W.9de
PI6I3
m
JECOVITOL
m
BINNENLAND.
ZEELAND.
KORT ZEEUWSCH NIEUWS.
WEER EN WIND.
NUMMER 27.
TWEE BLADEN.
DONDERDAG
1 FEBRUARL
EERSTE BLAD.
177c JAARGANG.
MIDDELBURG.
GOES.
Collecte Crisiscomité.
¥Ü3$!ÜGEN.
?SJID-BEVELAND.
RAADSOVERZICHT
MIDDELBURG.
HEET DIE GEESEL
ur&>
MIDDELdUQGSCHE courant
Voor Middelburg, Goes en agent
schap VHssingen 2.30, elders 2.50 per
«svu'fcfsai Week-abonn. in Middelburg en
Goes 13 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regie*1* ïngez. mededeelingen 60 ct. p. r.
0ij c«ntr voor beide veel lager: tar. op ftanvr.
goischi courant -
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap ,,De Middelburgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139. postrekening no. 43255 Kantoor te GO£§: Turfkade,- tderoofn, 7
Aangesloten byj het Bureau voor Publicifceiiswpde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen S4
regels f 2 10, elke r. in. 30 ct. Rubrisè
Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 rogöls.
75 ct. bij vooruitbetaling Adv
.Brieven" of „Bevragen bureau dezer
10 ct. extra Beviysnonsxner« 5
rant
DE VERJAARDAG VAN DE PRINSES.
Het Hoofdbestuur van het Verbond
voor Nationaa. Herstel heeft aan minis
ter Colijn verzocht, omdat de a.s. ver-
Jaardag van Prinses Juliana een kroon
jaar is, den ^0 pri d t jaar als natio-
nalen feestdag te verklaren.
ONTSLAG A AN
N.S.-BURGEMEESTER.
Bij Kon. besluit is met 15 Febr. a.s.
eervol ontslag verleend aan M. V. H. E.
J. M. graaf de Marchant et d'Ansem-
bourg, burgemeester van Amstenrade,
die wij meldden d:t onlangs zich
heeft aangesloten bij de N.S.B.
NED. ROODE KRUIS.
Bij Kon. besluit is aan den heer
G. J. D. Bauduin, gepensionneerd kolonel
met den titulairen rang van generaal-
majoor, oud-inspecteur der Kon. mare
chaussee, te 's-Gravenhage, op zijn ver
zoek, eervol ontslag verleend als direc
teur van het Informatiebureau van het
Ned. Roode Kruis; is voor den tijd van
5 jaren benoemd tot militair-commissaris
van bet Nederlandsche Roode Kruis de
heer A. P. M. A. Storm de Grave, ge
wezen reserve-luitenant-kolonel der ca
valerie, te Colmschate
HET VERKEERSFONDS.
Voor de vergadering, welke op Maan
dag a.s. te 2 uur namiddags in het Ge
bouw voor Kunsten en Wetenschappen
te 's-Gravenhage gehouden zal worden
ter bespreking van het Wetsontwerp tot
Instelling van een Verkeersfonds, blijkt
zeer groote belangstelling te bestaan.
Bij de verkeersbonden, welke deze ver
gadering hebben bijeengeroepen (A.
N.W.B., B.B.N, en K.N.A.C.), is reeds
bericht ontvangen,, dat o.m. Minister
Colijn zich op deze vergadering zal doen
vertegenewoordigen, terwijl voorts be
kend is, dat vele Kamerleden, leden
van den Raad van State, waterstaats
ingenieurs, afgevaardigden van Kamers
van Koophandel en van de groote werk
gevers- en werknemersorganisaties,
landbouw-organisaties, enz. enz. aan
wezig zullen zijn en door vertegen
woordigers van verschillende belangen
groepen het woord zal worden ge
voerd.
Hedenmorgen is de IJsvogel van
Schiphol naar Indië vertrokken. Twee
pas->adiers voor Marseille en twee voor
Bagdad bevinden zich aan boord.
Bezoek van den Minister van Waterstaat
aan Z.-Vlaanderen.
Naar de Tern. Crt. verneemt zou
heden de Minister van Waterstaat, de
heer Ir. J. A. Kalff, vergezeld van den
directeur-generaal van Waterstaat, dr.
Ir. J. A. Ringers, begeleid door den
hoofêtt^fenieur-directeur van den Rijks
waterstaat te Middelburg, Ir. J. P. Wal-
land, en voorts vergezeld door den Com
missaris der Koningin, jhr, mr. J. W.
