Pijn lijden Is overbodig,
'n "AKKERTJE" hebt U noodig
STATEN-GENERAAL
ZEELAND.
WEER EN WIND.
BINNENLAND.
NUMMER 305.
TWEE BLADEN.
DONDERDAG
28 DECEMBER 1933. EERSTE BLAD.
176e JAARGANG.
6*ièS-,£
ZIJ, DIE ZICH MET INGANG VAN 1
JANUARI 1934 PER KWARTAAL OP
ONS BLAD ABONNEEREN, ONTVAN
GEN DE TOT DIEN DATUM VER
SCHIJNENDE NUMMERS
W GRATIS.
EERSTE KAMER.
Treinramp in Frankrijk.
In de gister gehouden zitting heeft de
voorzitter, mr. W. L. baron de Vos van
Steenwijk, de volgende rede gehouden:
„Eene ontzettende ramp heeft Zater
dag 1.1. Frankrijk getroffen, eene ramp
van zoo grooten omvang, dat eenige
honderden dooden en gewonden er bij
zijn betrokken.
Ik houd er mij van overtuigd, ik weet,
de tolk te zijn van de Eerste Kamer der
Staten-Generaal, wanneer ik verklaar,
dat zij met innig leedwezen kennis heeft
genomen van het onheil, tengevolge
waarvan eene bevriende natie aan den
vooravond van Kerstmis in diepen rouw
is gedompeld."
De minister van Buitenlandsche Zaken,
jhr. mr. De Graeff, sloot zich namens
de Regeering bij deze woorden aan en
betuigde zijn hartelijke deelneming met
de woorden van deernis met de ontzet
tende treinramp, die in zoovele Fran-
sche gezinnen ontsteltenis en rouw heeft
verwekt. Onze deelneming is evenredig
met de verslagenheid van de velen die
een weerzien hadden verwacht en voor
wie aan de Kerstdagen alle blijheid is
ontnomen. Ons aller medegevoel is met
hen.
Eenige kleinere ontwerpen werden
vlot afgedaan, waarna de vergadering
tot heden werd verdaagd.
OUDEJAARSAVONDREDE VAN
Jhr. Mr. D. J. DE GEER.
Blijkens het Radio-programma, dat
op 31 Dec, door de A.V.R.O, wordt uit
gezonden, zal jhr. mr. D. J. de Geer des
avonds om 11 h 40 voor de microfoon
een Oudejaarsavondrede uitspreken.
DE POSTJAGER.
De „Postjager" is Woensdag van Grot-
taglia te Athene aangekomen. Het Stu
diecomité heeft den piloten opgedragen
Woensdag niet verder te gaan dan
Athene, en vandaar Donderdagmorgen
vroeg te vertrekken, evenals 't vertrok
ken zou zijn als het vliegtuig het traject
SchipholAthene ongestoord had kun
nen afleggen.
TEGEN LUCHTAANVALLEN.
Bescherming der burgerbevolking.
Naar wij van bevoegde zijde verne
men, heeft op 20 dezer de voorzitter van
de interdepartementale commissie in
zake de bescherming van de bevolking
tegen luchtaanvallen, mr. dr. K. J. Fre-
deriks een ontwerp van wet met bijbe-
hoorende memorie van toelichting, aan
den minister van Binnenlandsche Zaken
aangeboden.
Daarbij werd medegedeeld, dat de
commissie van meening is, dat zij de haar
opgedragen taak eerst als geëindigd mag
beschouwen wanneer evenzeer de noo-
dige uitvoeringsbepalingen door haar in
ontwerp zullen zijn aangeboden en dat
het voorts in haar bedoeling ligt tege
lijkertijd daarmede de noodige voorstel
len aan te bieden tot het treffen van de
vereischte maatregelen waardoor zeker
heid wordt geschapen, dat hier te lande
geen gasmaskers, bestemd voor de bur
gerbevolking, in den handel zullen wor
den gebracht, welke als minder deugde
lijk zullen worden beschouwd.
De Prins is voornemens Woensdag
3 Jan. e.k. de soiree bij te an, welke
tei eere van zijn jubileum en ten bate
van het Nederlandsche Roode -Cruis in
lwee ;den Palace te Den Haag wordt
gegeven.
