LAATSTE BERICHTEN.
ONDERWIJS.
HANDEL EN NIJVERHEID.
BUITENLAND.
RURGERLIJKE STANR.
ADVERTENTIEN.
BEOHTZAKEH.
GEMENGD NIEUWS.
Voor allen die Sukkelen
Mijnhardt's laxeertabletten
BELGIE.
ENGELAND,
DUITSCHLAND.
MRXÏliftlÖHm
FRANKRIJK.
VEREENIGDE STATEN.
ARNEMUIDEN.
Per persoon kostte de reis, alles inbe
grepen, 2000,
De gezellige lezing vond veel bijval
en menige toehoorder zal misschien de
lust bekropen zijn om eens zoo'n reisje
mede te maken.
Arr, Rechtbank te Middelburg.
In de zitting van Dinsdag 16 Januari
werden de volgende zaken behandeid:
J. M, F., 50 slager te Souburg,
werd verdacht dat hij op 30 Maart een
rund heeft geslacht, zonder dat de ac
cijns vooraf was betaald;
en het weigeren van visitatie van zijn
pand door den ambtenaar van de belas
tingen, gepleegd cp 1 April.
Eisch 100 plus 50 b.
Als Raadsman van verdachte trad op
mr. P. E. Vogelvanger die clementie voor
dezen verdachte bepleitte.
G. T. D., 53 j., wed. J. E. D-, 52 jaar,
wijnhandelaren te Middelburg, werd ten
laste gelegd dat zij op 23 Nov. 1932
te Middelburg in den kelder der Ven
nootschap, welke diende als bergplaats
onder verlengd c red iét, voor handen
hebben gehad;
omstreeks 110 1. vruchtenwijn met
alcoholgehalte van 17,3 pCt., vrij van
druiven wijn;
omstreeks 70 1. vruchtenwijn met een
alcoholgehalte van 13,8 pCt. vermengd
met druivensap;
omstreeks 64 1. vruchtenwijn met een
alcoholgehalte van 15,6 pCt., vrij van
druivenwijn;
alles zijnde gegiste sappen en aftrek
sels van andere boomvruchten dan drui
ven. v
Eisch ieder 500 boete.
Mr. Kuipers, de raadsman vas de ver
dachten achtte een nader onderzoek van
de inbeslaggenomen monsters, noodig.
Hij achtte het ten laste gelegde
niet bewezen en vroeg, vrijspraak en bij
eventueele veroordeeling een lichtere
straf.
Desertie en diefstal.
De Krijgsraad veroordeelde Dinsdag
den 20-jarigen huzaar -K. D, te Amers
foort, die 9 dagen zopder verlof afwe
zig was geweest en te Groningen drie
rijwielen had ontvreemd, tot 8 maanden
gevangenisstraf en ontslag uit den dienst
en ontzetting uit de bevoegdheid om bij
de gewapende macht te dienen.
door begon de auto te slingeren, kan
telde, en sloeg driemaal over den kop,
waarna de wagen onderstboven en
totaal vernield midden op den weg
bleef en liggen. Van d enheer K. zijn
de beide beenen verbrijzeld. Zijn toe
stand is zeer ernstig. Een der gebrs. C.
bekwam een lichte hersenschudding, de
beide anderen werden slechts licht ge
wond.
jj»
POSTJAGER NAAR DEFENSIE
Dinsdagmiddag heeft het Studiecpmité
Snelpost HollandIndië vergaderd, ten
einde de nadere bestemming van het
Pandervliegtuig „De Postjager" vast te
stellen.
Zooals men weet, lag het aanvankelijk
in de bedoeling dit toestel na het ma
ken van zijn snelvlucht te verkoopen
aan het departement van defensie. Doch
de vertraagde aflevering van de machi
ne had ten gevolge, dat de termijn,
waarbinnen deze transactie zou plaats
vinden, verliep.
Omtrent de resultaten, die de bespre
kingen van Dinsdagmiddag hebben op
geleverd, wenschte het comité alsnog
geen nadere mededeelingen te doen
.meldt Het Volk.
Het gerucht gaat echter, dat de
transactie met het departement van de
fensie alsnog tot stand zou komen.
