aspirin
RECHTZAKEN.
VERKEERSWEZEN P. T. T.
LEGER EN VLOOT.
GEMENGD NIEUWS.
GOES.
ZUID-BEVELAND.
FINANCIEEL ECONOMISCH
WEEKOVERZICHT.
groote meerderheid van ons volk be-1
lang stelt.
Op nader aan te geven datum in Ja
nuari zal de heer Gerard Pilger, die
reeds eerder China voor de afdeeling
behandelde ei? daarmede veel succes
oogstte, het een en ander van Japan en
hare bewoners komen vertellen.
De vierde avond zal plaats hebben in
de maand Maart d.a.v. en voor dien
avond hoopt het bestuur den heer G.
K. A. Nonhebei uit Middelburg bereid
te vinden de leden en belangstellenden
te amuseeren met zijn Bonte Reis
herinneringen."
De feestavond zal ditmaal, met het
oog op het 20-jarig bestaan van de af
deeling Walcheren wel iets bijzonders
worden.
Elk dezer avonden zal per adverten
tie in dit blad afzonderlijk worden aan
gekondigd.
Middelburgsche IJsclub.
Donderdag hield de Middelburgsche
IJsclub een ledenvergadering op de bo
venzaal van de sociëteit „De Vergenoe
ging". De vergadering was wat beter
bezocht dan verleden jaar.
De voorzitter, de hoer A. de Jon
ge, heette de aanwr .gen welkom en
deelde mede, dat df plannen voor een
eventueele ijsperio' gereed liggen, 't
Bestuur durfde, geinen de slechte tijds
omstandigheden, nog steeds niet verder
gaan met de plannen voor een vaste
eigen ijsbaan. Het ledental is wel iets
teruggeloopen, maar, als er ijs komt,
zal dat wel weer voldoende vooruit
gaan. De jaarverslagen van secretaris
en penningmeester keurde de vergade
ring goed, het laatste sluit met een goed
slot van 676.85.
De vergadering herkoos bij acclama
tie de aftredende bestuursleden mevr.
dr. G. M. Kooimanvan Middendorp
en den heer L, Leijdesdorff. Het be
stuursvoorstel inzake de contributiere
geling gaf veel stof tot bespreking. In
verband met de slechte tijdsomstandig
heden besloot de vergadering van de
regeling af te wijken, en bepaalde zij,
dat bij ijs de persoonlijke kaart 2 en
de gezinskaart 3 zal bedragen en dat
nieuwe leden 1 inleggeld zullen moeten
betalen.
Vereen. „Handelsbelangen".
Woensdagavond hield de Middenstands-
vereeniging „Handelsbelangen" onder
leiding van haar voorzitter de heer J.
Donner een goed bezochte vergadering
in den Melksalon van den heer Bustraan.
In zijn openingswoord sprak de voor
zitter zijn blijdschap uit over de groote
opkomst der leden als een bewijs van
medeleven.
Onder de ingekomen stukken was een
schrijven van de P.Z.E.M., als antwoord
op een klacht door het bestuur der ver-
eeniging over onbillijke wijzigingen in
het vastrechttarief in de gemeente Goes.
Waar het antwoord der P.Z.E.M. geen
volle bevrediging gaf, zal deze zaak na
der met genoemde Maatschappij worden
besproken.
Uit het verslag van de Winkelweken-
commissie over de van 13 tot 27 Sep
tember gehouden Goesche Winkelwe
ken bleek dat deze onderneming weer
schitterend geslaagd is, en dat zelf het
totale verkoopbedrag de stoutste ver
wachting verre heeft overtroffen. Op
nieuw is weer gebleken dat de Goesche
Winkelweken er bij het publiek van Z.-
en Noord-Beveland in willen en dat vele
zaken daarbij gebaat zijn. Voor het koo
pend publiek werden niet minder dan
714 stuks cadeaux beschikbaar gesteld.
De V oorzitter bracht een woord
van hartelijken dank aan de Winkelwe
ken-commissie, die moeite noch tijd
heeft ontzien alles op zulk een uitne
mende wijze voor te bereiden en mede
daardoor met zulk een succes wist uit
te voeren. De commissie belast met de
controle op de boeken en bescheiden
van het Winkelwekencomité rapporteer
de alles in orde te hebben bevonden.
