UW VACANTIE-ADRES
BURGERLIJKE STAND.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
ABVERTENTIEH.
il
dellijk in de diepte. Hoewel hij spoedig
op het droge kon worden gebracht, ble
ken de levensgeesten reeds te zijn ge
weken.
Verdronken.
Dinsdagavond is in de Roer nabij
de Kapel in 't Zand te Roermond de
18-jarige L, M. bij het zwemmen ver
dronken. Het lijk werd later opgehaald.
Het 3-jarig meisje B. uit Delden,
dat te Vroomshoop logeerde, is te
water geraakt en verdronken.
Ongelukken.
Dinsdagmiddag is het 3-jarig meisje
B. bij het oversteken van den weg te
Vroomshoop door een motorrijwiel
vaangereden en gedood. De motorrijder
is doorgereden.
Op den Zuidwal te 's-Hertogen-
bosch, waar men met bestratingswerken
bezig is, is de heer D. uit Veghel Dins
dagnamiddag met zijn motorrijwiel, dat
hij in matige vaart bereed, tegen een
trottoirband gereden en op den grond
geslingerd. Hij bekwam ernstige ver
wondingen aan hoofd en armen. Ver
moedelijk zijn ook ribben gekwetst,
Het 6-jarig zoontje van den heer
De H., dat Maandagavond op den Am-
sterdamschenweg onder Ede bij het
oversteken van den weg door een auto
werd gegrepen, is aan de bekomen ver
wondingen overleden.
De autobestuurder heeft zich bij de
politie aangemeld.
Middelburg.
Van 79 Augs. Bevallen: P. A- de
Rijke, geb. Vermeulen, z. L. A. J. Wat-
tel, geb. Louwerse, z,; M- Semeijn geb.
de Nooijer, z.
Goes.
Bevallen: D. de Puijt, geb. Weststra-
te, z.
Overleden: H. J. Vermeulen, 24 j., te
Hoedekenskerke.
logsschulden te denken. Wij kunnen
niet tegelijk onze koek opeten en haar
bewaren, zoo zeide hij.
Militant fascisme in Ierland.
Dinsdagavond braken te Dublin de
reeds verwachte ernstige onlusten uit.
Zij duurden tot Woensdagmorgen vroeg
voort.
In een danslokaal kwamen leden van
het Iersche Republikeinsche leger in
botsing met leden van de fascistische
organisatie der Blauwhemden. De poli
tie greep in en maakte gebruik van den
gummistok, doch kon wegens de over
macht der beide vechtende groepen aan
vankelijk niets uitrichten. Het geheele
politiecorps van Dublin werd gemobi
liseerd en in het centrum der stad sa
mengetrokken.
Verschillende fascistische leiders wer
den gewond en moesten door de politie
in veiligheid worden gebracht. Meer
dan 15 personen werden gewond en ve
len werden gearresteerd.
Toen de leider der parlementaire op
positie, oud-minister president Cosgra-
ve, per auto voor het danslokaal, waar
de fascisten zich hadden samengetrok
ken, arriveerde, werd zijn auto met een
hagel van steenen gebombardeerd.
Op aanwijzing van de politie moest
hij tot vroeg in den ochtend in het dans
lokaal blijven, aangezien de menigte een
dreigende houding bleef aannemen.
Tweemaal probeerde men het lokaal
te bestormen, doch beide malen werd
men door de politie terug gedreven.
Op sommige plaatsen trachtten jonge
lui rails en leidingdraden van de tram te
vernielen om het verkeer tot stilstand
te brengen.
Pas tegen den ochtend slaagde de po
litie er in de menigte naar alle kanten
te verspreiden.
De leider der Iersche fascistenorgani
satie der blauwhemden, generaal O'Duf-
fy, publiceert een verklaring waarin hij
zegt, dat de op a.s. Zondag bepaalden
massalen opmarsch der Iersche fascis
ten, in elk geval zal doorgaan. „Ik heb
de heilige plicht aan den kop van den
stoet te marcheeren en van dezen plicht
zal ik mij in geen geval laten afbren
gen."
De Oranjeherdenking in Siegen.
Het vierde eeuwfeest van Willem van
Oranje is in de Duitsche stad Siegen
feestelijk herdacht.
