijke
z.g. Bijenkorftreinen niet meer zullen
worden ingelegd.
Daarna werden eenige mededeelingen
gedaan betreffende het ontwerp wet,
van de regeling op uitverkoopen en op
ruimingen in den detailhandel. In hoofd
zaak is het de bedoeling met zulk een
wet te voorkomen de vele excessen op
het gebied van opruimingen.
De Kamers van Koophandel worden
volgens het Wetsontwerp bevoegd tot
het verleenen van die vergunning. De
Kamers zullen deze bevoegdheid over
dragen aan een commissie van leden uit
hun midden, teneinde den goeden gang
van zaken te bevorderen.
De practijk zal nog moeten uitwijzen
in hoeverre deze wet nog aanvulling be
hoeft zooals b.v. het houden van open
bare verkoopen.
Bij de rondvraag meende de heer W.
Vermeulen critiek te moeten uitoefenen
op de V.V.V., die, naar hij zeide, een
gids uitgeeft welke in Amsterdam wordt
gedrukt. Hij vond dat deze gids in Mid
delburg gedrukt moest worden. De heer
Leydesdorff als bestuurslid van V.V.V.
zeide, dat hij het jammer vond, dat er
door den heer Vermeulen crtitiek op de
V.V.V. werd uitgeoefend, welke critiek
niet verdiend is. V.V.V. doet zeer veel
voor Middelburg en dit komt indirect
ten goede voor alle winkeliers.
Wat de uitgave zelve betreft: Het
uitgeversbureau D. Y, Alta in Amster
dam gaf ook den vorigen gids uit. Deze
gids wordt door V.V.V. en Alta samen
uitgegeven. Men kan wel zien, dat V.V.
V. er werkelijk veel belang bij heeft dat
in deze gids veel advertenties geplaatst
worden.
In den te drukken gids voor hier staat
een voorwoord, geschreven door onzen
Burgemeester en door den voorzitter
en secretaris van V.V.V. terwijl het re
dactioneele gedeelte door niemand min
der dan de bekende dr. P. H. Ritter
wordt verzorgd.
Dat V.V.V. in Middelburg al het
drukwerk liet maken, toonde spreker
aan met te zeggen, dat alleen in 1932
voor ongeveer duizend gulden in Mid
delburg aan drukloon werd betaald.
De heer A. C. W. Edelman, surnume
rair,„ adjunct-inspecteur der belastingen
te Vlissingen hield daarop een lezing
over: De Omzetbelasting in Practijk. Op
deze zeer begrijpelijke lezing komen we
in een volgend nummer terug.
Lezing Z. T. I.
Zaterdagmiddag werd in het Grand'
Theatre een lezing met lichtbeelden ge
houden door den heer ing. J. G. S. de
Haan, van de Kromhoutmotorenfabriek
te Amsterdam, over auto-dieselmotoren
Spreker begon met te wijzen op de
groote overeenkomst met den benzine
motor. Alleen de carburator is vervan
gen door de brandstofpompen en de bou
gies door de verstuivers. De werkings
wijze van de dieselmotor werd in het
kort besproken en daarbij werd gewezen
op de verschilpunten met den benzine
motor en de voordeelen van den diesel
De voornaamste hiervan zijn wel: het
hoogere rendement en de goedkoopere
brandstof. De ontwikkeling der diesel
motoren werd op overzichtelijke wijze
uiteengezet.
Uitvoerig werd daarna de constructie
van de door de Kromhout-motorenia
fabriek vervaardigde motoren nagegaan
Deze maakt motoren met 3, 4, 5, en 6
cilinders, waarvan boring en slag even
groot zijn, zoodal alle onderdeelen voor
de verschillende types uitwisselbaar
zijn. De krukas heeft steeds een lage
méér, dan het aantal cilinders bedraagt
dat is noodig vanwege de hooge druk
ken Het aanslaan is onder alle omstam
digheden met de hand mogelijk. De eeni
ge regeling bestaat in de snelheidsrege
ling, die verkregen wordt door de span
ning van de veer van de regulateur door
middel van een pedaal te veranderen
Met verschillende lantaarnplaatjes were
deze interessante lezing toegelicht, die
door de leerlingen van het Z. T. I. en
vele andere aanwezigen met groote be
langstelling werd gevolgd. Hierna were
de Kromhout-film vertoond, die de ver
vaardiging en toepassing liet zien van
een scheepsmotor.