Vervolgens werden besprekingen ge
houden over het houden van een recla
meweek,. waarin dan speciaal reclame
zal gemaakt worden voor onze Neder-
landsche fabrikaten. Besloten werd op
een later te bepalen datum deze recla
meweek te organiseeren, waarvoor een
commissie werd benoemd.
Eveneens werd besloten, in samenwer
king met „De Hanze" en V.V.V. een film
avond te houden over verschillende cuW
tureele aangelegenheden in ons land,
waarbij Zeeland met name Zuid-Beveland
(o.a. de Zeeuwsche geluidsfilm) een rui
me plaats zal worden toegemeten. Een
en ander werd toegelicht door den heer
J. Duvekot.
Uitvoerige besprekingen werden ge
wijd aan de verbreeding van het kanaal
door Z.-Beveland, welk punt werd inge
leid door den heer M. Veenis, lid van de
Kamer van Koophandel. Waar deze zaak
voor onzen handel een zeer groot pro
vinciaal belang betreft, zal getracht wor
den in overleg te treden met de Kamer
van Koophandel om op de meest juiste
manier die zaak ter bevoegde plaats te
bespreken en te verdedigen.
Op deze zeer geanimeerde vergadering
werden drie nieuwe leden ingeschreven
en is daarmee het aantal leden der ver-
eeniging gestegen tot 225.
HANSWEERT. Het driemastmotor
schip „Cornelia", kap. Kramer is met
machineschade door de sleepboot .L'A-
venir" hier binnengesleept, en zal aan
de machinefabriek „Hansweert" repa-
reeren.
Onze financieele deskundige schrijft
ons uit Amsterdam d.d. 3 Nov.
Het unieke feit heeft zich kunnen
voordoen, dat de Engelsche regeering op
een tijdstip, waarop de Pondenkoers aan
heftigen druk blootstaat, de uitgifte van
een nieuwe groote staatsleening tot voor
de schatkist bijzonder gunstige voor
waarden kon aankondigen, waarbij zij
zich van het succes der emissie bij voor
baat verzekert kon achten.
Het betreft hierbij de uitgifte op lan
gen termijn van 300 millioen Pond Ster
ling 3 staatsobligatiën, die tot den
koers van 97 zijn aangeboden, tot
voorwaarden dus, die een vergelijking
met de in de meeste andere kapitaal
centra voor staatsfondsen geldende voor
waarden glansrijk kunnen doorstaan. De
opbrengst van deze leening dient voor de
vervroegde aflossing van staatsfondsen
met hoogeren rentevoet, nl. van 114 mil
lioen Pond 5 schatkistbiljetten, die per
1 Febr. 1933 aflosbaar zijn gesteld, voor
de betaling van het niet-geconverteer-
de deel der 5 oorlogsleening, enz.
Dit is de vijfde conversie-transactie,
waartoe de Engelsche regeering in den
loop van dit jaar kon overgaan. De eer
ste werd ondernomen in het midden van
Maart, toen aan houders van 414 obli-
gatiën conversie in naar keuze 414
of 4 stukken werd aangeboden, met
een licht voordeel voor de Schatkist.
Hierop volgde eind April een uitgifte
van 3 pet. schatkistobligatiën, die op
haar beurt den weg effende voor de
groote conversie-transactie der 5 pet.
oorlogsleening in een 314 fonds. In
het begin van October kon de regeering
150 millioen Pond schatkistobligatiën,
met vrij korten looptijd, plaatsen tot de
lage rente van 2 a pari. Thans komt
zij met een leening op langen termijn
met een effectief rendement van ruim
3
In enkele maanden tijds is de rente
voet, waartoe de Engelsche schatkist
leeningen kan opnemen, dus gedaald van
ca. 5 tot ruim 3 ondanks de bo
ven gememoreerde schommelingen,
waaraan de landsvaluta in den tusschen-
tijd bloot gesteld is geweest. Tusschen
30 April en 1 Juli waren de koersen van
eenige der leidende Britsche staatsfond
sen zeven a acht punten gestegen. Sinds
dien tijd is de stijging nog markanter ge
weest. Na het bekend worden der voor
waarden voor de nieuwe uitgifte zijn de
koersen van verschillende oude Engel
sche leeningen weer met 2 punten op-
geloopen, waarop slechts een lichte re
actie volgde.
De rente op de Nederlandsche beleg-
gingsmarkt beweegt zich, sinds de stag
natie op de emissiemarkt eenmaal
overwonnen was, eveneens voortdurend
in dalende richting. De nieuwe 5 pet.
