„RITSEMA'
1-16 JuEi
OM 4 REDENEN
STOFZUIGER
AFLOOP VERKOOPINGEN.
SPORT.
KERKNIEUWS.
LAATSTE OERICHTEN.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
HDVERTENTIEB8.
NIEUW NIEUW
nis.
VERHUISD:
Rouaansche Kaai G 153
'N SCHLAGER
ONTVANGEN
DAMES ALPINS MET
KLEP IN MOOIE
MODERNE TINTEN.
JUIST IETS VOOR SPORTIEVE
JONGE DAMES.
DOMBURG
De Directeur-Hoofd
redacteur van de N. V. De
Middelburgsche Courant
is van
afwezig.
Ter voorkoming van ver
traging in de afdoening
gelieve men op brieven
etc. geen persoonsnamen
te vermelden, doch deze
uitsluitend te adresseeren:
aan de Directie of aan
den Wnd. Hoofdredacteur
van de Middelburgsche
Courant.
FRUIT-BRANDY.
DENEVERS FRèRES.
PER AUTOCAR:
Nederlandsch Fabrikaat
Vertegenwoordiger
ROZENSTRAAT W 227
MIDDELBURG
OPENBAAR EXAMEN
TOEGANG VRIJ.
Keukengebruik, bij Pudding,
Gebak, Fruit en
Vruchtenbowls.
DENEVERS FRèRES.
AANBESTEDING.
TONICA
DENEVERS FRèRES M'BURG
de, op een vraag van Mr. van Andel dat
bij vaststelling van de verordening, daar
over weinig in d'en raad gesproken is.
Op een vraag van den kantonrechter,
mr. Sipkes, beaamde spr., dat hij ver
wonderd zou zijn als iemand vergunning
aan B. en W. vroeg om een naambord'e
op zijn deur te mogen aanbrengen. Er
is daarvoor ook nooit geen proces-wer-
baal opgemaakt.
'Kantonrechter: De bedoeling
was toch zeker meer dat de verordening
op uithangborden, e.d. slaan zou
Burgemeester Gunning: niet uit
sluiting, ook om dergelijke papieren te
weren.
Kantonrechter: maar een ver
ordening moet toch de openbare orde,
•veiligheid, of gezondheid beoogen
Burgemeester G u n n i n n g dit is
een kwestie van orde en netheid. Boven
dien had men vergunning kunnen vra
gen. Spr. had het dan misschien niet toe
gestaan op deze plaats, maar er een an
dere voor aangewezen.
Mr. Van Andel vraagt of het plak
ken in strijd is met de openbare orde, ze
delijkheid, of gezondheid.
Burgemeester Gunning met de
openbare orde.
Kantonrechter: ik vraag me af,
hoe Misschien door de roode kleur
voor de stieren
Burgemeester Gunning: Vindt U,
dat vuilnis op straat de orde verstoort?
Het gaat niet alleen om dit ééne biljet.
Spr. verklaart verder, dat hij ook ande
re biljetten verwijderd zou hebben. An
dere hingen er echter niet aan de open
bare straat.
De eisch.
De w. n. Ambtenaar 0. M., mr. Vogel
ongunstige weer, het vertrek moest wor
den uitgesteld, te kwart vóór zes uit Or-
betello vertrokken, te 8 h 20 was het
eskader de Alpen gepasseerd en te 8 h
30 werd 't boven Thusis waargenomen.
Het eskader verscheen te half elf bo
ven Mannheim.
Het bericht dat het Italiaansche eska-
der in aantocht was verspreidde zich als
j een loopend vuurtje door Amsterdam.
Een stroom van belangstellenden trok
weldra in de richting van Schellingwou-
de.
Notaris Blaupot ten Cate heeft Vrij
dag in café „Bloemendaal" te Brig-
damme publiek verkocht:
79 a70 c.a. of 2 G. 9% R. bouw- en
weiland onder St. Laurens, bij den
Noordweg, kooper D. Koole aldaar voor
"9 1480;
80 a 40' ca of 2 G. 14% R. weiland
onder Middelburg aan den Schotelweg,
•kooper A. van Sluijs aldaar voor 1195;
2 ha 75 a 70 ca of 7 G. 1% R. wei
land onder St. Laurens, aan den Scho
telweg en den Lagen weg, kooper Gebr.
