DEN DOEK
MIDDELBURG
GEMENGD NIEUWS.
BUITENLAND.
MARKTBERICHTEN.
ADVERTENTIEN.
BELGIE.
DUITSCHLAND.
SPANJE.
VEREENIGDE STATEN.
JAPAN.
Gebrs. KUNST
wenscht U een
voorspoedig 1934.
den en gebouwen. Uitgetr. dir.: A. M.
Kuyper en R. J. P. Kimpe. Het kantoor
adres der vennootschap is met ingang
van 14 Nov. 1933 verplaatst naar Ter-
neuzen, Stationsweg 14.
DOODELIJKE AANRIJDING DOOR
DEN MIST. Maandagavond is de 16-
jarige C. v. d. H. op den Rotterd.
dijk te Gouda, waar hij met zijn ver
loofde wandelde, door een auto van
achteren aangereden en van den hoogen
dijk geslingerd. De jongen bekwam een
zware schedelfractuur en is kort na dien
overleden.
Het paartje liep gearmd rechts van
den weg. De autobestuurder moest voor
een wielrijder uitwijken en zag door den
mist de twee jongelui niet.
INBRAAK IN EEN POSTKANTOOR.
Zondagavond is ingebroken in het
postkantoor te W ij k aan Zee. Een
klein bedrag aan privé-geld en een klein
bedrag van het kantoor is ontvreemd.
Alhoewel in het kantoer een vrij aan
zienlijk bedrag aanwezig was hebben de
inbrekers dit blijkbaar niet kunnen
vinden.
KANTOORBEDIENDE MET 3000
ER VAN DOOR. De politie te D e n
Bosch zoekt op het oogenblik den 23-
jarigen kantoorbediende G. van der P.,
die er van door is met een bedrag van
ongeveer drieduizend gulden. Dit geld
is weggenomen van het kantoor waar
de jongeman werkzaam was, het filiaal
van de Nederlandsche Middenstands-
bank te Den Bosch meldt het Volks
blad.
DE EERSTE KLANT VAN 1934.
De juwelierswinkel van den heer S. S
aan bet Koningsplein te Amsterdam
heeft op Nieuwjaarsdag zeer in de
vroegte zijn eerste klant gehad. Tus-
schen 1 uur 's nachts, toen de electrische
verlichting automatisch uitging en zes
uur des morgens, toen het bezoek van
dezen eersten klant werd opgemerkt,
heeft iemand, die den winkel gesloten
vond, het rasterwerk van een der aan
den gevel hangende vitrinekastjes open
gesneden. Door het opschuiven van het
glas achter het rasterwerk, kon hij in
het kastje komen en daaruit een met
briljanten bezette, ring ter waarde van
f 1200 medenemen.
DE WEERSGESTELDHEID OVER
1933. Overzicht van het weer over het
geheele jaar. Medegedeeld door het K,
N. M. I. te De Bilt.
Gemiddeld over het geheele jaar was
de temperatuur juist gelijk aan de nor
male. De grootste afwijkingen kwamen
voor in Maart met 2.3 gr. boven en De
cember met 5 gr. beneden normaal.
De jaarsom van den neerslag was 21
pet. beneden den normaal van 700 mm.
De grootste afwijkingen vertoonden De
cember en Juni met respect. 88 pet. be
neden en 34 pet. boven normaal.
Het aantal uren zonneschijn gemid
deld over de vijf hoofdstations dat nor
maal 1561 bedraagt, was in het afgeloo-
pen jaar 150 daarboven.
De grootste afwijkingen kwamen voor
in Maart en Mei, respect. 65 uur boven
en 34 uur beneden normaal.
Volgens de verklaringen der ac
countants is het Liberale Dagblad „Het
Laatste Nieuws" te Brussel, met drie
edities daags, thans het dagblad met de
grootste oplage in België, namelijk met
2H>.478 abonné's.
DE VEILIGHEID OP DE
SPOORWEGEN.