Staatsl. zijn tot boven de 102 pet, geste
gen, terwijl de 4 leeningen boven pa
ri noteeren. Dit opent voor onze regee
ring de gelegenheid, om de 5 leenin
gen om te zetten in een 4 leening a
pari of desnoods om het succes der uit
gifte te verzekeren, tot iets beneden
pari, wat voor de schatkist eenige be
sparing aan rentelasten met zich zou
brengen. Nu dient men er rekening mede
te houden, dat zoowel Nederland zelf als
Ned. Indië in de naaste toekomst nog
aanzienlijke kapitaalbehoeften heeft.
Wellicht zal de regeering er de voor
keur aan geven, deze eerst te dekken,
alvorens een conversie transactie op
groote schaal ter hand te gaan nemen.
Het zou wel teekenend zijn voor de in
grijpende wijziging, die in een betrekke-
kelijk kort tijdsverloop op de beleggings-
markt heeft plaats gehad, wanneer de 5
pet, leeningen in hetzelfde jaar, waarin
zij zijn uitgegeven, in 4 pet. stukken zou
den kunnen worden omgezet.
In de afgeloopen week viel eenig aan
bod in de 5 °/o leeningen waar te nemen,
dat werd toegeschreven aan de vrees,
dat het binnenkort inderdaad tot con
versie zal komen. Overigens was de
handel op de beleggingsmarkt stil, in
overeenstemming met den geringen om
vang van zaken op de aandeelenmarkt.
Gezien den minimalen omvang van de
omzetten kan aan de koersfluctuatiën,
voor zoover deze tenminste intraden, en
aan de wisseling in de stemming niet veel
beteekenis worden toegekend.
Men hoopt thans, dat na den afloop
der Amerikaansche verkiezingen, die in
de volgende week plaats vinden, aan de
beurs meer leven zal worden ingebla
zen. Voor het oogenblik doet zich de
teleurstelling gevoelen over het feit, dat
de opleving in het bedrijfsleven zith niet
heeft kunnen doorzetten. Wel ziet het
er uit, alsof men met een gewone sei
zoen-inzinking te doen heeft, na de
krachtige uitbreiding van den handel in
het najaar, maar de beurs geeft er op
het oogenblik de voorkeur aan, de ver
dere ontwikkeling van den economischen
toestand af te wachten.
Onder deze omstandigheden vertoonen
de koersen meerendeels neiging tot af-
brokkel'og. zonder 'nt zich hierbr spe
ciale factoren doen gevoelen. Zoo wer
den aandeelen Koninklijke Petroleum
weer op een lager peil verhandeld, on
danks het betrekkelijk gunstige kwar
taalverslag van de groote Amerikaan
sche dochteronderneming der Konink-
lijke-Shellgroep, de Shell Union Oil Cor
poration. In de eerste 9 maanden van
het löopende jaar kon het verlies be
perkt blijven tot 3.09 millioen dollar,
tegen een verlies van 24.64 millioen in
denzelfden tijd van het vorige jaar. Hier
bij is geen rekening gehouden met een
boekwinst, gemaakt door den inkoop
van eigen obligatiën, welke winst voor
de eerste 9 maanden ruim 6 millioen
dollar bedroeg.
Hieruit blijkt dus, dat de bezuinigings
maatregelen, die het bestuur van de
Shell Union reeds eerder had aange
kondigd, zich thans in de financiëele
resultaten beginnen te weerspiegelen.
Dit geeft hoop, dat de Maatschappij bij
een lichte herleving van zaken het thans
nog geleden verlies in een winst zal kun
nen omzetten, wat ook aan de positie
der moedermaatschappij ten goede zou
komen.
Van industriëele waarden konden
Philipsaandeelen zich aanvankelijk vrij
goed handhaven; daarna boetten zij
echter tijdelijk ook een paar percent in
koers in. De geruchten over het ver
krijgen van een order voor wegenver
lichting in Frankrijk, aan welker juist
heid wel niet getwijfeld behoeft te wor
den, hebben niet verder nagewerkt, al
moet het van belang worden geacht, dat
de wegenverlichting met „Neon"-lam-
pen door deze order in Frankrijk ge
ïntroduceerd is, waaruit voor de toe
komst wellicht verdere bestellingen
zullen voortspruiten.