Leijnse, Middelburg, voor 4260;
2 ha 87 a 30 ca of 7 G. 96)4 R. wei
land onder Middelburg aan den Scho
telweg, kooper A. Leijnse aldaar voor
4385;
91 a 20 ca of 2 G. 97 R. weiland
onder Middelburg, aan het Dubbele We-
geling, kooper A. Leijnse voor 1425;
99 a of 2 G. 157 R. bouwland onder
St. Laurens, aan het Tweede Wegeling
vanger, achtte het tenlaste gelegde wet- en den Lagen weg, kooper J. M. Ma
tig en overtuigend bewezen en eischte T -----
2 maal 1 boete of 2 maal 1 d. hechte
Verdediging.
Mr. Van Andel wees er op, dat als
dergelijke verordeningen van kracht
konden zijn, een burgemeester het in
zijn hand kon hebben om een verkie
zingscampagne onmogelijk te maken.
Ierseke zou nu het eilandje in den ver-
kiezings oceaan zijn. Toch ziet men ze
overal nu nog, de biljetten, ook te Ierse
ke, maar dan is er een tuintje voor. Al
leen één man mocht geen biljet ophan
gen, de voorzitter van de a.r. kiesver-
eeniging, en dat was het biljet van den
minister president, dr. Colijn, de voor
vechter voor orde en recht: Het biljet
is ook niet te beschouwen als een ge
kleurd papier, maar als een gedrukt
stuk. Zou deze verordening zoo bedoeld
zijn, als de burgemeester haar uitvoert,
dan zou zij de vrijheid onwettig belem
meren. De raad bedoelde het zoo niet,
had dan de verordening niet goedge
keurd. Daar zouden W. en zijn vrienden
wel voor gezorgd hebben. Nu heeft de
burgemeester de verordening gebruikt
als een machine de guerre tegen een
candidatuur die hem onwelgevallig is.
Kantonrechter: Dat moogt U
niet zeggen.
Mr. Van Andel: toch is het mijn
overtuiging, en ook die te Ierseke. In
den raad is reeds gezegd, dat de positie
van den burgemeester er niet door ver
sterkt is. Spr. wijst verder op een arrest
van den Hoogen Raad, van 26 Mei 1902,
betreffende een dergelijk geval te Gro
ningen, waarin mr. Ort, verklaarde dat
een dergelijk verbod in strijd zou zijn
met art. 7 van de grondwet. Spr, conclu
deerde, dat de verordening in strijd is
met het eigendomsrecht en onverbind
baar is. Hij zeide, met vertrouwen het
vonnis af te wachten.
De kantonrechter bepaalde daarna,
dat hij over 8 dagen schriftelijk vonnis
zal wijzen.
rinissen, St. Laurens voor 1550;
91 a 90 ca of 2 G. 102 R. bouwland
onder St. Laurens, aan het wegeling bij
den Golsteinschen weg, kooper dezelfde
voor 1460;
35 a 20 ca of 269 R. bouwland onder
Middelburg, bij het Hoogelandsche We
geling, kooper A. de Visser Jz., Souburg
voor 595.
Chr, Geref, Kerk,
Op het drietal te Aalten komt voor
ds. J. Tolsma te Zaamslag.
Vrije Ev. Gem,
J. Verboom, cand. te Bath is beroe
pen te Franeker-
EINDEXAMEN HANDELSSCHOOL
TE MIDDELBURG.
Heden slaagden voor het eindexamen
der H.B.S. A met 5-jarigen cursus te
Middelburg:
C. Faase, A. v. d. Kamer, Ra. Da. Pa.
van Loo, L. A. J. Risseeuw, A. v. d.
Weele, allen te Middelburg; H. Ligthart
Schenk, J. A. Osté, Chr. L, Spuij, allen
te Vlissingen; Aa. Ca. van Liere, Ja.
Ma. Pa. Aa. Oele, A. C. Veenis, allen
te Goes; H, C. Baar ens, Kruiningen; A.
C. Beneder. N. Kraaijert, J. de Bree, 't
Zand; A. H. Mijs, Sommelsdijk; R, Tons-
beek, Kamperland.
Afgewezen werden 3 candidaten.
Voor het eind-examen der Middelbare
Handelsdagschool met 4-jarigen cursus
slaagden:
M. C. P. Kampman, W. C. Schrier,
beiden te Middelburg, en F. Gillissen te
Vlissingen.
1 candidaat werd afgewezen.
AANTAL BADEN TE VLISSINGEN.
In de afgeloopen week zijn alhier ge
nomen 384 gewone baden, 186 demes en
198 heeren; in het Volksbad waren de
cijfers 237, 117 en 120.
