BOOG
AZIJN
A d
lend!
n.
BUITENLAND.
ïïJsssrLSXS^ he;ft ~cherchrs te~d - het
MARKTBERICHTEN.
mf" gesloten.
ver
vanaf 2 uur de Winkel en
PER AUTOCAR ROND
WALCHEREN.
lederen werkdag half twèe
van de Markt.
2.50 per persoon.
GRAAFEILAND - TEL. 483.
Zondag a.s. naar Antwerpen
of Brugge-Oosfende 3.
per persoon.
Niet voor niets krijgen
wij jaarlijks geregeld be
zoek van Huishoud
scholen uit alle oor
den van het land.
De Directrices weten
maar al te goed 'tverschii
tusschen BOOG Azijn
en anderen en achten
het noodig dat ook hare
leerlingen weten, hoe
BOOG Azijn wordt
bereid.
ïer en Goedbloed, is dit elftal niet als
het „eerste" te beoordeelen. Alleen blij
ven wij Daniëlse het liefste op de spil-
plaats zien. Van Noorden bleek, vooral
na rust, nog niet aan de zwaren eischen
die deze plaats stelt, te kunnen voldoen.
De Goesche keeper schijnt eiken
wedstrijd meer zelfvertrouwen te krij
gen.
Het eerste doelpunt scoorde van
Hese, uit een mislukt schot vein rechts;
het tweede zette Gerritse, na goed door
gebroken te zijn, fraai in, en het derde
kwam weer van den voet van Van Hese,
die handig van een mistrap van den
links back der gasten gebruik maakte.
Scheidsrechter Huybrechts verkeek
zich een paar maal bij buitenspel, doch
leidde verder rustig en betrouwbaar.
Zaterdag speelde te Oostkapel-
1 e O. V. V. I van hier tegen de Noor
mannen I van Westkapelle. Uitslag 64
m 't voordeel van O.V.V. welke hierme
de in 't bezit van een beker kwam.
De Zaterdagavond gespeelde voet
balwedstrijd tusschen Vios I en Nieuw-
land I werd door de thuisclub gewon
nen met 62. Hierdoor kwam Vios in
't bezit van de prachtige lauwertak, wel
ke de heer J. H. Gabriëlse, te Middel
burg beschikbaar had gesteld. De leiding
van de match was in handen van den
iheer A. van Schelven.
De stand met de rust was 12.
Van andere zijde meldt men ons dat
de wedstrijd 15 minuten voor het einde
gestaakt is, omdat men meende dat de
scheidsrechter partijdig optrad.
WANDELSPORT.
Succes voor Achilles.
Voor deelname aan de Jubileummar-
schen van de Nijmeegsche Wandelsport-
vereeniging H. N. C., vertrokken Za
terdagmiddag 15 leden en hun leider
van de gymnastiekvereeniging Achilles
te Middelburg naar Nijmegen. Na
dat zij door verschillende supporters en
vrienden aan het station aldaar waren
verwelkomd en de bezienswaardighe
den van Nijmegen in oogenschouw had
den genomen, overnachtten zij in de
Jeugdherberg te Ubbergen.
De start van ongeveer plm. 500 deel-
nemers(sters) had plaats om 10.20 uur
van de Sociëteit de Vereeniging. Het
afwisselende parcours was gekozen door
de prachtige omgevingen van Nijmegen
o.a- Ubbergen, Beek, Berg en Dal,
Mooi Nederland, Mook, Heumen, Hees
enz.
De groep van Achilles w.o. nog jeug
dige deelnemers(sters), maakten we
derom een gunstigen indruk en allen be
reikten in een goede conditie het eind
punt. Iedere deelnemer(ster) ontving 'n
prachtig herinneringsteeken, terwijl de
vereeniging den groepsprijs verwierf
Verder als Eere-prijs voor de verst
komende vereeniging een prachtigen
beker en een zilveren lauwertak voor
orde, marschtempo en tucht.
De heeren J. van Overbeeke en Jop-
pe vertrokken Zaterdagmorgen per mo
tor naar Nijmegen om des Zaterdags de
groep bij de marschen te verzorgen, wat
door Achilles op zeer hoogen prijs werd
gesteld.
uitvoering van maatregelen, die in op-
dracht van zijn regeering en den bis
schop van Urgel zijn getroffen.
Sedert 1890 is dit de tweede keer, dat
Fransche gendarmes naar Andorra zijn
gezonden. De „Paris Soir" legt er den
nadruk op, dat deze gebeurtenissen tot
ernstige incidenten zou kunnen leiden,
daar het twijfelachtig is, of de bewo
ners van de kleine republiek zich niet
tegen het zenden der gendarmes zullen
verzetten.