BRUTALE BEROOVING. Dinsdag
avond verschafte een tweetal jonge
mannen, die voorgaven lid te zijn van
een Bouwcommissie en daartoe verzoch
ten, even het huis te mogen zien, zich
den toegang tot een perceel aan de
Jacob Catsstraat te Den Haag. Een
der mannen, hield de ongeveer 40-jarige
dochter des huizes op de bovenverdie
ping aan de praat, terwijl de andere in
gesprek was met den 83-jarigen bewo
ner. Plotseling kreeg deze van zijn be
zoeker een vuistslag in het gelaat, waar
door hij aan het linkeroog werd gewond.
Een worsteling ontstond, waarbij de
oude man ook nog een wondje aan een
der handen bekwam. Hierop wisten de
beide onverlaten te ontkomen, met me
deneming van een bedrag van circa 400
gulden dat door een van hen uit een in 't
alcoot staand kistje was weggenomen.
Nader wordt vernomen dat de beroo-
ving is geschied te kwart over vijf in
schemerdonker. De 83-jarige bewoner
heet Van der W.
Bij de worsteling werden Van der W
ook eenige tanden uit den mond gesla
gen. Van der W. en de dochter kenden
de indringers geen van beiden.
AUTO DRIEMAAL OVER DEN KOP
GESLAGEN. Dinsdagavond heeft op
den rijksstraatweg Amsterda m
Haarlem een ernstig ongeluk plaats
gehad. Uit de richting Haarlem naderde
met groote snelheid een auto, bestuurd
door den 19-jarigen heer L. uit Den
Haag. In de auto waren nog drie per
sonen gezeten, de heer K. uit Amster
dam en de gebrs. C, uit Haarlem.
De bestuurder passeerde een voor
hem rijdende auto, doch moest direct
weer naar rechts, uitwijken voor een
tegenligger, en om niet in de berm te.r
recht te komen, gooide bij daarna ter
stond het stuur weer naar links. Hier-
ZWARE BRAND TE SOUBURG.
Naar wij vlak vóór het ter perse gaan
van dit nummer vernamen, is vanmiddag
onder Het Wissel te Souburg een zware
brand uitgebroken. De assistenite van
de Middelburgsche brandweer werd in
geroepen.
Nader kan worden gemeld:
Het aangetaste perceel, waarin de ge-
pensionneerde marineman Nieuwdorp
met zijn vrouw en drie kinderen woon
de, staat aan het begin van een der lan
ge rijen woningen aan de Middelburg
sche zijde van het Wissel. De familie
was in de achterkamer, toen de brand in
de voorkamer, vermoedelijk in den
schoorsteen, ontstond.
Toen de Souburgsche brandweer na
eenigen tijd ter plaatse kwam, stond het
huis in lichter laaie. Men begon met het
vuur aan te tasten met een straal op de
waterleiding en met een geplaatst op
de handpomp, waarvan de zuigbuis on
der de rails door naar den watergang
was gelegd.
Zeer waarschijnlijk had de plaatselij
ke brandweer het vuur k-xnen bedwin
gen als het een vrij staande woning had
Jbetroffen. Toen de ter hulp geroepen
Middelburgsche brandweer met de ma-
girusspuit ter plaatse kwam was juist 't
dak ingevallen. Haar, hulp was echter
ingeroepen uit vrees voor uitbreiding,
mede dcor den feilen wind. Toen twee
slangen op de autospuit waren aange
sloten was het pleit binnen een kwartier
geheel beslist.
Binnen het half uur reed Middelburg
weer huiswaarts en toen kon ook de
handspuit van Souburg inrukken. Voor
nablussching had men voldoende aan de
slang op de waterleiding.
Het tramverkeer ondervond eenige
stagnatie, toen de zuigbuis van de auto
spuit in den watergang was gelegd en
die spuit zelf op de rails moest staan.
DE AARDBEVINGSRAMP IN
BRITSCH-INDIE.
8000 a 10.000 dooden?