HET ITALIAANSCHE ESKADER.
Het Italiaansche luchteskader is, zoo
als bekend, nadat dagenlang door het
Voetbal-
De wedstrijd tegen de Zwaluwen.
Naar wij nader vernemen, kan v. d.
Berg uit Axel wegens een blessuur he
denavond niet uitkomen en zal nu toch
J. Leijnse die plaats bezetten. Zooals
wij gisteren reeds meldden, zien wij
daarin een versterking van de Zeeuw-
sche ploeg.
GoesRotterdam.
Zondagmiddag zal Goes, op haar ter-
rein aan den Polderschen weg, tegen j
een sterk Rotterdamsch elftal spelen.
Ondanks dat het spel der Goesenaars 1
tot heden niet de verwachting wekte,
dat van Roterdam gewonnen zal wor
den," doet de geestdrift, die zij in de
laatste wedstrijden toonden, toch een
spannenden kamp verwachten, die een
bezoek aan het terrein wel loonen zal.
Het Duitsche Transfer
moratorium,
Thans staat officieel vast, dat onder
beding van een ongestoorde ontwikke
ling van den handel de Rijksbank het
percentage der rantsoeneering op 50
meent te kunnen stellen. Dienovereen
komstig zal de Rijksbank van 1 Juli tot
31 Dec. 1933 het volgende transfereeren:
De bedragen voor den dienst der
Dawes- en Youngleeningen worden ge
heel getransfereerd, doch de aflossings
bedragen voor de Youngleeningen en
alle overige in dien tijd vervallende af
lossingen worden niet getransfereerd.
Op alle vervallen coupons en divi
dendbetalingen wordt de helft, doch
maximum 4 pet. per jaar getransfereerd.
De niet-getransfereerde en overeen
komstig de wettelijke bepalingen bij de
Conversiekas gestorte bedragen worden
als volgt behandeld:
Voor niet-getransfereerde rente- en
dividendbedragen worden aan de credi
teuren schuldbewijzen der Conversiekas
beschikbaar gesteld tot nominale bedra
gen van 30, 40 of 50 mark of een veel
voud hiervan.
De uit aflossing ontsproten bedragen
in Rijksmarken worden door de Con
versiekas op de rekening van den cre
diteur gecrediteerd,
t)e valuta.
Bij de besprekingen tusschen Mac
Donald en de vertegenwoordigers der
landen met den gouden standaard, Ne
derland, Frankrijk, Italië, Zwitserland,
België en Polen, benevens met de Ame-
rikaansche delegatie is Vrijdagavond vol
ledig overeenstemming bereikt tusschen
alle delegaties met inbegrip der Engel-
schen en Amerikanen over een door de
landen met een gouden standaard voor
gestelde valutaformule.
Officieel wordt echter medegedeeld:
President Roosevelt beschouwt een tij
delijke stabiliseering der valuta als een
aangelegenheid die alleen behoort te
worden geregeld door de centrale- ban
ken. Het is niet de taak der Londensche
economische wereldconferentie te stre
ven naar een stabiliseering der valuta.
De duurzame stabiliseering kan alleen
tot stand worden gebracht door een
internationaal verdrag van de toonaan
gevende regeeringen ter wereld. Roose
velt is er echter van overtuigd, dat dit
nog geruimen tijd vereischen zal.
De wereldbanken moeten er allereerst
een begin mee maken, een tijdelijke
vaste basis voor valuta te vinden,
Roosevelt hoopt dat dit werk bespoe
digd zal worden. De vraag van een per
manente stabiliseering der valuta moet
zorgvuldig worden onderzocht voor stap
pen v/orden gedaan. Hiermede hangt de
kwestie samen of de goudlanden de
goudvaluta moeten opgeven om een
technische basis te vinden voor alge-
meene gestabiliseerde valuta.
De Amerikaansche regeering hecht
geen al te groote beteekenis aan de
schommelingen van den dollar. Overi
gens heeft Roosevelt met de toonaan
gevende mogendheden in geen enkel
contact gestaan.
Aangezien Vrijdagavond laat nog geen
mededeeling uit de Ver. Staten was ont
vangen, acht men de conferentie over
de stabilisatie mislukt. Bonnet is naar
Parijs vertrokken.
De door Roosevelt voorgestelde sta
bilisatieformule bestaat, volgens de
ochtendbladen uit drie gedeelten, die
ongeveer het volgende inhouden.
