VOOR TRIPLEX
MIDDELBUftGSCHE
's-Hertogenbosch
see ie «4 rde
BURGERLIJKE STAND.
MARKTBERICHTEN.
AFLOOP AANBESTEDING.
BUITENLAND.
INTERNATIONAAL.
ENGELAND.
DUITSCHLAND.
BELGIE.
NOORWEGEN.
GRIEKENLAND.
ITALIË.
SPANJE.
TURKIJE.
IJSLAND.
WOLPHAARTSDIJK.
e
OPENBARE LEESZAAL
Kerstboeken* ter inzage.
COURANT
Het Woon- en Winkelhuis
J. J. ARKESTEYN ZOON
a 1 1 Jg-
een bemiddelaar, waarna het overschrij
den der grens gescmedde met de be
wijzen voor het kleine grensverkeer. i
De koopman uit Heerlen, die ^.a.erdag
bij Aken bij zijn terugkeer u.t Heulen
in geze schap van vijl jongelui werd ge
arresteerd, tieeit bekend, dat hem on
geveer honderdmaal Het smokkelen van
deviezen op deze-wijze is gelukt. Te
Keulen werden bij een huiszoeking dan
ook 'n honderd ÏNederlandsche passen
gevonden.
DE DUITSCHE VLUCHTELINGEN,
Aantal en toestand.
gegeven de bals niet achterwege te la-»
ten.
DE GENTSCHE HAVEN.
In de maand November bezochten 149
schepen met 174.19.* ton de haven van
Gent tegen 155 schepen met 152.64/ ton
in November 1932. Gedurende de eerste
e.f maanden van dit jaar kwamen er
1658 schepen met 1.809.221 ton tegen
1945 sciiepen met 1.954,445 ton gedu
rende die per.ode in 1932 of een totale
vermindering van .145.224 ton.
DUBBELE MOORDPOGING AAN DE
ZÈEU W SCH-VLAAMSCH-BELG JSCHE1
GRENS,
In de grensgemeente Stekene bij
Koewacht heeit de 35-jarige J. de W.
zijn 40-jarigen buurman 0. van der S. en
diens vrouw met een revolver neerge
schoten. De man werd doodelijk gewond,
terwijl ook de vrouw gevaarlijke won-
in de gister voor 't eerst gehouden kreeg. Het drama volgde op een
-vergader.ng van den raad van beheer jwjst 0ver.. het schoonvegen der
voor Duitsche vluchtelingen heeft de 3jraatgoot. De dader meldde z ch bij de
po.itie aan.
MAAS DICHTGEVROREN.
Uit Namen wordt gemeld, dat tenge
volge van de harde vorst, welke nu
hooge coram ssaris, de Amerikaan Ja
mes G. Mac Donald een uiteenzetting
gegeven van den toestand en van zijn
plannen voor de hulpverleening aan de
vluchtelingen. Volgens de laatste cijfers
die Mac Donald heeft kunnen verzame- gedurende drie dagen aanhoudt,
lende malen zijn reeds vluchtelingen-1 J Voorts komen berichten uit de Ar-
problemen behandeld, d e van veel dennen b nnen, volgens welke de hon-
grooter omvang waren, doch toen was $eT< de everzwijnen u e
er geen economische en sociale crisis, jaagt. De schade aan e ve en
geen
waardoor hel probleem thans veel nij
pender is geworden. Een oplossing kan
a.leen op inte-nationale basis gevonden
worden. Onder de ongevee. 60.000
vluchtelingen bevinden zich ongeveer
51.000 dat is 86 pet., ''ie Joden zijn.
Volgens een tabel door Mac Donald
opgemaakt, zijn van de 51.000 Joden
34.000 in staat tot werker, cn op zoek
naar een w err kring. Deze zouden als
volgt te verdoelen zijn: 50 pet. indus-
trieelen, kooplui en kantoorbedienden,
20 pet. ïniel eclueelen --n sü-denten, 20
pet. handwei ksleden arbeiders en jon
gelui die rog met voor een speciaal be
roep zijt opgeleid en 10 pet. zonder
eenig speciaal beroep, Vrn de 60 000
vluchte'irgen bevinden er zirh 25.000
n Frankri.k. fcSOÖ in b a lest Ir a. 60C0 in
Polen, 5000 in Nederland en
deze beesten veroorzaakt moet aanzien
lijk zijn.