Een telegram van United Press aan
de Telegraaf uit Calcutta meldt, dat
3 vliegtuigen het aardbevingsgebied in
Britsch-Indië hebben verkend, om eenig
idee van den omvang van de ramp te
krijgen. Het verslag dat door hen is uit
gebracht, spreekt van een nog veel
grooter aantal slachtoffers der cata
strophe. De aardbeving, zoo verklaren
de vliegers, heeft het district Noord-Bi
har zoo goed als geheel vernield, en het
aantal dooden moet worden geschat op
8000 tot 10.000.
STAATSLOTERIJ.
(Onder voorbehoud).
Op onderstaande nummers vielen de
volgende prijzen:
1000: 8138
geleverde bunkeykolen aan Nederland-1
sche en buitenlandsche schépen. p
Terneuzen.
Inzake den bouw van een nieuwe l
groote sluis te Terneuzen, door het ge
meentebestuur van Gent sinds 1913 ge
vraagd wordend, kon, niettegenstaande
herhaalde onderhandelingen tusschen de
Nederlandsche en de Belgische regee-1
ring, mede in verband met andere be
langen, tot dusver geen overeenstem
ming worden bereikt.
Hoewel de Nederlandsche regeering
in Nov. 1932 bij de Tweede Kamer een|
wetsontwerp indiende voor onteigenin
gen, noodzakelijk voor de ontworpen
uitbreiding der havenwerken van Ter
neuzen, welker totale kosten op I
9.350.000 werden begroot, kwam in de
jongste begrooting van het departement
van waterstaat dienaangaande nog niets
voor. Slechts werd voor verbetering van|
het kanaal van Terneuzen 109.000 uit-1
getrokken.
Niettegenstaande de minder gunstige I
spoorwegtarieven van Terneuzen naar
het achterland voor het transito-ver
voer van massale goederen, heeft deze
haven zich merkwaardig kunnen ont-1
wikkelen.
Betreffende het scheepvaartverkeer
langs Terneuzen diene dat van Jan. tot
en met Nov. 1933 in de haven van Gent I
arriveerden 1658 zeeschepen met
1.809.221 Moorsom tons, tegen 1915
schepen met 1.954,445 tons in dezelfde]
periode van '32.
Het inkomend verkeer en de goede
ren-omslagen te Gent waren in de on-|
derstaande jaren als vogt:
1930: aangek, zeesch. 2761, netto tons]
2.938,775, gelost metr. tons 6.879.209,
geladen metr. tons 3.060.758; 1931 resp.
2540, 2.573.813, 5.249.246 en 3.287.026;
1932 2117, 2.139.641, 3.980.341 en
2.619.689; Januari-October 1933 1509,
1.635.028, 1.781.895 en 640.739; Januari-
October 1932: 1790, 1.801.798, 1.767.7011
en 1.164.886.
De uitgaande goederenbeweging liep
in 1933 dus wel zeer sterk achteruit.
400: 5348 6946 7098 12102
f 1000: 193 4620 9355 11137 12987
18149 18278 18850 19302
Geslaagd voor het machinisten di
ploma A, de heeren J. Groen, G. v. d.
Heuvel en G. Houwer, allen leerlingen
van de „de Ruijterschool" te V1 i s s i n
gen.
F aillissementen.
Het faillissement van J. Rooze, land
bouwer te St. Laurens; Curator mr.
P. C. Adriaanse, advocaat en procureur
te Middelburg, is geëindigd door de ver
bindend geworden eenige uitdeelings-
lijst met eene uitkeering aan de concur
rente schuldeischers van 3,01468 pet.
De Scheepvaartbeweging.
Aan een statistiek van de scheepvaart
beweging in ons land in 1933, opgeno
men in het „Handelsblad ontleenen wij
het volgende:
Vlissingen,
Het wetsontwerp tot oprichting van
de N.V. „Haven van Vlissingen" en tot
het sluiten van een overeenkomst met
deze vennootschap betreffende de ex
ploitatie, de erfpacht, het gebruik van
havens, haventerreinen en» de daartoe
behoorende inrichtingen alsmede tot
toekenning van de bevoegdheid tot het
heffen van rechten, werd 12 Jan, 1933
door de Eerste Kamer aangenomen.
De nieuwe buitenhaven, op 17 April
1931 officieel geopend, werd in aanleg
voltooid. Met de verdere inrichting van
de haven (met een wateroppervl. van 35
ha) w.o. plaatsing van kranen, ver
wacht men tegen einde 1934 of begin '35
gereed te zullen komen.