Alle staten die de formule hebben
onderteekend achten het juist, dat de
valutaschommelingen gelimiteerd en de
speculaties Ier beurze worden tegen
gehouden. Zij willen hun centrale ban
ken dien overeenkomstig van advies
dienen.
De goudlanden die de formule hebben
onderteekend zijn vast besloten de
goudpariteit van hun valuta te handha
ven.
Het herstel van het internationaal
vertrouwen in de valutas der goudlan
den wordt noodzakelijk verklaard.
De onderteekening der ptaten die
den gouden standaard hebben laten va
ren, verklaren dat het hun voornemen
is, op een niet bepaald tijdstip terug te
keeren tot het goud als maatstaf voor
den wisselkoers.
Het tijdstip (hiervoor moet door de
verschillende regeeringen afzonderlijk
worden vastgesteld.
Verder zal waarschijnlijk worden ver
klaard, dat het, voorzoover Engjeland
en Amerika betreft, onmogelijk onpoli
tiek en onverstandig kan zijn, de sta
biliseering hunner valutas bij den hul
digen onzekeren toestand na te streven-
Dinsdag 4 Juli hopen onze ge
liefde Ouders, Behuwd- en Groot
ouders
JOHANNES MARINUS JANSE
en
SENTINA JACOMINA VLIEGER
hunne 45-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Middelburg, Seisweg R 87.
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Wed.
C. J. DE TROYE—GILDE
in den ouderdom van 81 jaar.
FAMILIE DE TROYE.
Middelburg, 30 Juni 1933.
Segeersingel V 82.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele blij
ken van belangstelling ter gelegen
heid van onze 40-jarige echtver
eeniging ontvangen.
N. MINDERHOUD.
P. MINDERHOUD—
LIEVENSE.
Middelburg, Juli 1933.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden op mijn
lOOsten geboortedag, betuig ik,
mede namens mijn kinderen, be
huwd-, klein- en achterkleinkin
deren, mijn hartelijken dank.
J. F. BORGS.
Goes, „St. Joanna", 1 Juli 1933.
IMT" De gewone audiëntie van den
Commissaris der Koningin in Zee
land op Donderdag 6 Juli 1933,
ZAL NIET DOORGAAN.
J. L. A. BARON VAN ITTERSUM
van Nieuwe Haven I 105 naar
MIDDELBURG.
Ondergeteekende beveelt
zich minzaam aan als
VRACHTRIJDER.
Met een nieuwe 4-tons vrachtauto
stelt hij zich disponibel voor aller
lei transport tegen concurreeren
den prijs. Speciaal tarief voor H.H.
aannemers. Ook verhuizingen wor
den aangenomen. Hopende door
correcte bediening zich h'èt 'ver-'
trouwen waardig te maken.
J. M. DEES VRACHTRIJDER,
Brakstraat O 275, Middelburg.
^MAGAZUN AiAD
Engelsch product.
Voor goedkoope inmaak van alle
vruchten,
met gratis pakje vanillesuiker en
recepten voor inmaak.
De vruchten blijven tijden hun
smaak en kwaliteit behouden.
PER LITER-FLESCH 1.90.
Alleen verkrijgbaar voor Zeeland
bij de Importeurs
Likeurstokers.
Lange Delft. Middelburg.
A.s. Maandag, Woensdag en Vrij
dag door 't Goesche land. 0.75.
(Kersen eten!)
A.s. Dinsdag van 1.15 tot 6 uur
naar Goesche Markt, 0.75,
Plaatsbespr. bij Schoolmeester,
Oude Kerkstraat, Middelburg.
EEN
MERK
(fabriek te Hilversum)
Ten le Bovenstaand merk waar
borgt
2e. Prima kwaliteit en afwerking.
3e. Prijs zóó laag, dat een ieder
een „RITSEMA" koopen kan.
4e. Betaling in overleg en zóó ge
makkelijk dat alle bezwaren
zijn weggenomen.
Dus óók U een stofzuiger, gemaakt
door Nederlandsche Technici en
Arbeiders.
Vraagt demonstratie bij Uwen
Installateur of bij den
OPLEIDING.
Aanvang nieuwen cursus voor apo
thekers-assistenten begin Sept.
Apoth. G. K. A. Nonhebel.
Aang. Apoth. L. Delft 88, M'burg.
Zangvereeniging
„Tot Oefening en Uitspanning"
Middelburg.
van de leerlingen der Zangschool
op Zaterdag 8 Juli des avonds half
acht in de Groote Zaal van de Con
cert- en Gehoorzaal (Singelstraat).