De secretaris van het Zeeuwsch Tech
nisch Instituut dankte na afloop de aan
wezigen voor de getoonde aandacht en
vooral den heer De Haan voor zijn leer
zame voordracht.
Houth. Alberts 3636%.
Baltimore Ohio 21%21%.
Southern Rlw. 22%22.
Union Pac, Rr. 83%82%.
Int. Nickel Cy 14%15%,
Koloniale Bnk. 5455
N.I, Hbk. 1000 54—54
Ned. H. M. 1000 47%—48%
Alg. Kunstz. U. 32%—32%-34
v. Berkels Pat. 21%—21%
Calvé-Delft 5960
C. Suiker Mpij. 2323
Ned. Ford A.M. 174—171%-72%
Philips Gem. B. afg. 259%—255%-57
Uniler 84%—82%-84
Anaconda Cop. 11%11%-%
Bethlehem St. 3030%-%
Kennec Copper 14%14%
Un. States Leather 7%7%
A.N.I.E.M.—N.B. 203—200
Kon Petr Mpij, 181 181 %-80%.
Contin. Oil Cy 12%—12%-%.
Shell Union O.C. 7%7%.
Tide Water Ass. Oil 7 7% -7%.
cende tooneelstuk van Heyermans.
Dit zal het eerste optreden van mevr.
Je Boer in ons land zijn na haar suc
cesvol tournée door Vlaanderen. Zoo
als men zich herinneren zal, was bij de
opvoering van „Levensavond" de „Prins
van Oranje" uitverkocht. We twijfelen
niet of ook ditmaal zullen alle liefheb
bers van goede kunst onze groote too-
neelspeelster in een stuk van een onzer
grootste tooneelschrijvers willen zien!
A K.N. Stoomb. Mij, 9%9%,
A Ned. Scheepv. U. 49%49%-%,
A H.A. Amsterdam 194%191-92%,
A Java Cult. Mij. 103%—103%.
A N.I. Suiker D. 81%—79%.
A Deli Batavia 130%130%.
C Deli Mij. 1000 125-123-24%.
A Senembah 149149-151.
C Chicago Milw. 5%5%-5%.
A Amst. Rubb, C. 105%—104%-105%.
A Deli-Bat. Rubb. 44%44%.
A Hessa Rubber 35%35%.
A Serbadjadi S.R. 31%31%.
Prolongatie 11,
WISSELKOERSEN.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
New-York
5 Febr. 6 Febr.
7.77
58 95
9.79
34.75
48.24
34.70
1.57
7,66%
58.85
9,79
34.74
48.22%
34.25
1.54%
Schepen
Suiker -
Amerika
Philips -
Tabak
De Algemeene Vergadering van
de Vereen'iging het Schoolmuseum te
Middelburg zal dit jaar gehouden wor
den in Goes op Zaterdag 26 Mei. Op
de middagvergadering zal als spreer
optreden de heer K. Brants, hoofdin
specteur van 't Lager Onderwijs te 's-
Gravenhage, die zooals gemeld tegen
1 Mei eervol ontslag als zoodanig heeft
aangevraagd.
Mevr. Esther de Boer-Van Rijk.
Naar een advertentie in één onzer
vorige nummers meldde komt mevr. de
Boer-Van Rijk te Goes nogmaals een
voorstelling geven in de „Prins van
Oranje", Maandagavond zal zij daar de
hoofdrol spelen in „De Meid", het be-
Rectificatie,
Het bericht van gisteren in ons blad
over een geopend groepshuis van de N.
S. B. berust op een vergissing van on
zen berichtgever.
Niet de N.S.B., maar de N.S.N.A.P.
ïeeft in het pand Stationsweg 37 een
gouw-centrale voor Zeieland gevestigd.
