ASPIRIN
REURSTHERMOMETER
van Donderdag.
RECHTZAKEN.
MORT ZEEUWS0S8 NIEUWS.
KERKNIEUWS.
ONDERWIJS.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
Zeeuws. Hyp. B-5 10099%.
VLISSINGEH.
VEEL LIEFHEBBERIJ.
WALCHEREN.
ZUIG-BEVELAN0.
$GH0UWEN-0UI¥ELAND.
TH0LEN.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
Schepen
- KoninkL
Aku -
Industrie -
Obl.markt-
Philips -
Amerika
Unilever -
Markt
Suiker
Rubber
KAMER VAN KOOPHANDEL
EN FABRIEKEN.
Nog drie voorsteilen.
AMSTERDAM, 26 October,
Het eerste getai is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee-
rinö van heden.
Ned. 2e 1. 32 1000-5 101%—101%.
Ned. 17 1000-4% 101%—101%.
Ned. 31 1000-4 99—99%.
Ned. 33 1000-4 99—99%.
Certificaten-3 8081%.
O. Indië 22 doll. 1000-6 88%—89%.
O. Indië 32 1000-5 91%—92
O. Indië 26 1000-4% 84%—85%.
Denemarken Obiig. 1926-5 81%—81%.
Duitschl. pndst. 100-7 49%— 50%.
Duitschl. 30 1000-5% 42%42%.
Zwitserl. Oblig. '23-5 99
Zwitserl. Staatssp. 1927-4% 99%—99.
Amsterdam 1933-5 99%
's-Gravenhage 1929-4% 100%
Rotterdam 1926-1930-4% 89%89%.
Utrecht, prov. 1929-4% 101
Berlijn 1925-6% 20%21%.
Zeeuws. Hyp. B-41/t 9999.
A Amsterd, Bank 112%I12x/i.
C Rott. Bank ver. 77%—77%.
A Twentsche Bank 8383,
A Pref.. Gruyter Zn A 122121.
A Pref. Jurgens A 8382%.
A Ned. Gist- en Spiritusf. 357355%.
A De Schelde N.B. 30%
A Ver. Papf. v.. Gelder 66%67.
C Am. Car en Foundry 14%14%.
C Am. Smelt en Ref. 27%27%.
C Farbenind. I.G. 66
C U. States St. C. 25%—27.
C North Am. Cy. 12%—12%.
A Born. Sum. H.M. 111%110%.
A Linde Teves en Stokv. 59%60.
A Ned. Wol Mij. 88%88%.
A Singkep Tin M. 85%85%.
A J. C. Japan Ln. 21%20%.
A Rotterd. Lloyd 45
AS. M. Nederland 46%46%.
A Amst, Thee C.M. 45%
gewaardeerd. Met den gevierden zaager
en conferencier zelf, treedt op het klei
ne doch uitmuntende gezelschap, dat ze
ker mede voor een amusanten avond
zal weten te zorgen.
Voor de vervulling van een vacature
als agent van politie, hebben niet min
der dan 360 sollicitanten stukken inge
zonden, onder wie verschillende perso
nen met middelbare diploma's ook op
technisch terrein, reserve officieren enz,
RAAD VAN BIGGEKERKE.
Werkverschaffing met 1 Nov.
Begrooting 1934. Keiweg
op Krommenhoeke.
BIGGEKERKE. De raad vergaderde
Woensdagmiddag voltallig
Mededeeling werd gedaan van ver
schuldigde uitkeeringen ingevolge de
Lager-Onderwijswet aan Middelburg 27
en aan Meiiskerke 29.15 en voor het
Nijverheidsonderwijs aan Middelburg
204.
A Houth. Alberts 3332%.
C Baltimore en Ohio 14%14%.
A Southern Rlw. 14%14%.
C Union Pac. Rr. 69 71%.
C Int. Nickel Cy. 12%—12%.
A Koloniale Bnk, 4644.
A N.I. Hbk. 1000 51—51%.
C Ned. H. M. 1000 48%—48.