Quarles van Ufford, en de leden van
Gedep. Staten met den griffier, een be-
zoek aan Zeeuwsch-Vlaanderen brengen.
Allereerst wilde men de aandacht
wijden aan de kwestie der aanlegplaat
sen te Hansweert en Walsoorden, om
daarna verschillende plaatsen in
Zeeuwsch-Vlaanderen te bezoeken in
verbanci met wegsbelangen, havenbe-
langen enz., die waarvoor plannen in
voorbereiding zijn of die de aandacht
van het Departement vragen.
Snelle verbinding
Londen-Vlissingen-Praag.
Met ingang van 15 Mei, bij de nieuwe
dienstregeling zal een snelle verbinding
per trein worden tot stand gebracht op
de route Londen-Vlissingen-Praag. Met
ingang van genoemden datum zal direct
na de aankomst van de boot uit Enge
land, tè 18 h 33, een trein vertrekken,
welke via Oldenzaal naar Leipzig reist,
daar te 8 h 22 den volgenden ochtend
aankomt, te 8 h 38 vertrekt en na een
kort oponthoud te Dresden direct door
gaat naar Praag. Aankomst 16 h 36. Om
gekeerd vertrekt te 17 h 24 een trein
uit Praag via Oldenzaal naar Vlissingen,
waar de trein den volgenden dag te
12 h 35 arriveert en direct aansluiting
geeft op de dagboot naar Engeland,
Vereeniging van Christel. Onderwijzers,
De afd. Walcheren van de Vereen,
van Chr. Onderwijzers hield Woensdag
avond in de Chr. Kweekschool te M d-
delburg een vergadering, die niet druk
bezocht was.
Uitvoerig werd gesproken over de
werk ooshe'd der jonge onderwijzers en
de middelen werden besproken, om in
hun nood te voorzien. Het bestuur der
afdeel'ng heeft reeds circulaires ge
stuurd aan de hoofden en besturen der
Chr. Scholen om deze aan te sporen hen
zooveel moge ijk in dienst te nemen;
een lijst van werklooze collega's is aan
gelegd. Verdere maatregelen werden
besproken.
Daarna hield de heer L. van Wallen
burg secretaris der afdeeling, een le
zing over Ds. H. J. Budding wel ge
noemd ,,de Vader der Afscheiding in
Zeeland".
Woensdag 14 Februari a.s. hoopt
de Chr. Gem. Zangvereen,:ging Looft
den Heer" 't Zand, haar jaarlijksche uit.
voering te geven in de Concert- en Ge
hoorzaal te Middelburg, met medewer
king harer Zustervereeniging „Hosan
na" te VPssingen.
De beide koren zullen uitvoeren de
Cantate „Geeft Gode Lof", tekst van
J. Pelser, muziek van Leo Mens, het
geheel o.l. van den heer J. W. Bom-
meljé.
Nadere bijzonderheden zullen nader
in dit blad worden bekend gemaakt.
Plaatselijk Crisiscomité ontvang
sten van 22 tot en met 27 Januari 1934:
Meisjesschool 3.95; wekelijksche
collecte 133.26; dr. J. C. K. 10,
maandbijdrage.
Het gironummer van den Penning
meester is 188020.
Bij ons kantoor te Middelburg is ont
vangen: Maandelijksche bijdrage Per
soneel Fa. A. Kreijmborg en Co. 2.75
DOODELIJK ONGEVAL.
Hedenmorgen had op den Polderschen
weg, onder Wilhelminadorp, een doode-
lijk ongeval plaats.
De bezorger van „De Courant", L.
van Kleunen, raakte door den hevigen
wind onder een autobus van den heer
J. C. Krijger en werd zwaar gewond
opgenomen. Kort daarop overleed de
ongelukkige. Naar men ons meldt treft
den chauffeur, A. v. d. B„ geen schuld.
De wekelijksche col.ecte voor het
plaatselijke Crisiscomité heeft 57.20
opgebracht.
„WE VLOGEN NAAR INDIë".
De K.L.M.-vlieger Viruly
spreekt voor „Marathon".
Er was groote belangstelling
gisteravond, in „Britannia", voor den
door de ver. „Marathon" georganiseerden
avond, waar de K.L.M.-vlieger lt. Viruly
zou spreken over de tegenwoordige
luchtvaart en meer in het bijzonder de
civiele luchtvaart van Nederland.
