IjUrouinciale Zeeuw&che
CR0MBYST0FFEN
f48.- en f58.-
STATEN-GENIRAAL.
KLEEDERMAKERIJ J. HOOFTMAN Jr.
ZEELAND.
ASFftLWVSfiiGiN
WEER EN WIND.
No. 253.
Twee Bladen.
WOENSDAG 26 OCTOBER 1932.
Eerste Blad.
175e Jaargang,
MODERNE SH
ULSTERS NAAR MAAT
IETS APARTS .ZEER NIEUW
VLASMARKT MIDDELBURG
MIDDELBURG.
GOES.
Economische v^e|||§
Verwachting tot MorgenavosJ
Hoog- en Laagwater te Wemeldmge.
MIDDELBUPGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 7 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 gent per regel voor ingezonden rnededeëlingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager.,Men vrage daarvoor de tarieven.
U1TG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 6 regelt
opgenomen a 75 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ol
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extia Bewijsnummers 5 cent
TWEEDE KAMER.
Bedrijfsradenwet aangenomen.
Zooals wij gister hebben gezien is de
bedrijfsradenwet aangenomen met 67
tegen 19 st. Tegen de lib., comm., de St.
Geref-, de c. h. Langman en Weitkamp
en de heeren Braat, Peereboom en Kor-
tenhorst. Tevoren was een amendement
Kuiper (r.-k.) z. h. st. aangenomen
om bij het beroep tegen een beslissing
der arbeidsinspectie den minister te ver
plichten, advies van den bedrijfsraad in
te winnen en tot verruiming van de
uitvoerende taak der bedrijfsraden.
Verworpen werd een amendement-
Kupers (met 56 tegen 29 st.) om aan de
bedrijfsraden onder beperkende voor
waarden het recht van enquête te geven.
Justitioneele ontwerpen.
Aan de orde waren daarop een reeks
justitioneele ontwerpen.
1. Verdere ontwikkeling van de be
rechting van burgerlijke en handelsza
ken door een enkelvoudige Kamer der
rechtbank;
2. vaststelling van een leeftijdsgrens,
bij het bereiken waarvan aan verschil
lende bij de rechtspraak betrokken amb
tenaren ontslag wordt verleend',
3. Wijziging van de voorschriften be
treffende het openbaar ministerie in bur
gerlijke zaken.
Bij sub. 2 had de heer T i 1 a n u s (c.h.)
een reeks amendementen voor een leef
tijdsgrens van 65 jaar. Dan kan er bezui
nigd worden zonder dat zoovele rechts
colleges opgeheven worden. Na bestrij
ding door den minister werd het eerste
amendement verworpen; de overige wer
den ingetrokken.
De drie wetsontwerpen werden z. h.
st. aangenomen.
Verhooging invoerrechten.
De heer B i e r e m a (lib.) merkte op,
dat men een tarief van 13 pet. moeilijk
meer fiscaal kan noemen. Hij vindt het
ontwerp in strijd met Ouchy en zeide
dat niemand de tijdelijkheid kan waar
borgen.
De liberale fractie kan de minister
hier niet volgen.
De heer Fleskens (r.-k.) acht het
ontwerp noodig omdat het de fouten in
ons tarief accentueert. Hij ontwikkelde
voorts eenige bezwaren tegen verhoo
ging der tabaksbelasting en een coupon
belasting, die men in de plaats van dit
voorstel heeft aanbevolen. Wel wenscht
hij een radiobelasting van 5 die 3 mil-
lioen zou opbrengen.
De heer Kersten (St. Geref.)
van het ontwerp verscherping van de
gevolgen der crisis, doordat 't de be
drijven meer belast, en 't de levensbe
hoeften duurder maakt.
Heden voortzetting.
MISBRUIK VAN DE NATIONALE
VLAG.
Op initiatief van de Koninklijke Ned.
Vereeniging Onze Vloot hebben onge
veer dertig nationale vereenigingen in
een brief aan den minister van binnen-
landsche zaken, voorzitter van den mi
nisterraad, gewezen op het feit, dat
onze nationale vlag op velerlei wijzen
wordt misbruikt voor reclame-doelein
den.
In dezen brief wordt de verwachting
uitgesproken, dat de regeering middelen
zal weten te vinden om aan dat mis
bruik van onze nationale vlag een einde
te maken.
STEUN AAN DE BINNENVAART.
Naar de Maasbode verneemt, is het
wetsvoorstel tot regeling van de be
vrachting in de binnenvaart in handen
van den Raad van State.
DE TOESTAND IN INDIE.
B ijkens het verslag over den econo-
mischen toestand van Ned.-Indië gedu
rende de eerste helft van 1932 bleef de
oes and zorgwekkend, hoewel in de
aatste maanden eenige lichtpunten vie
len waar te nemen.