Ten vorigen jare heeft de Belgische
Regeering een crediet van 500 millioen
frank verleend voor den aanbouw van
1000 nieuwe personenrijtuigen voor de
Spoorwegen. Hiervan zijn er thans 500
klaar om in dienst te worden gesteld. In
verband met de jongste treinrampen, die
in het buitenland plaats hadden, deelt
thans de Spoorwegmaatschappij mee,
dat deze rijtuigen veel meer veiligheid
zullen bieden dan de vroegere. Het ge
raamte is geheel in metaal en het ge
wicht van de uiteinden is sterk ver
zwaard om ontsporen te voorkomen. De
rijtuigen zijn uitgerust met bijzondere
toestellen, die een botsing moeten tem
peren. Bovendien is aan elk wageneinde
een beschermingsschild geplaatst en een
plaats opengehouden, zoodat bij een bot
sing de reizigers niet onmiddellijk ge
vaar loopen.
ERNSTIG VLIEGONGELUK.
10 dooden
Het Engelsche vliegtuig „Apollo" GA
BLU van den dienst Brussel Croydon i
Zaterdagmorgen tusschen Brugge ei,
Oostende bij Ruysselede tegen een 285
m hoogen radiomast gevlogen en naar
beneden gestort. Het was zeer mistig en
het vliegtuig vloog op 200 a 250 m hoog
te. De bestuurder en marconist en
acht passagiers zijn allen gedood
lijken zijn vreeselijk verminkt.
Hef was een vliegtuig van de Imperial
de
De
Airways, van den dagelijkschen dienst1
KeulenBrusselLonden. Het had om
12 h 20 het vliegveld te Haren-Brussel
verlaten met bestemming naar Londen.
Ten Ruysselede bevindt zich het groote
Belgische radio-station voor de draad-
looze verbindingen met de overzeesche
landen, met acht groote metalen masten,
ieder van 284 meter hoogte. Het toestel
is met een snelheid van ruim 120 km per
uur tegen een van deze masten gevlo
gen. De mast brak middendoor, terwijl
het toestel naar beneden stortte en in
brand vloog. Alle inzittenden, zoowel de-
acht passagiers als de bestuurder en de
marconist kwamen om en Wéirden ge
deeltelijk verkoold.
De omgekomen zijn drie Engelschen,
die uit Keulen kwamen: Miss C. A.
Young en de heeren Desmond en Berge
en de te Brussel ingestapte Engelschen,
de heeren Green, (men zegt dat dit een
Nederlander, de heer Grein zou wezen),
Perry en Brown, een Pool, de heer Hal-
perin, directeur van een Poolsche Rub
bermaatschappij, en een Duitscher, de
heer Schroder, De piloot was John
Moore Gittins.
Het was juist negen maanden geleden,
dat een ander vliegtuig van de Imperial
Ai ways, de „City of Liverpool" te Dix-
muiden in brand vloog en te pletter viel.
Het aantal slachtoffers bedroeg toen
vijftien.
Nader wordt gemeld:
Omtrent het ernstig vliegtuigongeval
bij Ruysselede, tusschen Brugge en
Oostende, welk ongeval Zaterdagmid
dag plaats vond, en waarbij tien dooden
te betreuren vielen, kan nog worden
gemeld, dat een Nederlander slachtoffer
is geworden, nl. de heer G. M e s uit
Amsterdam, oud 33 jaar. Het slachtoffer
is juist op zijn geboortedag, hij is den 30
Dec. 1900 geboren, gedood. Naar wij
vernamen, is de omgekomene niet
iemand uit den Zeeuwschen tak der fa
milie Mes.
NIEUWJAARSPROCLAMATIES
Rijkspresident Von Hindenburg heeft
de volgende proclamatie tot de Rijks
weermacht gericht:
„Aan het einde van een jaar, dat voor
het geheele Duitsche volk een jaar van
groote beteekenis is geweest, zend ik
aan alle leden van leger en vloot mijn
hartelijkste Nieuwjaarswenschen. Ik
spreek mijn erkentelijkheid uit voor de
prestaties in het afgeloopen jaar en ik
vertrouw vast, dat de weermacht in
trouwe en gehoorzame plichtsvervulling
en onvermoeide werklust, het land ook
verder zal dienen."
Rijksweerminister, General-Oberst
von Blomberg heeft den volgende
Nieuwjaars-boodschap aan de weer
macht gericht:
„Bij het wisselen vaiTliërtaar wensch
ik het leger en de marine van harte ge
luk. .Het Duitsche volk, dat in het afge
loopen jaar het geluk der eenheid ge
kregen heeft, ziet in u de verpersoon
lijking zijner weerbaarheid. Dient het
ook verder in trouwe plichtsbetrachting
met de oude soldatendeugden, die gij als
erfgenamen eener groote traditie op u
genomen hebt."