Onderscheidene autoriteiten waren
aanwezig; de Zeeuwsche Vereeniging
voor Luchtvaart was niet alleen ver
tegenwoordigd door een flinke deputatie
uit haar bestuur, maar ook door onder
scheidene harer gewone leden allen
kenbaar aan het aardige insigne der
Z.V.L.
De heer Toussaint, voorzitter van
„Marathon" heeft den vlieger ingeleid;
daarna sprak hij zelf. Onderhoudend,
leuk, vlot-weg, vertellend zoo als een
aangenaam causeur aan een gezelligen
maaltijd u onderhouden zou. Sportief-
bescheiden ook, goed den aanwezigen
inprentend, dat onverstandige helden-
vereering in de K.L.M.-vliegerij niet
thuis hoort: „als ik zeg, of schrijf, aldus
Viruly: „wij vlogen naar Indië", dan
zijn die „wij" niet twee piloten, een
mécano en een marconist alléén, maar
heel de organisatie van de K.L.M.van
haar directeur af tot den jongen, die
postzegels op de brieven plakt."
Spr. s eigenlijke causerie was over
den laatsten dag van de Pelikaan-vlucht.
Als wij journalisten, voorzoover we dan
niet goed thuis zijn in deze materie,
over deze zaken schrijven, dan loopen
we de kans om hoogdravenden onzin te
stellen. Als een piloot type Smirnoff er
a hout portant voor den microfoon over
Wat ge alleen kunt doen, roept daar
geen ander bij.
moet spreken, dan is-ie in allen eerlijken
eenvoud geneigd] om te zeggen: „nou,
daar zijn we, en we vinden het erg
prettig dat u allemaal bent komen kij
ken, en ik wou eigenlijk wel eens een
kommetje koffie"....
Beide visies op de zaak geven een
verwrongen beeld. Slechts een sober en
ir„ aar fHrh óP(>n erkel uit artistiek
oogpunt noodzakelijk detail vergetend
i't.L,us als van üen auteur-vlieger Viruly
-is in staat zijn toehoorders werkelijk te
-laten meeleven in de cabine, hen te
laten zien.... dat het toch eigenlijk
wèl een geweldige prestatie van die
vier kerels geweest is. De heer Viruly
heeft zijn gehoor door vorm en inhoud
zijner voordracht machtig geboeid.
In de pauze heeft de heer C. A. van
Woelderen, eerevoorz. van „Marathon",
nu echter sprekende als voorzitter van
de Zeeuwsche Vereeniging voor Lucht
vaart, den heer Viruly toegesproken en
hem namens de Z.V.L. als blijk van
waardeering overhandigd een der eer
ste bronzen afslagen van de Pelikaan
penning, door de Utrechtsche Begeer
geslagen.
Na de pauze zijn enkele vragen be
antwoord en een groot aantal interes
sante lantaarnplaatjes vertoond.
Het mooiste van al vinden wij echter
wel dit: dat de beroepsvlieger Viruly,
door alles wat hij zegt en de wijze waar
op hij het zegt, blijkt geeft van zijn be
roep te houden, het mooi te vinden, in
zijn toekomst onverwoestbaar te geloo-
veh. Zulk idealisme heeft de luchtvaart
noodig
MEISJE IN BRAND.
In een woning in de Vrouwestraat al
hier is een 10-jarig meisje met haar
kleeren te dicht bij de kachel gekomen,
waardoor deze in brand vlogen. Het
kind bekwam ernstige brandwonden, en
is naar het St. Joseph ziekenhuis over
gebracht.
DIEFACHTIGE KNAPEN.
Alhier zijn een viertal jongens van 10
tot 12 jarigen leeftijd opgespoord, die
zich schuldig hebben gemaakt aan dief
stal van rijwiellantaarns en lampjes, die
zich bevonden op fietsen, welke een
oogenblik onbeheerd op de openbare
straat werden achtergelaten.
FLOREREN.
BIGGEKERKE. De Geitenfokver-
eeniging h:eld Dinsdagavond haar jaar
vergadering. Uit het jaarverslag bleek,
dat het ledental 81 bedraagt en dat bij
de gehouden keuring een goede voor
uitgang was te zien in de kwaliteit der
dieren.- Het goed slot bedroeg 24, 'n
aanmerkelijk lager bedrag dan voor
gaande jaren, wat aanleiding gaf tot 't
bezuinigen op verschillende uitgaven.