A Alg. Kunstz. U. 23%—23%-24%.
A v. Berkels Pat. 15%15%.
C Calvé-Delft 54
A C. Suiker Mpij. 2120%.
A Ned. Ford A.M. 132%—133%.
A Philips Gem. B. 211 210%-13.
C Unilever 83%—84-83%.
C Anaconda Cop. 99%.
C Bethlehem St. 18%—19%-%.
C Kennec Copper 12%—13%-%.
C Un, States Leather 6%—6%-6V2.
A A.N.I.E.M.—N.B. 207%—206%
A Kon. Petr. Mpij, 171%—171-70.
C Contin. Oil Cy. 10%11%.
C Shell Union O.C. 4%—5%-5%.
C Tide Water Ass. Oil 6%6%-6%.
A Holl. Amer, Lijn 1%
A K.N, Stoomb. Mij. 76%.
A Ned, Scheepv, U, 44%44%-%.
A H.V. Amsterdam 170—168%-69.
A Java Cult. Mij. 87—85%.
A N.I. Suiker U. 59—57%.
Deli Batavia 107%100.
C Deli Mij. 1000 104—102,
A Senembah 120119%-17%
C Chicago Wilw. 3%3%.
A Amst. Rubb. C. 94%93-92.
A Deli-Bat. Rubb. 39%—39%.
A Hessa Rubber 28%30.
A Serbadjadi S.R. 27%27%.
Prolongatie 11.
WISSELKOERSEN-
25 Oct. 26 Oct.
De hr P. J a n s e zag gaarne een an
dere regeling, doch zoolang de regee
ring geen oplossing weet, is hier moei
lijk verandering te brengen.
De V o o r z, deelt mede, dat een
commissie uit de afdeeling van de ver-
eeniging van Ned. Gemeenten zich tot
den minister heeft gewend om mede
werking tot het verstrekken van steun
aan grondeigenaars om hiermede de
landarbeiders aan voor hen pasend werk
te helpen. De minister staat hiertegen
over niet afzijdig.
De voorstellen van B. en W, worden
aangenomen.
In behandeling komt de begrooting
voor 1934.
De hr P. J a n s e maakt aanmerking
op het hooge bedrag voor onderhoud der
begraafplaats, wat door den voorzitter
wordt weerlegd met de cijfers van de in
1932 gedane uitgaven.
Spr. acht een vergoeding voor de
Commissie van Schooltoezicht van 20
te hoog in verhouding met de prestaties
van deze commissie.
M.a.s. wordt dit bedrag op 10 ge
steld.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserlnad
Kopenhagen
New-York
7.84%
59.11
9.70%
34.57
48.05
35.20
1.64
7.84
59.12%
9.70%
34.57
48.03
35.20
1.65
De V o o r z. deelt aan de hand van ge-
204- i maakte berekeningen mede, dat de kor-
Het adres van de Prov. Commissie in- jng 0p uitkeering uit het gemeente- I
fonds vermoedelijk 1 pCt. zal bedragen.
zake werkloozenzorg werd voor ken
nisgeving aangenomen.
Van de P.Z.E.M. was bericht ingeko
men dat de gemeente wordt gerestitu
eerd 145,50, zijnde 5 pCt. van de des
tijds gestorte bijdrage voor het onder-
grondsch electrisch net.
Besloten wordt de daarvoor gestorte
leening met dit bedrag extra af te los
sen.
Wegens subsidie ingevolge het werk
loosheidsbesluit 1917 is over het derde
kwartaal verschuldigd 150.
Besloten wordt tot aanvulling van de
Alg. Politieverordening met een bepa
ling betreffende 't houden van inzame
lingen door middel van steunbons of on
geadresseerde circulaires en inteeken-
lijsten.
De verordening voor den veldwachter
wordt gewijzigd overeenkomstig de aan
gegeven regelen
Besloten wordt het aangaan van een
geldleening voor de verbetering van
den weg binnen de kom van 3000 te
gen 4% pet. op te nemen bij den Bank
voor Nederlandsche Gemeenten
Voorloopig vastgesteld wordt het ont-
werp-wijziging van den ligger van wegen
en voetpaden.