De besprekingen der directie der
Nederlandsche Spoorwegen met den
personeelsraad, die heden zou worden
gehouden, is uitgesteld tot 7 Januari.
Nieuwe indeeling
Scheepsmetingsdienst.
De Minister van Waterstaat heeft be
paald dat met ingang van 1 Januari
1934 vervallen de bij resolutie van den
minister van financiën van 12 Novem
ber 1875 voor de Scheepsmeting inge
stelde districten en dat het land voor
den Scheepsmetingsdienst zal worden
ingedeeld in districten.
District I Rotterdam, omvat de pro
vincie Zuid-Holland, bezuiden de spoor
lijn LeidenUtrecht en de provinciën
Zeeland, Noord-Brabant .Limburg en
Gelderland.
1
MIDDELBURG.
Aan beslag onttrokken.
Enkele dagen geleden hebben een
controleur van de aardappelcentrale en
marechaussées aan de Stationsbrug een
auto met aardappelen in beslag geno
men, die uit 's-Heerenhoek kwam.
De auto is in een garage aan den
Veerschen weg alhier gestald. Gisteren
avond is hij daar door personen uit 's-
Heerenhoek weg gehaald
Naar wij vernemen,' zijn deze perso
nen aangehouden als verdacht van het
onttrekken van de auto aan het beslag.
AUTO GESLIPT.
Hedenmorgen is een auto, bestuurd
door B., op den Tramsingel geslipt ten
gevolge van de gladheid van den weg.
De auto, die met ongeveer 40 km snel
heid reed, draaide om, reed tegen een
boom, waardoor boom en auto bescha-
digd zijn. De auto reed nog verder door.
Een jongen per rijwiel reed toen tegen
de auto aan en kwam te vallen. De jon
gen is bij dr. Simons binnengebracht en
daar verbonden,
-Werkloosheid.
Bij de Arbeidsbeurs te Middelburg
stonden Zaterdag~ingeschreven:
Geheel werkloos: 988 mannen en 3
vrouwen. Gedeeltelijk werkloos: 82
mannen en 4 vrouwen. Niet werkloos:
8 mannen.
Algemeen totaal vorige week 1082,
bijgekomen 27, afgegaan 24, over 1085.
De Wintercollecte bij de leden der
Geref. Kerk alhier heeft de som van
2225.75 opgebracht.
Ontvangsten Plaatselijk Crisis-
Comité van 18 t/m 23 December 1933:
Kerstbijdrage W. Th. f 10.wekelijk-
sche collecte 137.89.
Maandelijksche bijdragen: Meisjes
school i 5.68J4; U.L.O. School voor
Jongens 3.5354; E. Ch. C. 2 X 0.50;
F. v. d. P. 2 X 1.—; J. F. H. 2 X
2.—; S. B. 2 X 5.—; J. H. J. 0.50;
P. V. 1.—; Fa. R. A. P. 1.—; F. P.
1.—; A. L. 1. C. 1.—; P. B. 2.50;
H. J. C. v. d. W. 1.mej. wed. B.-
v. d. P. 0.25; J. M. H. 0.50; F. d. H.
V 0.50; P. D. B. 0.50; P. S. 0.30;
J. W. v. S. 1.—; W. J. B. 1.—;
W. H. 1.mej. M. J. K. 0.50; A.
H. M. 0.25; J. P. L. 1.—; S. T. 0.25;
J. L. 0.50; Dr. J. C. K. 10.mej,
J. E. S. 0.25; L. J. B. 0.50; mevr.
wed. V,. H.-V. 5.—; F. J. H. 1.—;
J. D. 1.—; J. A. A. 0.25; M. S.
0.25; mej. P. W. H. f 0.50; H. J. W.
1.50; K. J. 0.25; P. V. f 0.50; W. G.
0.50; A. P. v. D. f 2.50; PI. A. R.
0.50; R. E. K. 1.—; J. de K. 2.50;
Gez. d. J. 0.50; L. A. f 0.50; P. J. R.
1.—; J. J. V„ ƒ0.50; H. v. M. f 1.—;
J. H. H. 0.50; Ös. A. L. 1.—; P. v. S.
1.—; Fam. N. F. D. 2.50; J. G. V.
0.50; W. v. A. 0.50; J. H. 0.50; F. M.