Des morgens werden de eeregasten,
onder wie zich vele Nederlanders be
vonden, in de groote zaal van het stad
huis ontvangen.
Voor de eigenlijke plechtigheid bij het
vorstengraf had zich op het plein van
het Benedenslot een zeer groote menig
te belangstellenden verzameld. In lange
rijen marcheerden de troepen van het
nieuwe Duitschland en van de voorma
lige Nassau-Oranje infanterie regimen
ten no. 87 en 88 en het 2e regiment
veldartillerie met hun vaandels op. Aan
den kop van den stoet, achter de S.A.-
kapel liep 'n groep Nederlandsche
fascisten; van welk „merk" vermelden
de berichten niet.
Dr. Kruse, directeur van het museum,
hield de feestrede, waarna de verschil
lende deputaties kransen neerlegden in
het vorstengraf.
Na het afgewezen vertoog
te Berlijn.
Wimmer, de Oostenrijksche zaakgelas-
lastigde te Londen heeft gistermiddag
een bezoek gebracht op het departement
van buitenlandsche zaken, waar hij ver
nam, dat de Engelsche regeering Zon
dag van de Italiaansche had vernomen,
dat de Duitsche regeering aan de Ita
liaansche de verzekering had gegeven,
dat zij haar best zou doen voortaan in
vallen uit Duitschland op Oostenrijksch
gebied te voorkomen en de propaganda
tegen de Oostenrijksche regeering door
de Duitsche radiostations te beletten
door een krachtiger censuur. De Duit
sche regeering had eveneens haar af
keuring uitgesproken over de daden
van terreur, begaan tegenover de Oos
tenrijksche regeering, hoewel zij daar
voor niet aanspakelijk kon worden ge
steld.
Onder deze omstandigheden was het
rechtstreeksche doel van de Engelsche
fegeering bereikt en Basil Newton, de
Engelsche zaakgelastigde te Berlijn,
heeft zulks Maandag aan de Duitsche
regeering meegedeeld, waarbij hij te
vens de vertoogen meedeelde, die hij
an*rs z u hebben gehouden.
r. Gj ze' den heer Wimmer, dat ge
zien de verzekeringen van de Duitsche
regeering, de Engelsche regeering
oopte, dat deze gebeurtenissen zich
niet zouden herhalen.
Waarmede dit zeer tam verloopen
incidentje wel gesloten zal wezen-
Nuchterheid in de politiek.
brvÜ? A^%ikaan?ch® minis*er van land
ouw, Wallace, heeft in een rede voor
ÏS Stoneville (Missouri)' ™rI
moeten wordenTl0'"J""?1 Se"Seld
van M teneinde den uitvoer
ten te bevordertkndbo™Pr°d"?;
blijven aandringen 'op beUltog''de^
logsschulden, zuilen ^votlanïn^d
alle hoop op vergrooting van onzen uit
voer moeten opgeven. De boeren die
nen op realistischer wijze over de oor-
CENTRALE VERWARMING VAN EEN
HEELE STAD.
Met water tut warme bronnen.
Men meldt uit Stockholm aan de
N.R.Ct.:
Het is bekend, dat op IJsland op
velerlei manieren profijt wordt getrok
ken van de warme bronnen, dat scho
en en boerderijen op het platteland er
vrijwel gratis door verwarmd worden
en dat ook bloemenkweekers en
waschvrouwen zich dit in het koude
and zoo welkome geschenk der natuur
wél te nutte weten te maken. Blijkens
een telegram aan Aftenposten heeft nu
iet gemeentebestuur van Reykjavik be
sloten verschillende groepen warme
aronnen tusschen de hoofdstad en Ting-
valla aan te. koopen en hiervan water
te betrekken voor centrale verwarming
van alle gebouwen en woningen in de
loofdstad. Thans leveren deze bronnen
circa 108 liter warm water per secon
de op, maar door het slaan van pompen
zal de capaciteit waarschijnlijk tot on
geveer 200 liter per seconde verhoogd
kunnen worden. Met de voorbereidende
onderzoekingen en het aanleggen van
de buisleidingen zullen vermoedelijk
twee jaar gemoeid zijn en men hoopt
in 1937 de geheele installatie gereed te
hebben. Het water zou, nadat het de
radiatoren is gepasseerd, nog een tem
peratuur hebben van ongeveer 40 gra
den Celcius en dan als waschwater ge
bruikt kunnen worden. In het telegram
wordt geen melding gemaakt van de
kosten, die deze aanleg zal vergen,
maar in alle geval wordt de verwar
ming met dit natuurlijke warme water
aanmerkelijk goedkooper dan wanneer
zij met steenkolen of hout geschiedt zoo
als thans het geval is. Bovendien zou de
IJslandsche betalingsbalans een niet
onbelangrijke verbetering ondergaan,
wanneer de invoer van brandstoffen
sterk beperkt kan worden. Het ligt in
de bedoeling mettertijd ook andere
plaatsen op IJsland een dergelijk ver
warmingsstelsel te verschaffen.