Van Ged. Staten is een schrijven ont
vangen met opmerkingen op de vastge
stelde bouwverordening.
Na bespreking wordt besloten gedeel
telijk aan deze opmerkingen te voldoen,
doch enkele wijzigingen niet aan te bren
gen die niet worden geacht in het be
lang der gemeente te zijn.
Het gemeenteverslag 1932 wordt aan
geboden.
Besloten wordt een bedrag van 5
beschikbaar te stellen voor den schiet
wedstrijd van den Bijz. Vrijw. Land
storm.
Naar aanleiding van het in de vorige
vergadering genomen besluit tot onthef
fing van de pacht van het voormalige
vroon, deelt de v o o r z. mede, dat de
gemeente Vlissingen 'n bod heeft ge
daan van 25.
B. en W. achten dit bedrag te laag,
en geven in overweging een openbare
inschrijving open te stellen, en indien
geen behoorlijk bod wordt gedaan, bie
den B. en W. aan het land belangeloos
te bewerken en te bezaaien om te trach
ten er eenig voordeel voor de gemeen
te uit te halen.
Besloten wordt een inschrijving te
openen en later naar bevind van zaken
te handelen.
De begrootmg voor het Burgerlijk Arm
bestuur wordt goedgekeurd tot een be
drag van 2587.
Ten aanzien van de werkverschaffing
stellen B. en W. voor wederom Rijks
subsidie aan te vragen, met de werkver
schaffing aan te vangen op 1 November
a.s., het loon voorloopig, in afwachting
van de rijksregeling vast te stellen op
L50 per dag, en de commissie weder
om in te schakelen.
De hr P. J a n s e acht het gewenscht
aan de organisaties te vragen of deze
hun afgevaardigden wenschen te hand
haven, zooals ze thans zitting hebben.
Hiertoe wordt besloten.
Als werkobjecten worden genoemd
verbeteringen aan de wegen.
De begrooting wordt hierna vastgesteld.
De heer P o p p e wenscht tegen de
verzekeringsposten te hebben gestemd.
Een verzoek van de wed. W. A. de
Witte om over 1933 een vermindering
van pacht van het vroon van 25 pCt,,
wordt ingewilligd.
De V o o r z. deelt mede, dat reeds
enkele verzoeken zijn ingekomen van
buiten de gemeente wonende personen
om aankoop van oude steen. B. en W.
achten het evenwel gewenscht hiertoe
nog niet over te gaan, doch eerst af te
wachten of van de zijde der ingezete
nen animo bestaat. Besloten wordt het
nog eens een maand aan te zien.
Bij de rondvraag wijzen de heeren
L a m p er t en J. J a n s e op den slech
ten toestand van den keiweg op Krom
menhoeke.
De v o o r z. antwoordt, dat ook in 't
Dag. bestuur deze kwestie is besj roken
doch het wordt onmogelijk geacht om
dezen weg in een goeden toestand re
brengen, daar de bodem niet deugt.
Wanneer evenwel de toestand daar zich
verandert, zal een algeheele verandering
niet kunnen uitblijven, doch dil zal dui
zenden kosten. Spr. heeft in de com
missie voor den Hoogëlandschen weg
een sterk pleidooi gevoerd voor het
nemen van een andere richting .van de
zen weg, doch hij heeft geen meerder
heid kunnen vinden. Van onzen kant
alleen is afdoende verbetering niet te
verwachten, terwijl de weg succesieve-
lijk opknappen een onbegonnen werk
is, dat veel zal kosten zonder succes.
WESTKAPELLE De Duitsche vracht
boot „Wagogo" die gistermorgen op het
Zuiderstrand alhier is vastgeloopen, is
gisteravond om kwart voor vijf door de
Duitsche sleepboot „Simson" vlot ge
sleept. Behalve de Belgische sleepboot
„Goliath" waren in den loop van den
dag nog 3 sleepbooten voor zoo noodige
assistentie gearriveerd.
Aangereden.