Iersch fascisme.
Na de afgelaste fascistische veldgods-
dienstoefeningen in Ierland, was men
bevreesd voor mogelijke relletjes dezen
Zondag. Evenwel zijn de veldgodsdienst-
oefeningen der blauwhemden in geheel
Ierland, behoudens te Cork, waar leden
van het republikeinsche leger het ge
bouw der fascisten binnendrongen, en
een vaandel verscheurden, zonder inci
denten verloopen- In totaal werd een
honderdtal godsdienstoefeningen gehou
den, meestal op afgelegen plaatsen en
buiten het verkeer.
De Valera verklaarde, dat hij thans
het dreigement der regeering zal ver
wezenlijken en de blauwhemdenorgani-
satie zal ontbinden en verbieden.
Hij motiveerde zijn houding met de
verklaring, dat de blauwhemden op il
legale wijze op een dictatuur aanstu
ren.
Generaal O'Duffy verklaarde naar
aanleiding hiervan, dat een verbod der
blauwhemdenorganisatie een daad van
geweld zou zijn. Want het dragen van
uniformen en openluchtvergaderingen
en de vorming van organisaties zijn in
Ierland volkomen wettig, zooals het be
staan van het Iersche republikeinsche
leger van de Valera bewijst. De blauw
hemdenorganisatie zou zich niet zonder
meer laten ontbinden.
In een te Thurles, in het graafschap
Tipperary, gehouden redevoering de
menteerde de Valera alle geruchten dat
zeer binnenkort nieuwe verkiezingen op
komst zouden zijn. Hij had het bewijs,
dat hij nog in het land over hetzelfde
aantal aanhangers als bij de jongste ver
kiezingen beschikte, zoodat die over
bodig waren. Deze zouden pas worden
gehouden, wanneer' de ambtsperiode van
den tegenwoordigen Dail zou zijn af ge-
loopen.
Graanconferentie.
Hedenmorgen begon in het gebouw
der Canadeesche regeering te Londen
de internationale graanconferentie,
waarbij 31 mogendheden vertegenwoor
digd zijn.
De Londensche pers verwacht, dat
waarschijnlijk binnen een week een
overeenstemming tot stand zal komen.
De leider der Amerikaansche delegatie
Murphy heeft aan de Daily Express ge
zegd, dat Amerika zijn aankoopen in
Europa zal staken, wanneer Europa,
Amerika niet helpt zijn 260 millioen
bushel bedragende overtollige tarwe-
voorraad kwijt te raken.
Amerikaansche arbeidscodes.
De nieuwe bepalingen voor de staal
industrie, door Roosevelt goedgekeurd,
zullen gedurende drie maanden van
kracht zijn. Na dien termijn zal Roose
velt de bestendiging of de wijziging der
regeling bevelen, in overleg met drie
vetegenwoordigers van de leiders der
organisatie voor het herstel, die het
recht zullen hebben inzage te nemen
van de boeken dér nijverheidsonderne
mingen.
Na den len November, of anders zoo-
dra de productie zal zijn gestegen tot
60 pCt. van de capaciteit, zal de werk
dag van ten hoogste 8 uren worden in
gevoerd voor alle employé's.
De overeenkomst maakt gewag van
de verhooging der salarissen met naar
schatting 15 pCt. sinds den len Juli, en
eveneens van de opvatting der staalfa
brikanten, dat onder de nieuwe arbeids-
code de minimumsalarissen in de staal
industrie gemiddeld hooger zullen zijn
dan 40 (dollar) cent per uur.
Wat betreft de vakvereenigingen
wordt in de overeenkomst enkel de pa
ragraaf geciteerd, die aan de werkne
mers het recht waarborgt zich zonder
beperking te vereenigen volgens hun
eigen wil.
Dollfuss en Mussolini.
De Oostenrijksche bondskanselier
Dollfuss heeft zich Zaterdagmiddag naar
Rimini aan de Adriatische zee begeven,
waar hij een onderhoud zou hebben met
Mussolini.
Zaterdagmorgen te 11 uur heeft
bondskanselier Dollfuss in den minister
raad medegedeeld, dat hij nog dien dag
gevolg zou geven aan de uitnoodiging
van Mussolini en zich per vliegtuig naar
Rome zou begeven tot het voeren van
nieuwe oeconomische en poli
tieke besprekingen.
In aansluiting op zijn Woensdag uitge
bracht rapport over den internationalen
toestand deed hij mededeelingen over
doel en programma van zijn Italiaansche
reis. Daarna verliet hij den ministerraad,
die bleef vergaderen onder voorzitter
schap van vice-kanselier Winkler.