De heer M. Schuylenburg, oud-di
recteur der belastingen, invoerrechten
en accijnzen, is in den ouderdom van
negentig jaar te 's-G r a v e n h a g .e
overleden.
Op 15 Juli 1842 te Vlissingen geboren
werd hij opgeleid voor surnumerair te
Fort Bath. Zijn 'eerste aanstelling als
zoodanig, te Middelburg, vond plaats op
5 October 1864. Later fungeerde hij in
verschillende plaatsen van Zeeland als
tijdelijk ontvanger.
Hij was voorts werkzaam te Maas
tricht, Rotterdam, Helmond en in ver
scheidene andere plaatsen en ten laat
ste volgde zijn benoeming tot inspecteur
der belastingen en accijnzen te 's-Gra-
venhage.
Wegens het bereiken van den zeven-
tigjarigen leeftijd werd hij, op 1 Januari
1913, gepensionneerd met den titel van
directeur.
voor de nieuwste £35288
in prijzen van
(Ingez. Med.)
DE ZEEUWSCHE LUCHTLIJN IN 1933
Naar wij vernemen zal het K.L.M.-
vliegtuig dat aanstaanden Zaterdag
ochtend op het vliegveld Vlissingen ar
riveert, direct na-de landing doorvliegen
naar het vliegveld! L e Z o u t e, teneinde
daar af te halen de heeren; Cavens, di
recteur van de Comp. Immobilière Le
Zoute; Maertens, voorzitter van het Syn-
dicat d'Initiative aldaar; burgemeester
Desmit van Knocke welbekend als
enthusiast bevorderaar van de belangen
zijner badplaats en waarschijnlijk nog
een vertegenwoordiger van de „Sabe
na".
Op Walcheren teruggekomen zullen
deze heeren deelnemen aan een voor-
loopige bespreking met enkele Zeeuw-
sche belanghebbenden en belangstellen
den in onze luchtlijn de burgemeesters
Van Woelderen en jhr. Roëll en verder
de heeren Cock en v, d. Broek, van
Schouwen-Duiveland; Waller, Van Raal-
te, Smits, Smeding en Stofkoper, van
Walcheren tezamen met enkele
heeren van de K.L.M.
Wij vertrouwen, dat een en ander zal
mogen leiden tot uitvoerbare plannen en
voorstellen, welke de Zeeuwsche lucht
lijn, in 1932 reeds zoo geslaagd, voor
1933 zullen kunnen bestendigen en uit
breiden, wellicht naar frequentie en
route beide
Bij Kon. besluit is de zilveren eere
medaille, verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau toegekend aan J. W. H.
L, van Karssen, adj. commies le klasse
ter gemeente-secretarie alhier.
Kees Pruis-ensemble,
De humorist Kees Pruis is een ge
waardeerd man in onze stad dat
blijkt steeds uit de, ondanks den druk
der tijden, vrij v/el gevulde zalen die hij
hier trekt.
Is dat een wonder? Weineen! Ga maar
eens na: wanneer ge in een gezelschap
binnenvalt, en d'r zit één zoo'n echt
gezellige snuiter, die met een oolijk lach
je het eene na het andere grapje weet
te vertellen, vindt ge dat dan niet ge
noeglijk? Stel u nu voor: dat gezelschap
was gisteravond de volle Schouwburg, en
die gezellige vent was Kees Pruis, door
Willem Ciere vaan 1de piano en door
Stella Seemer in de melo-dramatiek ge
assisteerd, en dat ging dan zoo aan-
eenen door. Kees vertelt maar: bet
eene mopje na het andere, soms buiten
gewoon grappig, soms daverend-flauw
maar dan met zoo'n leuk snuit verteld,
dat je er toch even hard om lacht....
Kees Pruis is een conférencier of,
indien ge aan 't Nederlandsch, als hij,
de voorkeur geeft, een „praatjesmaker"
van de bovenste plank!
Het is dus steeds een avond van jo
lijt geweest en er was zoo een en ander
(bij, dat zeker vermeldenswaard mag
heeten. Niet alleen Kees' vaardige cello
solo-met-de-kiezen, ook en vooral zijn
Bij al de zonde, die een hart kan
vervullen, is er toch ook de begeerte
om die zonde te overwinnen. Is dat
niet een bewijs van onze grootheid,
dat wij kunnen strijden tegen onze
kleinheid?
even pittig als raak liedje op onze
mooie Nederlandsche taal.
Jammer dat het één-actertje ditmaal
wel bovenmatig zouteloos was.
Over bet geheel een aardige avond
echter.
Rapport der salariscommissae.
Zooals in één der vorige nummers
gemeld, stellen B. en W. voor, het rap
port der salariscommissie, waar in den
raad reeds zoo vaak naar geïnformeerd
is, voor kennisgeving aan te nemen.