Besloten werd tot gezamenlijken verkoop
der geitenvelletjes, terwijl M. Kleinepier
werd aangewezen tot slachter tegen een
vergoeding van 7Y cent per geitje. In
het pensioenfonds van den heer Ver
sluis wordt 1,50 gestort. Besloten
werd' tot het houden van een plaatse
lijke keuring, waarvoor 4 werd be
schikbaar gesteld terwijl voor elke aan
geboden geit een bedrag van 10 cent
zal worden geheven. Herkozen werden
de aftredende bestuursleden C. Claris-
se en Z. Zachariasse.
Bes'oten werd een aanvraag om sub
sidie aan den gemeenteraad te doen.
's-GRAVENPOLDER. Voor een dicht
bezette Kolfbaan traden Dinsdagavond
alhier als propagandisten voor den Bi
zonderen Vrijwilligen Landstorm op
Overste Bierman en de heer Laemoes.
De eerste sprak een woord van welkom.
Na vertooning van de film over de hul
diging van H.M. de Koningin op 9 Sept.,
die bijzonder in den smaak viel, hield
de heer Laemoes een rede, waarin hij
o.a. wees op het nut van den B.V.L. bij
woelingen, die ons in deze verwarde
tijden mogelijk konden bedreigen van
zijde der fascisten, communisten enz.
Op zijn verzoek zongen alle aanwezigen
staande het Wilhelmus. Na de pauze
kwam de fXm: Landdag te Hulst uitste
kend tot haar recht. Overste Bierman
(reikte vervolgens na een korte toe
spraak de behaalde scherpschutters-ge
tuigschriften uit en verklaarde, hoe men
lid kan worden van den B.V.L. De heer
Laemoes sloot de bijeenkomst met een
woord van dank voor de groote op
komst.
WEMELDINGE. Dinsdagavond had
voor de Jongelingsvereenig'ng alhier
de vertooning plaats van de „Rawana
Film" uitgaande van het Zendingsbu
reau te Oegstgeest. Dr. Woldendorp
opende d't samenzijn en liet eerst zin
gen Ps. 68 vers 5 en ging voor in het
gebed. Daarna werden een serie licht
beeld-en vertoond welke alle betrek
king hadden op het verderfelijke opium
schuiven in Indië en de bestrijding daar-
van.
De zaal was goed bezet en iedereen
was voldaan over dezen avond.
WEMELDINGE. Woensdajgvoormid-
dag bij het binnenvaren van H» Inline
sluis kwam het sleepschp „Willibror-
dus" schipper Roeters, ge'aden met Ka-
Kalizout en bestemd naar België met den
sluismuur in aanrak ng, waardoor in t
gangboord van het schip een scheur
ontstond boven de waterlijn. Met een
noodreparatie kon het schip de reis
voortzetten.
Bij Kon. besluit zijn opnieuw be
noemd met ingang van 23 Februari a.s.
tot burgemeester der gemeente B a a r-
1 a n d de heer J. Ermerins, tevens secre
taris dier gemeente; met ingang van 16
Febr. tot burgemeester van Arnemui-
d e n de heer H. G. Hominge en met in
gang van 26 Febr. tot burgemeester van
Zuidzande de heer T. H. van Ves-
sem.
Het aantal aangegeven gevallen
van besmettelijke ziekten, over de week
van 21 tot en met 27 Januari in de pro
vincie Zeeland bedroeg:
Febris typhoïdea: Middelburg 1 (het
2e geval in een gezin). Roodvonk: Arne-
muiden 2, Goes 2, Hengstdijk 2 (in één
gezin), Kattendijke 1, Kruiningen 1, Tho-
len 1, Vlissingen 2. Diphtherie: Clinge 1,
St. Jansteen 1.
1 Febr, 1934,
Het is reeds verschillende malen
gebleken, en het is gisteren weer be
vestigd: onze nieuwe burgervader is een
orator.
Sprekers kennen we in onze ver
tegenwoordigende lichamen bij dozijnen;
praatjesmakers zijn er bij, en zeurders,
hakketakkers en felle, scherpe sprekers,
voorzichtige opmerkingen-makers en
uitstekende behandelaars van onderwer
pen: gedegen en goed. Maar zelfs de
laatstgenoemden zijn geen redenaars in
den beteren zin van dat woord zoo
als burgemeester Fernhout een orator
in den besten zin is.
Want men moet vooral niet meenen,
dat de rede-kunst in haar besten vorm
iets te maken zou hebben met rederij
kerij zij heeft er niet meer dan de
eerste twee lettergrepen mee gemeen.
