BURGERLIJKE STAND.
BUITENLAND.
Algemeen Overziehl.
FINANCIEEL ECONOMISCH
WEEKOVERZICHT.
m
as*
-wond bleef liggen. Zij moest naar het
ziekenhuis te Deventer worden overge
bracht, waar zij ter verpleging is opge
komen. V i i-wia
Onze financieele deskundige schrijft
ons uit Amsterdam:
Op de Amsterdamsche beurs werd de
stemming tegen het midden der week
vaster, maar de bedrijvigheid bleef
uiterst beperkt. Met een vermindering
van de belangstelling voor aandeelen is
echter een toeneming van de kooplust
voor vaste rente dragende fondsen ge
paard gegaan. Hiervan hebben zoowel
Nederlandsche en Ned. Indische staats
fondsen als gemeente-leeningen en
pandbrieven van hypotheekbanken ge
profiteerd. De 4 pet. Nederlandsche
staatsleeningen zijn zelfs tijdelijk tot 90
pet. opgeloopen, en de noteeringen van
Nederlandsche staatsfondsen zijn in het
algemeen in enkele weken tijd met ca.
5 pet gestegen.
Hoe zeer de toestand op de beU-g-
gingsma,rkt in een korte spanne tijds
■verbeterd is, blijkt wel daaruit, dat,
reeds weder gesproken wordt van de
mogelijkheid van conversie der tweede
5 pet. Nederlandsche staatsleening van
1932 in een leening met lageren rente
voet, terwijl het er nog in de eerste
helft van Juli naar uitzag, alsof de re
geering in langen tijd geen beroep meer
op de kapitaalmarkt zou kunnen doen.
Behalve de 5 pet. leening 1933 staat
op het oogenblik nog slechts één 5 pet,
Nederlandsche staatsleening uit, n-1. die
van 1919, die destijds in een periode van
nijpenden geldnood der schatkist als
„gedwongen leening" werd uitgegeven
en die in zulk een snel tempo is afge
lost, dat nog slechts een bedrag van ca.
10 millioen ervan uitstaat. De regee
ring heeft thans de aflossing van het
geheele restant dezer leening op 1 Oc
tober a.s. aangekondigd.
De meeningen over de vraag, of de
regeering inderdaad tot conversie der
5 pet. leening 1933 zal overgaan, zijn
verdeeld. Er wordt eenerzijds op gewe
zen, dat de vlottende schuld zoo zeer
is opgeloopen, dat een consolidatie
hiervan in de eerste plaats gewenscht
is, alvorens tot conversie van reeds ge
plaatste leeningen over te gaan. Hier
tegenover kan echter worden opge
merkt, dat de regeering reeds bij vorige
gelegenheden de omzetting van uit
staande leeningen in stukken met lage
ren rentevoet verbonden heeft aan een
nieuwe leeningstransactie. Mocht de
gunstige stemming op de beleggings-
markt verderen voortgang maken, dan
lijkt het ons niet onmogelijk, dat ook
thans weder de uitgifte van een nieuwe
leening gepaard zal gaa,n met de con
versie van de 5 pet. leening.
Wat de Ned. Indische leeningen be
treft, kan vooralsnog van een conversie
weinig of geen sprake zijn. Ondanks het
feit, dat de regeering de goudclausule
van de dollarleeningen ten volle erkent,
beweegt de noteering der 6 pet. en 5K
pet. Indische dollarleeningen zich nog
altijd aanzienlijk beneden den parikoers.
Voor een deel schijnen deze, in verhou
ding tot de guldensleeningen Indië zoo
lage noteeringen, het gevolg te zijn van
technische oorzaken. Zoo moet er nog
voortdurend aanbod van Amerikaan -
sche zijde bestaan; op de New Yorksche
beurs, waar de koersen op basis van
den met meer dan 25 pet. gedepreciëer-
den dollar worden berekend, staan de
ze leeningen natuurlijk aanmerkelijk
boven den pari-koers. Dit geeft blijk
baar velen Amerikaanschen houders
der stukken aanleiding, hun „winst" in
gedeprecieerde dollars binnen te halen,
en dit voortdurende aanbod van Ame-
rikaansche zijde oefent een druk op de
koersen uit.