Het Duitsche persbureau Unfon zal
zijn berichten van 1 Jan. a.s. laten ver
schijnen met de onderteekening „Deut-
sches Nachrichtenbiiro" G.m.b.H. (D.N.
B.)
De communist Lindau is te Ham
burg, wegens moord op een politiebe
ambte, ter dood veroordeeld.
NAAR DE CONCENTRATIEKAMPEN
De minister van binnenlandsche za
ken heeft ter beveiliging van de open
bare orde, de onverwijlde inrichting van
concentratiekampen voor staatsgevaar
lijke elementen bevolen.
Overstroomingen veroorzaakt door
hevigen regenval hebben gedurende de
Nieuwjaarsdagen in Californië naar
schatting ongeveer 175 slachtoffers ge
maakt. De materieele schade is natuur
lijk zeer groot. Nabij Pasadena brak het
water onverwachts door een dijk; een
aantal motorrijders en automobilisten
werden op den straatweg door een
vloedgolf gegrepen en meegesleurd.
HET OUDE ZWAARD IS BETER.
De Japansche officieren zullen weer
worden uitgerust met het traditioneele
zwaard hunner voorouders in plaats van
met de moderne Europeesche sabel. De
militaire autoriteiten willen nl. de tegen
woordige sabels vervangen door de
oude Japansche sabels met lang gevest,
vervaardigd van Japansch staal en
scherp als een scheermes, want zij zijn
van meening, dat de officieren zich met
dit ouderwetsche zwaard doelmatiger
verdedigen kunnen. Dat is in den,.strijc
in China nl. gebleken.
Volgens een officieele telling be
droeg het aantal automobielen in Japan
106.788, dat is 114 per 500 inwoners
Goes, 2 Jan. Op de veemarkt waren
20 biggen aangevoerd.
Aanvoer bij de V. P. Z. 8500 eieren
ƒ4 per 100.
Fabrieksboter 0.90. b^grenboter
0.90, winkelprijs 0.90, tweede soort
boter 0.60.
Eieren 3.70, winkelprijs 5, eend
eieren 3.70, poelje-eieren 2.50.
Rotterdam, 2 Jan. Ob de vee
markt van heden waren aangevoerd:
139 paarden, 2 veulens. 1181 magere
runderen, 480 vette- en 96 graskalveren,
634 nuchtere kalveren, 777 schapen en
lammeren, 548 varkens, 27 bokken of
geiten.
Prijzen voor: Vette koeien: le kw.
5661, 2e kw. 5053, 3e kw. 3540;
Ossen: le kw. 5256, 2e kw. 4147, 3e
kw. 34?38; Stieren: le kw.'5052, 2e
kw. 4246, 3e kw. 3739; Kalveren:
le kw. 85—95, 2e kw. 65—75, 3e kw.
4555; Schapen: 36, 32, 28; Lammeren:
38, 34, 30; Graskalveren :47, 43, 37
Nuchtere kalveren 34, 26, Slachtpaar-
den 42, 37, 33.
Prijzen voor: Melkkoeien: 250, 200,
150; Kalfkoeien: 260, 210, 160; Stieren:
260, 200, 150; Pinken: 90, 70, 45; Gras
kalveren: 66, 45, 30. Vaarzen: 130, 110,
90; Werkpaarden: 180, 115, 70; Slacht-
ppaarden: 140, 90, 70; Hitten 75, 60, 45;
Nuchtere kalveren: 10, 8 6; Fokkalve-
ren: 18, 14, 10. Prijzen per kg levend ge
wicht varkens le kw. 38, 20, 36, 34,
Zouters 3230 cent.
Eieren. Rotterdamsche veiling: Aan
gevoerd 130000 stuks.
Prijzen voor: Kipeieren: 3—5.30;
Eendeieren: 2704.30.
Met groote blijdschap berichten
wij de voorspoedige geboorte van
ons Zoontje en Broertje
LEENDERT.
L. A. VROON.
H. J. VROON—QUIST.
ANS en WILLY.
Middelburg, 2 Januari 1934.
Heden overleed onze bes
te Moeder,Behuwd- en Groot
moeder Mevrouw
HANNCHEN WEIJL—
ROSEBOOM,
in den ouderdom van 88 jaar.
Namens de Familie,
L. WEIJL.
Middelburg, 31 Dec. 1933.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mej.
Wed. J. DE WIJZE-STURM
in den ouderdom van ruim
80 jaar.