Aandeelen Unilever zijn bij gebrek
aan zaken weinig in koers veranderd;
de grondstemming voor dit fonds blijft
echter vast, in afwachting van de aan
kondiging van het interim-dividend. Een
bericht, volgens hetwelk de verbetering
van den verkoop van de Aku en van de
concernondernemingen Bemberg en Ver.
Glanzstoffabrieken, die in de tweede
helft van 1932 intrad, ook in de tweede
helft voortduurde, heeft geen nieuwe
belangstelling voqr kunstzijde-aandee-
len vermogen te wekken. De koers van
Aku zakte eerder iets in.
Van cultuurwaarden waren tabaks-
aandeelen eenigszins gedrukt en lager.
Ook suikeraandeelen konden zich nau
welijks handhaven,ondanks het feit, dat
de Minister van Koloniën zich principi
eel accoord moet hebben verklaard met
de oprichting van een vereeniging, die
het monopolie voor den verkoop van
alle suiker in de eerste hand zal ver
krijgen, een nieuwe V. I. S. P. dus, ech
ter met gedwongen aansluiting. De oude
V. I. S. P. heeft inmiddels haar limiet
voor den verkoop van suiker moeten
verlagen, in concurrentie met de Br.-
Indische suiker.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersniveau:
Philips Gem. Bez. 129% 126% 120
12814
Unilever 111 11434—113%
U. S. Steel Corp. 37%35%
Aniem Nat. Bez. 189193%
Koninkl. Petroleum 139%136%
138%
Amsterdam Rubber 64%61%63%
Kon. Ned. Stoomb. Mij. 17%19%
Ned. Scheepv. Unie 64%61%.
Handelsver. Amsterdam 180%175%
Deli Batavia Mij. 147143.
Voor het Hoog Militair Gerechts
hof heeft in hooger beroep terecht ge
staan de marechaussée L. H. P. gede
tacheerd te Maastricht, die door den
krijgsraad te Den Bosch wegens dood
door schuld is veroordeeld tot 3 maan
den gevangenisetraf met verlaging in
rang tot soldaat.
Beklaagde had n.l. op Pinksterzondag
met een revolver geschoten op een
wielrijder, die zonder licht reed en die
aan een sommatie om halt te houden
niet voldeed. De wielrijder werd getrof
fen en is aan de gevolgen overleden.
De advocaat-fiscaal bij het Hof eisch-
te vernietiging van het gewezen vonnis
en veroordeeling tot een gevangenis
straf van 14 dagen voorwaardlijk.
Uitspraak volgt later.
Directeur P, T. en T.-kantoor te
Middelburg.
Benoemd tot directeur van het Post-,
Telegraaf- en Telefoonkantoor te Mid
delburg, de referendaris der poste
rijen, telegrafie en telefonie J. de Wit,
thans directteur van het Post- en Tele
graafkantoor te Venlo, zulks met ingang
van 16 November a.s.
Aan den besteller bij den post- en
telegraafdienst B. Louwerse van het
hulpkantoor te Westkapelle is
met ingang van 5 November op zijn ver
zoek eervol ontslag verleend.
Bevorderd tot telefoniste le klasse
de telefoniste bij den interlocalen dienst
R. Belderok, van het post- en telegraaf
kantoor te Z i e r i k z e e.
De besteller bij den Post- en Te
legraafdienst B. Geleijnse van het hulp
kantoor te Renesse is met ingang
van 9 November a.s. verplaatst naar
het post- en telegraafkantoor te Breda.
Eerste luitenant'J. Kroon, van het 14e
regiment infanterie, die was overge
plaatst bij het regiment wielrijders te
's-Hertogenbosch, is op non-activiteit
gesteld.
102 JAAR. Dinsdag is de oudste
inwoner van Rotterdam, de lieer
L. Ouwenbroek, 102 jaar geworden.
OPSPORING VERZOCHT. De
commissaris van politie te Eindho
ven verzoekt de opsporing van en in
lichtingen omLrent de verblijfplaats van
Petdus Clement, oud 49 jaar, caféhou
der, wonende te Eindhoven, die op 18
October j.l. zijn woning verlaten heet!
en daarin tot nu toe niet is terugge
keerd. Daar hij een groote som geld hij
zich had, wordt vermoed dat nij is
beroofd of een ander misdrijf legen liem
Is gepleegd.
KIND IN EEN RIOOL GEDREVEN.