Overigens schijnt het nog altijd niet
algemeen bekend, dat de regeering de
goudclausule volkomen erkent, en dat
de betaling van rente en aflossing in
Nederland plaats vindt in guldens, waar
bij de dollar berekend wordt tegen een
koers van 2,46%, het theoretische
goud-uitvoerpunt op Noord-Amerika, na
aftrek der op de inwisseling vallende
kosten. Een klein koersverschil van de
in dollars luidende Indische leeningen
met de guldensleeningen Ned.Indië zou
dus wel gemotiveerd zijn. Immers is de
eurskoers der dollarleeningen geba-
seer op een vasten omrekeningskoers
yanyf 9 P.er dollar. Voor een ver
houd,ng als de thans bestaande, - de
6 pet. Indische dollarleening BC 1922
noteert ca. 90 pet.; voor de 5 pet gul
den leeningen Ned. Indië bedraagt de
koers daarentegen ca. 95 pet be
staat geen aanleiding, tenzij mén geen
vertrouwen mocht hebben in de uit-
dat de a j T8rklfing, der regeering,
men "dc,ausule Z£d worden nageko-
.n v00r wantrouwen te dien
zien is er echter geenszins.
zoowel deURpUnduChe, obIigatiën waren
sche soorten de meeste Duit
sche soorten aan den vasten kant. Wat
aatstgenoemde betreft, gaat het er hoe
N?deri A ueeT naar- Uitzien' alsof de
Nederlandsche regeering geen gebruik
zal maken van de haar door de Clearintf-
wet gegeven bevoegdheid tot het veref
fenen van onze vorderingen op Duitsch-
land met de betalingen door dat land,
door middel van storting op een speci
ale rekening bij de Nederlandsche Bank
van de bedragen, die aan Duitschland
verschuldigd zijn. De houders van Duit-
sche fondsen zullen vermoedelijk niet
anders kunnen, dan zich neer te leggen
bij de eenzijdig door Duitschland vast
gestelde „regeling". Zij zullen derhalve
50 pet. van de verschuldigde rente hier
te lande uitbetaald kunnen krijgen; de
rest zal in Duitschland bij de Conversie-
kas worden gestort, en voor deze stor
tingen zullen verhandelbare „scrips" wor
den afgegeven, die naar men moet ver
wachten wel niet hooger dan tot ca.
50 pet. van de nominale waarde zullen
worden verhandeld. In totaal zullen de
obligatiehouders dus vermoedelijk ca.
75 pet. van hun vorderingen uit hoofde
van rente uitbetaald krijgen, waarbij in
het oog moet worden gehouden, dat de
maximum-rente beperkt is tot 8 pet.
per jaar, terwijl, wat de dollarleeningen
betreft, de goudclausule door Duitsch
land niet wordt erkend, zoodat de hou
ders der stukken ook de schade uit
hoofde van de dollardepreciatie dragen.
De aflossing der leeningén geschiedt ge
heel in Marken, bij de Conversiekas in
Duitschland, zoodat van deze bedragen
vermoedelijk slechts de helft in handen
der houders zal komen, wanneer zij ten
minste de hiervoor af te geven „scrips"
ten gelde maken.
Op de aandeelenmarkt zijn rubberaan-
deelen aanvankelijk scherp in koers te-
ruggeloopen, als gevolg van het feit, dat
de verwachte berichten over een gun
stige ontwikkeling van de restrictie
plannen zijn uitgebleven. Het door de
Nederlandsche- en Britsche rubberpro
ducenten ontworpen nieuwe restrictie
plan, blijkt ook al niet te voldoen aan de
door de respectieve regeeringen gestel
de eischen inzake de inlandsche produc
tie, zoodat een herziening van verschil
lende bepalingen noodzakelijk is. Hier
mede zullen allicht verscheidene weken
gemoeid zijn, en het is de vraag, of het
wel mogelijk zal zijn, de bestaande hin
derpalen uit den weg te ruimen.