DUITSCHLAND.
Hulppolitie ontbonden. De Pruisi
sche minister-president en minister van
binnenlandsche zaken, Goering heeft
de hulppolitie, aangezien zij ten volle
haar taak, die thans als geëindigd be
schouwd kan worden, heeft vervuld,
met ingang van 15 Augustus a.s. ontbon
den,
De vroegere vice-president van
politie te Berlijn, Weiss, die na zijn af
treden advocaat was geworden, is door
de Pruisische regeering van de lijst van
advocaten geschrapt.
De geheime staatspolitie heeft de
drie vroegere rijksdagafgevaardigden,
Kinzier, Heilman en Ebert, in het con
centratiekamp te Oranienburg opgeslo
ten. In de plaats van deze drie mar
xisten is een aantal arbeiders, dat tot
nu toe in het concentratiekamp ver
toefde, vrijgelaten. Ebert is de vroegere
hoofdredacteur van de Sociaal-demo
cratische Brandenburger Zeitung en een
zoon van den eersten Rijkspresident.
Aanslag op een grafkelder. Blijk
baar aangelokt door de geruchten over
groote schatten, die er in verborgen
zouden zijn, hebben inbrekers te Mün-
chengraetz getracht den grafkelder van
graaf Albrecht Wallenstein, den veld
heer uit den 30-jarigen oorlog, te for-
ceeren. Daar dit met breekijzers niet
ging en deze afknapten, hebben zij ge
tracht met dynamietpatronen de dek
plaat te laten springen. De lading was
echter te zwak. Toen de knal de bewo
ners uit den omtrek opschrikte en deze
kwamen toegesneld, namen de daders
de vlucht. (N.R.C.)
De nieuwe „Kultur" in de maak.
Op de eerste bijeenkomst der rijksbe-
roepsvereeniging van Duitsche dans-
leeraren werden na de verkiezing van
de leden der Rijkscommissie voor
de Duitsche dans de volgende dansen
met algemeene stemmen als Duitsche
dansen erkend:
In de groep algemeene dansen: 1. de
Marschdans, 2. de Rheinlaender in den
ouden en den nieuwen vorm; 3. de wals
in den ouden en den nieuwen vorm; 4.
de langzame wals; 5, in plaats van den
fox-trott de wisselstap, een dans in vier
kwartsmaat en 6 de galop.
In de groep gezelschapsdans zullen
worden gedanst:
1. een begroetingsreidans, 2, een vroo-
lijke vlugge gezelschapsdans, de Fried-
richshainer, 3, een aan den volksdans
ontleende Gleichschrittler, een geheel
nieuwe dansvorm, 4. in plaats van de
vroegere quadrille de z.g. „Achter".
Door deze nieuwe dansvormen zullen
dus de f o x-t r o 11de on e-s tep en
de t a n g o van het parket verdwijnen.
ENGELAND.
Op 24 Juli bedroeg het aantal
werkloozen in het Vereenigd Koningkrijk
2,442,175, di. 4067 meer dan in Juni,
doch 369,607 minder dan in Juli 1932.
ITALIë.
Balbo compleet op de Azoren. Van
het eskader Balbo, is generaal Pelle
grini met 9 vliegtuigen te Horta op de
Azoren geland. De 15 vliegtuigen van
Balbo zijn om 8 uur te Ponta Delgada
neergestreken.