In de Dijkschestraat te Helmond
geraakte, naar het „Hbld." meldt, een
driejarig kind bij het beginpunt der rio-
leering in den door den hoogen water
stand volstaanden loop, welke achter
het nieuwe gedeelte der stad uit de
velden komt. Vóór hulp kwam toege
schoten, was het kind met het water
in de groote rioolbuizen gedreven.
Een der buurtbewoners had de tegen
woordigheid van geest naar den eer
sten rooster te loopen, doch daar was
het kind reeds gepasseerd. Ook bij den
tweeden rooster kon het kind niet meer
gegrepen worden. Een klompje werd
hier opgevischt. De vader van het kind
was naar den derden rooster gesneld en
mocht het genoegen smaken hier zijn
dochtertje te grijpen.
Het kind was bewusteloos, doch
kunstmatige ademhaling had succes.
VROUWENHANDEL. De politie te
Lonne k er heeft Dinsdagmorgen aan
gehouden den aldaar wonende caféhou,-
der ten B., die verdacht wordt van
vrouwenhandel, waartoe hij meisjes uit
Duitschland liet komen.
LANDHUIS AFGEBRAND). Dinsdag,
avond ontstond te Aalst brand in een
landhuis, gielegen in een der bosschen.
In minder dan geen tijd stond de houten
woning in lichter laaie en was het on
mogelijk iets daaruit te redden. De heer
en mevr. v. B, waren beiden afwezig.
Het mocht een geluk heefcen, da,t de om.
liggende bosschen geen vlam vatten, an
ders was te voorzien geweest, dat behal
ve een groote uitgestrektheid' dennen)»
bosschen ook nog een aantal daarin
staanden landhuizen een prooi der vlaqj-.
men waren geworden.
DE VOORTVLUCHTIGE NOTARIS.
Woensdagavond om zeven uur is een
diensttelegram, op verzoek van den of
ficier van justitie te Amsterdam aan al
le politiebureaux de opsporing en aan
houding van den verdachte, advocaa
en notaris aldaar verzocht, een ver
zoek, dat nog geen resultaat heeft opge
leverd, want de man is totnivtoe i a.
gevonden.
OUDE MAN DOOR TREIN GEGRE
PEN. Woensdagmiddag is te B o-
c h o 11 z door den trein gegrepen, een
oude man, die op de rails liep. De onge
lukkige werd ernstig gewond naast de
rails neergesmakt. Plet bleek te zijn
zekeren W. B., afkomstig uit Heerlen,
verpleegde van het gesticht voor ouden
van dagen te Bocholz. Zonder bij kennis
te komen, overleed hij,
DOOR STIER AANGEVALLEN.
Dinsdagavond is de stierenhouder E. te
Vierlingsbeek (N.-Br.) door 'n stier
aangevallen. Het woedende dier ver
wondde zijn eigenaar ernstig in den rug
De man werd' door een buurman ont
zet.
BIJ BOERDERIJBRAND AUTOSPUIT
OP TOESCHOUWERS INGEREDEN.
Hedennacht omstreeks vier uur werd
brand ontdekt in de groote boerderij
van den heer Nieboer, staande naast de
Ned Herv. kerk aan het Oosterdiep te
Wilderv ank.
De brand was achter in de schuur
ontstaan. De eigenaar slaagde erin het
zich in de schuur bevindend vee te red
den. Inmiddels hadden de vlammen ook
het bovengedeelte van de boerderij aan
getast, zoodal weldra alles één vuurzee
was. Met groote moeite werd een bejaar
de tante, die bij den heer N. inwoonde,
door jejen raam gered.
De brandweer die spoedig aanwezig
was, kon tegen de vuurzee weinig uit
richten. Daarom werd assistentie ge
vraagd van de autospuit uit S;tadska|-
naal. Deze kwam spoedig
Doordat vermoedelijk de bestuuurder
de heer M., directeur der Vennootschap
A.G.O.S. den afstand niet goed bere
kende, reed dé auto op de menschrn
in. Een paniek ontstond. Hel bleek dat
zes personen verwondingen hadden be
komen, meerendeels bestaande uit been.,
fracturen. De gewonden zijn allen in
woners van Wildervank.
Wat Is nu beter
bedlegerig te-
Worden of
te nemen?
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranie-band-
buisjes van 20 tabletten nu tl. —.70 en
oranjezakjes van 2 tabletten IL .10,
(Ingez. Med.)
Van deze personen zijn de heeren F.
die een hoofdwonde bekwam en W.
jr. er ernstig aan toe. Geneeskundige
hulp was spoedig aanwezig.
