-LEBO-
«GOUDEN RIJDEK»
"iizeiekeibemubscieI
ALBERT HEIJN
1834
EXTRA GOEDKOOP!
imm nirami®
PELI KAANTJES
Administratie en Advies
Bureau P.N. DE KLEUN
1934
A.H. Bak - en Braadvet p. pondspak 33 et.
PRIMA CACAOper pond 23 ct.
OMZETBELASTING
Telefoon 630, Middelburg
GRATIS TABLET
Chocolaterie „LI D 0"
Wilt U iets nieuws
Fa. R. A. PAPEGAAIJ Zn.
JAARLIJKSCHE COLLECTE
Maandag 8 Januari a.s.
film van het N. J. V.
AANBESTEDING.
Wilt U iets fij.is, rookt dan het prachtig Seriemerk
.6, 8, 1U en 12 cent per stuK,
ZIE EiALAGES
IH 10 MINUTEN BEYRIdD VAN PIJN
Geen vervelooze deuren
en roman meer - gebruik
DftliHOEKZiEP
zacht - zuiver en zindelijk
In cartons verpakt.
VRIJDAG EN ZATERDAG
AFGEHAALD UIT DEN WINKEL
Middelburg, Lange Delft B 116 Tel. 480
GOES
j A AO geleden las men in de „Goessche
Courant" onderstaande adverten
tie
T. FABERY DE JONGE, Juwelier,
T. FABERY DE JONGE
Jongste Bediende
Vergadering en Bijeenkomst
Huur en Verhuur
laBESSHBBBBBBBBBSBBBSBBa
Aanbieding Personeel
Lessen enz.
Handel en Winkel
■■■■■BBSIBIBBII9ESBBSBE
Diversen
iBBBBBBBBBBBBIBBBBBSIBBBB
Ai
H<
ring,
ring
Ned.
Ned
Ned.
Ned
Cerl
O. Ii
O. I
O. I
Den
Duil
Duii
Zwi
Zwi
Ams
's-G
Rot
Utri
Ber
uits
als
V
Pa.
120
110
C
116
A
Gr<
wa
I
112
1
W.
pu
pr.
ke
set
tui
vai
zie
ph
KI:
mc
de
he
Ér'
w<
pe
ve
zij
ru
di.
te
or
Z<
tr
D
n
s
1
v
d
n
2
De Heer en Mevrouw ELOUT
DRABBE betuigen hun dank voor
de ontvangen gelukwenschea op
1 dezer en bieden wederkeerig de
kunne aan.
Domburg, Januari 1934.
De Heer en Mevrouw HUYGENS-
KAT zeggen hartelijk dank voor
de gelukwenschen bij de jaarwis
seling ontvangen en bieden weder
keerig de hunne aan.
Westkapelle, Januari 1934.
REKENINGEN OVER 1933
ten laste der N.V. De Middelburg
sche Courant, worden gaarne vóór
15 Januari a.s. ingewacht bij
de Administratie.
Wenscht U een advies
Wendt U dan tot het
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg d.d, 3
Januari 1934, is P. VAN 'T WEST-
ENDE Jzn., landbouwer, wonende
te 's-Heerenhoek, verklaard in
staat van faillissement, met benoe
ming van den E.A. Heer Mr. Th.
Portheine tot Rechter-Commissa-
ris en van ondergeteekende, advo
caat en procureur te Middelburg,
tot Curator.
De Curator:
Mr. A. H. KUIPERS.
Kantoor Lange Singelstraat 180.
wenscht U
Gelukkig Nieuwjaar
met aanbieding van een
Heerlijke Chocolade
aan ieder kooper van minstens
50 cents winkelwaren (Suib er
uitgesloten). Alleen geldig van
6 t/m 12 Januari a.s.
Als extra reclame verbinden
wij hieraan, dat ieder, die den
omslag van dit tablet inlevert
3 van deze Tabletten 0[] nf
kan krijgen voor Lil lila
M'burg L. Delit B 114
GoesL. Kerkstraat 25
Wij hebben iets voor U.
per ons en per stuk.
Banketbakker, Tel, 29, Middelburg.
Het NED. ISRAËLITISCH ARM
BESTUUR te Middelburg hoopt
zijn gewone
langs de huizen der ingezetenen
wederom te houden op
Het beveelt zijne armen ten zeer
ste in Uwe welwillendheid aan.