Dollfuss vertrok des middags te 13.37
per vliegtuig in de richting Venetië.
Zaterdagavond is Dollfuss te Rimini
aan de Adriatische Zee aangekomen.
Hij vertrok 's avonds laat nog naar Ric-
cione, waar Mussolini hem in zijn hotel
bezocht. De beide regeeringschefs had
den een langdurig onderhoud met el
kaar.
De Romeinsche corr. van de Times
meldt, dat de officieele mededeeling
jVfr»/i z.oe^ aldus wordt uitgelegd,
dat Mussolini zoo spoedig mogelijk den
economischen toestand in Centraal-
Europa, volgens art. 4 van het vier mo
gendheden pact aan de orde wil stel
len.
Eene kleine obstinatie!
De spanning te Andorra, de hoofd
stad van het kleine Herdersrepubliekje
m de ryreneën, waar de oude generale
raad weigert zijn functies ter beschik-
tepun^bereikT'nt^1 fthfns h ^ar. ^00Ê"over Tiefers, is toen hij met zijn vrouw
sche departement foVan Fran- en dochter het consulaat verliet door
Fransche regeering ?n den I n be™f.nn$ overgebracht,
nacht 50 Fransche gendarme» 2ï£ An arrestatJe 's geschied op grond
dorra gezonden te/waarC^
DUITSCHLAND.
Arrestatie. Te Holzhausen werd op
bevel van de staatspolitie te Breslau de
sinds eenigen tijd met verlof gezonden
vice-regeeringspresident van Breslau
gearresteerd. Terwijl zjjn familie nog
te Breslau verblijf houdt, woonde Wag
ner reeds eenigen tijd te Holzhausen
waar hij bij bekenden onderkomen hac
bevonden.
Explosie-slachtoffers. Maandag
morgen is te Alvensleben, in het dis
trict Neuhalbensleben een locomotief,
gebruikt voor het aandrijven van een
dorschmachine geëxplodeerd. De schuur
die in brand vloog, brandde tot den
grond toe af. De machinist was op slag
dood, een vrouw werd onder de puin-
hoopen bedolven, De tweede machinist
en de landbouwer zelf werden ernstig
gewond
Onze consul te Hannover gearresteerd,
De Nederlandsche consul te Hann-
drijf van verduistering bij de Brus-
wijksch-Hannoversche hypotheekbank,
waarvan hij tot 1 Mei j.l. eerste direc
teur is geweest. Als zoodanig heeft hij
particuliere rekeningen, naar hij beweert
bij vergissing, door de bank laten beta
len. De heer Tiefers heeft in de ge
vangenis getracht door ophanging een
einde aan zijn leven te maken. j
Verongelukt. De 24-jarige zweef
vlieger Joseph Engl is Vrijdagnacht tij
dens een vlucht met een door hem zelf
gebouwd toestel omlaag gevallen en ge
dood. Hij was Vrijdagmiddag om 3 uur
op den 1286 meter hoogen Baisberg ge
start, zonder iemand mede te deelen dat
hij van plan was een aanval te doen op
het record voor zweefvliegen en dat hij1
den geheelen nacht in de lucht wilde
blijven.
ENGELAND.
Weer aan 1 werk. De vertegen-
woordigers der arbeiders in de Anthra-
cietmijnen te Zuid-Wales hebben be-
sloten de staking, die Maandag j.l. is'
begonnen, op te heffen en Maandag 'f
werk' weer te hervatten.
Bij de staking waren aanvankelijk
23000 arbeiders betrokken.
HONGARIJE.
Door een visch opgegeten. Uit
Oradea Mara in Zevenbergen wordt aan
de „Esti Kurir" bericht, dat de weduwe
Széll van het commando van het 33ste
regiment te Tulcea een telegram ont
ving, waarin haar medegedeeld werd,
dat haar in genoemd regiment dienende
zoon bij 't baden in den Donau door een
grooten visch gegrepen en gedood werd.
Aangezien men het bericht weinig ge
loofwaardig vond, informeerde de po
litie van Oradea Mara officieel bij het
33ste regimentscommando, dat echter
zijn telegram door een uitvoerig relaas
van het ongeval bevestigde. De soldaat
een uitstekende zwemmer, was ver in
den rivier gezwommen, toen zijn kame
raden tot hunne ontsteltenis zagen, dat
een reusachtige visch met opengespalk-
ten bek uit de golven opdook en Széll
bij het lijf pakkend, onmiddellijk met
hem in de diepte verdween. Eerst den
daaropvolgenden dag spoelde het vree-
selijk verminkte lijk van den ongeluk-
kigen soldaat aan den oever. Aan de del
ta van den Donau zijn steuren en meer-
wallen van 100150 kg niet zeldzaam
en het is dus waarschijnlijk, dat een der
gelijk monster den soldaat heeft gegre
pen
ZWITSERLAND.