DE MOEILIJKHEDEN MET IERLAND.
Thomas heeft gister zijn aangekondig
de rede gehouden over de moeilijkheden
met Ier and.
De Britsche regeering geeft echter een
ontwijkend antwoord op de vraag van
De Valera betreffende een gebeurlijke
uitroeping der Iersche republiek, daar zij
de geheele zaak als van hypothetischen
aard beschouwt.
De een-schotel-dag die Zondag in
Duitschland gehouden is, heeft te Ber
lijn 400.000 mark opgebracht, hetgeen
Tsjechoslowakije, 3000 in Engeland, 2500 30.000 mark meer is dan de vorige
in België en Zwitserland, 1500 in de maand. De opbrengst komt, zooals men
Scandinavische landen en nog 2300 in weet, ten goede aan de hulpverleen ng
andere landen, waaronder Amerika.voor de werkloozen gedurende den win-
Hoewel het grootste aantal vluchtelin- ter,
gen onderdak in Frankrijk heeft gezocht
heeft Nederland naar verhoud'ng tot
zijn grootte en aantal inwoners het
leeuwendeel ontvangen. Mac Donald
wees in zijn uileeenzett'ng op de pres
taties, die vooral door de Joodsche par-
ticu iere organisaties verricht zijn. De
ze hebben zich niet alleen met de ge-
ioofsgenooten bezig gehouden, doch
hebben eveneens aan de niet-Joden
van welken godsdienst ook, hu p ver
schaft. De andere particuliere organisa
ties hebben niet zooveel opgeleverd als
de Joodsche, doch Mac Donald moest
erkennen, dat ook vooral de arbeiders-
vereenigingen nuttig werk hebben ver
richt.
Wat de taak van den hooge-commis-
saris betreft, meende MacDonald, dat hij
zich niet direct met de individueele
vluchtelingen zal kunnen bezig houden,
doch het werk der verschillende parti
culiere organisaties zal moeten coördi-
neeren en een algemeen overzicht geven
van de mogelijkheden voor huisvesting
in de verschillende landen.
MacDonald is zeer tevreden over zijn
besprekingen met de regeeringen. Hij
gaat voor Kerstmis naar de Ver. Staten
terug en hoopt in Januari zijn bespre
kingen in Europa voort te zetten. De
raadgevende commissie, bestaande uit
8 joodsche organisaties en een aantal
vertegenwoordigers van christelijke ker
ken, quakers en arbeidersvereenigingen
zal, spoedig worden benoemd.
Vojgens een Reuterbericht uit
Brussel wordt tegen het voorjaar een
blijde gebeurtenis verwacht in het ge
zin van het kroonprinselijk paar.
HOFFEESTEN ALS MALAISE
BESTRIJDING.
Verleden jaar hebben de Belgische
Kamers van Koophandel zich met een
adres gericht tot den Koning en de
Koningin van België, verzoekende weer
een hofbal te geven, waardoor aan tal
arbeiders en arbeidsters en ver
schillende takken van industrie en han
lpweer werk zou worden verschaft.
Thans hebben de Koning en Koningin
echter besloten op grond van de
malaise in veel bedrijven de sedert ver
scheidene jaren afgezegde hoffeesten,
wederom te doen plaats hebben. Het
eerste hofbal is vastgesteld op 27 Jan
1934.
Naar nu wordt gemeld hebben de in
aanmerking komende branches in ver
hand met dit Hoffeest reeds Linke or-
i Cr\ .jBt,v^nien, waardoor de werke-
oosheid, juist in den ergsten wintertijd,
W°rdt voorkomen. In de eerste hotels
te Brussel zijn appartementen bespro
ken en kan men constateeren, dat han
del en industrie door een en ander op
leven. r
Ook in E n g e 1 a n d en de S c a n-
d i m„ a v i 8 c h e landen vinden de hof-
hals plaats. En zelfs te Berlijn is order
DE VORST.
Scheepvaart stilgelegd.