Uit aller naam,
A. DE WIJZE,
't Zand, 1 Januari 1934.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm, na smartelijk, geduldig
gedragen lijden, in haar Hee-
re en Heiland, onze lieve
zorgzame Vrouw en Moeder,
MAATJE MARTHA
BROEKSTRA,
geb. De Bokx,
in den leeftijd van 50 jaar.
Voor ons groot verlies,
voor haar alles winst.
J. M. BROEKSTRA.
GEERT.
ANNIE en Verloofde.
TINUS.
MARCUS.
HANNY.
Graflegging Woensdag 3
Januari, 1 uur.
Geen bloemen.
Goes, 31 December 1933.
Heden overleed zacht en
kalm, na smartelijk, geduldig
gedragen lijden, in haar
Heere en Heiland, onze ge
liefde Zuster, Behuwdzuster
en Tante,
MAATJE MARTHA
BROEKSTRA,
geb. De Bokx,
in den leeftijd van 50 jaar.
J. DE BOKX,
A. A. DE BOKX—
BLOK.
M. ROUW.
A. ROUW—DE BOKX
en Kinderen.
P. J. HERDINK.
S. J. HERDINK—
DE BOKX
eh Kinderen.
J. J. DE JONGE.
J. J. DE JONGE—
DE BOKX.
JANNY VAN LIERE.
Goes, 31 December 1933.
Reclame-drukwerk kan eenvoudig en goed
koop, doch moet in ieder geval van goeden
smaak getuigen. Wat wij leveren voldoet
aan dien eisch.
-'öJili)kV X j[i
Heden overleed tot ons
leedwezen, onze geliefde
Dochter, Zuster, Behuwdzus
ter en Tante,
WILHELMINA JACOBA
VAN SLUIJS,
in den ouderdom van 66 ja
ren.
Uit aller naam,
WED. J. VAN SLUIJS—
VAN EIJZEREN.
Domburg, 30 December 1933.
De Heer en Mevrouw
BOASSON—KOOPMANS danken
voor de gelukwenschen en bieden
wederkeerig de hunne aan.
De Heer STRUVE bedankt, met
wederkeerige gelukwenschen, voor
de belangstelling op 1 Januari.
De Heer en Mevrouw MAR
TENS—VERCOULLE bedanken
voor de belangstelling met Nieuw
jaar-'betuigd en bieden ook hun
gelukwenschen aan.
De Heer en Mevrouw DE VOS
HEYLIGER zeggen dank voor de
ontvangen gelukwenschen en bie
den wederkeerig de hunne aan.
mnmnr-rmll'l"" lUIUI «i^^^HnCKDCU.
De Commissie der Zondagsschool
te N. en St. Joosland betuigt hier
mede haar hartelijken dank aan
allen die hebben medegewerkt tot
het slagen van het Kerstfeest.
Met wederkeerigen gelukwensch
dankt ondergeteekende, mede na
mens de familie, voor de ontvan
gen gelukwenschen op 1 Januari.
L. ONDERDIJK.
Blauwendijk.
De Heer en Mevr. DE WOLFF
VAN ZOOM bedanken voor de
gelukwenschen en bieden weder
keerig de hunne aan.
Hiermede betuig ik mijn harte
lijken dank aan Heeren Doktoren
en Zusters van het Gasthuis te
Middelburg voor de zorgvuldige
verpleging gedurende de ziekte en
na het overlijden van Mej. W. J.
VAN SLUIJS.
Uit aller naam,
DE WED. J. VAN SLUIJS—
VAN EIJZEREN.
Domburg.
De Heer en Mevr. BOASSON
SANDERS danken, met weder
keerigen gelukwensch, voor de
belangstelling, op 1 Januari on
dervonden.
MIDDELBURG.
Electro Technisch Bureau
Rozenstraat W 264, Middelburg
De Heer en Mevr. Dr. KOCH
DE WAARD betuigen hun harte
lijken dank voor alle op 1 Januari
ontvangen gelukwenschen en bie
den wederkeerig de hunne aan.
De Heer en Mevrouw MIDDEL
KOOPv. d. MEIJ betuigen hun
hartelijken dank voor de vele wen
schen ..feiL het begin van dit jaar
ontvangen en wenschen wederkee
rig veel heil en zegen toe
„Kinderzorg". 21'34.