Directeur N.V. Haven van
Vlissingen.
Ten Raadhuizte te Vlisiignen is he
denmiddag in een vergadering van den
iaad van Commissarissen van de N.V.
faven van Vlissingen tot directeur de
zer vennootschap benoemd de heer M.
C. van Hall, vertegenwoordiger van de
Con. Ned. Stoomboot Maatschappij ln
Columbia, thans met verlof hier te
ande.
WERKLOOSHEID.
Het aantal werkloozen is in de afge-
loopen week vehminderd met 76 en be
draagt thans 1064, waarvan 139 in de
werkverschaffing zijn te werk gesteld,
AAGTEKERKE. Onder leiding van
ds. J. G. Panhuise werd alhier een Her
vormde Jongens-Club opgericht onder
den naam „Excelsior" met aanvankelijk
16 leden.
ARNEMUIDEN. Door de plaatselijke
afdeeling van de stichting „Vrederust'
was ds. J. S. Hartjes, Hervormd predi
kant te Vlissingen, Zondagavond uitge-
noodigd een rede te houden in de Ge
reformeerde Kerk alhier.
Na een inleiding van den plaatselijken
correspondent, den heer J. J. C. van de
Graaff, sprak ds. Hartjes over het
schriftgedeelte Johannes 11 vers 33 tot
38. Spreker liet uitkomen de mensche
lijke ellende en de geestelijke krank
heid, ter verzachting waarvan boven
genoemde stichting in het leven werd
geroepen.
De Christelijke barmhartigheid doet
alles om het lijden dragelijk te maken
Spr. wekte de aanwezigen op, om te
genover deze zaak niet onverschillig te
staan,
MELISKERKE. Men schrijft ons: Op
een ouderavond der „Boaz-school" heeft
het hoofd dier school de heer H. Jansen
eenige mededeelingen omtrent het leer'
lingental gedaan. De eerste inschrijving
gaf een 55-tal leerlingen, toen 1 Augus
tus 1932 de school geopend werd was
dit aantal 70 en na 5 maanden was het
gestegen tot 88 leerlingen; momentee
zijn er 94, terwijl ouders van een 10-tal
kinderen toezegden met 1 Maart a.s.
Eun kinderen te zenden. Na de in- en
afschrijving met 1 Mei a.s. zullen er ver
moedelijk 113 ingeschreven staan. Die
uitbreiding bracht mede den uitbouw
met een derde leslokaal. Zaterdag a.s.
zal de aanbesteding van dit derde les
lokaal, dat evenals het staande gebouw
geheel voor eigen rekening is gezet,
plaats hebben.
RAAD VAN SEROOSKERKE.
Een vermoedelijk overschot op
de rekening voor 1933 De
ijsvereeniging krijgt een terrein
voor ijsbaan.
SEROOSKERKE (W.) Maandagmid
dag vergaderde de Raad dezer gemeen
te voltallig onder voorzitterschap van
burgemeester Dregmans.
Aangezien het de eerste vergadering
in 1934 is spreekt de v o o r z. een geluk-
wensch uit, hopende dat ieder lid met
zijn gezin een gezegend jaar mag wor
den toebedeeld. Voor wat de gemeente
betreft is het jaar 1933 een niet al te
ongunstig jaar geweest. Niettegenstaan
de een aanzienlijk bedrag aan buitenge
wone uitgaven en verlaging der belas
tingen, zal de rekening 1933 vermoede
lijk nog met een overschot kunnen slui
ten. Het hoogst aantal werkloozen be
droeg 46 (thans 42).
De hr. A. Melis beantwoordt deze
toespraak en hoopt, dat ook 1934 voor
den voorz. en zijn echtgenoote een ge
zegend jaar mag zijn.
Bij de ingekomen stukken is de goed
keuring van Ged. Staten van de be
grooting 1934. Verder een schrijven van
den Vleeschkeuringsdienst „Kring Oost-
kapelle", met de mededeeling, dat 12%
pCt. korting zal worden toegepast op de
salarissen van keurmeesters en hulp
keurmeester,.