De scheepvaart naar eenige O. Frie-
sche eilanden moest door de vorst wor
den stilgelegd. Op deze eilanden komt
een moei ijke toestandl
Evenzeer zijn Baltrum, Langeoog en
Spiekeroog zonder scheepsverbind'ng.
Voor deze eilanden zal men, wanneer
de vorst ook nog slechts één dag voort-
duurt, vliegtuigen moeten gebruiken om
levensmiddelen en dergelijke goederen
over te brengen.
GEEN ONDERZOEK NAAR DE
„NEEN" STEMMERS.
Bij de jongste verkiezingen toen ge
vraagd is, of de bevolking zich al dan
niet met de huidige politiek kon ver
eenigen, konden de antwoorden met
„neen" aangemerkt worden als vijanden
van Duitschland. Vandaar dan ook dat
de regeering van ettelijke zijden was
aangespoord een onderzoek in te stel
len wie van de stemgerechtigden in
Duitschland op 12 November aldus stem
den. „Gezien het feit", echter het
rondschrijven van den minister, „dat
het Duitsche volk zich op 12 November
met een overweldigende meerderheid
geplaatst heeft achter den leider Adolf
Hitler en de door de rijksregeering ge
volgde politiek, lijkt mij een onderzoek
achteraf wie niet gestemd hebben een
kleinzielige en onnoodige maatregel.
Hetzelfde geldt voor hen die zich wel
een stembiljet hebben laten geven en
blanco gestemd hebben. Mogen al deze
personen, evenals de „neen"- stemmers,
het met zichzelf uitmaken dat zij zich op
den dag dat het om het lot van de Duit
sche natie ging, bewust buiteü de volks
gemeenschap hebben geplaatst".
Daar zal 't bij blijven..
NANSENS FRAM.
Blijft behouden.
Ieder ook de jongere kent nog
wel het schip waarmee Fritjof Nansen de
Noordpool trachtte te bereiken. De
Fram, in elk opzicht het beste vaartuig
dat de ervaren Noorsche bouwers van
houten schepen voor de vaart in de
Poolzeeën ooit gebouwd hebben, zal
behouden blijven. Het schip ligt al jaren
aan een werf in een van de stadjes aan
de Os'o-fjord, zoo nu en dan is er eens
een dekplank vastgespijkerd of een balk
vernieuwd, maar voor de toch noodza
kelijke groote reparaties ontbraken de
middelen, aldus meldt de Stockholmsche
corresp. van de N, Rott. Crt. aan zijn
blad. Een aantal personen heeft toen,
ongeveer een jaar geleden, een comité
voor het behoud van de Fram gevormd,
het heeft in binnen- cn buitenland lijs
ten laten circuleeren en daarop is nu al
ver over de honderdduizend kronen
binnengekomen, zoodat men in staat was
het schip op de helling te laten zetten
voor eenige noodzakelijke herstellingen.
En enkele dagen geleden is het comité
overgegaan tot aankoop van een perceel
grond op Bygdp nabij Oplo waar het be
kende openluchtmuseum gevestigd is en
ook de vikingschepen van Öseberg én
G0kptad een plaats hebbeu gekregen-
Aan den waterkant van net nu ge
kochte terrein hebben cje rotsehi een
hóogie van ongeveer vijftien meter en
hierin wil men voorldopig n soort grot
houwen, waarin dan de romp van de
bram geplaatst kan worden- Het is éch
ter de bedoeling mettertijd over de Fram
heen een museum te bouwen, dat in de
eerste p aals aan de expedities van Nan
sen en voorts aan ander Noorsch onder
zoek in de Poolstreken gewijd zal zijn.
Volgens de oorspronkelijke plannen zou
dit gebouw zoo' hoog worden, dat men
de masten van de Fram geheel intact
kon laten, en men hoopt ook het hier
voor benoodigdé kapitaal bijeen te krij
gen. Anders zal men de masten eenige
n.èters moeien inkerten of geheel moe
ten sloopen, maar de laatste op osslng
werdt al zeer ongewenscht geacht. 'D.t
is echter van later zorg, het voornaam
ste is, dat de Fram nu op land gezet en
tegen den invloed van weer en wind be
schermd kan worden,
Uit Saloniki wordt gemeld, dat op
het schiereiland Chalcidice twee krach
tige aardschokken zijn waargenomen,
terwijl tegelijkertijd een zeebeving te
bespeuren viel. Onder de bevolking ver
oorzaakten deze verschijnselen grooten
schrik.