2.50; P. S. 1.—; F. V. 0.10.—,
A. D. 0.50; C. d. V. 0.50; mej. D.
0.50; M. L. P. 0.50. Wekelijksche
bijdrage Gymnasium 2.40. Het giro
nummer van den penningmeester is
188020.
mm,
DE GEMEENTE-BEGROOTING 1934.
Voorstel tot verdere
salarisverlaging.
De Raad behandelde heden de ge-
meentebegrooting voor 1934.
De Financieele Commissie schreef
hierover aan den Raad o.a.:
De meerderheid der commissie heeft
eenige bezwaren tegen de begrooting,
terwijl de minderheid zeer tevreden is
met deze begrooting in dezen tijd, aan
gezien zij niettegenstaande de regee-
ringsmaatregelen, die Je gemeente een
belangrijk bedrag aan inkomsten doen
derven, sluitende is. Het groote bewaar
der meerderheid is, dat het algemeen ni-
veau der inkomsten en zeker dat der
uitgaven niet op lager peil is gebracht,
daardoor biedt deze begrooting niet het
gewenschte perspectief.
De meerderheid acht een post voor
onvoorziene uitgaven, waarbij deze (ex
clusief het voor het Gasthuis gereser
veerde bedrag van 20000.zal be
dragen 10.195, niet voldoende, daar
de vrees niet denkbeeldig is te achten,
dat de uitgetrokken bedragen voor
werkverschaffing en steunverleening
aan werkloozen niet hoog genoeg zullen
blijken te zijn. Voorts acht de meerder
heid een 10 pet. lagere raming van de
opbrengst van de opcenten op de hoofd
som der gemeentefondsbelasting in de
zen tijd, dat de inkomsten van schier al
len sterk verminderen, zoowel van amb
tenaren als van neringdoenden, te opti
mistisch. De bezwaren voor de toekomst
der meerderheid gronden zich op het
navolgende.
B. en W. hebben een sluitende be
grooting verkregen door een belangrijke
bezuiniging op hoofdstuk VI en door de
geheele geraamde winst van het Gasbe
drijf in de gemeentekas te doen vloeien,
doch het College geeft zelf toe, dat deze
handelwijze niet steeds ook in volgende
jaren kan worden gevolgd. En nu spre
ken Burgemeester en Wethoudets ten
opzichte van 1934 wel van „dit ééne
buitengewoon moeilijke jaar", doch wie
geeft de verzekering, dat volgende jaren
nog niet moeilijker zullen zijn
De meerderheid der commissie somt
verschillende te verwachten zware of
fers op, en zij stelt daar tegenover de
volgende maatregelen:
a. verhooging van de opcenten op de
hoofdsom der parsoneele belasting,
waarop ook door B. en W. reeds werd
gewezen, die terecht meenen hiervan
voorloopig te moeten afzien. De belas
tingen in Goes drukken immers reeds te
zwaar op de ingezetenen.
b. het verlagen van sommige subsi
dies,
c. het schrappen op de begrooting van
niet-verplichte uitgaven zooals die voor-
het voorbereidend lager onderwijs.
d. gestreefd moet worden naar ver
lichting van de veel te zware last, welke
op het gemeentebudget drukt wegens
dekking van de tekorten van het Gast
huis. Onder de oogen zal moeten wor
den gezien of het voor een gemeente als
Goes wel geoorloofd is te achten z o o 'n
inrichting te handhaven als
men een zoo verstrekkenden maatregel
moet nemen als opheffing van het voor
bereidend lager onderwijs.
e. verlaging van de salarissen en loo-
nen van het gemeentepersoneel.
De minderheid in de Commissie on
derschrijft, dat wellicht in de toekomst
maatregelen in bovenstaanden geest
noodzakelijk kunnen zijn, maar acht
in geen geval voor 1934 iets in dien
zin noodzakelijk, aangezien er een slui
tende begrooting is. En indien in de toe
komst iets moet worden gedaan, is het
naar haar meening in de eerste plaats
noodzakelijk, dat het hierboven onder
letter d genoemde onder de oogen
wordt gezien.