RILLAND-BATH. Gisternamiddag
werd op den Rijksweg alhier, doordat
hij plotseling den weg overstak de 80-
jarige J. v. d. L. door een auto uit Brui-
nisse aangereden. De oude man, die
zeer doof is, werd met een hoofdwonde
opgenomen. Zijn toestand is redelijk
goed. De autobestuurder had blijkens
een ingesteld onderzoek geen schuld.
KRUININGEN. De Chr. Zangvereeni
ging „Crescendo" hield Maandag
avond haar 15e Jaarvergadering
onder leiding van haar voorziter J. j.
Francoys, die in een terugblik over de
15 jaar de aangename samenwerking
memoreerde van bestuur en leden. De
secretaris de heer Ant. Brandt gaf een
opgewekt jaarverslag; de penningmees
ter de heer M. J. v. d. Berge wees op 't
batig saldo ook van de onderafd. Jeugd
koor „Excelsior". Als bestuursleden
werden herkozen W. de Back, M. J. v
d. Berge en mej. M. Waverijn H.d. Deze
laatste bood namens de Vereeniging aan
W. de Back, Ant. Brandt en J. J. Fran
coys bloemen aan, daar zij van de op
richting af lid en bestuurslid waren en
de laatsie ook directeur, waarbij we
derzijds hartelijke woorden gesproken
werden.
Besloten werd een jaarfeest te hou
den en zoo mogelijk een uitvoering op
Eersten Kerstdag.
BRUINISSE. Dinsdagmiddag reed de
vrachtrijder A. J, IJ. van Bruinisse door
het defect raken van de stuurinrich
ting op den provincialen straatweg
tusschen Bruinisse en Oosterland tegen
een boom. De auto werd aan de voor
zijde zwaar beschadigd, en moest wor
den weggesleept. De heer IJ. bekwam
een hoofdwonde.
STAVENISSE. In de Woensdag ge
houden raadsvergadering werd aange
nomen naar aanleiding van een'destijds
ingediend verzoek van de biljarthouders
om de belasting op de biljarts tot op de
helft te verminderen.
Op een verzoek van de provinciale
commissie voor werkloozenzorg, hetzij
door steun of werkverschaffing, werd
medegedeeld, dat men hier reeds in
dien geest begonnen is, want de „nieuwe
Polder" alhier laat in 1934 een prachtig
werkobject uitvoeren, met de bepaling,
dat de aannemer minstens 80 pet. der
werklieden zoo mogelijk uit deze
gemeente moet nemen. De vermindering
der uitkeering uit de gemeentefondsbe
lasting zal hier van weinig of geen in
vloed zijn, zoodat de begrooting voor
1934 geen wijziging behoeft, want het
verschil zal misschien ongeveer 50 be
dragen. De gemeentebegrooting voor '34
werd vastgesteld in ontvang en uitgaaf
op 61.784 en die voor het pl. Armbe
stuur op 3,034 (met inbegrip van een
subsidie van 1900). Het voorstel van
B. en W. (dat in de vorige vergadering
eenigszins geamendeerd is) inzake de
haven- en kadegelden werd met 5 tegen
2 stemmen aangenomen. Aan den wal
wonende schippers zullen kunnen abon-
neeren (6 reizen), andere ingezetenen
voor minstens 8 reizen, terwijl particulie
re schippers het volle tarief betalen.
Als lid van het B. Armbestuur werd
herbenoemd de heer J. Smallegange.
HansweertWalsoorden,
De heer Lambooy sprak in de verga
dering van Dinsdagavond niet van 20,
doch van 2 auto's, die gemiddeld ver
voerd worden. Het drukfoutenduiveltje
deed zich hier gelden.
Tabak
"anfaren en de Muziekvereeniging Elk
naar zijn Krachten van Sint-Kruis hare
medewerking verleenden.
Het aantal aangegeven gevallen
van besmettelijke ziekten over de week
van 15 tot en met 21 October in de pro
vincie Zeeland bedroeg: Roodvonk:
Arnemuiden 2, Colijnsplaat 1, O. en W.-
Souburg 1; Diphtherie: St. Jansteen 1.
