BINNENLAND.
ZEELAND.
WEER EN WIND.
NUMMER 202.
TWEE BLADEN.
MAANDAG
28 AUGUSTUS 1933.
EERSTE BLAD.
176e JAARGANG.
MIDDELBURG.
GOES.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
$t<wrtnetf*U
MIDDELBURGSCHE COURANT
"dagblad Voor Middelburg, Goe» en agent
schap Vliasingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
-iSoe* 18 ct. p. w. Advertenti'ën 30 ct. per
{Tegel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
m contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOESCHE COUÖANT^
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139. Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1—5
regels f 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek'
„Kleine Advertentian", ten hoogste 6 ragals,
a 75 ct. bjj vooruitbetaling Adv. maf
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent,
„EFFECTENBESCHERMING" OP
AUDIËNTIE.
Pleidooi van Duitsche obliga-
tiebezitters.
De Vereeniging Effectenbescherming
■deelt mede, dat zij audiëntie aanvroeg
bij den minister van economische zaken,
teneinde de belangen te bepleiten der
Nederlandsche bezitters van Duitsche
obligaties.
Waar de minister door drukke ambts
bezigheden verhinderd was, de afgevaar
digden der Vereeniging te ontvangen,
had de voorzitter een onderhoud, eerst
met den secretaris-generaal en daarna
met den afdeelings-chef.
Effectenbescherming drong er ten
sterkste op aan, dat, waar de handelsba
lans zeer ten voordeele is van Duitsch-
land, de nu mogelijk geworden gedwon
gen clearing ook wordt toegepast, zoo
wel op de voor- als na-oorlogschulden
van onzen Oostbuur.
Onder geen omstandigheden toch kan
worden goed gevonden, aldus de voor
zitter, dat Duitschland als debiteur bui
ten de Nederlandsche beleggers-credi
teuren om, bepaald hoe het zijn schulden
betalen zal. De secretaris-generaal deed
verschillende vragen, bracht naar voren
dat deze zaak van dag tot dag aan het
■departement gevolgd wordt, en drukte de
verzekering uit, dat het vraagstuk zijn
volle aandacht heeft.
DE NIEUWE SALARISREGELING
IN INDIë,
Evenals de heer De Hoog zullen ook
,de heeren Kusters, vertegenwoordigers
van het Verbond van Vereenigingen
van Overheidsdienaren, Wiranata Koe-
soema, voorzitter van de Perserikatan
Pengawai Bestuur, Boemipoetra (Ver
eeniging van ambtenaren bij het In-
landsch Bestuur in N.I.) en een verte
genwoordiger van de Inheemsche Vak
centrale binnenkort naar Nederland ver
trekken, teneinde een onderhoud te
hebben met den minister van Koloniën
in verband met de salarisregeling.
Zaterdagmiddag brachten de Ko
ningin en Prinses Juliana een bezoek
aan de tentoonstelling van planten ge
kweekt door kinderen, uitgaande van de
Vereeniging „Floralia" te Den Haag.
H. M. liet verschillende kinderen bij
zich komen en stelde aan hen verschil
lende vragen over de planten. Het
hooge bezoek duurde ongeveer drie
kwartier.
Naar de N. R. Crt. verneemt, is in
den toestand van den oud-minister van
Waterstaat, mr. H. v. d. Vegte, een ge
ringe vooruitgang waar te nemen.
Volgens het overzicht van den Ge
meentelijken Dienst voor Maatschappe
lijk Hulpbetoon te Rotterdam werd
van 1 Januari tot en met 29 Juli uitge
keerd aan werkloozen-uitkeering en on
derstand 13.042.023,78 plus een be
drag van 419.460.50 aan brandstoffen-
toeslag, maakt totaal 13.461.484.28.
Voor het overeenkomstige tijdvak van 't
vorig jaar gelden respectievelijk de cij
fers 11.267.974,60, 283.203, in totaal
11.551.177.60.
Bij den gemeenteraad te Den
Haag zijn niet minder dan negen adres
sen ingekomen, waarin eigenaars van
hotels, café's en restaurants verzoeken
in min of meer belangrijke mate ontlast
te worden van den zwaren druk der
personeele belasting, hetgeen mogelijk
is als gevolg van de wijziging van art, 31
duodecies der wet op de personeele be-
as mg, welke op 1 Januari a.s. in wer
king zal treden.