De heer H o e g e n meent, dat de kos
ten van het gebruik der auto door den
hulp-keurmeester zouden kunnen ver
vallen door een en ander per rijwiel af
te doen. Uit een toelichting van den
voorz. en weth. Goedbloed blijkt,
dat de kosten voor het gebruik van de
auto niet in dien zin verhoogend wer
ken, dat voor dezen kring de keurloo-
nen hooger zouden zijn dan in andere
kringen. Afschaffing van de auto zou
voor dezen uitgebreiden kring haast on
overkomelijke moeilijkheden voor den
landbouwer opleveren.
Het schrijven wordt daarop voor ken
nisgeving aangenomen.
Van den Minister van Sociale Zaken
is bericht ingekomen, dat de steunrege
ling tot 26 Mei a.s. kan worden besten
digd.
Alle herbenoemde leden der Commis
sie tot Wering van Schoolverzuim heb
ben bericht deze benoeming te aanvaar
den.
Op een verzoek om voorschot op de
gemeentelijke vergoeding tot een be
drag van 1200 ten behoeve van de
school der Vereen, voor Geref. Lager
Onderwijs wordt gunstig beschikt. Aan
de school van de vereeniging voor
Christelijk Volksonderwijs wordt een
voorschot verleend van 480.
Een voorstel van B. en W. tot het be
schikbaar stellen voor 1934 van een be
drag van 60,90 aan het crisis-comité
B voor extra hulp aan werkloozen wordt
z. h. st. aangenomen.
Eveneens een voorstel van B. en W,
om in principe te besluiten, behoudens
goedkeuring van hoogere autoriteiten,
om aan de Ijsvereeniging „Nooit Ge
dacht" alhier te verkoopen de percee-
len E no. 749 en E no. 752, o.m. onder
deze voorwaarden, dat de Ijsvereeni
ging rechtspersoonlijkheid verkrijgt; dat
een diepte van 25 meter, van het meest
Zuidelijk gelegen perceel over de volle
breedte indien noodzakelijk, ten allen
tijde, door het gemeentebestuur kan
worden genaas tegen den huidigen
koopprijs per m£ en het gemeentebe
stuur voorrang heeft tot aankoop van
beide perceelen tegen den eveneens hui
digen koopprijs, indien de Ijsvereeni
ging later tot verkoop zou moeten of
willen overgaan.
De voorz, deelt nog mede, dat B.
en W. de aldaar bestaande puinplaats
niet meer noodig achten; alsmede, dat
de enkele kadavers der noodslachting
op een andere plaats kunnen worden
begraven.
De heer H o e g e n zegt, dat het hem
buitengewoon genoegen doet, dat B. en
W. een gunstig prae-advies op het door
de Ijsvereeniging ingediend verzoek,
hebben uitgebracht.
De heer P. Melis vraagt, of het
toch niet gewenscht zou zijn de genoem
de 25 meter diepte, definitief in eigen
dom te behouden.
De Voorz. en de heer H o e g en
zijn van meening dat dit thans niet
noodig is.
De rondvraag levert niets op.
Aku
KonfnkL
Markt
Unilever
Rubber
(Wettig gedeponeerd
werkend bij trage Ont
lasting, maar zonder
schade voor den
Verkrijgbaar bij apo
thekeren drogistep
(Ingez. Med.J
„HEBT UW NAASTEN LIEF, AjLS
U ZELVEN."
Het eerste lustrum herdacht.
WESTKAPELLE. Maandagavond
hield de dijkwerkers vereeniging „Hebt
Uw naasten lief, als U zelven" in het
Evangelisatielokaal alhier onder leiding
van den heer P- Westerbeke, haar vijf
de jaarvergadering, die zeer druk be
zocht was. Een 170-tal leden was te
genwoordig.
De Voorz. opende de bijeenkomst
met een woord van welkom tot de tal
den heer ds. Reus, eere-voorzitter der
vereeniging.
