VR00H,MEENAM
BUITENLAND.
BURGERLIJKE STAND.
BEKENDMAKINGEN.
MARKTBERICHTEN.
NMBECHTc
DYSERIMCK
Kachelmagazijn A. van Roon
CONCERTGEBOUW TE MIDDELBURG
RADIUM GRC&tste GENEESKRACHT
MIDDELBURG.
66 JAAR ERVARING
Langeviele 219 Tel. 330 Middelburg
sterk genoeg zijn om, zonder argumen
ten, voor zichzelf te spreken.
Wij hebben hier echter slechts met
een eerste nummer van een tijdschrift
te doen en het feit, dat wij daarin vele,
ons reeds lang vertrouwde Duitsche
schrijvers terugvinden, moet ons de vol
gende nummers in elk geval met be
langstelling doen tegemoet zien.
H. J. Smeding,
HET PROCES-VAN DER LUBBE.
(Bijzondere correspondentie).
Leipzig, 24 September.
Het sensationeele element in dit. mon
sterproces, de eigenlijke reden voor de
belangstelling van de geheele wereld,
ligt nu eenmaal in de omstandigheid, dat
in en buiten Duitschland onder mil-
lioenen menschen de overtuiging zich
vastgezet heeft, dat weliswaar de jeug
dige Hollandsche „raden-communist"
Marinus van der Lubbe de hoofdbrand
stichter geweest is, maar dat hij slechts
werktuig was van verborgen machten,
die niet in Moskou, niet in het bestuur
van de Duitsche Communistische Partij,
maar in zekere bureaux der nieuwe
Duitsche Regeering dan wel in bestuurs-
kringen van de nationaal-socialistische
Duitsche arbeiderspartij gezocht moet-
ten worden. Spreekt men hier met jour
nalisten, die uit andere landen naar
Leipzig gekomen zijn, dan hoort men
nog eens onomwonden vertellen, hoe
men de dingen in het buitenland, ook
bij ons in Nederland, veelal ziet. Men
meent daar, dat de brandstichting wel
op een voor het nationaal-socialisme bij
zonder gelegen oogenblik, nl. zoo kort
voor de verkiezingen voor den nieuwen
Rijksdag, gekomen is. De „Nazis", al
dus redeneert men, hadden een groot-
sche propaganda voor hun partij en te
gen het Marxisme noodig. Het mate
riaal, dat zij in het bekende centrum
der Duitsche communisten, het Karl
Liebknecht Haus in Berlijn, gevonden
hadden, was echt of niet wel
dankbaar genoeg om de Communisti
sche Partij van hoogverraad en lands-
verraad te beschuldigen en volkomen
te verbieden.
Maar om tot een overweldigende
meerderheid in den nieuwen Rijksdag
te komen, om die meerderheid zoo groot
te maken,, dat men de gewenschte
parlementaire macht van 2/3 aller
stemmen bereikte zonder ondersteuning
van eenige andere partij, in het bijzon
der van het r.-katholieke Centrum en
de Beiersche Volkspartij, had men een
geweldig gebeuren noodig, een daad,
die bij de massa's in Duitschland een
zoo enormen schrik voor het marxisme
in het algemeen en het communisme in
het bijzonder zou moeten wekken, dat
millioenen weifelende kiezers nog tijdig
naar het nationaal-socialisme zouden
overloopen. En van die gedachte uit
gaande, aldus redeneert men in het
buitenland, provoceerde de regeering
zelf den brand in den Rijksdag en of
ferde daarvoor de levens van eenige
fanatici, van den Nederlander v. d. Lub
be in de eerste plaats.
Nu is het natuurlijk volkomen uitge-
gesloten, dat schrijver dezes hierover 'n
persoonlijke meening neerschrijft. Wij
willen ons tot absolute objectiviteit be
palen, ook al weten wij, dat het zooge
naamde „Nieuwe Duitschland" het be
grip objectief-zijn verklaard heeft te
verachten; alles onder het motto: „wie
niet voor mij is, is tegen mij". Wij geven
geen persoonlijke meening, omdat wij.
ze in dit bijzondere geval niet, of beter
gezegd nog niet hebben. „Politiek is 'n
vuil bedrijf" placht men vroeger ook in
Duitschland te zeggen. Het zou niet de
eerste maal zijn, dat in de politiek din
gen gebeuren, die in het normale leven
het daglicht niet verdragen kunnen. Ja,
tijdens een der groote corruptie-pro-
cessen der laatste maanden in Duitsch
land, het proces-Gerecke, heeft de
vroegere leider der Duitsch-nationaI,e
Volkspartij, de internationaal bekende
graaf v. Westarp, zelfs als getuige ver
klaard, dat z.i. in de politiek dingen
veroorloofd zijn, die men als „gewoon
mensch" als misdadig beschouwen zou.