VORST AAN DE AZUREN KUST.
De koude heeft zich ook tot de Ita-
iiaansche Riviera uitgebreid. De tempe
ratuur is op verschillende plaatsen tot
onder het vriespunt gedaald. Langs de
kust woedde een nevige storm met
sneeuw en ijsregen. Te Genua viel de
eerste sneeuw.
Ook van de kust der Adriatische Zee
worden hevige stormen met koude ge
meld. Triest zit geheel in het ijs.
DE OFFICIEELE UITSLAG.
Thans is de off'cieele uitslag der
parlementsverkiezingen op 19 Novem
ber en 3 December bekend.
Gekozen zijn van de rechtsche groe
pen: Volksactie 62, agrariërs 86, Bas-
kische nationalisten 14, trad'tionalisten
en monarchisten 43, anderen 2, in
totaal 207.
Van het Centrum: radicalen 104, con
servatie republike nen 18, Catalonische
liga 25, liberale democraten 9, progres
sisten 3, onafhankelijke republikeinen 8,
totaal 167.
Van de linksche groepen: Catalon'-
sche linkschen 19, socialistische radi
calen 1, onafhanke ijke socialistische
radicalen 4, republikeinsche actie 5,
socialistische Catalonische Unie 3, so
ciaal-democraten 58, andere kleine par
tijen 9, totaal 99.
Het totale aantal afgevaardigden in
de Nieuwe Kamer bedraagt 473.
De uitslag der verk'ezingen blijkt dus
inderdaad een belangrijke verschuiving
naar rechts te zijn.
NIET ROOKEN
Het Turksche tabaks-monopolie komt
ernstig in gevaar door de te Ankara
begonnen campagne tegen het rooken.
Na een rede te hebben aangehoord over
de nadeelige gevolgen van het rooken,
hebben 32 studenten van de handels-
hoogeschool hun cigarettenkokers, ciga-
retten en lucifers op straat geworpen.
Zij zullen deelnemen aan de anti-rook-
campagne.
Tot dusver waren de Turken waar
schijnlijk de grootste cigarettenrookers
ter wereld. In de laatste jaren was het
rooken ook in gebruik gekomen onder
de vrouwen en jonge meisjes, doch nu
neemt dit ook hoe langer hoe meer af.
Onlangs hebben 5000 vrouwen en
meisjes beloofd, niet meer te zullen roo
ken.
OOK HIER!
Een nieuwe vulkanische uitbarsting
heeft plaats gehad in het gletscher-ge-
bied rondom den berg Vandna Yonku.
Drie groote rook- en vuurzui en zijn op
een afstand van ongeveer 45 km. van
Reyckjavik zichtbaar.
Namens Geel Statep ,yan Ze^lapd
is héden aanbesteed^ het uitvoeren en
verbetering van een in de kom van
Heinkenszand gelegen gedeelte van den
weg' 's HeerenhoekHeinkenszand,
voorkomende op het Provinciaal we
genplan onder Jto. 131, met bijkomende
werken.
Inschrijvers: J. J. Jansen, Middelburg
22980; L. G. J. v. d. Ven, Koudekerke
en M. Wandel, Schoondijke, 229000;
J. H. v. d. Ven, Vlissingen, 22800; C..
.v d. Klippe, Vlissingen, ƒ22620; N.V.
Noord-Neder andsche Aannemers Mij.,
v. h. J. van Drooge en Zoon, Harlingen,
ƒ22480; W. Wandel en A. W. Wandel,
Nieuwerkerk, ƒ21957; N. vt. d. Linde,
Scharendijke, 21600; J. Vereijke, El-
lewoutsdijk, ƒ21539; P- Dekker, Veere,
21230; P. Vette jr., 's-Heerenhoek,
20600; A. M. Kuiper. Middelburg,
20500; L. F. Groosman, M ddelourg
20470; J. Haringman, Colijnsplaat
20200; W. v. d Linde, Kattendijke
20197; J. den Oude, Zierikzee en M.
de Voogd, Scharendijke 20187; J. Gel
dof, Serooskerke (W.) 19997; A. J.