Van den burgemeester was een schrij
ven ingekomen, dat hij tot zijn spijt
niet aanwezig kon zijn. De burgemees
ter wenschte de vereeniging van harte
geluk met de viering van haar eerste
lustrum. lm zijn openingsrede memo
reerde de Vozrz. in het kort het ont
staan der Vereeniging en wat zij tot
dusver heeft volbracht. Spr. deelde
ook mede, dat het bestuur in het begin
van dit jaar een conferentie met het
Polderbestuur van Walcheren heeft ge
had in verband met een loonsverlaging
Aangezegd was een loonsverlagng van
10 cent per dag met ingang van 1 Mei
a.s. Bij die bespreking meende de
Voorzitter te moeten opmerken, dat de
bezuiniging voor den Polder zeker niet
veel te beteekenen had, gezien de wei
nige werkzaamheden, die aan den dijk
verricht werden, zoodat deze loonsver
laging den dijkwerker nog te meer treft.
Verkregen werd de toezegging, dat dan
ook geen ziektegeld van het loon afge
trokken zou worden, zoodat de loons
verlaging 7 cent per dag zou worden.
Een paar leden uitten hun ontevre
denheid over deze verlaging, waarbij
zij opmerkten, dat 2 jaar gelede* ook
al 10 pCt. van hun loon afgetrokken
was. Dit werd toen gebracht van 3
op 2.70 per dag, terwijl zij vreesden,
dat misschien het volgend jaar weer ge-
cort zal worden. Zij waren van meening
dat de loonsverlaging niet aanvaard
ron worden.
Na breedvoerige bespreking werd
evenwel met groote meerderheid van
stemmen besloten aan het polderbestuur 0
te berichten, dat de loonsverlaging werd
aanvaard.
In het jaarverslag memoreerde de se
cretaris dat er in het afgeloopen jaar
voor den dijkwerker zeer weinig werk
geweest is De vereeniging bestaat thans
uit 270 leden met nog enkele begunsti
gers.
Uit het financieel verslag, door den
penningmeester uitgebracht, bleek, dat
de inkomsten in 1933 bedroegen met 'l
goed slot van het vorige jaar, 43,15 en
de uitgaven 19,37.
Als bestuursleden werden herkozen
de heeren P. Westerbeke en M. Heljt.
Daarop deelde de voorz. mede, dat
een oude dijkwerker zijn plaats beschik
baar gesteld had voor een jongere
kracht.
Gekozen werd de heer W. Wester
beke Hz. Van deze verkiezing zal de
goedkeuring gevraagd worden aan den
opzichter en den uitvoerder der werken.
Daarop deelde de voorz. mede, dat
den vorigen zomer het geval zich heeft
voorgedaan, dat een dijkwerker voor 'n
zieken collega diens beurten had waar
genomen, evenwel het dagloon werd
dezen door hem uitbetaald. Alhoewel de
voorz. en ook de vergadering dat prach
tig vond, was er in strijd gehandeld met
de statuten der vereeniging, welke voor
schrijven, dat een zieke, hersteld zijnde,
later zijn beurten mag inhalen. Na am
pele bespreking werd besloten, dat een
regeling als bovengenoemd, toegestaan
zal worden in het vervolg onder beding,
dat na twee maanden het verdiende loon
het bestuur ter hand gesteld zal worden,
dat dit dan weer aan den rechthebben
de zal uitbetalen. Bovendien zal ook 'n
doktersverklaring geëischt worde*.
Daarop werd ds. Reus de gelegenheid
ken
staan
In
vroeg
dorp
heen
zee
W^
spr.
In
dat
aantcj
mede
accc
He|
op
over
de
de z|
ware
voor
trokl
Vc
kan
lijke I
dat
D<j
danl
med'
Bil
waai
den
De
ze t
kan
ovei
den
tot
denj
kwa
een l
indi'
lenv
ver j]
ven
heel
D,
ring
mid,
297
bij
ChJ
vaii
Hel
H.
L.
de
uit]
tra
spa
eei
ge
kg
st:
del
Ni
de
H
de
rijke aanwezigen, in het bijzonder ook 1 gegeven een opwekkend woord te «£re-
■■i
eJm