Verongelukt. Vrijdag zijn aan de
Piz Roseg in de Bernina Alpen in Grau-
bunderland vier Engelsche toeristen, al
len leeraar aan het bekende Etoncolle-
ge, doodelijk verongelukt.
Zij hadden in de Tschiervahut hun
rugzakken achtergelaten om gemakke
lijker den top te kunnen beklimmen.
Toen zij echter des avonds niet terug
keerden, gingen de andere toeristen, die
in- de Tschiervahut zouden overnachten
op zoek. Na eenigerj.tijd zoeken vond
men een ijspikkel van een der vermisten
en kort daarna de vier lijken aan den
voet van een steilen rotswand.
In den loop van den nacht konden de
lijken geborgen worden. Zaterdagmor
gen zijn zij overgebracht naar Poutresi-
na.
SPANJE.
Te Colmenar, heeft een man zijn
vrouw en zijn dochtertje in hun slaap
met petroleum begoten en in brand ge
stoken. Beiden zijn aan de gevolgen ge
storven. De man, dien een verontwaar
digde menigte wilde lynchen, is in hech
tenis.
IJSLAND.
Mislukte start. De poging van den
Engelschen vlieger Grierson om van IJs
land via Groenland te vliegen met een
vliegtuig met een bijzondere stuurin
richting, door een ongeval bij den start
is mislukt.
Een golf sloeg tegen een der drijvers,
die daarop beschadigd werd. De vlieger
sprong uit de cockpit en redde zich op
een der vleugels, vanwaar hij door een
motorboot kon worden afgehaald.
Een minuut later sloeg het vliegtuig
om, en moest aan land gesleept worden.
Grierson keert per schip van IJsland
naar Engeland terug.
BRITSCH INDIE,
Gandhi wordt zwakker. Gandhi's
gezondheidstoestand is tengevolge van
zijn voedselonthouding aanzienlijk slech
ter geworden. Hij vertoont teekenen
van groote zwakte, die zijn vrienden
ernstig bezorgd maken.
Rietpeer 57; Afval en Kroetpeer 1
5 per 100 kg.
Appels: Manks Codlin extra 2123;
idem A 1518; idem B 1216; idem C
615; Transp. de Croncels A 1219;
idem B 610; Codlin Keswick extra 8;
idem A 68; idem B 47; idem C 2
5; The Queen 610; Signe Tillish 6
15; Duchesse d'Oldenburg 59; Zomer
Court Pendu 68; Bordaanappel 3
5; Lord Groovënor 5-7; Jacques Le-
bel 46; Constantijn de Groot 46;
Ganzebout 34; Reinette d'Autom-
me 75; zoete Ribbeling 58; idem
Lindenappel 8; Blomzoet 57; Paars-
koppen 7; Zoete appels 35; Afval- en
Kroetappels 14 per 100 kg.
Pruimen: Washingtons extra 1821;
idem A 1418; idem B 1016; idem C
410; Dubbele Boerewitte extra 18
21; idem A 1618; idem B 10—15;
idem C 49; Witte wijnpruimen extra
1518; idem A 1215; idem B 59;
Belle de Louvain extra 1820; idem
A 1419; idem B 1015; idem C 5
8; Reine Victoria extra 1719; idem
A 1419; idem B 815; idem C 58;
Blauwe wijnpruimen 716; Reine
Claude 1230; Busbank 1117; Abri-
koospruimen 710; Blauwe abrikoos-
pruimen 1821; Ditrich Uhlhorn 10
13; Ponds Seedling 13; Tonneboers 5
14; Wijnkrozen 5; Marbelanen 25;
Prince pruimen 26; Uitschot pruimen
24 per 100 kg.
Diversen: Blauwe druiven 4245;
Abrikozen 6; Tomaten 25 per 100 kg;
Meloenen 1320 per 100 stuks; Bloe
men 23 per 100 bos.
Ro tterdam, 21 Augs. Op de vee
markt van heden waren aangevoerd:
635 vette runderen, 403 vette- en gras
kalveren, 833 schapen eh lammeren, 677
varkens.