Terwijl men aanvankelijk ten aanzien
van dit laatste sceptisch gestemd was,
hebben later meer optimistische ver
wachtingen de overhand gekregen. Als
gevolg hiervan is zoowel op de rubber-
markt te Londen als op de Amsterdam
sche beurs een verbetering ingetreden.
Suikeraandeelen waren, op een kort
stondig herstel na, lusteloos gestemd,
terwijl tabakken, die aanvankelijk aan
den flauwen kant waren, later in koers
konden verbeteren. Dit geldt ook voor
Deli Mij., hoewel het dezer dagen ge
publiceerde jaarverslag weinig hoopvol
le perspectieven opent. De mededeeling,
dat de weerberichten bevredigend zijn
geweest, zoodat voor 1933 over het al
gemeen een goed beregende oogst mag
worden verwacht, vormde geen voldoen
de compensatie voor den pessimisti-
schen toon, dien het geheele verslag
ademt. Intusschen is het nadeelige sal
do beperkt gebleven tot 2,87 millioen,
tegen 8.05 millioen in het vorige jaar,
voornamelijk doordien de groote af
schrijvingen op aandeelen Cultuur Mij.
„De Oostkust" en op andere deelnemin
gen geheel ten laste van het vorige
boekjaar waren gebracht. De statutaire
reserve, is thans ingekrompen tot 't naar
verhouding geringe bedrag van 1.92
millioen, zoodat men slechts mag ho
pen, dat de resultaten voor het loopen-
de jaar het niet meer noodig zullen ma
ken, een groot verlies op de reserve af
te boeken.
Zoowel voor aandeelen Koninklijke
Petroleum als voor industriëele fondsen
bleven de koersverschillen binnen be
perkte grenzen en is ook de handel sterk
ingekrompen. In het algemeen trad na
eenige reactie een licht herstel in, dat
zich echter in de meeste gevallen niet
ten volle kon handhaven.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop:
Philips 171%, 169, 174%
Unilever 95%, 92%, 93%
Kon. Petroleum 170%, 167%, 170%
Amsterdam Rubber 101, 95%, 103.
Oost Java Rubber 109%, 99, 101.
Handelsver. „Amsterdam" 221%,
215%, 222%, 220%
Deli Batavia Mij. 144%, 138, 141
Middelburg.
Van 24 Aug. Ondertrouwd: J. A.
van Dalen, 25 j. en A. E. Dronkers, 28 j.
Getrouwd: P. J. Poortvliet, 27 j. en
C. Dingemanse, 24 j. C. Steijn, 32 j.
en M. D. W. Schotel, 18 j. W. Hen-
derikse, 56 j. en C. Spaeter, 48 j.
Bevallen: W. Smit, geb. Roest, d.
A. J. Wielemaker, geb. Vader, z.
Overleden: J. touwerse, 6 j„ z. (van
Vrouwenpolder),
Goes.
Bevallen: F. Janse, geb. v. d. Kreeke,
T. Mijnsbergen, geb. Torbijn, z.
Biervliet.
Van 16—31 Juli.
Ondertrouwd: Jac. D. Bartelson 25 j.
en S- C. van Hoeve 25 j.
Bevallen: E. M. de Meijer geb. Pro
voost z.; J. Lippens geb. Baert d.; M,
L. Moens geb. Plasschaert d-
Overleden: I. Verplanke 72 j. echtge
noot van N. Brevet; A, A. Koster 32 j.
echtgenoot van N. Verhelst.
z.
Groede.
Over de mahnd Juli 1933.
Bevallen: 2. S. R. v. Ooteghem geb.
v. d. Waeter z. 23. G. R. M. v. Hulle
geb. v. Dierendonck d.
Ondertrouwd: W. A. v. d. Lijcke, jm,
oud 22 jaar en M. A. Bentschap Knook,
jd. oud 23 jaar. J. v. Belois, jm. oud
21 j. en C. Ph. M. Temmerman, jd. oud
21 j.A. Geernaert, jm. oud 18 j. en E.
L. de Wispelaere, jd. oud 18 j.
Heinkenszand.
Van 24 tot en met 29 Juli.