Het ware interessant uit zijn mond te
hooren, of hij ook een eventueele me
deplichtigheid of aanstichting van den
brand in het gebouw van den Rijksdag
door ministers in functie als zulk een
geoorloofde daad zou aanzien!
Intusschen: de omstandigheid, dat de
brandstichter voor zijn rechters staat
en naast hem drie Bulgaren en een
Duitscher, die van medeplichtigheid
beschuldigd worden, en het feit, dat dit
proces nog in zijn eerste stadium ver
keert, dwingt den berichtgever zich tot
feiten en mogelijkheden te beperken en
zijn eigen vermoedens en hypothesen
tot later op te schorten.
Willen we thans reeds eenige o.i. zeer
belangrijke feiten bekend maken, dan
doen wij dit, omdat de Nederlandsche
pers een reputatie van eerlijkheid en
ware objectiviteit te verdedigen heeft.
Under letterlijk alle omstandigheden,
liet belangrijkste feit, dat wij in dit
verband te constateeren hebben, is de
indruk van absolute onpartijdigheid, die
het Rijksgerechtshof in Leipzig maakt.
Daarmede is niet gezegd, dat ons alles
in de voorbereiding en doorvoering van
dit proces bekoren kan. Zoo vragen wij
ons af, waarom het noodig was, dat
v. d. Lubbe en Dimitroff (ook de ande
ren?) voortdurend geboeid bleven.
Dimitroff volgens zijn eigen verklaringen
vijf maanden lang dag en nacht? Wij
vragen ons ook af, waarom Duitschlands
hoogste rechtbank zoo weinig er toe
medegewerkt heeft om een verdediging
van de buitenlandsche beklaagden door
advocaten van hun eigen nationaliteit
mogelijk te maken. Men kent stellig uit
de telegrammen den strijd, dien mr.
Stomps uit Heemstede hier in Leipzig
heeft moeten voeren om tenminste even
met v. d. Lubbe tezamen gebracht te
worden en hem zelf de vraag te stellen,
of hij door een Nederlandsch advocaat
bijgestaan wilde worden.
Het is juist, dat ten slotte in deze
quaestie nog alles in orde gekomen is
en dat mr. Stomps Leipzig verlaten heeft
in de overtuiging, dat aan de loyaliteit
van dat Rijksgerechtshof niet getwijfeld
mag worden. Maar tot deze conclusie
kwam hij en kwam de buitenwereld toch
eigenlijk wel zeer laat! Om zoo te zeg
gen: vijf minuten voor twaalf! En het
valt niet te ontkennen, dat ondanks alles
een ondergrond van wantrouwen geble
ven is, een vermoeden in het onderbe
wustzijn, dat de Duitsche rechters, die
ook geen Bulgaarsche advocaat toege
laten hebben, er voor terugschrikken,
buitenlanders een intiemen blik in alle
bijzonderheden van dit proces te gun
nen. Mogelijk, dat dit wantrouwen ten
slotte ongerechtvaardigd blijkt. Maar
dat het bestaat, valt niet te loochenen.
Des ondanks gelooven we vast en on
wrikbaar in de integriteit van de hoog»
rechters in Leipzig. We hebben met
grooten aandacht het verhoor van deze
eerste drie dagen gevolgd en meenen te
bemerken, dat de rechters slechts één
wensch hebben: onafhankelijk van elke
beinvloeding de waarheid aan het licht
te brengen. De persoonlijke schuld van
v. d. Lubbe behoeft niet meer gezocht
te worden. V. d. Lubbe is op heeterdaad
betrapt en heeft onmiddellijk bekend.
De overige beklaagden ontkennen elke
scnuld, elke medeplichtigheid. Hier zal
het verhoor, vooral der tallooze getui
gen, licht in de duisternis moeten bren
gen. Natuurlijk zal men op allerlei ver
rassingen voorbereid moeten blijven.
