m v? +Hëi
'&7£L7 ït"
Die schele Hoofdpijn
Het Rechtskundig Bureau
„Discretie"
VI HET IN
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
ADVERTEHTIEN.
MARKTBERICHTEN.
AUTOCAR „DE LUXE"
Goudschestraat 16a, Rotterdam
die telkens Uw dag vergalt
zoo'n migraine, die U ongeschikt maakt
voor Uw werk, die Uw geest versluiert en
U het denken onmogelijk maakt, daardoor
behoeft Ge U niet te laten kwellen.
Brand bedreigt ons bosch-bezitl De meeste branden ontstaan
door nonchalant weggegooide lucifers, door brandende siga
retten- of sigaren-eindjes. Het is toch ook Uw devies, nietwaar
Kleine veiling: aardbeien 4061, id.
2e soort 2837, asperges 2e 10 alles per
100 kg; bloemkool 2e 3 kropsla 1, beiden
per 100 stuks; honing 0.36 per flacon;
anjelieren 4, irissen 79, id, rozen 3,
alles per 100 bos.
PAS TOCH OP MET VUUR IN DE
DUINEN!
Men schrijft ons:
Zondagmiddag, eerste Pinksterdag,
hebben de duinen bij Vlissiiigen een
oogenblik gevaar geloopen, om voor
dezen zomer jammerlijk beschadigd te
worden. Omstreeks twee uur staken 2
Middelburgsche jonge dames een sigaret
op. Een ervan wierp „achteloos" de lu
cifer weg, met het gevolg, dat binnen
enkele seconden helm, boschjes en an
dere kurkdroge planten tot op den top
van 't duin in feilen brand stonden. Ge
lukkig schoten van alle kanten wande
laars en fietsers toe, die terstond buiten
nog onbekend. Om vijf uur in den mor
gen was het vuur gebluscht. De schade
is aanzienlijk.
Van de cargadoors te Rotterdam ver
nam de Msb. nog nader, dat de „Apolli-
naris III" twee kapiteins a. b. had, n.l.
den Hongaar Leher en den Nederlander
Johannes. Eerstgenoemde is jammerlijk
om het leven gekomen. Kapitein Johan
nes is gewond. Zooals indertijd is ge
meld, is de „Apollinaris III" gecharterd
voor een nieuwe scheepvaartverbinding
tusschen Boedapest over den Donau
naar Alexandrië en terug, vandaar dat
er ook een Hongaarsche gezagvoerder
aan boord was.
De „Apollinaris III", groot 199 bruto
en 132 netto tons is in 1929 gebouwd, i
Volgens een door de Msb. ontvangen
Reuter-telegram zou niet alleen de Hon
gaarsche kapitein Lehrer, maar ook de
Duitsche passagier om 't leven zijn ge
komen.
den brandenden kring de planten begon
nen uit te trekken, en geholpen door de
bewoners der omliggende boerderijen
die met schoppen gewapend kwamen
toesnellen, na een goed kwartier het
vuur gebluscht hadden. Zoodoende werd
slechts een oppervlakte van ongeveer
200 vierk. m een prooi der vlammen.
De verontwaardiging tegen de beide
jonge dames was algemeen, en menig
duinbezoeker uitte op kernachtige wij
ze zijn meening over haar onvoorzichti
ge handelwijze.
Van het gebeurde is door de bevoeg
de autoriteiten proces verbaal opge
maakt.
Spoorwegramp 14 dooden.
Zondagochtend heeft tengevolge van
een fout van den machinist, op 7 km.
afstand van Nantes, een spoorwegramp
plaats gehad, waarbij tientallen slacht
offers zijn gevallen.
De ramp geschiedde met een extra-
trein, van Parijs naar Le Croisie, waar
mede ongeveer 500 passagiers werden
vervoerd. In verband met herstellings
werkzaamheden aan de lijn, moesten de
treinen op het traject nabij Nantes, met
een beperkte snelheid rijden, waarvoor
de noodige seinen waren opgesteld. De
machinist, de 46 jarige Kurson uit Tours,
heeft deze seinen niet opgemerkt, en
liet den trein met een snelheid van ruim
60 km, per uur (voorgeschreven was 25
km.) rijden.
Toen de machinist bemerkte, dat er
iets met den trein gebeurde, trachtte hij
door sterk remmen den trein tot stil
stand te brengen. De locomotief vloog
echter uit de rails. Onder een vreese-
lijk .gekraak sloeg de tender boven op
de locomotief te pletter. De eerste wa
gon achter den tender kwam dwars over
den spoorweg te staan, de volgende wa
gons schoven echter in en over elkaar
en veranderden in een onbeschrijfelijke
chaos van overblijfselen van den trein.
Op de plaats van -de ramp hebben
zich vreeselijke tooneelen afgespeeld.