De vlucht over den Oceaan naar de
Azoren is hiermede geslaagd.
Direct na de landing van het eskader
werd begonnen met het inladen van
brandstof, aangezien generaal Balbo
hedenmorgen naar Lissabon wilde ver
trekken, waar hij tegen 2 uur des mid
dags hoopte aan te komen. Bij gunstig
weer kan het eskader dan Donderdag
in Italië terug zijn.
De Italiaansche vliegers werden door
de bevolking te Horta en Ponta Delgada
geestdriftig begroet. Alle zaken waren
gesloten, en des avonds werd op vele
plaatsen vuurwerk ontstoken. Balbo
werd officieel door den gouverneur en
andere autoriteiten begroet. Een eere-
wacht kwam bij de ontvangst in het ge
weer, en eenige muziekkorpsen speel
den het Italiaansche en het Portugee
sche volkslied.
Aan het begin van den landingspier,
waar de vliegers aan land kwamen, was
een groote eerepoort opgericht. De
vliegers waren des avonds de gasten
van den gouverneur.
Omtrent het verloop van de vlucht
van Shoal Harbour naar de Azoren
deelde generaal Pellegrini mede: na
den start van New Foundland moest
ongeveer 100 mijl door dichten nevel
worden gevlogen. Toen kregen zij een
gedeelte van laag hangende wolken.
Tenslotte raakten de vliegers fn een
storm die slechts korten tijd duurde. De
rest van het traject hadden zij een blau
wen hemel en een rustige zee.
MAROKKO.
Nadat de ochtendbladen hadden
gemeld, dat de Fransdhe troepen bij den
strijd in Marokko 10 dooden en 22 ge
wonden hebben te betreuren, wordt in
de avondbladen nader gemeld, dat een
overste en een kapitein zijn gedood en
dat 3 officieren en 27 legionairen zijn
gewond bij de bestorming van een
hoogte van 2500 m, welke door de
Fransche troepen is genomen,
SPANJE.
Te Madrid zijn 150 personen na
het gebruik van bedorven melk ziek ge
worden. Verschillende patiënten ver-
Jkeeren in levensgevaar.
ROEMENIE.
Drievoudige electrocutie. Een jon
geman wilde te Galatz in Roemenië op
het dak van zijn ouderlijk huis een ra
dio-antenne plaatsen. Hij kwam daarbij
in aanraking met draden van een hoog
spanningsleiding. De stroom hield hem
vast en hulpeloos hing hij tusschen de
draden. Op zijn hulpgeroep kwamen zijn
vader en moeder toegesneld, wien ech
ter toen zij hun zoon aanraakten, het
zelfde lot te beurt viel. Alle drie wer
den later zwaar gewond naar een zie
kenhuis gebracht.
ZUID-AFRIKA.
De Zwitsersche vlieger Karl Lau-
er, die Zaterdag uit Kaapstad vertrok
voor een vlucht naar Engeland, is sedert
eenige dagen verdwenen.
Zaterdagavond werd hij het laatst
gezien, toen hij van Mossamedes in An
gola verder vloog naar zijn volgende
pleisterplaats.
IRAK.
Ernstige burenruzie. Sedert eenige
dagen worden aan de grens van Irak
en Syrië hevige gevechten geleverd tus
schen regeeringstroepen van Irak en
1500 Assyriërs die over de grens zijn
getrokken.
Tot nog toe zijn 95 Assyriërs en 20
soldaten der Iraksche troepen gedood,
terwijl het aantal gewonden aan de zij
de van Irak 55 is, aan de Assyrische
zijde ruim 150 bedraagt.
De Assyriërs, die gedurende den oor
log aan Engelsche zijde streden, zijn in
verzet gekomen tegen de nieuwe on
afhankelijke regeering van Irak, die o-a.
uitlevering van hun wapens had ge-
eischt.
VER. STATEN.
Te Rockey Beach bij New-York
zijn 50 op een zandbank spelende kin
deren plotseling door een vloedgolf ver
rast. Vijftien kinderen werden wegge
spoeld. Strandwachters en politieman
nen ijlden onmiddellijk te hulp en slaag
den er in 8 kinderen te redden. Tot dus
ver is nog slechts één lijk geborgen. De
andere kinderen worden nog vermist.