Ouders en voogden der leerlin
gen en alle andere belangstellen
den worden tot hijwoning hiervan
uitgenoodigd.
Tekst der liederen verkrijgbaar
a 10 cent
VERKRIJGBAAR VOOR
per maatje.
Marasquin 45 cent
Rhum Martinica 45
Kirsch 50
Zuivere Alcohol voor het
zelf maken van Likeuren 65
Oranjebloesemwater 20
Likeurstokers.
Lange Delft. Middelburg.
Vóór of op den 10 Juli a.s., des
voormiddags 11.15 uur, worden
aan het Bureau Gemeentewerken
te Middelburg inschrijvingen inge
wacht voor het verrichten van
SAUS-, WIT- EN
SCHOONMAAKWERKEN AAN
VERSCHILLENDE GEMEENTE
GEBOUWEN.
Bestekken verkrijgbaar op het
Bureau van Gemeentewerken a
0.50, terwijl de aanwijzing zal
plaats hebben uitsluitend op
Woensdag 5 Juli, des namiddags
1,30 uur vanaf het Bureau Ge
meentewerken Stadsschuur.
De Directeur van
Gemeentewerken.
Voorloopig Bericht.
Voor de Heeren D. en M. VER
BURG te Kamperland zal publiek
worden verkocht:
a. op Woensdag 19 Juli 1933:
Ongeveer 44 H.A. of 106 Geme
ten Vruchten te velde, als: tar
we, erwten, haver, gerst, vlas en
aardappelen.
b. op Woensdag 26 Juli 1933:
den kapitalen Landbouwersin-
span w.o.: 15 paarden, 23 stuks
hoornvee, 16 varkens.
J. K. C. MATTHYS,
Notaris Korlgene.
De notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg is voorne
mens om op
Dinsdag 4 Juli 1933,
des namiddags 2 uur, in de herberg
van A. Jongepier te Meliskerke,
voor de Erven van den Heer J.
JAKOBSEN Jz., publiek te ver-
koopen
EEN DUBBEL WOONHUIS
met schuur, hok en erf,
te Meliskerke, aan den weg naar
Biggekerke, gemerkt A 73/74,
groot 490 centiaren.
Aanvaarding A 73 onmiddellijk
na betaling; genot huur a 5.85
per maand van A 74 van de beta-
i r
ling af.
Bezichtiging daags vóór den ver
koopdag van 1012 en van 24
uur en op den verkoopdag van 9
10 uur. Verdere inlichtingen ver
krijgbaar ten kantore van den no
taris, Lange Noordstraat L 112.
En onmiddellijk na afloop daar
van, vóór het huis A 73, eenigen
INBOEDEL, als: linnenkast, 2 vee-
ren bedden met toebehooren, 2
klokken, tafels, stoelen, kachel,
lamp, kabinet, kleerkast, brand
hout en wat verder te voorschijn
zal worden gebracht.
De Notaris M. OELE Jz. te 's-
Gravenpolder, is voornemens in
het openbaar te verkoopen op
Woensdag 12 Juli 1933
des nam. 2 uur wettelijke tijd, ten
verzoeke van den Heer C. VAN
DAMME Bzn. op de door hem be
woonde hofstede aan den Westdijk
onder Heinkenszand,
6 melkkoeien, 4 aanhoudkalveren,
10 mestputloopers.
Be,taling a contant.
De Notaris L. A. BETH te Ove-
zande, zal op
Woensdag 12 Juli 1933,
des namiddags 1 uur (N.T.) te El-
lewoutsdijk, in de herberg van den
Heer A. v. d. HAGE, krachtens ar
tikel 1223 B.W., in het openbaar
verkoopen
EEN HOFSTEDE,
bestaande uit woonhuis, schuren,
varkenshok, erf, bouwland, wei
land en zijkantweg, in de gemeen
ten Ellewoutsdijk en Oudelande,
samen groot 13.39.30 Hectaren,
bewoond door den Heer J. A.
NIEUWENHUISE te Ellewouts
dijk.
Te veilen in 6 perceelen en com
binatiën.
Inlichtingen te bekomen ten
kantore van genoemden Notaris,
alwaar vanaf 1 Juli 1933 boekjes
verkrijgbaar zullen zijn.
SPAANSCHE KINAWIJN
geïmporteerd der Firma Lorenzo
te Tarragona per literflesch
SV Fi. 1.65-
Alleen -verkrijgbaar voor Zeeland.
Wijnimporteurs Langedelft