Namens voornoemd Bestuur
I. M. BOASSON Hzn., Voorzitter.
L. POLAK, Penningmeester.
Geachte Lezers, komt op 10 Jan.
naar de
in de Ned. Herv. Kerk te Koude-
kerke. Aanvang 7 uur. Entree 25
cent. Kinderen 10 cent.
De curator in het faillissement
van D. A. CONSTANDSE, make
laar, gewoond hebbende te Goes,
maakt bekend, dat de eenige uit-
deelingslijst in genoemd faillisse
ment door hem op 4 Januari 1934
is gedeponeerd ter Griffie van
de Arrondissements-Rechtbank te
Middelburg, ten einde aldaar ge
durende tien dagen ter kostelooze
inzage te liggen voor de schuld-
eischers.
Middelburg, 4 Januari 1934.
De Curator:
Mr. J, F. VAN DEINSE.
Balans D 4, Middelburg.
De Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, is voorne
mens om op
Donderdag 1 Februari 1934,
des namiddags 2 uur, in „Mercu-
rius", publiek te verkoopen
3.62.60 H.A. WEILAND, liggen
de geheel in het geprojecteerde
uitbreidingsplan der gemeente
Koudekerke, aan het eind van de
Breestraat bij den Tramsingel te
Koudekerke, in 8 perceelen en in
massa;
74.10 A, WEILAND, aan den
Houtenburgschen weg te Zoute-
lande;
31.90 A. BOUWLAND, nabij den
Grintweg te Gapinge.
Notities met verdere inlichtin
gen en kaartje van het weiland te
Koudekerke, verkrijgbaar ten kan
tore van den Notaris, Lange
Noordstraat L 112.
Faillissement van JAN ROOZE,
landbouwer, wonende te
Sint Laurens.
De Curator in opgemeld faillis
sement deelt mede, dat heden door
hem ter Griffie der Arrond.-Recht
bank te Middelburg is gedeponeerd
de eenige uitdeeiingslijst om aldaar
gedurende 10 dagen te liggen ter
kostelooze inzage van de schuld-
eischers.
Mr. P. C. ADRIAANSE,
Cur.
Middelburg, 5 Januari 1934.
Namens Gedeputeerde Staten
van Zeeland zal op
WOENSDAG 24 JANUARI 1934,
te 11 uur, in de Abdij te Middel
burg, worden aanbesteed:
Het aanbrengen en onder
houden van beplantingen
langs den Provincialen weg
Heinkenszand's Heeren-
hoek.
Het bestek ligt van ten minste
tien dagen vóór den dag der aan
besteding ter lezing ter Provinciale
Griffie van Zeeland en bij den
Hoofdingenieur, den Ingenieur en
den Technisch ambtenaar van den
Provincialen Waterstaat, onder
scheidenlijk te Middelburg, Goes
en Goes.
Het is op gelijk tijdstip, zoolang
de voorraad strekt, ter Provinciale
Griffie verkrijgbaar voor 1.
De Nota van inlichtingen iigt van
Maandag 22 Januari 1934 af ter
inzage bij den Ingenieur en in af
schrift bij den Technisch ambte
naar voornoemd.
Middelburg, 22 December 1933.
Veikrijgbaar bij
J. J. JULIANUS, Lange Burg, Middelburg
W. J. BOSUIjK, Langeviele, Middelburg
PHARMA£EUTIKHE UNION - HILVERSUM
Het afdoende middel tegen
hoofdpijn, rheumatische pijnen en
alle verkoudheden. Door duizenden genees*
heeren voorgeschreven Verkrijgb bij apoth. en drog
MW
R. 5.
„De ondergeteekende voornemens zijnde, om op Dingsdag
den 7 dezer zijn HORLOGIE-MAKEKS WINi\EL te ope
nen, in de Lange Kerkstraat Wijk A no. 177, neemt bij deze
de vrijheid, de gunst zijn.r Stad- en Landgenoo en te
verzoeken tot het Opwinden en Repareren van alle Speel-
of Uurwerken, zonder onderscheid.
Ook zijn bij hem tot civiele prijzen te bekomen, zeer
fraaije Goude en Zilvere ZAK- en DAMES HORLOGIES,
fraaije KANTOOR- en HUISKLOKKEN, enz., belovende een
juiste en civiele bediening.
Goes, 3 Januari 1834. P. FABERIJ DE JONGE".
Uit bovenstaande advertentie blijkt dat de zaak van
LANGE KERKSTRAAT 30 GOES
7 Januari 1934 haar 100-JARIG JUBILEUM hoopt
den
te vieren. Daar 7 Januari op Zondag valt, hopen wij j
Maandag 8 Januari dit feit te herdenken.