De totale goederenomslag in de ha
ven van en naar zee bedroeg in Januari
Ndverfiber 1933 305.624 ton, tegen
217.171 tón in dezelfde periode van '32
waarvan resp. 262.531 en 174.883 ton
met Verstopping of moeilijken, tragen j
en onregelmatigen Stoelgang zijn
onmisbaar. Werken vlug zonder kramp
of pijn. Bij Apothekers en Drogisten.
Doos 60 cent.
(Ingez. Med.)
DE ONTSLAGEN BURGEMEESTER.
Men meldt ons, dat op 23 Januari a.s.
het Vlaamsch-Nationalistische kamerlid
H. Borginon een interpellatie zal houden
over de afzetting van den heer J. Delille
als burgemeester van Maldeghem. Ver
schillende bladen verwachten op dien
dag ernstige incidenten.
DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
De Maatschappij der Belgische Spoor
wegen heeft besloten tot den aankoop
van een honderdtal installaties voor
automatische seininrichting bij onbe
waakte overwegen. De installaties zijn
van Zweedsche systeem en moeten per
fect voldoen. Als deze proefneming
slaagt zal toepassing plaats vinden op
alle onbewaakte overwegen in het ge-
heele land.
Men verwondert er zich over, dat het
vliegtuig, dat gedurende de terugreis
Saigon-Parijs meermalen door sl'echt
weer niet vertrok, zich juist den laat-
sten dag door de ongunstige weersom
standigheden niet heeft willen laten op-
honden.
Het eerste onderzoek naar de oorzaak
van de ramp van de „Eméraude" heeft
tot resultaat gehad, dat de catastrophe
moet worden geweten aan den feilen
storm, waardoor de stuurinrichting van
het toestel onklaar is geworden. De
doodstrijd van de passagiers moet kort
zijn geweest.
DE AARDBEVING IN
BRITSCH-INDIë,
De omvang van de ramp veel
groote^ dan zich eerst liet aan
zien.
Volgens berichten uit de verschillende
deelen van Britsch-Indië zijn meer dan
100 personen om het leven gekomen bij
de aardbeving, welke Maandag heeft
plaats gehad. De schade te Patna en Ja-
malpur aangericht blijkt veel grooter
dan eerst is gemeld; te Darjeeling zijn
eenige huizen ingestort waarbij ver
scheidene dooden te betreuren zijn. Er
zouden meer dan 1000 gewonden zijn.
Door de herhaalde aardschokken, wel
ke zich ook Dinsdag nog op verschillen
de plaatsen hebben voorgedaan, is de
bevolking in paniekstemming geraakt.
De spoorlijnen zijn ernstig beschadigd.
Te Jamalpur zijn van de 180 huizen,
130 ingestort.
EEN VRIJSPRAAK.
Voor den rechter van de Old Bailey
te Londen heeft dezer dagen een vrouw
tje van 21 jaar terecht gestaan wegens
kindermoord. Zij was als dienstbode be
vallen en had haar kind om hals ge
bracht. Nu bleek zij echter getrouwd te
zijn en daarom sprak de rechter haar
voorwaardelijk vrij. Gij hebt, zoo zei hij,
al het geluk van de wereld voor u. Ga
naar huis en begin een nieuw leven.
Haar verdediger merkte op, dat zij
zeven jaar lang in een dienst was ge
weest. Haar mijnheer was zoo met haar
ingenomen dat hij haar en Kaar man in
de meubeltjes had gezet. Een dominee
had hun een woning bezorgd en den dag
ra Kerstmis waren zij getrouwd. De
rechter zei daarop tot hef meisje: „U
bent dus nu getrouwd?" Ja.
„Nu", zei de rechter, „maak u niet
overstuur. Ik zal u niet naar de gevan
genis zenden. U hebt nu een man om
op u te passen."
ZES BOEREN BOER-AF.