Maar reeds nu schijnt het vermoeden
gerechtvaardigd, dat een verbinding tus-
schen den brandstichter (of de brand
stichters) en de Duitsche nationaal-
socialisten of zelfs een of meer hunner
ministers, in den loop van dit proces
niet bewezen zal worden. Het zal slechts
de vraag zijn, of het proces ook de over
tuiging zal brengen, dat zulk een mid
dellijke verbinding, zeggen we liever
een medeplichtigheid door dulden van
>-e brandstichting, een mogelijkheid
die eveneens hier en daar gecolporteerd
wordt en die we daarom niet willen ver
zwijgen volkomen uitgesloten was
En hier bevinden we ons dan in het cen
trum van de theorie van vele politici,
dat in de politiek dingen geoorloofd zijn,
die in het normale leven desnoods als
misdaad zouden gelden.
Zij, die aan de mogelijkheid denken,
dat zekere Duitsche regeeringsinstan-
ties voor kleinere brandstichtingen in
de voorgaande dagen op de sensatio
neele daad van v. d. Lubbe voorbereid
waren en om redenen van allerhoogste
politiek niets gedaan of zelfs alles na
gelaten hebben wat deze daad zou kun
nen verhinderen, redeneeren volkomen
logisch, indien zij aannemen, dat in
Leipzig geen enkel feit geconstateerd
zal worden, die deze mogelijkheid zou
kunnen herinneren.
Wij geven echter toe, dat het ook
hier slechts om een hypothese gaat, die
vooralsnog door geen enkel feit aan
waarschijnlijkheid wint en die door de
Duitsche overheid, 'waar het ,immers
om uiterst strafbare begunstiging zou
gaan, even energiek als laster gebrand
merkt zou worden als de directe be
schuldiging van onmiddellijke mede
plichtigheid, die zij even terecht brand
merkt, omdat daarvoor tot nu toe geen
enkel bewijs geleverd is-
Vast staat voor ons. dat de hooge
rechters in Leipzig aan geen enkele,
maar ook geen enkele „mogelijkheid"
denken, doch slechts, van geen enkele
zijde beïnvloed, de zuivere waarheid
willen ontdekken, met niets en niemand
anders te maken hebbend dan met de
acte van beschuldiging, de beklaagden
en het verloop van het proces. Zij stre
ven er naar, den achtergrond van deze
brandstichting in het zoeklicht van het
Recht te plaatsen. Het geheele verhoor
toont slechts één doel, medeplichtigen
te zoeken en te vinden. En het zal
moeilijk genoeg blijken, dit doel te be
reiken bij de verstoktheid van v. d.
Lubbe, die wellicht toch alleen gehan
deld heeft, en bij de hooge intelligentie
en geweldige politieke routine der ove
rige beklaagden! H.
Vrouwenpolder.
Van 1723 Sept. Bevallen: E.
Meijers, geb. Dingemanse, z.
Borssele.
Van 1723 Sept. Ondertrouwd: D.
J. Dees, 22 j, te Waarde en A. C. Blok,
21 j. te Borssele.
Bevallen: J. Hoogesteger, geb. Heijli-
gers, z.
Nisse.
Van 1623 Sept. Bevallen: M. Stee-
nepoorte, geb. Slabbekoorn. d.
Wemeldinge.
Van 1123 Sept. Ondertrouwd: F.
de Bourgraaf, 43 j. en M. J. Lindenbergh
jd. 38 j.
Getrouwd: J. van der Clinge, jm. 30
j. en C. Hamelink jd. 23 j.
Bevallen: J. Hamelink, geb. Wabeke,
dochter.
Overleden: W. Bylo, wed van L. Mie
ras, 69 j.
Colijnsplaat.
Van 1623 Sept. Bevallen: A. v. d.
Peijl, geb. Rottier, d.
Kortgene.
Van 1522 Sept. Getrouwd: D. B.
Breas, 21 j. te Kolijusplaat en A. Roo-
se, 21 j.
Bevallen: S. de Looff geb. Dels, z.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg brengen ter openbare ken
nis:
dat is ingekomen een schrijven van
D. Poelman, wonende te Middelburg,
houdende verzoek hem wel een verlof
B te willen verleenen voor den verkoop
van alcoholvrijen drank, voor gebruik
ter plaatse van verkoop, voor de locali-
teit van perceel plaatselijk bekend in
wijk V no. 133a, ter oppervlakte van
19,2 m2.
Binnen twee weken na heden kunnen
bezwaren tegen het verleenen van het
gevraagde verlof schriftelijk bij hun Col
lege worden ingediend.