De meerderheid daarentegen wil
reeds voor 1934 een begrooting, welke
meer ruimte biedt met het oog op het
bovenaangehaalde en zij wijst er op, dat
verschillende der aangegeven maatre
gelen tijd van voorbereiding moeten
hebben. Momenteel komt naar haar
meening allereerst in aanmerking een
verdere verlaging van de sa
larissen en loonen van het ge
meentepersoneel. De minder
heid wijst er op, dat in de commissie
voor georganiseerd overleg is gekomen
tot een eenstemmig advies tot aanne
ming van het voorstel van B. en W. en
dat de financiëele commissie door te ko
men met een gewijzigd voorstel daarom
trent het bewijs levert geen waarde toe
te kennen aan het georganiseerd over
leg.
De meerderheid der commissie dan
zou den Raad willen adviseeren te be
sluiten:
I. in te trekken het raadsbesluit van
24 Juni 1932, no. 9;
II. gedurende een tijdvak van drie ja
ren, te rekenen vanaf 1 Januari 1934, op
„lle door of vanwege het gemeentebe-
tuur vastgestelde wedden en loonen
van het in dienst der gemeente zijnde
personeel een tijdelijke korting toe te
passen op den voet van 5 pet. van de
eerste 1000.6 pet. van de volgende
1000.7 pet. van de daaropvolgen
de 1000.en 8% pet. van het gedeel
te der wedde boven 3000.met dien
verstande, dat, indien geen jaarlijksche
bezoldiging genoten wordt, de korting
wordt toegepast op het tot jaarloon om
gerekende weekloon, met dien verstan
de, dat, voor zoover verhaal wordt toe
gepast van de bedragen ter verzekering
van eigen-, weduwen- en weezenpensi-
oen, de tijdelijke korting en deze pen
sioenaftrek gezamenlijk niet meer mo
gen bedragen dan 8% pet. der jaarlijk
sche bezoldiging.
De commissie heeft zich met betrek
king tot de subsidies, welke door de ge
meente worden verleend aan de mu
ziekkorpsen „Euphonia" en „Hosanna"
afgevraagd of deze nog niet wat ver
laagd zouden kunnen worden. Alvorens
hiertoe evenwel te kunnen adviseeren
zou de commissie gaarne worden inge
licht over de financiëele positie der
beide vereenigingen.
Ten slotte meent één lid der commis
sie te moeten ontraden over te gaan tot
aanschaffing van een automobiel voor
den reinigingsdienst. In normale tijden
zou deze maatregel gewenscht kunnen
zijn, doch in dezen tijd van uitbreiding
der werkloosheid is juist een langzame
wijze van vervoer meer in den geest van
de meening van den Raad, dat werkver
schaffing gaat voor steunverleening.
YUSSINGEN.
MOORDAANSLAG.
Slachtoffer ernstig verwond.
Dader bekent volledig.
In den afgeloopen nacht heeft in een
woning alhier een moordaanslag plaats
gehad op den gehuwden De R. De man
is in ernstigen toestand in het St. Jo-
sephziekenhuis opgenomen, waarheen hij
zich van uit zijn woning in de Glacis-
straat had begeven.
De Commissaris van politie heeft den
vermoedelijken dader, zekeren C. van
zijn bed doen lichten en naar het politie
bureau doen overbrengen. Bij het ver
hoor heeft de aangehoudene een volle
dige bekentenis afgelegd. C. was een
huisvriend van De R. en had zich tij
dens de afwezigheid van dezen en zijn
vrouw in hun huis begeven met het doel'
de vrouw van het leven te berooven.
Toen hij dit plan wilde uitvoeren, kwam
De R. tusschenbeiden en heeft C. hem
aangevallen en met een dolkmes ver
schillende steken in den rug toege
bracht.
Nader vernemen wij, dat de R. en
zijn vrouw gisteravond uit waren ge
weest en toen thuis komende het elec-
trisch licht niet konden aankrijgen. De
R. dacht dat er iets haperde aan den me
ter en begaf zich daarheen. Toen is
hij door C. van achter aangevallen en
heeft deze hem met een dolkmes eenige
steken in den rug toegebracht. De R. en
zijn vrouw zijn toen naar het St. Jo-
sephziekenhuis gegaan, dat vlak bij hun
woning in de Glacisslraat staat. Intus-
schen waren omwonenden wakker ge
worden van het geroep „moord" en dit
was o.a. het geval met een volontair
van de politie te X J.delburg, die te
Vlissingen woont.