Overleden: 24 Juli C. Nijsten, oud 70
jaren, echtgenoote van W. van den
Dries.
Kloetinge.
Van 2330 Juli Getrouwd: C. Been
hakker, jm, 28 j. en A. Allemekinders,
jd. 24 j.
Bevallen: J. J. Staal, geb. Van den
Berge, z.
Overleden: te Goes, J. Dekker, geh,
met J. Hollestelle, 51 j.
Koudekerke.
Van 1531 Juli. Ondertrouwd: J.
Reijnierse, jm. 25 j. en M. de Visser, jd.
27 j.; A. Kluijfhout, jm. 26 j. en S. Reij
nierse, jd. 24 j.
Getrouwd: N. J. Wortman, jm. 25 j.
en C. J. W. Faber, jd. 22 j.
Bevallen: J. Reijnierse, geb. Brasser,
z.; M. van Belzen, geb. Kaljouw, z.;
M. Barentsen, geb. Koole, d,; N. Vos.
geb. Brasser, z.
Overleden: M. Schout, jd. 20 j.; M.
Adriaanse, vrouw van L. van Keulen,
38 j.; J. Pouwer, vrouw van J. Baaijens
68 j.
Zcutelande.
Van 1—31 Juli.
Bevallen: C. de Witte geb. van Sluijs
z.; P. Vos geb. Janse z.; J- Jobse geb.
de Hondt z-;
Colorado doorgebroken, tengevolge van
ontzettende wolkbreuken. Een water
zuil van 10 m hoogte en i km breedte
spoelde in eenige minuten tijds over
talrijke plaatsen en vernielde spoor
bruggen en wegen, terwijl alle telefoon-
en telegraafverbindingen werden ver
broken.
In Denver zelf werd de groote boule-
vardbrug over den Cherrykreek weg
gespoeld. Hoewel het naderen van den
vloed werd aangekondigd door sirenen-
gehuil, terwijl de telefoonkantoren
waarschuwden, vreest men dat talrijke
personen, vooral farmers, zijn verdron
ken.
INaar uit Denver gemeld wordt, be
draagt de schade, die de overstroomin
gen hebben aangericht, een half millioen
dollar. Het hooge water loopt thans snel
weg.
Tot dusverre zijn twee slachtoffers
bekend.
Vlootbouw.
Het Amerikaansche ministerie van
marine, heeft thans opdracht gegeven
tot den bouw van 37 nieuwe oorlogs
schepen. 21 Oorlogsschepen ter waarde
van rond 130 millioen dollar, zullen
door particuliere werven worden ge
bouwd. De regeeringswerven zullen de
overige 16 schepen bouwen. Gebouwd
zullen worden 2 vliegtuigmoedersche
pen, 5 kruisers, 24 destroyers, 4 onder
zeeërs en 2 kanonneerbooten.
Bolivia en Paraguay.
De Volkenbondsraad zit nog steeds
met het latent blijvend petroleum-con-
flicl in den Gran Chaco, het ondoor-
dringbare oerwoud tusschen Bolivia en
Paraguay. Er zitten, gezien de groote
naburen, pijnlijke en moeilijke kanten
aaji deze zaak vast. Zoo durft de raad
dus niet een reeds benoemde enquête
commissie herwaarts te zenden (veel
animo zal er voor het lidmaatschap wel
niet zijn geweest!) al is een der leden
reeds op weg!
Eerst zal men de vier staten Argen
tinië, Brazilië, Chili en Peru vragen
of zij bereid zijn op grond van het Vol
kenbondsverdrag en namens den Vol
kenbondsraad als bemiddelaar in het
Chaco-conflict op te treden, in de hoop
dat deze procedure de oplossing van
het geschil zal bespoedigen. Mochten
de vier staten niet bereid zijn, zoo be
paalt de resolutie, dat dan de enquête
commissie zoo spoedig mogelijk ter
plaatse gezonden zal worden. De Raads
commissie van drie zal intusschen de
verdere ontwikkeling van het Gran
Chaco-conflict blijven volgen!
Straatgevechten te Straatsburg.