Middelburg, den 22 September 1933.
Burg. en Weth. voornoemd,
M. FERNHOUT, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
KENNISGEVING INGEVOLGE DE
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg
maken bekend:
dat bij hun besluiten van heden aan:
1. J. C. MinderhoutWolff te Mid
delburg en (hare) rechtverkrijgende
voorwaardelijk vergunning is verleend
tot het plaatsen van een electro-mo
tor van 5 P.K. in perceel kadastraal
bekend gemeente Middelburg in sectie
B no. 2501, plaatselijk gemerkt wijk O
no. 177a, gelegen aan de Breestraat al
hier.
2. L, J. van 't Westende qq. firma
Bosman en van Goozen te Mdidelburg
en zijne rechtverkrijgende, voorwaarde
lijk vergunning is verleend tot het
plaatsen van een electromotor van 5
P.K, in perceel kadastraal bekend, ge
merkt wijk P no. 98, gelegen aan den
Kinderdijk alhier.
3. L. J. van 't Westende qq. F. v. d.
Hoek te Middelburg en zijne rechtver
krijgende voorwaardelijk vergunning is
verleend tot het plaatsen van 3 elec-
tromotoren van 3, 3 en 2,75 P-K. in per
ceel, kadastraal bekend gemeente Mid
delburg in sectie C no. 2369, plaatselijk
gemerkt wijk H no. 143, gelegen aan
de Heerenstraat alhier.
Middelburg, 22 September 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
M. FERNHOUT, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Middelburg, 25 Sept. Op de vei
ling deden: spinazie 48, postelein 4
9, augurken 411, wagenaarsboonen 2
6, suikerboonen 5, stoksnijboonen 2
30, stamsnijboonen 918 c.; stok-
princessenboonen 516 c,; stamprin-
cesseboonen 10, doperwten 1119, R.
van Holland 712, spruiten 212, peën
5, uien 13, rentegevers 919, zilver
uien 8, witte kool 1 ct„ alles per kg:
gladiolen 79, flaming sword 5, asters
2 ct., alles per bos; peën 2,53,5, ïapen
1,54,5, kroten 1,5-3, prei 3,55,5, sel
derie 0,52,5, knolselderie 1,5, ramme
nas 1,53 ct„ alles per bos; savoye
kool 13,5, roode kool 23,5, boeren
kool 12,5, bloemkool 217, andijvie
0,51,5, kropsla 11,5, komkommers 1
2 ct„ alles per stuk.
Goes, 25 Sept. Veilingsvereeniging
Zuid-Beveland.
Groentenveiling. Blauwe druiven 15
28, tomaten 25, dubbele Prinsesse-
boonen 27, stamperfectboonen 26,
spinazie 47 postelein 34. spruiten
6, sjalotten 2, alles per 100 kg; wortenlen
26, karoten 3, rammenas 3.20, rapen
4.50, prei 8. radijs 0.70; selderie 0.20;
aller per 100 bos; meloenen 515.
witte kömkommers 1.20, augurken 0.08
0.13; kroppsla 0.602.50; Andijvie
0.502.50; bloemkool 517; idem He
soort 1.505; Witte kool 4.50; roode
kool 1.504.50; savoye kool 2-104.40
alles per 100 stuks.
H u ls t, 25 Sept. De aanvoer was ruim
Gerst 4.75, rogge 5.50. haver 5,00, erw
ten 11.00, boonen 10.00,
CaEQUIELEI
Woensdag
27 Septem
ber 8 uur.
LEZING MET LICHTBEELDEN
Ter bestrijding van zenuwpijnen, rheum. ziekten, ischias, jicht,
aderverkalking, spataderen enz.
(Origin, lichtbeelden van Acad. Ziekenhuizen)
Georganiseerd door: Alg. Radium Centr. „Gebouw Atlanta' A'dam. Toegang vrij.
■I HM ■Bill Mil milium IIIIll II HIT"
HEEFT MEN 'N ECHTE
BECHT DYSERINCK HAARD
COMPLEET GEPLAATST.
SNELLE, REUKLOOZE
TEMPERING. UITERST ZUI
NIG BRANDSTOFVERBRUIK.
SIERLIJKE MODELLEN.
Verkrijgbaar in Middelburg bij
Vote. iueeSpetóatópat
DE
van
Elec. Drukkerij G. W. den Boer, M'burg,