ONTVANGUUR van 3 tot 5 uur Lange Kerkstraat 30.
Voor het genoten vertrouwen al die jaren in onze firma
gesteld, betuigen wij U onzen hartelijken dank.
Hoogachtend,
1
I!
VOOR EERSTE KWALITEIT
rund-, kalfs- of varkensvleesch is
uw goedkoopst adres Slagerij J.
Leijnse, Gravenstraat 270, Middel
burg. Telefoon 540.
PELIKAANTJES. 'n Nieuw koek
je. Een fijn koekje. Een koekje
voor bij de koffie. Pelikaantjes
kosten 16 ct. per ons. Neemt u ook
eens proef? F. A. de Jonge, bak
kerij, Balans, Middelburg.
HEDEN s versche dikke bladreu
zel 55 cent per kilo. Slagerij J.
Leijnse, Gravenstraat I 270, Midd,
Telef. 540. Fijne boerenleverworst
25 cent per pond.
gevraagd. Zich persoonlijk aan te
melden Zaterdag 6 Januari tus-
schen 11.30 en 12.30 uur.
SNOEP Co-, Verwerijstraat,
Middelburg,
VEREEN. VAN VRIJZ. HERV.,
L. St. Pieterstraat A 67/68, Midd.
Zondag 7 Januari, voorm. half elf,
Ds. H, J. Kastein, Kampen, beroe
pen te Haarlem.
WEGENS VERTREK TE HUUR,
tegen half Maart, het burgerwoon
huis B 25, staande aan den Noord-
weg te St. Laurens, Te bevragen
bij den bewoner.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE te
Middelburg. Zondag 7 Januari, des
avonds 7 uur, Ds. A. Mulder, van
Aardenburg,
„TEUN DE KLEPPERMAN" komt
16 Januari a.s. naar Middelburg
voor de V.A.R.A.
U KOMT TOCH OOK, Zaterdag
naar de uitvoering van de P. T. T.?
Toegang 50 cent. Pracht program
ma. St. Joris, Middelburg. Aan
vang 8 uur.
DOOR 'T VOLLEDIGE V.A.R.A.-
Tooneel wordt 16 Januari a.s. te
Middelburg opgevoerd „Monkey
de Menschaap" of: „Een nieuw
avontuur van Oome Keesje".
„CHRISTUS EN HITLER." Over
dit onderwerp spreekt J. Hoving
Woensdag 10 Januari in Mercu-
rius, Middelburg. „De Dage
raad."
NET MEISJE, 22 jaar, zoekt om
streeks Maart betrekking in klein
gezin,' voor dag en nacht. Adres
Bureau van dit Blad.
SLAGERIJ K. ST. PIETERSTR.,
Midd. Tel. 660. Gehakt (rund- en
varkens) 35 cent per pond. Ver
sche worst 35 ct. per pond. Rauwe
reuzel 55 cent per kilo.
VERSCHE EIEREN 4 ct. 4 liter
blikken groenten 92 ct. Uitgew.
spinazie 12 ct. p. p. Mooie appelen,
sinaasappelen, handperen. D. Jo-
ziasse, Hoogstraat I 123, Middel
burg.
WIJ HEBBEN ALLE SOORTEN
fijne vleeschwaren tegen zeer lage
prijzen. Slagerij J. Leijnse, Gra
venstraat 270, Middelburg. Telef.
540. Dikke bladreuzel 55 cent per
kilo.
GEBRADEN rosbief en rollade 21
ct. per ons. Versche leverworst 26
ct. p. p., 6 ct, per ons. Geld. rook
worst 47 ct. p. p. Bladreuzel 57 c.
per kilo. Hoofdkaas 8 ct. per ons.
C. Verhage, Brakstraat, M'burg.
WALCHERSCHE Boerenboter 85
cent per pond. Kipeieren 414 cent
per stuk. Doperwten, spinazie en
andijvie 25 cent per heel blik. Fir
ma W, P. Maljers, Markt K 7, Mid
delburg.
DE RITMEESTER SUCCES kost
voorloopig nog een kwartje per
pakje. Dus bereikbaar voor iedere
beurs. De kwaliteit is beter dan
ooit. Een pakje Ritmeester voor
een kwartje.
PRIMA KWALITEITEN. Alle
soorten fijne vleeschwaren. U
koopt bij ons voordeeliger. Slage
rij J. Leijnse, Gravenstraat I 270,
Telef. 540, Middelburg.