Verjaal, Dreischor 19955; A. Warren,
en Jos Kindt, Hontensise 19865; firma
F. Duinhouwer Sr., Goes 19668; M.
Hoogesteger, Wemeldinge 19620; M.
W. Knu st. Goes en J. Knuist, 's-Heer
Arendskerke 19240; L. van Boven,
EUewoutsdijk 18982 en C. Wiskerke,
Nieuwdorp 18879.
De hoofd-ingenieur-directeur van
den Rijkswaterstaat heeft heden aanbe
steed het vernieuwen en onderhouden
van het verf-, behang- en glaswerken
van kunstwerken, aanlegplaatsen, ge
bouwen en verdere inrichtingen, behoo-
rende tot het kanaal door Walcheren,
gedurende 1934, in twee perceelen of
massa.
Eerste perceel, raming 3400, In
schrijvers: firma Gebr. Bruggeman, Goes
2855.
Tweede perceeL Raming 500. In
schrijvers: A. J. van Miert, Middelburg
448, Gebr. Bruggeman f 445.
Massa raming 3900. Inschrijvers D.
Luitwie er. Vlissingen 3650; J. L. A.
v. d. Ven, Vliss ngen 3596; M. J. Roe
ting, Veere 3550; G, Klette, Utrecht
3525; Gebr. Bruggeman 3270; gebr.
de Pauw, Hansweert 2685; J, J. Doma,
Horst 2600; en J. J. Polderman, Krab-
bendijke 2270.
Zoowel voor de massa, als voor ieder
perceel afzonderlijk was één biljet van
onwaarde.
ABVFa 1 in* -t'ijsN en Ajö-opiNEMISN-
TEN op ons blad wo.den gaarne aan
genomen üoor het Apeniscnap;
M. KLOOSTERMAN.
Middelburg.
Van 46 Dec. Bevallen; J. Vlieger,
geb. Moens, z,; A. N. de Vos, geb. Hi-
bels, d.; N. Nederhand, geb. Gerre-
man, d.; C. Hofman, geb. de Wagter, z.
Overleden: J. Westerveld, geh. met
J. P. J. Geelhoed, 41 j.; C. Poerstam-
per geh. met E. M. Verhóeff, 65 j.
Krabbendijke.
Gehuwd: A. Koster, 27 j. te Rilland-
Bath en L. Engelse 29 j. te Krabben
dijke.
Bevallen: J. Lagendijk, geb. Joossen,
d.; J. Cusee, geb. Van Doorn, z.
Overleden: M. C. van Elsacker on-
geh. z. 71 j.; F. van Harn, vrouw van C.
Haverhoek, 51 j.; C. Wisse, wedn, van
P. J. Boot,. 74 j.; G. Tramper man van
N. Hamelink, 60 j.
Middelburg, 5 Dec. Op de
veiling deden: veldsla 2021 c., sprui
ten 819 c„ wit.of 111 c., koolrapen
12 c., peën 16 c„ uien 13 c., kro
ten 23 c., bruine boonen 9 c„ roode
kool 13 c., alles per kg.; peen 5,57
c„ rapen 2,5 c„ prei 610 c., selderie
16,5 c., knolselderie 0,57,5 c., al.es
per bos; savoye kool 34 c., roode kool
2,56 c., boere kool 13,5 c., witte
kool 13 c., b.oemkool 13,5 c., an
dijvie 1,52 c., alles per stuk.
Goes, 5 Dec. Veilings vereeniging
„Zuid-Beveland", Appels.' Goud Reinet-
ten extra 1822; id. A 1519; id. B
1317; id. C 812; Fransche Goud
Reinette extra 1314; id. A 1213; id.
B 1011; id. C 89; Zure Bellefleur
extra 1417; id. A 1013; id. B 712;
id. C 59; Rembour Mortier extra 9;
id. A 8; id. B 7; id. C 6; Annanas Reinet
te 711; Cox's Orange Pippin 19; Ster
appel 25; Hondsmuil 8; Court Pendu 6
8; Zoete Campagner 5—7; Zoete Arm-
gaarde extra 13; id. A 1011; id. B 8
9; id. C 68; Afval- en Kroetappels
13; per 100 kg.