De boerderij is tot den grond Joe
afgebrand.
INBRAKEN TE NIJMEGEN. In
den nacht van Dinsdag op Woensdag
hebben inbrekers zich toegang ver
schaft tol twee fabrieksgebouwen te
N ij m e g 'e n. Het eerst werd een be
zoek gebracht aan de chocoladefabriek
van de firma van Dungen aan de Groe-
nestraat, waar men zich door verbreking
van een ruit toegang verschafte. Hier
werden een bedrag van 3.75, circa
60 paar dameskousen, een vulpenhou-
deer, een vulpotlood en een monster-
tasch gestolen.
Daarna is ingebroken in de Robin-
son-schoenenfabriek aan den Groes-
beekscheweg. Hier werden een reken
machine, een revolver fin een iacte-
tasch ontvreemd. Vermoedelijk hebben
de dieven zich tot dit fabrieksgebouw
toegang verschaft met behulp van een
valschen sleutel.
Branden.
Te Enschede is brand ontstaan
in het. winkelpand aan de Haaksberger
straat, waarin de comestibleszaak van
den heer G. M. is gevestigd. De vrouw
des huizes en twee kinderen, die te bed
lagen, werden door de buren gewekt en
konden zich zonder moeilijkheden in
veiligheid brengen. Aanvankelijk liet de
brand zich nogal ernstig aanzien, daar
de vlammen zeer snel uit de bovenver-
diepig sloegen.
De brandweer was de brand spoedig
meester. Alleen de bovenverdieping is
uitgebrand. De winkel heeft veel water
schade bekomen.
e
GROENTENDIEF. Den laatsten
tijd kwamen landbouwers in de omge
ving van B e d u m, en vooral in het dorp
Zuidwolde, wanneer zij des morgens
hun werkzaamheden op het land aan
vingen, tot de ontdekking, dat er hun
iemand voor geweest was. Voortdurend
werden veldvruchten ontvreemd voor
namelijk kool en boonen. Ten langen
leste werd een 19-jarig jongmensch
aangehouden uit Garmerwolde, die be
kend heeft er des nachts met een auto
op uit te gaan, om de tuingewassen te
rooven.
BEGRAFENIS SLACHTOFFERS
AUTOONGELUK. Donderdagmid
dag had te M i d d e n b e e m s t e r de ter
aarde bestelling plaats van de bij het
autoongeluk bij Ilpendam omgekomen
slachtoffers, n.l. den heer J. Smit, diens
echtgenoote en zoon Andries, wonend
te Hilligersberg.
Achtereenvolgens werden aan de
schoot der aarde toevertrouwd de vader,
de moeder en de zoon. Onder de be
langstellenden bevonden zich de burge
meesters van Beemster en Ilpendam.
Voorts was er de onderwijzer van den
zoon, met twee leerlingen, vrienden
van den omgekomen jongen.
Aan het graf werd het woord ge
voerd door ds, J, M. Doorenbos.
DE BISAMRAT NADERT. - De
laatste jaren is herhaaldelijk de aan
dacht gevestigd op de verspreiding, die
de bisamrat vertoont, nadat zij, als een
waardevol pelsdier, in Bohemen was in
gevoerd uit Noord Amerika. Daarbij is
dan ook steeds weer gewezen op de ge
varen, die de verbreiding van genoemd
knaagdier medebrengt.
Zoo kon enkele jaren geleden worden
gemeld, dat de bisamrat zich reeds in 't
Rijngebied had genesteld, en wel aan
den bovenloop van enkele kleine zijri
vieren van de Main. Hiermede was de
mogelijkheid geschapen, dat de bisam
rat, den Rijn afzakkende, te eeniger tijd
ook ons land zou bereiken.
Jhans wordt, zoo lezen wij in „Onze
Zoetwatervisscherij" bericht, dat de
bisamrat reeds is doorgedrongen tot 't
beneden-Elbegebied.
Hiermede is zij ons land gevaarlijk
dicht genaderd. Het Noordzee-kustge-
bied van Oost-Friesland ligt thans voor
haar open. Er valt niet aan te twijfelen,
dat, wanneer zij eenmaal in Oost-Fries
land vasten voet tal hebben verkregen,
haar optreden in het Noord-Oosten van
ons land nog slechts een kwestie van
tijd is,
Had het voor eenige jaren dus den