Een schoone rede moet in wei-gekozen
doch eenvoudige, nauwkeurig gescha
keerde bewoordingen de gedachten, be
doelingen en wenschen van den spreker
uitdrukken ontdaan juist van allen
valschen schijn of van onwaarachtige
hoogdravendheid. Bondig maar niet te
kort, fraai van vorm maar zonder leege
gezwollenheid, op de juiste wijze gezegd,
met den nadruk waar hij behoort, maar
zonder uiterlijk effectbejag: zoo moet
een goede rede zijn. Wie zoo'n rede
voering houdt, is een orator.
Leest u de nieuwjaarsrede, elders in
dit blad, er nu eens op na, dan Zult u
't met ons eens zijn op dit punt
Met de op ervaring gegronde wijsheid
van den vader die zijn kinderen ver
maant, maar in den grond van zijn hart
wel weet, dat 't toch niet baten zal, met
den glimlach, die zulk een vaderlijke
vermaning dan vergezellen kan, heeft
de voorzitter in die rede nog eens een
beroep op de leden van den Raad ge
daan om, als 't kon, toch althans eeniger-
mate te streven naar een besnoeiing der
De wereld zou zijn slagen minder voelen,
indien zij meer JECOVÏTOL gebruikte als
middel om het weerstandsvermogen tegen
griep en andere infectieziekten te ver-
grooten. Geijkt door een Nederlandscb
Professor op gehalte aan Vitamine A
(minstens 50 eenheden), bovendien min
stens 250 prophyl 125 internat.) een
heden Vitamine D. tegen rhachitis. de zoo
gevreesde Engelsche ziekte
-*• "V V-v ,1 xvx
GEIJKTE-LEVERTRAAN
Bij Apothekers en Drogisten af-.75 p. Fl
BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA
(Ingez. Med.)
Middelburg, I-II-'34. Woensdag: hoog
ste luchttemperatuur 6.1 °C (43 °F);
laagste 1.8 °C (36 °F). Heden 9 h: 2.1
°C; 12 h: 3 °C. 2 mm regen. Hoogste
barometerstand te dezer stede, in het
afgeloopen etmaal: 779 mm; laagste 770
mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 783.1 mm
te Blacksod; laagste 748.1 te Jan Meyen.
Verwachting tot morgenavond
Krachtige tot matige, later wellicht
verder afnemende meest O- wind, helder
tot licht of hali bewolkt, weinig oï geen
neerslag, matige of strenge vorst des
nachts, overdag lichte vorst.
Zon op: 7 h 44; onder: 16 h 44. Licht
op: 17 h 14. Maan op: 19 h 02; onder:
8 h 17. L.K. 7 Februari.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij.)
Februari.
Hoogwater. Laagwater.
Do. 1 2.21 14.46 9.01 21.00
Vr. 2 S 2.54 15.16 9.32 21.29
Za. 3 3.24 15.47 10.04 22.00
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Do.
Vr.
Za.
1
2
3 S
Februari.
Hoogwater.
4.20 16.40
4.53 17.09
5.22 17.38
Laagwater.
9.57 22.09
10.29 22.41
11.01 23.10
lengte van hun vertoogen allen lach
ten er vriendelijk op terug.
Maar toch: het scheen wat geholpen
te hebben. Want tal van punten, waar
over toch weinig te zeggen ware ge
weest, zijn achter elkaar onder den
voorzittershamer doorgeroffeld. Waar
om ook niet Wij zijn allerminst voor
standers van 't jabroer knikken van hen,
die ons vertegenwoordigen in Raad, Sta
ten of Kamer. We verheugen ons er
over, dat in Nederland nog alles gezegd
mag worden daar. Maar: die vreugde
slaat in het tegendeel om, wanneer van
dit recht misbruik wordt gemaakt, het
zij doordat er, in plaats van het tot goed
en democratisch regeeren noodige te
zeggen en meer niet, geleuterd wordt
over onbelangrijke dingen, of vertoogen
in de ruimte worden afgestoken, voor de
tribune en de pers bestemd, die de ver
gadering van een regeerend college ver
lagen tot een debatvergadering.
Hoe dit zij: men schoot op gistermid
dag. Drie punten werden bewaard voor
een geheime vergadering ze zijn na
dien alle drie aangenomen en met de
rondvraag mee was men om kwart over
vier met de heele agenda klaar. Onge
looflijk, maar waar.
Twee punten slechts releveeren we
hier nog: de kantoormachines en de Poe-
lendalesingel.
Er is een reorganisatierapport van het
verificatiebureau der Ver. v. Ned. Ge
meenten. Daarin zijn verschillende voor
stellen gedaan, die de gemeentehuishou-