Peren: Comtesse de Paris extra 2022;
id. A 19—20; id. B 17—18; id. C 12—
13; Beurré Alexander Lucas 25; Winter
Bergamotten 67; Brederodes 10;
Gieser Wildeman 8—13; Kleipeer 710;
St. Remy 79; Pondspeer 68; per 100
kg.
Diversen: Mispels 7; per 100 kg.;
Bloemen 13; per 100 bos; Kipeieren
4.90; Eendeieren 4.20; per 100 stuks;
I Hazen 1.302.28; Fazanten 0.611.43;
per stuk.
Oostburg, 6 December. Op de
graanmarkt was weinig aanvoer. Gerst
4.505; Haver 55.50; Erwten
9.5010; Bruine Boonen 8.759.25;
en Maanzaad 1718.
464ste STAATSLOTERIJ.
2de Klasse. 2e Lijst. Trekking
van Dinsdag 5 December.
Prijzen van:
5000: 3232
f 1500: 3705
1000: 1666 10753
f 400: 13430 14511 18872
200: 20339
100: 2751 8512 9871 10111 19134
PRIJZEN VAN 30.
2882 2888 2951 4916 4917 4928
4939 4958 4995 7431 7435 7442
7467 7475 7490 11407 11418 11445
11478 14808 14812 14813 19747 19768
19769 19777 19780
I I
Heden overleed onverwachts,
onze ge'ièfde Man en Vader,
BENJAMIN WESTSTRATE,
in den ouderdom van 53 jaar
en ruim 3 maanden.
Zijn diepbedroefde
WED. B. WESTSTRATE—
SMIT.
JACOB.
MAATJE.
FRANS.
's-H. Arendskerke, 5 Dec. '33.
Hiermede betuig ik aan allen,
inzonderheid aan de Heeren Di
recteuren van de N.V. The Vitrite
Works, mijn hartelijken dank voor
de vele bewijzen van belangstel
ling ondervonden bij mijn 25-jarig
jubileum op 4 dezer.
D. A. ROMEIJN.
Middelburg, 6 Dec. 1933.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het over
lijden van onzen lieven Vader, Be
huwd-, Groot- en Overgrootvader,
den Heer
JACOBUS JOHANWIS
VAN ESSEN,
betuigen wij onzen welgemeenden
dank.
Uit aller naam,
A. M. REIJERS—
VAN ESSEN.
G. C. REIJERS.
Middelburg, 6 December 1933.
Jacob Catsstraat W 32.
Voor de vele blijken van belang
stelling en hulp, ons betoond bij
het overlijden van onzen geliefden
Broeder en Zwager,
JACOB VERBURG,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. FAMILIE VERBURG.
Borssele, 6 December 1933.
Middelburg.
In de STUDIEZAAL liggen thans
ook
COöP. BOERENLEENBANK
Sint Laurens.
Houders van Spaarbank- en Re
kening-Courantboekjes worden er
aan herinnerd deze in te leveren
ten Kantore der Bank vóór 31 De
cember a.s. tot bijschrijving van
rente en controle. De voorschot
nemers tot betaling van rente en
aflossing, waarvoor gelegenheid
bestaat eiken avond, beginnende
van 12 December e.k.
In verband met de vele in om
loop zijnde voorschotten, wordt
men verzocht hiermede niet te
wachten tot de laatste dagen van
December.
HET BESTUUR,
TE KOOP OF TE HUUR:
aan de Nieuwstraat G 212 te
Middelburg.
Voor alle doeleinden geschikt.
Te bevragen bij Notaris H. R.
STRUVE.
naar JULIANUS
Langeviele, Middelburg
De Prov. Noordforabantsche en
's-Hertogenbossche Courant
is het HOOFDBLAD van de Pro
vincie NOORD-BRABANT, wordt
daar het meest gelezen, in vele
gemeenten schier uitsluitend en
verschijnt dagelijks.
VOOR 'S-HERTOGENBOSCH
MEEST AFDOENDE
PUBLICITEIT.
Uitgevers
's-Hcrtogcnbosch.