Deze heeft zich naar buiten begeven
en heeft de politie gewaarschuwd. Bij 't
verhoor van de R. had deze het over 'n
vermoedelijken inbraak. De politie ken
de echter de verhouding tusschen C. en
de familie de R. en vond termen C. aan
te houden, die bekende met dolkmes en
bijl gewapend te zijn gekomen om de
vrouw te vermoorden. Hij heeft toen
echter eerst den man aangevallen.
Het Beursgebouw.
Naar de N.R.Crt. verneemt heeft het
bestuur der Vereeniging „Hendrick de
Keyser", die het gebouw voor eenige
jaren in eigendom verwierf en deed
restaureeren, besloten, het in October
door brand deerlijk geteisterde Beursge
bouw te Vlissingen te doen herstellen.
Middelburg, 28 XII '33. Woensdag:
hoogste lucht temperatuur 2.6 °C (34
°F). Heden 9 h: 1.7 °C; 12 h: 3.7 °C.
6.9 mm regen. Hoogste barometerstand
te dezer stede, in het afgeloopen etmaal:
754 mm; laagste 744 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 780.8 mm
le Vardoe; laagste 734.5 mm te Scilly.
Verwachting tot morgenavond
Meest matige wind uit O, richtingen,
nevelig tot betrokken of zwaar bewolkt,
waarschijnlijk nog eenige sneeuw of re
gen, temperatuur om het vriespunt tot
lichte, later wellicht matige vorst.
Zon op: 8 h 12; onder 15 h 51. Licht
op: 16 h 21. Maan op: 24 h 52; onder:
4 h 25. V.M.: 31 Dec.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen,
Westkapelle is 28 min. en Domburf
23 min. vroeger; Veere 38 min. iatet-
fS springtij.)
Hoogwater. Laagwater
December,
Do. 28 11.02 23.35 4.57 17.33
Vr. 29 11.50 5.51 18.20
Za. 30 0.20 12.32 6.41 19.00
Hoog- en Laagwater te Wemelding*.
Do.
Vr.
Za.
29
30
Hoogwater.
December.
0.19 12.43
1.18 13.34
2.07 14.20
Laagwatei
6.04 18.31
7.01 19.21
7.50 20.01
CAms te l-Hotel
CAmsterdam
Rustige zalen voor Congressen,
Vergaderingen, Feestmaaltijden,
Recepties, Soirees, enz.
(Ingez. Med.)
ZUID-BEVELAND.
KRUININGEN. Op den avond van
den Eersten Kerstdag gaf de Chr.
Zangver. „Crescendo" en haar jeugd
koor „Excelsior" in de Ned. Kerk een
uitvoering. Voor een aandachtig ge
hoor zongen de beide koren afgewisseld
een 18-tal koornummers, waarbij een
dubbel kwartet en duo's elkaar met de
koren aanvulden.
Ook het jeugdkoor gaf keurig werk,
waaronder „Zondagmorgen" een compo
sitie van haar leider M. J. v. d. Berge.
De opbrengst is ten bate der ontwik
keling en ontspanning van jeugdige
werkloozen in deze gemeente
Afscheid commandant Venijn.
KRUININGEN. Woensdagmiddag had
het afscheid plaats van den op 1 Jan.
met pensioen vertrekkenden opper
wachtmeester en commandant der bri
gade marechaussee te Hansweert den
heer Venijn.
Toen de heer Venijn en zijn gezin in
de Raadszaal kwamen, waren aanwezig
het college van B. en W. van Kruinin-
gen, de burgemeester van Schore en de
geheele brigade Hansweert met ver
schillende gemeente veldwachters. Bur
gemeester De Mul sprak den heer Venijn
in hartelijke bewoordingen toe, en roem
de hem als eer uitstekend plichtsge
trouw man. Hij sprak den wensch uit dat
een lange welverdiende rust zijn deel
mocht zijn, en bood hem namens de
collega's en politie uit dezen bewakings-
$r<wtncit*le
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent»
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwai-taai Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, lngez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bü contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr
GOESCHECOUBANT^
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap „De Middelhurgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139. Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten by het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regeïn.
a 75 ct. bij vooruitbets ling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer con-
rant" 10 ct. extra Bevijsnommers 5 cent
De sterke man en de waterval gra
ven een weg voor zichzelf.
28