Te Straatsburg kwam het
Donderdagavond laat tot hevige straat
gevechten tusschen stakers en politie.
De staking heeft een volkomen revolu
tionair karakter aangenomen, en af en
toe was de politie machteloos. Tegen
één uur des nachts werden in de arbei
derswijken alle lantaarns gedoofd. Toen
de politie van de wapens gebruik ging
maken werd zij met messen aangeval
len. Vijf politiebeambten werden door
messteken zoo zwaar gewond, dat zij
naar een ziekenhuis moesten worden
overgebracht.
Op verschillende plaatsen in de stad
zijn barricaden opgeworpen. De leiders
der staking zouden zelf geen meester
van den toestand zijn. Communisten,
die uit Parijs naar Straatsburg zijn ge
komen, maken van den toestand voor
propagandistische doeleinden gebruik,
In het bijzonder wordt gewezen op de
aanwezigheid van den communistischen
afgevaardigde Monjouvis, die dezer da
gen uit Parijs is gearriveerd. Het aantal
stakers wordt geschat op 20.000.
In den loop van Donderdag heeft een
groot aantal inwoners hun vuilnisem
mers, die door de staking van het ge-
meentepersoneel niet worden geleegd,
op de binnenplaats van het stadhuis,
voor de ramen van het vertrek van den
communistischen burgemeester geleegd.
De prefect van politie heeft besloten
met ingang van Vrijdag alle vergaderin
gen in de open lucht te verbieden. De
ordedienst is versterkt.
Duitschland en Z.W.-Airika,
Tengevolge van het optreden dei-
nazi's in Zuid-West-Afrika hebben de
Unieleden van de Wetgevende Verga
dering besloten, de medewerking, die
zij den Duitschers hadden beloofd voor
de verkrijging van verschillende wette
lijke faciliteiten, zooals de verklaring
van het Duitsch tot derde voertaal, kies-
rechtvoorrechten en naturalisatievoor-
rechten, ingetrokken. De Unieleden be
toogden, dat de Duitschers door hun
handelingen en argumenten hebben aan
getoond, dat zij nog aan Duitschland
verknocht zijn en vandaar hun instruc
ties afwachten.
Damdoorbraakramp in de
Ver. Staten.
Woensdagnacht is. op ongeveer 60 km
van Denver de Castlewood-dam aan den
DE BELGISCHE BADPLAATSEN
AAN ZEE.
Verbazend is de uitbreiding welke
jaarlijks aan de Belgische kust wordt
waargenomen, ondanks het feit dat ook
sedert de zooveel genoemde economi
sche crisis is ingetreden, door de kust
bewoners, die het van de badgasten
moeten hebben, steen en been wordt
geklaagd, aldus schrijft onze Belgische
correspondent. Ondanks de goedkoope
zeereizen, en de omstandigheid dat de
auto, veel meer dan voorheen, tot verre
reizen noodt in plaats van het stille
verblijf aan zee ondanks dit alles is
de kust nog ,een uitverkoren streek
voor velen. Van de Panne, aan de Fran-
sche, tot Knocke-Zoute, aan de Neder
landsche grens, is de Vlaamsche kust
ingenomen door vriendelijke, van alle
comfort voorziene badplaatsen, die
keus laten voor allen, zoowel voor wie
een rustig badplaatsje wil, als voor wie
het mondaine leven verkiest in luxu.
euse hotels en casino's- Er is een vrij
wel niet onderbroken duinenreeks, die
op verscheidene plaatsen tot drie kilo
meter in het land reikt. Er wordt niet
veel gedaan om deze duinen te be
schermen. Slechts sedert het vorige jaar
meenen we, is eën belangrijk duinen
gebied, tusschen De Panne en de Fran-
sche grens, als „nationaal monument'
geclasseerd, en voor verdere verkave
ling door op winst beluste grondspecu-
lanten gespaard. Op een van de mooi
ste punten der kust, op den „hoogen
blekker" zooals de naam aanduidt
het hoogste punt van de duinen te
Coxyde, is sedert dit jaar een imitatie
windmolen gebouwd, gelukkig vrij schil
derachtig, om als café te worden geëx
ploiteerd.