GEBR. SCHUNSELAAR
wenschen hun geachte cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
ZEEUWSCHE IJLDIENST
VlissingenAmsterdam.
P. HOUMES.
Gareel-, Zadel- en Koffermakerij.
Vlasmarkt L 9a Middelburg,
p. f.
De Heer en Mevr. ALBERTS
SALBERG betuigen met weder
keerigen gelukwensch, hunnen
dank voor de op 1 Januari onder
vonden belangstelling.
De Directeur-Hoofdredacteur der
N.V. De Middelburgsche Courant
en Mevrouw SMEDINGVAN
DER MADE zeggen, met weder-
keerigen gelukwensch, dank voor
de met Nieuwjaar ontvangen ge-
lukwenschen.
De Heer en Mevrouw VAN DER
LEIJE CALLENFELS betuigen
met wederkeerigen gelukwensch,
hunnen dank voor de ontvangen
belangstelling op 1 dezer.
De Heer en Mevrouw
Dr. KINDERMANNDE GRAAFF
danken, met wederkeerigen geluk
wensch, voor de belangstelling op
1 Januari ondervonden.
De President der Arrond. Recht
bank te Middelburg en Baronesse
THOE SCHWARTZENBERG EN
HOHENLANSBERG danken hier
bij, met wederkeerigen geluk
wensch, voor de belangstelling bij
de jaarwisseling ontvangen.
De Heer en Mevrouw VAN DER
HARST—HAMMACHER zeggen
hartelijk dank voor de den 1 dezer
ontvangen gelukwenschen en bie
den wederkeerig hunne beste wen
schen aan.
De Heer en Mevrouw VAN
DEIN SEBROUERIU S VAN NI-
DEK betuigen, onder wederkeerige
felicitatie, hunnen hartelijken dank
voor de ontvangen gelukwenschen.
De Directeur der Arbeidsbeurs
te Middelburg zegt hartelijk dank
voor de ontvangen gelukwenschen
op 1 Januari en biedt wederkeerig
de zijne aan.
De Heer en Mevrouw GHIJSEN-
VAN MARLE zeggen dank voor
de ontvangen gelukwenschen en
bieden wederkeerig de hunne aan.
De Heer en Mevrouw SCHEPS
BEUSEKAMP bedanken voor de
hun betoonde belangstelling en
bieden wederkeerig hun beste
wenschen aan.
De Heer en Mevrouw
BOOGAERT-VAN DER SWALME
bedanken, met wederkeerigen ge
lukwensch, voor de belangstelling
op 1 Januari.
De Heer en Mevrouw STOF-
KOPERROEST betuigen hun
welgemeenden dank voor de in
den loop van 1933 ontvangen tal
rijke bewijzen van belangstelling.
Tevens voor de goede wenschen
bij de jaarwisseling en bieden we
derkeerig de hunne aan.
De Heer en Mevrouw DE VRIES-
DRAAISMA zeggen dank voor de
ontvangen gelukwenschen en bie
den de hunne wederkeerig aan.
De Heer en Mevrouw MEER
KAMP VAN EMBDEN bedanken,
met wederkeerigen gelukwensch,
voor de belangstelling.
Met wederkeerigen gelukwensch,
betuigt de Heer C. BOUDEWIJN-
SE zijn dank voor de bij het be
gin van het jaar betoonde belang
stelling.
De Heer en Mevrouw PEL zeg
gen hartelijk dank voor de vele
gelukwenschen op 1 Januari ont
vangen en bieden wederkeerig hun
beste wenschen aan.
De Inspecteur der Posterijen,
Telegrafie en Telefonie te Middel
burg en Mevrouw WEISFELT
VAN DEN BOUWHUYSEN, zeg
gen hartelijk dank voor de in ver
band met de jaarswisseling ontvan
gen gelukwenschen en bieden we
derzijds de hunne aan.
De Heer en Mevrouw DIELE-
MANMAGENDANS betuigen
met wederkeerigen gelukwensch,
hartelijk dank voor de met nieuw
jaar ontvangen wenschen.
WALCHEREN.
De Heer en Mevrouw
TELLEGEN—KINGMA
zeggen, met wederkeerige geluk
wenschen, dank voor de hun bi;
de wisseling des jaars betoonde
belangstelling.
De Burgemeester van Arnemui-
den en Mevrouw HORNINGE
FRANCKE zeggen dank voor de
ontvangen gelukwenschen en bie
den wederkeerig de hunne aan.