In genoemde week is een geval van
encephalitis na inenting ter kennis van
het Staatstoezicht op de Volksgezond
heid gebracht. Het betreft een meisje
van 5 jaar.
Wettig gedeponeerd
Met ingang van 5 Nov. a.s. is aan
gesteld tot wegwerker bij de Ned.
Spoorwegen te Krabbend ij ke J
Langendijk voor dien remmer te Nijme-
gen.
De collecte voor het „Dorus Rijkers
fonds" heeft te K o r t g' 3 n e 20.65 op
gebracht.
In de gehouden vergadering van
den dijkraad van het calamiteuze wa
terschap Br u i n i s s e werd o.m. be
sloten een kasgeldleening aan te gaan
van 20.000.
Vanaf Vrijdag 27 October a.s. zul
len de loonen der arbeiders in de Glas
fabriek te Sas van Gent worden
verminderd en wel op progressieve wij
ze. De loonsverlaging zal verschillen
tusschen 1 en 4% cent per uur. Het
minimum loon voor de gewone sjouwer
lui is dus vastgesteld op 40 cent per uur.
Zonder onvoorziene omstandighe
den zal het nieuwe Raadhuis te Sas
van Gent binnen enkele weken on
der dak staan. Men is thans bezig met
het afwerken van het eerste platvorm
Dezen Zondag hadden groote fees
ten plaats aan het terrein van de nieuwe
kanalisatie van de Eede tusschen Mal-
deghem en Eede, waarbij de Koninklijke
Muzieksociteit Aardenburgsche
Het bureau van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor de Zeeuwsche
eilanden te Middelburg heeft bij de Ka
mer nog de volgende voorstellen inge
diend voor de Vrijdag te houden ver
gadering.
De Zierikzeesche winkeliersvereeni-
ging verzocht om een bijdrage voor een
te houden winkelweek. Gedurende
eenige jaren heeft de Ver. voor Vreem
delingenverkeer te Zierikzee voor dit
doel een bijdrage gevraagd en verkre
gen. Het bureau is van oordeel, dat, nu
een vereeniging ter plaatse, die zich
meer speciaal op handelsgebied beweegt,
voor dit doel een bijdrage vraagt, aan
die vereeniging de voorkeur moet wor
den verleend.
Het bureau stelt voor aan genoemde
winkeliersvereeniging voor de, van 23
November tot 2 December te houden
winkelweek, een bijdrage van 80 te
verlenen.
Van de Vereeniging tot Verbetering
en Uitbreiding van de Sluizen en het
Kanaal door Zuid-Beveland te Hans-
weert, kwam een schrijven in waarin
zij mededeelt, dat het lid der Tweede
Warner de heer J. M. Krijger op Maan
dag 6 November eene lezing over het
canaalplan zal houden. De Kamer zal
een nadere uitnoodiging voor deze ver
gadering bereiken. De Vereeniging stelt
zich voor ter bereiking van haar doel
inzake het kanaalplan haar propaganda
zoo volledig mogelijk te doen zijn. Daar
mede zullen echter onkosten gepaard
gaan, waartoe de contributies der leden
alleen niet voldoende zijn. De Vereeni
ging verzoekt derhalve aan de Kamer
een tegemoetkoming in de kosten en
vraagt daartoe eene subsidie van onge
veer 100. Het bureau is zeker over
tuigd, dat bij de verbetering van het
kanaal door Zuid-Beveland het alge
meen belang voor een groot deel van het
Kamerdistrict is verbonden doch anders
zijds ook plaatselijke belangen hierte
genover staan. Het acht het dan ook juist,
dat zij die plaatselijke en persoonlijke
belangen bij deze quaestie hebben, van
hun belangstelling doen blijken door het
verstrekken van bijdragen. In verbanc
hiermede stelt het bureau voor aan ge
noemde vereeniging voor de beoogde
propaganda een bijdrage van 50 pet. in
de kosten te verleenen tot 'n maximum
van 100, onder verplichting van over
legging harer rekening en verantwoor
ding terzake.