De omliggende terreinen zullen na
tuurlijk voor villabouw worden verkocht.
En zoo kan men met een van de mo
derne en snel rijdende electrische trams,
die alle kustplaatsen verbinden, of met
en autobus, als men over geen parti
culiere auto beschikt, de kust langs rij
den en vaststellen, hoe overal villa's op
rijzen,^groote en kleine luxueuse en een
voudige, en hoe de konijntjes uit hun
duinenrijk gaandeweg voor goed zullen
worden verdrongen. Wie zich maar
eenigszins de weelde kan veroorloven,
tracht zich een huisje aan zee aan te
schaffen, en dit vooral met het oog op
het week-end. Dit is zeer in de mode
gekomen. Elk jaar wordt er in den win
ter gebouwd aan de kust en worden er
zaken gedaan. Het eenige verschil bij
vroeger is, dat de prijzen heel wat zijn
verlaagd. Zoo kan men zich b.v. te
Coxyde reeds een huisje aanschaffen
tegen ongeveer 30.000 fr. of ruim 2000
gulden. De week-end-mode levert even
wel geen zekere winst op voor de ho
telhouders. Want het week-end heeft
ook het kampeeren ingevoerd en wie
b.v. van Knocke naar Ostende rijdt,
zal ontdekken hoe honderden en hon
derden hier in de duinen hun tenten
hebben opgeslagen, in den letterlijken
zin van het woord, en er heel dagen
en nachten doorbrengen. Er wordt ook
naar de kust gereden met al den noo-
digen mondvoorraad in de auto. Pick
nicken is, in dezen duren tijd, wat het
goedkoopste uitvalt, en tevens is het een
charme, een aantrekkelijkheid te meer i
van den tocht. j
Bij de andere oorzaken van de crisis
komt dan nog de omstandigheid van de
schoolvacanties, die in België omstreeks
15 Juli beginnen en omstreeks 15 Sep
tember eindigen. Toen de vacanties
liepen van 1 Augustus tot 1 October,
duurde het seizoen twee volle maanden
en nu is dit, eigenaardig genoeg, inge
krompen tot anderhalve maand- Het
publiek komt er niet toe, de eerste veer
tien dagen van Juli als verloftijdvak te
beschouwen en de eerste veertien dagen
van September al evenmin. Men heeft
gemeend, door de wijziging van de va-
cantie, te handelen in het voordeel van
de kustbewoners, doch het is een ver
gissing gebleken en nu gaan reeds stem
men op, om de vacantie te doen aan
vangen op 1 Juli en te doen eindigen
op 30 Augustus. Het is niet uitgesloten
dat tot deze wijziging binnen afzienba-
ren tijd wordt overgegaan, in het belang
van de kust, daar juist tot een verblijf
aan zee in het belang van de kinderen
dikwijls wordt besloten.
De propaganda die in het buitenland
voor de Belgische badplaatsen wordt
gevoerd, is niet zoo gróót, en toch heeft
men er een massa vreemdelingen aan te
danken, die ongetwijfeld aangetrokken
zijn door het tenslptte toch goedkooper
leven in België, vergeleken bij het bui
tenland, en misschien ook wel door dé
speelzalen. Het aantal Nederlanders, dat
in de Belgische kustplaatsen wordt aan
getroffen, is buitengewoon groot, naar
we zelf konden ervaren, en het dftnf
wel gezegd, zij leveren een goed con
tingent voor de speelzalen van Knocke
en Oostende. De meeste uitgeweken
Duitsche Joden schijnen zich ook aan de
kust te heben gevestigd. De tijd dat er
incidenten met Duitsche badgasten ont
stonden is reeds lang voorbij. En nu deze
badgasten tevens bannelingen zijn, wor
den zij zelfs met sympathie omringd.
Vreemde badgasten hebben niet de min
ste moeite om tot een speelzaal te wor
den toegelaten, wanneer zij ouder zijn
dan 25 jaar. Zij moeten hun identiteits
kaart vertoonen als eenige formaliteit,
Belgen moeten eerst hun aanvraag in
dienen en dan krijgen zij nog 24 uur
bedenktijd, alvorens te worden toege
laten!