A. P. STEKETEE, onderw. U.L.O.-
school Singelstr., won, Noordsingel
S 15625 Midd., helpt, evenals vroe
ger, zwakke leerl. van H.B.S. en
Gymnasium tegen billijke condi
ties. Voorkeur wiskunde.
GROOTE AFSLAG Zoetem, kalfs-
vleesch. Komt zien en overtuigt U
van de prima kwaliteit. Vanaf 45
cent per pond. Slagerij J. Leijnse,
Gravenstraat 270, Middelburg. Te
lefoon 540.
ATTENTIE I Morgen, Zaterdag,
heerlijk Rozijnenbrood met melk
bereid a 25 cent per kilo. Heerlijk
melkbrood! Wordt ook aan huis
bezorgd. J. Vergouwe, Seisweg,
Middelburg.
BIJ VAN OS, Markt Middelburg
Rolpens in 't zuur. Eigen fabrikaat.
LEIJNSE, SEGEERSTR., M'burg.
Bladreuzel 55 ct. per kg. Lams-
vleesch: carbonades 4 pond 1,
bout 3 pond 1. Rund- en var
kensgehakt en worst 40 c. p. p.
Gek. lever. 4 pet. omzet bel.
BANANEN 23 ct. per pond. Man
darijnen 9 voor 25 ct. Gele goudr.
30 ct. per kg. Pinda's 10 ct. per
pond. V.h. De Zwaluw, L. Delft,
Middelburg.
BETAALT NIET LANGER die
hooge prijzen. Zoetemelksch kalfs-
vleesch: lappen 45, gehakt of pou-
let 40, stukken 50, fricandeau 60
cent per 5 ons. Slagerij J. Leijnse,
Gravenstraat 270, Tel. 540, Midd.
GEBRADEN ROSBIEF 18, gebra
den kalfsrollade 16, gebraden run
derrollade 14, gebraden varkens-
rollade 18 ct., alles per ons. Machi
naal gesneden. J. Leijnse, Graven
straat 270, Midd. Telef. 540.
KOOPT GEEN KAT IN DEN ZAK,
doch gesteriliseerde groenten in
glas. Geen bliksmaak. Ziet etala
ge. V.h. De Zwaluw, L. Delft, Mid
delburg.
SLAGERIJ A. J. DE PAGTER,
K. Noordstr. L 77, Midd. Heden
avond voorhanden verscb gebra
den rosbief, gebraden runderrolla
de, gebraden varkensrollade, ver
sche leverw. en versche hoofdkaas.
HEDEN prima versch geslacht
lamsvleesch vanaf 25 cent p. pond.
Zoetem. kalfsvleesch: lappen 45 ct.
p. p., gehakt of poulet 40 ct. p. p,
J. Leijnse, Gravenstraat I 270, Tel.
540, Middelburg.
BANKETBAKK. „DE KLOK", b.h.
Hosp., Midd. Zaterdag: appelbol
len, palingbr., moccapunten, geb.
5, 6 en 7 ct. p. st. Schuim- en
amandelkoekjes 16 ct. per ons. Bo
terkoekjes 14 cent per ons.
ER IS VEEL VRAAG naar onze
fijne varkenshoofdkaas en lever
worst a 25 cent per pond. Slagerij
Korte St. Pieterstraat, Middelburg.
J. de Munck.
APPELFLAPPEN 5 ct. Amandel
gebakjes 8 ct. Reclame allerhande
17 Vi ct. per half pd. Cocosmacr.
10 ct. p. o. Krentenbrood 25 ct.
per kg. M. van der Slikke, Lange
viele K 221, Middelburg.
'T VOORDEELIGST ADRES voor
alle soorten fijne handperen, ap
pelen, druiven, sinaasappelen en
mandarijnen. Ziet de prijzen en de
etalage. M. Boogaard, Burg B 11,
I Middelburg.
WAAROM zult U meer betalen?
Prima rundvleesch: lappen 40, ge
hakt 35, rib of lende 50, rosbief 55,
j biefstuk 60 cent per 5 ons. Slagerij
IJ. Leijnse, Gravenstraat I 270, Tel.
540, Middelburg.
j PER WALCHEREN EXPRESSE.
Zaterd. 2.15 u. tot Zondag naar
Antwerpen, 2. Belangr. wieler
wedstrijd. A.s. Woensd. 1 dag naar
R'dam, p. p. 2.50 retour. Plaatsb,
i Schoolmeester, O. Kerkstr., Midd.