Volgens het Berliner Tageblatt heeft
de leider der boeren in Hannover mede
gedeeld, dat zes boeren in de provincie
Hannover wegens eerloosheid vervallen
zijn verklaard Van hun werkzaamheic
als boer. Hun is het beschikkingsrecht
over hun hofstede ontnomen en deze is
tijdelijk overgedragen aan vrouw en kin
deren.
DOODVONISSEN.
Het Rijksgerecht te Leipzig heeft
in cassatie het tegen de 18 en 19 jaar
oude communisten Willy Rochow
Otto Wothe, die verleden jaar op 20
Maart een Hitler-jongen hebben dood
geschoten, uitgesproken doodvonnis be
krachtigd.
De communist Stefan Captur, die
wegens moord op een S.S.-man op 6 De
cember 1933 ter dood is veroordeeld
heeft zich te Dortmund in zijn cel opge
hangen.
van den.Ham, j.; A- A, de Troije geh,
met J. de Jónge, è9 j,i; 3» j. Poortvliet,
2X> mnd-
Goes.
Ondertrouwd: P. Goddijn, jm. 28 j.
laatst te Goes, en J. Suurland. 19 j.
Bevallen: F. M. C. Brusket, geb.
Schipper, d.
Overleden: J. J. Zandee, echtg. van J.
Kloosterman, 61 j.
Middelburg, 16 Jan. Op de vei
ling deden:
Baksla 86, veldsla 41, spruiten 821,
witlof 1430, schorseneeren 12, koolra
pen 13, peën 13, uien 12, karoten
1,52, bruine boonen 515, witte id. 10,
rdode kool 34, alles per kg; prei 35,
selderie 58, knolselderie 26. alles
per bos; savoije kool 26, roode kool
3,5, boerekool 24, andijvie 2,5, alles
per stuk; tomaten 618,
Bloemen: tulpen 21, per bol; Darwin
12 per 10; hyacinthen 3 per stuk; primu
la 13, cyclam.es' 2532, beiden per pot.
Goes, 16 Jan. Veilingsvereeniging
Zuid-Beveland.
Peren: Comtesse de Paris 1420, De-
lice d'Hivei' 912, Doyenne d'Alencon
10—14, Gieser Wildeman extra 1416,
id. A 14—15, id. B 12—14. id. C 7—11,
Kleiperen extra 1516,'id. A 1214, id.
B 9—11, id. C 6—9; St. Remy 8—11,
'ondspeer 810, winter Louwtjes 10
13, uitschot- en stekperen 15, alles per
100 kg.
Appels: Goudreinetten extra 2128,
id. A 20—24, id. B 16—19, id. C 12—16,
zure Bellefleur extra 16, id. A 1316,
id. B 10—13. id. C 7—11, Sterappel 16—
20, Present van Engeland 14, Luntersche
pipping 11, goud pipping 710, Meipip-
ping 78, Baldwin 89, Salomé 8,
Adam's Permain 58, Grauwzuur 7
10, Court Pendu 68, zoete Armgaar-
de 69, id. Campagner 58, id. Belle
fleur 57, Pomme d'Oranje 79, Geld.
Holaart 69, afval- en stekappels 16,
alles per 100 kg.
Diversen: tomaten 22 per 100 kg; kip
eieren 3.704.10 per 100 stuks; honing
0.40 per flacon; bloemen 0.030.25 per
pot; bloemen 0.150.26 per stuk.
O o s t b u r g', 17 Jan. Aanvoer tame
lijk. Gerst 44.50, haver 55.50, erw
ten 8.509.50, bruine boonen 88.25,
maanzaad 17.
DE RAMP VAN DE „EMéRAUDE",
De ontzettende ramp van de „Emé
raude" heeft een diepen indruk ge
maakt in Frankrijk, en vooral in Parijs,
dat dien dag juist de thuiskomst vierde
van het eskader-Vuillemin, dat
trans-Afrikavlucht besloot met een
feestbanket, dat bij de tijding van de
ramp direct opgeheven werd
Op het vliegveld Le Bourget, wacht-
LUDWIG RENN VEROORDEELD
Het Staatsgerechtshof te Leipzig ver
oordeelde den schrijver Ludwig Renn.