S
blijkens het kwartaaloverzicht
(tweede kwartaal) van het bureau van
Statistiek der gemeente Amster-
dam is de bevolking in dat kwartaal
gedaald met 548 personen van 773 877
tot 773.329 hoofdzakelijk als gevolg
van een groot vertrek-overschot.
Invoerkantoren voor Graan.
In aansluiting op het op Zondag 13
dezer gepubliceerde aangaande de dou
anekantoren, opengesteld voor den in
voer van granen, enz. door bemiddeling
van de stiu.iing Tijdelijke Graancentra-
ZEEUWSCH PROFETENBROOD
Het echte van
M. PETERSE Patissier
L. Delit Telef. 14 Middelburg.
(Ingez. Med.)
Ie, wordt thans nog het volgende ge
meld:
Met ingang van heden worden nog de
volgende kantoren naast de vroeger ge
noemde voor dezen invoer opengesteld:
E e d e alleen op Dinsdag; Koewacht
alleen op Woensdag; Capellebrug
alleen op Donderdag.
DE ABDIJUIVOERING.
Het was gisteren druk in de Abdij bij
de uitvoering van het Middelburgse!:
Muziekkorps en dit zeker als men re
kening houdt met het prachtige weer,
dat nog steeds lokt tot uitgaan naar
strand en duin.
De velen, die zaten of stonden te
luisteren naar hetgeen onder leiding van
den heer Joh. H. Caro ten gehoore is
gebracht, zullen met ons genoten heb
ben van ieder nummer, maar in het bij
zonder van de Loreley-Paraphrase, die
ook nu weer zoo mooi klonk, terwijl het
altijd aangenaam aandoet een werk van
den directeur zelf te hooren, wat i.e. het
geval was met de Huldigingsmarsch.
O.a. een gezelschap uit Goes was
speciaal per autobus gekomen om het
Korps te hooren.
HET ONGELUK OP DEN
VEERSCHEN WEG.
Betreffende het auto-ongeluk, dat
Zaterdagmiddag op den Veerschen weg
doch onder de gemeente St. Laurens,
plaats vond vernemen wij thans, dat de
dame, die het ergst gewond is en wier
toestand ook hedenmorgen nog ernstig
was, mevrouw B. uit Vlissingen is, haar
zuster mej. P. uit Driebergen, is ook
erger gewond, dan aanvankelijk was ge
constateerd, doch kon heden per zie
kenauto naar haar woonplaats worden
overgebracht..
DENKT ER OM.
Gisteren waren wij er tot tweemaal
toe getuigen van, dat Middelburgssche
autoeigenaars de Lange Burg wilden af
rijden, maar nog juist bijtijds op hun ver
gissing konden worden gewezen. Van
opzettelijk overtreden van een verbod
was hier geen sprake, het was slechts
dat men zich dit verbod nog niet vol
doende heeft ingedacht. Daarom mee-
nen wij er hier nog even aan te mogen
herinneren, dat de Lange Burg alleen
mag worden bereden naar boven, dus
van uit de richting van de Markt.
Opening Sportterrein.
De opening van het gemeentelijke
sportterrein is thans definitief vastge
steld op Zaterdag 9 September a.s.
Buffetten Sportterrein.
Naar wij vernemen, was de heer L. D.
Boudeling alhier met 675 hoogste in
schrijver bij de verpachting van de buf
fetten op het sportterrein. De verpach
ting werd toegewezen.
TEGEN EEN TRAM GEREDEN.
Gisterenmiddag waren van het eind
punt van de tram bij het strand extra
trammen ingelegd naar het station voor
het vervoer van hen, die met de in de
haven liggende pleizierbooten moesten
vertrekken.
Dit heeft tot een ongeluk geleid. Een
dienstbode, die per rijwiel van den Kou-
dekerkschen weg de Badhuisstraat in
wilde slaan, had de tram zien passeeren
en dacht, dat de weg vrij was. Zij reed
dus gewoon verder en juist toen zij van
den weg kwam, passeerde weer een
tram, waar tegen zij aanreed. Hevig
bloedend aan het hoofd is zij opgenomen
en naar Bethesda vervoerd ter behan
deling.
TRAMSTORING.