De Poolsche oceaanvliegers de ge-
sroeders Benjamin en Joseph Adamo-
witz, die van het Floyd Bennettvlieg-
veld te New-York naar Harbour Grace
op New-Foundland waren gestart, zijn
bij hun landing aldaar verongelukt. Zij
werden beide licht gewond en het vlieg
tuig is beschadigd.
Het staat nog niet vast dat zij verder
zullen vliegen.
CANADA.
In het Canadeesche stadje Corn
wall in den staat Ontario brak in het
zakenkwartier een brand uit die zich
met razende snelheid voortplantte. Een
derde gedeelte van het stadje is geheel
verwoest.
De schade wordt op 1 millioen dol
lar geschat.
G o e s 8 Aug. Veilingsvereeniging Z
Beveland. Groote veiling van Zure
Kroetappels 1.10 Dubbele Princesseboo-
nen 23.20, alles per 100 kg.
Kleine veling. Peren: Precose de
Trevoux extra 2226, id. A 1722,
id. B 1319, id. C 616, Clapp's Fa
vorite extra 1821, id. A 1725, id. B
1421, id. C 716, Beurré Giffard A
14, id.. B 12, id. C 9, Beurré d'Aremberg
36, Petite Marguerithe 78, André
d'Esportes 69, bruine Heerenpeer 7
10, N. H. Suikerpeer 48, ronde
Suikerij 13, witte broodspeer 24,
Juttepeer 8, Oomskinderen 918, Sam-
bree 69, Scharlakenpeer 35, Goud-
ballen 2, Dirkjespeer 15, Spekperen
48, afval- en uitschotperen 0.504,
alles per 100 kg.
Appels: Perzik roode zomerappel
extra 18, id. A 1517, id. B 1215, id,
C 810, Mank's Codlin extra 10—18,
id. A 8—17, id. B 12—15, id. C 4—8,
Early Victoria extra 14, id. A 1014,
id. B 913, id. C 46, Codlin Keswick
extra 11, id. A 810, id. B 68, id. C
25, Yellow Transparant 1116, Swe-
denappel 513, the Queen 7, Duch.
d'Oldenburg 610, Zomeraagt 48,
Striepappels 46, Grofzuur 57, Tar-
weappel 4, St. Jansappel 7, afval- en
kroetappels 14, alles per 100 kg.
Pruimen: Washington's extra 25, id
A 17—20, id. B 17—21, id. C 8—15
dubbele Boerewitte 1428, Burbank
1114, blauwe wijnpruimen 1416, id
witte 1424, Belle de Louvain 10
20, Eldersche blauwe 29, Czarprui-
men 216, Puiple Perthore 48, abri-
koospruimen 1014, Reine Victoria 10
15, Heron 511, Eng, krozen 26,
Prince Pruim 28, Marbelanen 25,
Okkelanen 25, wijnkrozen 38, Ton-
neboers 5, Tollenaars 4, kouwelijnen
34, Citroenpruimen 4, Doornpruimen
4, afval- en uitschotpruimen 24, alles
per 100 kg.
Diversen: blauwe druiven 454,
roode bessen 78, tomaten 210, abri
kozen 1012, alles per 100 kg; meloe
nen 720, augurken 0.040.11, perzi
ken 2.205.60, kipeieren 2.502.60, al
les per 100 stuks; bloemen 14, per 100
bos; bloemen 512 per 100 pot; honing
0.35 per flacon.
463ste STAATSLOTERIJ.
2e Klasse, 2de lijst. Trekking van
Dinsdag 8 Augustus.
Prijzen van:
5000: 14015
2000: 1591
1500: 2227 5272
1000: 2864 5191 20761
400 7202 7453 18129
200: 706 2794 13554
100: 614 5766 5802 9298 11240
15504.
Prijzen van 30-
501 532 562 587 5503 5516
5549 5559 7154 7167 7177 7185
13603 13607 13620 13632 13683 16740
16769.
zullen we gaarne tijdig van U vernemen.
Wij zorgen er dan voor, dat U ons blad
aan Uw vacantie-adres ontvangt.