Prijzen voor vette koeien: le kw. 49
—59, 2e kw. 3051, 3e kw. 2730; kal
veren: le kw. 73—85, 2e kw. 3464, 3e
kw. 3034; Varkens: le kw. 3233,
2e kw, 2730, 33e kw, 2527, alles
per kg; schapen: 1015, lammeren
9—13 per stuk.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
van Holl. geel 5000 kg; van wit
Zeeuwsch 5000 kg, prijzen beiden 45
55 cent. Eenige vraag tot onveran
derde prijzen, aanvoer slechts ten
deele verkocht.
Fijne zaden: Geel Mosterdzaad 10
13, Blauw Maanzaad 2022, Koolzaad
1113, Karwijzaad 2628, Aardappe-
enl: Overmaasche 1J42, Zeeuwsché
blauwe en bonte 3, Westlandsche klei
ne 2-*—2%, idem Ronde zand 24, 2.
Eigenheimers 1 lA2, Brielsche Eigen
heimers 22 Vi.
Handel kalm, aanvoer redelijk.
Binnenlandsche granen: Haver en
gerst nog niet genoteerd, erwten, kleine
groene 99.75, schokkers 1012.25.
Buitenlandsche granen: Mais La Pla
ta disp. 82, aangekomen 80, Ameri
kaansche Mixed 83, Donau Galfox
disp. 81.
Veilingsvereeniging „Zuid Beveland"
Goes. Groote Veiling van 19 Augus
tus 1933. Zure Kroetappels 1 a 1.40 per
100 kg. Dubbele Princesseboonen 3.30 a
7.40.
Kleine Veiling Peren: Clapps Favo
rite extra 1623 per 100 kg; idem A
1118; idem B 816; idem C 712;
Precose de Frévoux extra 20; idem A
1618; idem B 1215; idem C 612;
Seigneur d'Esperen 610; Petiie Marg-
gerithe 710; Beurré d'Amanlis 10
15;„idem de Merode 710: idem
j d'Aremberg 46; Dr. Jules Guijot 9
12; Juttepeer 1329; Williams Duches-
se 510; Diamantpeer 58; Dirkjes-
peer 35; Noord Holl. Suikerpeer 4
I 7; Wittebroodspeer 45; Spiegelpeer
56; Spekpeer 46; Roode Suikerpeer
23; Bruine Heerenpeer 56; Schar
lakenpeer 45; Caïleboutspeer 46;
Inplaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw POSTMA
RAVEN geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van hunne
dochter
JEANNE LOUISE.
Goes, 19 Augustus 1933.
Leliestraat 57,
Heden ontvingen wij de treu
rige tijding, dat onze lieve
Man en Vader,
GERARD DE LANGE,
in leven machinist aan boord
van het s.s. „Zaan", te Kemi
(Finland) in den leeftijd van
34 jaren, plotseling is over
leden.
WED. G. DE LANGE—
STEYAERT.
JACKY DE LANGE.
Middëlburg, 19 Aug. 1933.
Gortstraat 31.
Heden ontvingen wij de treu
rige tijding, dat onze lieve
Zoon en Broeder,
GERARD DE LANGE,
in leven machinist aan boord
van het s.s. „Zaan", te Kemi
(Finland) in den leeftijd van
34 jaren, plotseling is over
leden.
Uit aller naam,
JAC. L. A. DE LANGE.
Middelburg, 19 Aug. 1933.
Langeviele 208.
Heden ontvingen wij de treu
rige tijding, dat onze beste
Schoonzoon en Zwager,
GERARD DE LANGE,
in leven machinist aan boord
van het s.s. „Zaan", te Kemi
(Finland) in den leeftijd van
34 jaren, plotseling is over
leden.
Uit aller naam,
G. STEYAERT.
Sas van Gent, 19 Aug. 1933.
Heden bereikte mij- het treu
rige bericht van het plotseling
overlijden van mijn geach-
ten patroon, den Heer
G. DE LANGE
in leven machinist aan boord
van het s.s. „Zaan".
MINA DE VOOGD.
Middelburg, 19 Aug. 1933.
Wegens Huwelijk is morgen
BAKKERIJ BLOK,
Lange Delft, Middelburg.
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
Bij vonnis van 9 Augustus 1933,
is döor de Arr. Rechtbank te Mid
delburg in staat van faillissement
verklaard P. DE KEIJZER, werk
man, wonende te Kapelle, met be
noeming van den E.A. Heer Mr.
TH. PORTHEINE tot rechter-com-
missaris en van Mr. P. E. VOGEL
VANGER, advocaat en procureur
te Middelburg, Rouaansche Kaai G
123, tot curator.
GAAT ALTIJD DOOR.
GEEN TELEURSTELLINGEN.
MIDDELBURG.
HftflS'AZIlbFABRIEKEN H.V. HAARLEM
NEERLAND'S BESTE. FABRIKAAT