Zondagmiddag onstond een storing in
het trambedrijf VlissingenMiddelburg
door dat een draad van de seininrich-
ting op den hoek van de Scheldestraat
in aanraking kwam met de bovengrond-
sche leiding van de tram. Na ruim een
half uur kon het tramverkeer weer zijn
gewonen voortgang hebben. Het opont
houd bracht voor verschillende perso-
Een goed Boek is een boek, dat
steeds dierbaarder wordt naarmate j
men het herleest.
'■jï*
nen moeilijkheden mede en o.a. moest
een autobus er aan te pas komen om
een aantal Belgische pleizierreizigers
vanaf den wissel bij Souburg tijdig hun
boot in de haven van Vlissingen te doen
halen.
Met voetje tusschen de spaken.
Gisteren reed een dame uit Middel
burg, alhier met haar driejarig zoontje
op haar rijwiel. De kleine geraakte met
een voetje tusschen de spaken en was
medische hulp noodig alvorens moeder
en kind naar Middelburg konden te-
rugkeeren.
Druk bezoek.
Gisteren brachten de stoomboot
Vienna 125 Engelsche en drie booten
samen 1000 Belgische bezoekers der
badplaats aan.
Baden,
In de week van Zaterdag 19 tot en
met Vrijdag 25 Augustus werden in het
gewone bad genomen 2344 zeebaden,
waarvan 1169 door dames en 1175 door
heeren en in het volksbad 1773 baden,
waarvan 879 door dames en 894 door
heeren.
Agenda raadsvergadering,
KOUDEKERKE. De raad dezer ge
meente vergadert Dinsdag a.s. des na
middags half twee.
Punten van behandeling: 1. Ingeko
men stukken. 2. Vaststelling Gem. re
kening 1932. 3. Aankoop strooken grond
wegen. 4. Subsidie Burg. Armbestuur.
5. Begrooting id. 6. Comptabiliteit. 7.
Verhooging belasting. 8. Vaststelling
bouwverordening.
Een Lustrum.
KOUDEKERKE .De kampeervereeni-
ging „Luctor et Emergo" vierde Zater
dag haar eerste Lustrum en opende haar
feest met een gecostumeerden voetbal
wedstrijd. Daarna had een kampvuur
plaats waarbij de voorzitter de heer
Hendrik, het ontstaan der vereeniging
memoreerde en oud-bestuursleden dank
bracht voor het geen zij voor de ver
eeniging hebben gedaan. In hef bijzon
der huldigde spr. den heer Alofs en zijn
vrouw, die steeds klaar staan om te
helpen waar dat noodig is. Spr. bood
dan ook bloemen aan. De Piceolo-Band
van St, Caecilia zorgde dat de stemming
er in bleef en bleek een zeer gezienen
gast in de duinen te zijn. Te elf uur was
de rust in de duinen weer teruggekeerd.
ARNEMUIDEN. Op den 31 Augus
tus a.s. zal in deze gemeente speldjes
ten verkoop worden aangeboden, wier
opbrengst ten bate komt van de res
tauratie van de Nieuwe Kerk te Delft.
RAAD VAN KRUININGEN.
Ventverbod en ventvergun
ningen. Bouwverordening
uitgesteld.
KRUININGEN. Vrijdagavond verga
derde de raad voltallig. Voorz. burge
meester B. C. de Mul.
Van Ged. Staten is bericht ingekomen,
dat idoor den raad van Middelburg, bij
wijze van proef, een automarkt wordt
gehouden.
De raad heeft hiertegen geen bezwaar,
dat van de gemeente Krabbendijke toe
zegging is gedaan dat 100.jaarlijks
door haar zal worden bijgedragen in het
onderhoud van den gemeenschappe-
lijken weg op Oostdijk.
De voorzitter deelt mede, dat
reeds enkele tuintjes zijn opgeruimd op
verzoek van B. en W. van Kruiningen
en nog onderhandeld wordt over oprui
ming van de heg enz.
De rekening der gemeente over 1932
wordt vastgesteld met een batig saldo
voor den gewonen dienst van 14045.
en een nadeelig saldo van den kapitaal-
dienst van 2588.
Met algemeene stemmen wordt goed
gekeurd een wijziging in de begrooting
der Gascentrale 1933 waarbij aan den
waarn. directeur en boekhouder even
als in 1932 eenzelfde gratificatie wordt
verleend. De heer Burkunk infor-,
meert nog naar de nieuwe regeling der j
gasprijzen. De Voorzitter zegt on-
derzoek toe. j
Vastgesteld wordt de begrooting van
den keuringsdienst voor vee en vleesch
in den keuringskring Kruiningen op een
bedrag van f 8000..De heer Gr oof
vraagt of er plannen zijn tot reorgani
satie van dien dienst. De Voorzitter
zegt dat een bespreking is gehouden met
de dagelijksche besturen der belangheb
bende gemeenten om tot een billijker
winst- en verliesrekening te komen.