De verlenging van de Zeeland-lijn
van de K-L.M. tot Knocke, begunstigt
op merkwaardige wijze het bezoek van
deze badplaats door de Nederlanders,
want van de lijn wordt goed gebruik ge
maakt.
Meldenswaard is ook nog de strijd
die is gestreden rondom het vraagstuk
van de zonnebaden in de badplaatsen.
De „Bond tot bescherming van de open
bare zedelijkheid" heeft er zich mee in
gelaten en deze heeft nu eens „ex-
cathedra" bepaald wat er, om nu eens
heelemaal zedelijk te zijn, niet mag wor
den geduld op het strand. Dit is, vol
gens een door den bond verspreide cir
culaire: op het strand in badpak wan
delen, voor of na het bad, zonnebaden
nemen, spelen, fietsen, paardrijden, enz.
in badpak.
De mededeeling maakt niet uit, of 't
dragen van kousen noodzakelijk is voor
de zedelijkheid of wel dat het ontbreken
van een halsboordje strijdig is met be
hoorlijk zedelijkheidsgevoel. Wel wordt
een lijst opgegeven Yan badplaatsen die
worden aanbevolen, namelijk De Panne,
Oost-Duinkerken (Nieuw-poort-Bad in
begrepen), Lombartzijde, Breedene,
Clemskerke (Den Haan) Heist (Duin
bergen). In den ban zijn: Oostende,
Blankenberge, Westende, Knocke, Zou
te en Middelkerke.
Aangenaam bij een verblijf aan de
Belgische kust is de mogelijkheid, om
bij minder goed weer, uitstapjes te doen
in allerlei richtingen. De slagvelden van
Vlaanderen zijn vlakbij, reizen naar Le
Touquet Plage, over Duinkerken, Calais
en Boulonge, worden ingericht, boot
tochten naar Dover, naar Brugge, waar
wij steeds met dezelfde geestdrift en
dezelfde opgeruimdheid terugkeeren, is
op slechts eenige kilometers van de zee-
Dat ook is niet te verwonderen voor
wie zich niet laat weerhouden door de
leuze „blijf in eigen land" en buiten de
grenzen van een andere atmosfeer ge
nieten wil.
BELGIë.
Spoorwegongeval. De internationa
le D trein die Donderdagmorgen te 7 h
43 uit Keulen vertrok en die te 12 h in
Brussel moest aankomen, is in de nabij
heid van Landen, tusschen Luik en
Leuven ontspoord.
Volgens de tot nu toe ontvangen be
richten zijn vier wagons uit de rails ge
worpen. Zeven personen zijb Igewond,
van wie drie ernstig. De materieele
schade is zeer groot,
FRANKRIJK.
Net zoo lang als in Amsterdam? De
minister van oorlogsmarine heeft het
marinesteunpunt in het bekken van
Berr bij Marseille, ter beschikking ge
steld tot het treffen van voorbereidin
gen voor de ontvangst van het Italiaan-
sche eskader, Eenige Italiaansche vlieg-
officieren zijn aan boord van de „Bre
men" te Cherbourg aangekomen, en
hebben zich naar Berre begeven, om
bij het treffen der voorzorgsmaatrege
len te helpen.
Wegens de ongunstige weersomstan
digheden is Balbo nog niet van New-
Foundland gestart.
Ontevredenen! 1 Door het besluit
van de Fransche bezuinigingscommissie
om de toelagen der ambtenaren met 10
pet. te korten, is de ontevredenheid
onder het abtenarencorps, die reeds
tijdens de begrootingsdebatten dreigen
de vormen aannam, opnieuw toegeno
men.
DUITSCHLAND.
Zweefvlieg-duurte-record. Donder
dagochtend te 7 h 25 startte de student
Schmidt uit Koningsbergen van het
voor het zweefvliegen gebruikte vlieg
veld Korscenroch met een motorloos
zeilvliegtuig, teneinde te probeeren het
wereldrecord zweefvliegen op zijn naam
te brengen.
Vrijdagmorgen te 7 h 45 was hij no£