Mannen zochten naar hun vrouwen en
kinderen, moeders liepen wanhopig over
het terrein, zoekend naar haar kinderen.
De meeste dooden en gewonden zijn
afkomstig uit Parijs en omgeving en uit
Tours.
Voor zoover bekend zijn er geen bui
tenlanders, dus ook geen Nederlanders
bij.
Volgens de berichten van Zondagmid
dag waren er 14 dooden o.w. zes vrou
wen en een baby. Voorzoover bekend
zijn er 132 gewonden. Van de 12 is de
toestand levensgevaarlijk.
Het is mogelijk dat er nog een aan
tal slachtoffers onder de overblijfselen
van de vernielde wagons liggen. De aan
gerichte schade is zeer groot. De red
dingscolonnes waren zeer spoedig ter
plaatse.
Een ernstiger ramp voorkomen.
Maandagmiddag heeft op de machine
yan den personentrein van Parijs naar
Montereau, 'n vreeselijk ongeluk plaats
gevonden, dat gemakkelijk tot een nieu
we groote spoorwegramp had kunnen
leiden, hetgeen echter is voorkomen,
door de tegenwoordigheid van geest en
den moed van den machinist en den
stoker, die beiden als slachtoffers van
hun plicht zijn gevallen. Toen tusschen
Parijs en Montereau de stoker kolen op
het vuur wilde werpen, sloegen plotse
ling een paar vlammen naar buiten,
waardoor de kleeren van den stoker in
brand raakten. De machinist probeerde
de vlammen te dooven, doch de wind
die ontstond door de snelheid van den
trein, joeg de vlammen ook in de rich
ting van den machinst, die eveneens in
brand vloog. De stoker bleef op zijn
post en had nog de tegenwoordigheid
van geest de alarmklok te luiden, die
den hoofdconducteur waarschuwde, dat
er op de locomotief iets niet in orde was,
De hoofdconducteur slaagde er in over
den tender de machine te bereiken,
waar hij den stoker vond, die bewuste
loos in elkaar was gezakt. De hoofd
conducteur bracht den trein tot staan en
een ernstig ongeluk was voorkomen.
Machinist en stoker zijn korten tijd na
dien aan hun verwondingen overleden.
BELGIë
Belastingverhoogingen. De belas
ting op de uitvindingsbrevetten, de taxes
op paspoorten en pasvisa, de belasting
op de naturalisatieformaliteiten, enz.
zulen aanzienlijk worden verhoogd.
Nederlander beroofd. Gedurende
de Pinksterdagen werd de Nederlander
A. van de B. uit Amersfoort in een ho
tel der Breydel^traat te Antwerpen
beroofd van zijn portefeuille met een in
houd van 1.000, benevens geldswaar
dige papieren.
DUITSCHLAND.
Huwelijk Prins Willelm van Pruisen.
De vertegenwoordiging van het vroe
gere Pruisische Koninklijk Huis deelt
mede: Prins Wilhelm van Pruisen heeft
bij het bereiken van den volwassen leef
tijd afstand gedaan van zijn eerstge
boorterecht, voor het geval hij een huwe
lijk zou sluiten, dat in strijd zou zijn met
de statuten van het Koninklijk Huis.
Deze omstandigheid heeft zich door zijn
huwelijk met mejuffrouw von Salviati
voorgedaan.
RUSLAND.
De Amerikaansche Mattern die
een wereldvlucht maakt, is Maandag
middag om 3 h 25 Moskousche tijd, na
een tusschenlanding te Oslo, op het cen
trale vliegveld te Moskou gedaald.
OOSTENRIJK.
Op den Tweeden Pinksterdag is het
concordaat tusschen Oostenrijk en het
Vaticaan onderteekend.
PORTUGAL.
Anti-blauwhemden, De Portugee-
sche regeering overweegt een verbod
van de „blauwhemden" (fascistische be
weging) omdat zij met bezorgdheid de
toenemende macht daarvan a.an ziet en
er voor bevreesd is dat de fascistische
actie zal prikkelen tot een revolutie van
de ontevreden socialisten.
Goes, 6 Juni. Op de veemarkt wa
ren 6 biggen aangevoerd.
V.P.Z. Aanvoer 18.001 eieren, 1.70
per 100.
Markt. Fabrieksboter if 0.85, boeren-
boter 0.70, winkelprijs 0.80, tweede
soort boter f\ 0.60, eendeieren 1.50,
winkelprijs 2.50, ganseieren 5, eend
eieren 1.40, poelje-eieren 1.
Goes, 3 Juni Veilingsvereeniging Z.
Beveland.
Groote veiling. Kruisbessen 5, id met
meeldauw 2 per 100 kg.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
MARTINA JOHANNA
VAN DALEN,
Wed. van I. C. Marijs,
in den ouderdom van 74 jaar.
FAM. MARIJS.