Vastgesteld wordt de in de vorige ver
gadering voorloopig vastgesteld rooi
lijnen voor de straten in het nieuwe
bouwplan.
De heer G r o o f vraagt, of de sloot
langs den Rijksweg nog gedempt mag
worden. De V oorzitter zegt, dat de
correspondentie hierover nog niet be
ëindigd is, doch spoedige toezegging te
verwachten is.
Goedgekeurd wordt de aankoop van
de woning bewoond door J. Bruggeman
te Hansweert voor 1660.en deze te
verhuren aan J. van Westeinde voor
3.30 per week.
Bij de bespreking over het voorge
stelde ventverbod rijzen vele bezwaren
over de v/enschelijkheid hiervan in ver
band met de ongewenschte behoeftige en
lastige personen, terwijl groote firma's
van buiten de gemeente hierdoor niet
geweerd worden. Met 7 tegen 4 stem
men wordt besloten tot een ventverbod,
terwijl de waarde der koopwaar voor
een ventvergunning wordt veranderd
van 25.in 5.en niet meer dan
5 vergunningen per dag worden gegeven
in plaats van drie. De vergunning wordt
gratis gegeven, terwijl voorgesteld was
0.25.
Voor het behandelen van de voorge
stelde bouwverordening meenen de
meeste leden dat de tijd van grondig
onderzoek te kort was voor een vrucht
bare bespreking, waarop deze wordt
aangehouden tot de volgende verga
dering.
Om dezelfde redenen wordt het nieu
we reglement van orde voor de verga
deringen van den raad tot de volgende
vergadering aangehouden.
De Voorzitter deelt nog mede
dat in het bouwplan reeds zijn verkocht
twee panden voor hoekhuizen, vier ar
beiderswoningen, twee voor midden
standswoningen en aanvraag voor een
zaak.
Rondvraag. De heer Burkunk
vraagt naar het adres aan den raad over
de rioleering op Hansweert.
De Voorzitter zegt, dat dit om
advies is bij den Gemeente-Opzichter.
De heer G r o o f wijst op de bezwaren
vooral voor kinderen bij de overgangen
op de sluizen.
De Voorzitter zegt toe, dat B. en
W. de aandacht van den Hoofdingenieur
hierop zullen vestigen. Op zijn vraag om
een bouwverbod in de toekomst bij den
koperen Trom, zegt de Voorzitter,
dat dit moeilijk zal zijn samen te stellen
Dat nog rioolbuizen over T-stukken
over zijn, komt door verschil van ziens
wijze met den Gemeente-Opzichter.
Ook het grondwerk in Welhoek is wel
wat tegen geloopen.
De heer Minnaar en Sinke vra
gen om de slik uit Welhoek te weren.
De Voorzitter zegt zulks toe.
HEINKENSZAND. Vrijdagavond ver
gaderde de Bloemenvereeniging „Ver
geet mij niet' alhier onder leiding van
haar voorzitter den heer C. Nijsse Gz.
Aanwezig waren ruim 30 leden. Hoewel
de bloemen veel van de droogte hebben
te lijden gehad werd besloten een ten
toonstelling te organiseeren op 15 en 16
September. Waar dit de eerste tentoon
stelling van de vereeniging zal zijn acht
het bestuur het raadzaam eerst een ten
toonstelling te gaan zien in onze omge-
ving, en werd besloten op 7 September
de léden in de gelegenheid te stellen per
bus de tentoonstelling te Wemeldinge te
bezoeken tegen 50 cent per persoon. Elk
lid mag 1 persoon meenemen. De heer
Phaff uit Goes hield een lezing over het
voortrekken van bloembollen in kamers
en hetgeen daarmede samenhangt. Be
sloten wordt tot gezamenlijkken aan
koop van bloembollen en van glazen
zoo laaraan behoefte wordt gevoeld.
Jongen verdronken.