wegens voorbereiding van hoogverraad
tot 2 jaar gevangenisstraf,
In de motiveering van het vonnis
fI wor^t gezegd dat verdachte in eenige
van zijn artikelen die indertijd zijn ge
publiceerd getracht heeft leger en po
litie ondeugdelijk te maken
voor de
vp nei vuegveia i.e oourgexwacni-taak yan bescherming van den staat
ten vele iamilieleden en bekenden van I ai.. u
de verschillende opvarenden, o.a. me
vrouw Pasquier en haar kinderen, op de
thuiskomst van het vliegtuig
Toen het bericht kwam, dat het vlieg
tuig te Lyon was geland, verwachtte
men algemeen, dat het dien dag niet
meer zou opstijgen, in verband met het
zeer slechte weer dat op de route
heerschte.
Het wekte dati ook wel eenige ver
wondering toen het bericht kwam dat
de „Eméraude" de reis had voortgezet.
Toen het vliegtuig Corbigny passeerde
stormde, regende en sneeuwde het he
vig, terwijl de bliksem niet van de lucht
was. Degenen die getuige waren van de
ramp, verklaarden, dat het vliegtuig
brandend neerstortte. Het kwam in een
weide terecht vlak bij het station van
Corbigny. Bij het op den grond komen
ontstond een ontzaglijke lichtgloed, ter
wijl gelijktijdig een ontploffing werd ge
hoord
Op grooten afstand vond men een
vleugel, en werden ook deelen van ver
minkte lichamen aangetroffen. Het
vliegtuig zelf was een geheel verwron
gen massa, die fel brandde.
Als gewezen officier had hij moeten in
zien dat zijn medewerking bij de mill
taire voorbereiding voor gjeiwapenden
opstand en voor burgeroorlog, staats
vijandig was.
HET LINDBERGH-DRAMA.
De oplossing aanstaande?
Naar uit Buffalo wordt gemeld, heeft
de adjunct-procureur-generaal van de
Ver. Staten, Keeman, verklaard, dat de
oplossing van het drama van de ontvoe
ring van het kind van Lindbergh aan
staande is.
Middelburg.
Van 15—17 Jan. Ondertrouwd: F.
Scholten, 34 j. en M. A. van Rotten, 29
jaar.
Bevallen: C, Maas, geb. Dekker, z.; T
Castel, geb. de Buck, z.; J. Addink
geb. d'Almen, d.; C. C. Verhage, geb. de
Het blijkt thans dat in totaal tien per-T Wilde, d.; W. Kole geb. van Rossum, z
fietl ml n<> ramn rvrvi Lof 1o<uon Tiin do-1 AA doL A
sonen bij de ramp om het leVen zijn ge-
'komén. Dé lijken zijn geheel verkoold én
de identificatie is zeer moeilijk.
M. Mióens, geb. Sturni, d.:
Ovérleden: J, J. Stoel, geh; met L
Flórusse, 85 j.; C. de Lange, geh. met F.
464ste STAATSLOTERIJ.
5de klasse. 2de lijst. Trekking van
Dinsdag 16 Januari.
1000 1212 20501
400 1772 9750
200 3030 9180 19943
100 2895 7563 8523 8558 10064
12701 16371
PRIJZEN VAN 70.
4938 11414 19708 19745
11411 11474 19732
NIETEN.
2891 2925 4908 11409 14836 19783
2896 2936 4910 11454 14850
2916 3727 7410 11492 19711
ABONNEMENTEN en ADVERTEN
TIES voor dit blad worden aangenomen
door den Agent
A. ZEIJGER,
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mej.
DIGNA VAN DER MOER
Wed. van den Hr. P. Geensen,
in den leeftijd van ruim 89
jaar.
Familie GEENSEN.
Middelburg, 16 Januari 1934.
N. Vliss. weg 131.
Voor de door U betoonde be
langstelling bij het overlijden van
onze lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
WILHELMINA LEYNSE
VALKIER,
betuigen wij U onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
A. LEYNSE.
's-Gravenhage, Januari 1934.
Loosduinsche weg 301a.
IPjF" Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst, is het
faillissement van JAN ROOZE,
landbouwer, wonende te Sint Lau
rens, geëindigd.
I. V. Dé Curator,
Mr. P. C. ADRIAANSE.
Middelburg, 16 Januari 1934.