Deze zelfde vereeniging vraagt de Ka
mer om adhaesie te betuigen aan de
motie welke in de vergadering van 17
dezer is aangenomen en toen gepubli
ceerd en het bureau kan zich met den
inhoud der motie wel vereenigen, waar
om het voorstelt in dien geest een schrij
ven aan den Minister van waterstaat te
richten.
aafocm
dit tevreden gezicht?
Nu, U weet het wet.
Hij heeft Aspirin ge
probeerd en heeft n«fc
net werkelijk afdoende1
middel, wanneer hen*
iets pijn doet. Wij ge»1
ven U een raad: Doet
het hem na.
ë-é m g op d e Were d
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van!
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. a <0 ctu'
(Ing. Med.)
Worms en ds Nolté: Luther op den;
Wartburg.
Als de Nieuwe Kerk geen plaats ge
noeg biedt, zal eenzelfde bijeenkomst
in de Koorkerk plaats hebben.
Ds. A. Welesley Frater,
Ds. A. Wellesley Frater, emeritus-pre
dikant der Belgische nationale kerk te
Kortrijk-Roeselaere, vierde Zaterdag jl.
zijn tachtigsten verjaardag. Ds. Frater is;
Schot van geboorte. Hij bediende eerst
de Engelsche gemeente van Middel-
fa u r g-V lissingen om later over te
gaan naar den Bond der Kérken in Bel
gië, waar hij voorganger werd der En-
gelsch-Vlaamsche gemeente Kortrijk-
Roeselare, Dank zij zijn inspanning, werd
te Kortrijk een keurig kerkje gesticht.
Vijftig jaar lang was hij evangeliedie
naar.
Ds. Frater, die momenteel in Domburg
vertoeft, is ook in Nederland verre van
onbekend.
Zondagmorgen 22 Oct. werd cand.
M. Westerhof als predikant bij de
■led, Herv. Kerk te Nieuw erkerk
door den consulent ds, O. E, van de
Griend van Dreischor bevestigd en deed
s namiddags zijn intrede. Ds. Westerhof
werd door den praetor vein den ring dr.
W. H. Weeda, van Oosterland en an
deren toegesproken. Beide keeren was
de kerk zeer vol.
Achteruitgang.
Te Amsterdam heeft volgens de Rot
terdammer, de kerkeraad der Ned. Herv.
Gemeente een voorstel tot instelling van
een onderzoek-commissie naar den ach
teruitgang der gemeente afgewezen en
zich uitgesproken voor een lezing over
deze zaak in een buitengewone verga
dering.
Lutherherdenking.
Vrijdag 10 November zal in de Nieu
we Kerk te Middelburg een her-
denkingssamenkomst plaats hebben in
verband met den 450sten geboortedag
van Maarten Luther.
Als sprekers zullen optreden ds,
Scheele met het onderwerp Luther a
kerkhervormer, ds. Dippel: Luther te
Wittenberg, ds. Nieuwpoort: Luther te
Geslaagd te 's-Gravenhage voor 't
voorloopig machinisten diploma, de hee
ren J. Geldof van Biggekerke; K. Maas
van Domburg; J- Best van Middelburg
en J. Pollie van Nieuwerkerk, alle leer
lingen van den machinistencursus, ver
bonden aan de ambachtsschool te M i d-
d e 1 b u r g.
De Minister van Waterstaat brengt
ter kennis, dat aan Mixiet Francico, wo
nende te S 1 u i s k i 1, monteur, ingevolge
vonnis van den kantonrechter te Xerneu-
zen van 26 September 1933 de bevoegd
heid om motorrijtuigen te besturen is
ontzegd voor een jaar, ingaande 11 Oc
tober 1933.
Het ambtenarengerecht heeft uit
spraak gedaan in hooger beroep inzake
de klacht van den ontvanger der belas
tingen, die z.i. ten onrechte oneervol
ontslagen was. Het heeft dit beroep niet
ontvankelijk verklaard.