BORSSELE. Zondagavond omstreeks
half zes verdronk hier de 16-jarige jon
gen P. D. Hij was met een drietal kame
raden aan het baden in 'n geul bij den
Noordnol. Plotseling zakte de knaap,
die niet zwemmen kon in 'n put. Eén
van z'n makkers die wel de zwemkunst
Middelburg, 28-VIII-'33. Zaterdag en
Zondag: hoogste luchttemperatuur
27.2 °C; (81 °F); laagste 15.7 °C (60
°F). Heden 9 h: 18.3 °C; 12 h: 22.8 °C.
Geen regen of neerslag. Hoogste baro
meterstand 771 mm; laagste 769 mm.
Hoogste barometerstand 771.3 mm te
Hannover; laagste 746.4 mm te Manoer.
Verwachting tot morgenavond'.
Zwakke tot matige Z. O. tot Z. of Z,
W. wind, tijdelijk toenemende bewol
king, droog warm weer, behoudens ge
ringe onweerskans.
Zon op: 6 h 05; onder: 19 h 57. Licht
op: 20 h 27. Maan op: 15 h 38; onder:
22 h 16. E. K.: 28 Augustus.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger: Veere 38 min. later
(S springtij).
Ma.
Di.
Wo.
28
29
30
Augustus.
Hoogwater.
(Z'omertijd.)
6.44 19.03
7.40 20.08
8.59 21.40
Laagwater.
13.06
1.45 14.05
2.52 15.30
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge,
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
(Zomertijd.)
Ma. 28 8.28 20.43 1.55 14.14
Di. 29 9.19 21.44 2.42 15.10
Wo. 30 10.35 23.14 3.48 16.30
eenigszins meester is, wilde hem redden,
doch dit kostte ook hem bijna het le
ven. De gezonkene pakte hem aan zijn
been en trok hem zoo mee. Doordat de
beide anderen dezen aan de haren kon
den grijpen, gelukte het hun hem om
hoog te trekken, doch hun hoop, dat ze
beiden het leven zouden gered hebben,
bleek Ijdel. De op het droge gehaalde
was ook reeds bewusteloos, maar door
toepassing van kunstmatige ademhaling,
keerde bij hem het bewustzijn terug. Na
eenige uren dreggen is 't lijk van den
verdronkene opgehaald.
Verdronken.
RILLAND-BATH. Zondagmiddag is
bij het zwemmen in de Wester-Schelde
alhier verdronken de 25-jarige ongehuw
de A. V., wonende te Antwerpen. Een
gezelschap van 10 personen, waaronder
ook zijn verloofde, maakten per zeil
jacht „de drie Gebroeders" een plezier
tochtje op de .'Schelde. Hij zou even
zwemmen, kwam in den stroom terecht
en verdronk voor hun oogen.
Het lijk is nog niet gevonden,
YERSEKE. Den 16 September a.s.
zal de vereeniging „Floralia" haar gewo
ne jaarlijksche tentoonstelling houden in
de achterzaal van hotel Nolet. Naast de
groote zaal zal de heer W. C. Loggers
wederom een buitentuin aanleggen,
waarvoor hij reeds een heel mooie fon
tein met bijbehooren heeft ontworpen.
De inzendingen zullen die van het vorig
jaar nog overtreffen.
KAPELLE. De Mondaccordeonver-
eeniging alhier gaf Zaterdagavond een
Zomerconcert van de muziektent op 't
Marktplein. Met veel genoegen hebben
de talrijke opgekomenen geluisterd
Alle lof aan de wakkere dirigente mej.
de Koning, die deze vereeniging hoog
houdt.
N00R0-BEVELAND.
Begrafenis van een bekend ingezetene.
KORTGENE. Zaterdagmiddag is het
stoffelijk overschot van wijlen mej, G.
Welleman ter aarde besteld. Achter de
baar volgden de familie, en de leden
van den Ned. Herv. Kerkeraad. Bij de
begraafplaats sloten de dames van den
Zendingskrans zich aan, alsmede de le
den van de meisjesvereeniging „Zonne
schijntje", waar de overledene vice-
voorzitster van was.
Ds. Van der MostVan Speijk schet
ste de overledene als een steeds ijverige
persoonlijkheid, die zich op zeer be
scheiden manier overal bekend en ge
liefd maakte. Trots de vele moeilijkhe
den, heeft ze de Zondagschool gaande
weten te houden, óók later, toen de jon
gens de school bezochten.
Spr. betuigde namens de Zondag
school zijn dank.
Een broeder van de overledene dank-