Maar: geef ons dat SCHRIFTELIJK
op, liefst 1 a 2 dagen tevoren!
Per telefoon en/of op het laatste
oogenblik opgegeven adresveranderin
gen veroorzaken ons noodelooze moeite
en Gij hebt de kans, de courant door
misverstand niet of te laat te ontvangen.
Daarom: tijdelijke adresveranderin
gen geve men, met vermelding van het
oude adres, tijdig en schriftelijk aan ons
op! De Administratie.
Oostburg, 9 Aug. Veel
van erwten. Erwten 99.75.
aanvoer
Ged. Staten van Zeeland hebben
hedenmorgen aanbesteed het aanleggen
van een nieuw wegvak aan het begin
van den weg Ponte (IJzendijke]Pyra-
mide, deel van weg no. 19 van het Pro
vinciaal Wegenplan, met bijkomende
werken, in de gemeente IJ z e n d ij k e-
Inschrijvers waren: P. Dekker, Veere
19825; J. H. v. d. Ven, Vlissingen
19800; C. v. d. Klippe, Vlissingen
19680; M. W. Knuist te Goes en J.
Knuist te 's Heer Arendskerke 19540;
L- van Boven, Ellewoutsdijk 19500;
W. de Bokx te Hoek en A. Kerkaert te
Westdorpe 19390; N.V. Mabuad, Wil-
lemctad 18956; P. Cambier, Bres
kens 18810; A. J. Cambier, Breskens
18800; P. Dees, Neuzen en J. de
Maagt te Hontenisse 18645; N.V.
Noord Nederlandsche Wegenbouw v-h,
D. van Drooge te Harlingen 18359; J,
J. Jansen, Middelburg 17900; P. J. v.
d. Sande te Breskens 17573 en L. G,
J. v. d. Ven te Koudekerke en M. Wan
del, Schoondijke 16933.
Geboren;
NICOLAAS PIETER,
Zoon van
A. W. DEKKER.
C. H. DEKKER—LOUWS.
Middelburg, 8 Augustus 1933.
Bogardstraat 48.
Tijdelijk adres: Gasthuis.
Getrouwd:
J. W. L. VAN HEUMEN,
tandarts,
en
A." C. A. DE VRIES.
De Heer en Mevr. VAN HEUMEN-
DE VRIES betuigen hiermede, ook
namens wederzijdsche familie, hun
nen hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling vóór en
bij hun huwelijk ondervonden.
Middelburg, 9 Augustus 1933.
Zaterdag 12 Aug, a.s. hopen onze
geliefde Ouders,
JOHANNES VERMEULEN
en
PIETERNELLA JONGEPIER,
hunne 30-jarige Echtvereemgiag te
herdenken.
Dat zij nog lang voor ons ge
spaard mogen blijven, is de wensch
van
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Middelburg, Karelsgang.
Heden overleed na een lang
durig, doch geduldig lijden, na
voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Vrouw, Moeder en
Behuwdmoeder, Mej.
M. H. WATERMAN—
HUIJGE,
in den ouderdom van ruim 72
jaar.
J. M. WATERMAN.
R. J. SCHOE—SCHEERS.
D. SCHOE.
Middelburg, 8 Aug. 1933.
Bogardstraat D 39.
Heden overleed onze geliefde
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
JOOST LORIER,
Weduwn. van Levina Jobse,
in den ouderdom van 78 jaar
en 5 maanden.
Uit aller naam,
H. LORIER.
Middelburg, 9 Augustus 1933.
Heden ontsliep tot onze groo
te droefheid, onze lieve Man,
Vader en a.s. Behuwdvader,
GEORGE REGINALD
EDUARD VAN RAALTE.
Vlissingen:
J. M. VAN RAALTE—
VAN MAREN BENTZ
VAN DEN BERG.
Rotterdam:
J. A. J. VAN RAALTE.
Leiden:
H. G. S. VAN RAALTE.
Vlissingen:
A. W. VAN RAALTE.
L. W. M. LOUWERIER.
Vlissingen, 9 Augustus 1933.
Volstrekt geen bezoek en
volstrekt geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Noorder
Begraafplaats te Vlissingen
Vrijdag 11 Augustus, des n.m.
2 uur.