Middelburg, 5 Juni 1933.
Smids Bolwerk O 94.
Algem. kennisgeving.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid,
onze innig geliefde Man en
Vader,
JOANNIS HUIBREGT
VAN DE KOP,
in den ouderdom van 34 jaar.
WED. J. H. VAN DE KOP—
LUIJENDIJK,
JANTJE.
Middelburg, 5 Juni 1933.
Geen bezoek.
Heden overleed plotseling
onze lieve Zoon en Broeder,
JOANNIS HUIBREGT
VAN DE KOP,
in den ouderdom van 34 jaar.
Uit aller naam,
J. P. VAN DE KOP.
A. C. VAN DE KOP—
JAQUET.
Middelburg, 5 Juni 1933.
Heden overleed plotseling
onze lieve Schoonzoon
JOANNIS HUIBREGT
VAN DE KOP,
in den ouderdom van 34 jaar.
W. LUIJENDIJK.
A. LUIJENDIJK—
DEGENHARDT.
Middelburg, 5 Juni 1933.
rei
De Heer en Mevr. BRONGERS
OUDSCHANS zeggen hartelijk
dank voor de belangstelling bij de
geboorte van hun dochtertje on
dervonden.
Kraambezoek wordt gaarne af
gewacht Vrijdag 9 Juni a.s., des
namiddags van 3.30 tot 5 uur.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen bij ons 65-
jarig huwelijk, betuigen wij aan
allen onzen hartelijken dank.
JOH. RISSEEUW.
M. RISSEEUW—BECU.
Groede, Juni 1933.
A.s. Donderdag naar Rotterdam.
3.retour.
A.s. Vrijdag door Zuid-Beveland.
ƒ1.retour.
Van Zaterdagmorgen tot Zondag
avond naar Rotterdam.
f'. 3.50 retour.
Kaarten verkrijgbaar bij den Heer
J, P. BOOM, Kapper, Gravenstr.,
Middelburg. Telefoon 688.
TE PACHTEN
voor den tijd van 6 jaren,
EEN PERCEEL WEILAND,
groot 4 gemeten 275 roeden (1
Hectare 92 Are 96.9 cA, (perceel
2 der veiling van de erven Poppe)
aan den Groeneweg, met recht
van scheuren. Inlichtingen te be
komen en briefjes in te leveren
vóór of op 17 Juni bij J. BLAAS,
Voorzitter der Diakenen, Aagte-
kerke.
TE KOOP BIJ INSCHRIJVING:
tegen contante betaling,
DE KERSEN
in de volgende boomgaarden:
1. van de Gemeente Goes, naast
de villa „Ma Retraite" te Kloe-
tinge;
2. van den Heer Joh. Pilaar te
Goes, te Driewegen, tegenover
de hofstede van de Wed. Brug-
geman;
3. van den Heer A. Dekker Jzn.
te Goes, aan den 's-Gravenpol-
derschen Straatweg, tegenover
het „Huisje ten Halve";
4. van Mej. C. van Weele te Goes
aan den Karnemelksput te
Goes (behoudens reserve).
Inlichtingen te bekomen en bil
jetten voor eiken boomgaard af
zonderlijk in te leveren ten kan
tore van Notaris H. JONKERS te
Goes vóór Zaterdag 10 Juni 1933
v.m. elf uur N.T.
houdt nog iederen Donderdag Zitdag van 96 uur aan de Koren
dijk P 63 Middelburg. SS9
Zijt gij gedagvaard, hebt ge rechtskundige vragen of zit ge in be
talingsmoeilijkheden, vraagt dan spoedig advies. Advies f 1,
Doodt direct
elk insect!
Wordt onder voortdurende controle van het Labora
torium der Bataafsche te Amsterdam vervaardigd.
werking, Voor Sne[cloodende
onschadelijk. Maar wij JfJ*
er aan- Onverbiddelijk'!" 1 9 a°
bevrijd
U -en S£0^SS»S1t«
Gebruik daarvoor nu eens één of twee „AKKERTJES"
en dat ellendige gevoel zal optrekken als 'n grauwe
mist voor de zon. Dan zult Ge U weer verjongd
en als herboren voelen, vol werk- en levenslust.
AKKER-CACHETS bevatten een zeer bijzondere
samenstelling, van geneesmiddelen bereid volgens
recept van Apotheker Dumont en zijn onschadelijk.
Voordeelen: Fijn poeder in smaakloos omhulsel
van ouwel. Ge proeft niets. Geen maagstoornissen.
Gemakkelijk in te nemen. Ze glijden naar binnen.
AKKER-CACHETS zijn ook ongeëvenaard door hun
snelle en prompte werking bij aandoeningen zooals i
Orlop, Kou, Spierpijn, RheumaKsche pijnen.
Lendenpijn, Vrouwenpijn en Slapeloosheid