Dit rapport, dat waarschijnlijk nog
wel ter sprake zal komen, is een lijvig
geschrift geworden, dat alle door de
gemeente betaalde loonen aan een ern
stig onderzoek onderworpen heeft. De
rapporteurs vergeleken de gemeente-
loonen met soortgelijke in het particu
liere bedrijf en die in gemeenten van
gelijken omvang en beteekenis en kwa
men o.a. tot de volgende conclusies:
De salarissen van burgemeester, se
cretaris en ontvanger, steken gunstig af,
echter niet zoodanig, dat er aanleiding
is om een voorstel tot wijziging te doen.
Het salaris van den hoofdcommies is
normaal; voor die van commies, adj.
commies en klerken wordt verlaging
voorgesteld.
Concierge en bode wil de commissie
op de gelijken basis salarieeren.
De bezoldiging van het politieperso
neel, tot den hoofdagent, is lager dan
gemiddeld in andere gemeenten van
gelijke beteekenis. De commissie stelt
een verhooging voor van plm. 150 per
jaar.
Het salaris van het personeel van den
reinigingsdienst is iets lager; gezien bij
komende factoren is echter geen ver
andering gewenscht.
Het salaris van het personeel van
openbare werken Js iets hooger, doch
ook hier wordt geen verandering voor
gesteld.
De bezoldiging van het personeel van
den Keuringsdienst voor Waren is nor
maal.
In het algemeen wijst de commissie
er op, dat zij zich uitsluitend tot de sa-/
larissen als zoodanig bepaald heeft,
■zonder de personen aan te zien. Het
komt haar billijk voor, waar zij verlaging
voorstelt, die niet op de huidige functi
onarissen toe te passen, doch pas dan,
als die betrekking opnieuw vervuld
wordt.
Ned, Chr, Vrouwenbond,
Voor de afdeeling van den Ned. Chr.
Vrouwenbond sprak gisteren voor een
talrijk publiek in bet Schuttershof ds.
W. Lodder, Ned. Herv. predikant te
Bussum, over het onderwerp; „Paulus
en de vrouw."
In een zeer interessante rede zette
spr. uiteen, dat de emancipatie niet
iets van dezen tijd is. Onder de keizers
Augustus en Claudius werd er reeds een
krachtige strijd gevoerd voor meerdere
rechten aan de vrouw. Er bestonden
toen ook vrouwenbonden, die zelfs bij
verkiezingen de aandacht op bepaalde
personen vestigden. De invloed der vrou
wen was toen groot.
Actie werkt reactie. En zoo kwam
tegen dien toenemenden invloed der
vrouw verzet, so'ms in zeer sarcastischen
vorm.
Hoe stond nu Paulus daartegen over?
Men heeft van hem een vrouwenhater
gemaakt, maar dit is hij lalerminst. Groo-
te eer brengt hij aan de vrouwen, die
in het Koninkrijk Gods veel gearbeid
hebben. In Romeinen 16 groet hij er
niet minder dan acht.
Het huwelijk stelt hij op hoog plan.
De teekening daarvan is meesterlijk en
geldt voor alle tijden. En majestueus
klinkt zijn woord. In Christus is noch
man, noch vrouw.
Paulus is ongehuwd gebleven en geeft
daaraan de voorkeur. Maar duidelijk
zegt hij, dat dat zijn persoonlijk gevoe
len is.
Ter wille van de komende vervolgin
gen adviseert hij ook desgevraagd an
deren ongehuwd te blijven.
Wel' acht hij het Gods wil, dat de
vrouw niet predikte. Acht zij zich door
Gods geest gedrongen tot bidden of
profeteeren, dan mag dit bij wijze van
uitzondering. Maar wel adviseert Pau
lus vrouwelijke diakenen te verkiezen.
Wat betreft de kwestie van het haar,
ook hierin geeft Paulus een persoonlijk
advies, maar laat duidelijk uitkomen,
dat het de moeite niet waard is om
■hierover lang te kibelen.
Deze boeiende rede werd door de
aanwezigen met groote aandacht aan
gehoord.
Klim niet op wagens.
Gisterenmiddag is het 10-jarig zoon
tje van den heer V. G. B„ Schengestraat,
zonder dat de voerman het opmerkte,
op een wagen van Van Gend Loos
geklommen en er even later weer afge
sprongen. Hierbij kwam de jongen te
vallen en kreeg één der wielen over het
lichaam.
Dr. Snoek verleende de eerste hulp
en liet den knaap per taxi naar huis
vervoeren. Oogenschijnlijk had hij al
leen een schaafwond en enkele kneuzin
gen opgeloopen
Maandag had de heer W. v, d. V.
het ongeluk met zijn linkerhand bekneld
te raken tusschen de ketting van zijn
motorfiets. De verwondingen waren van
dien aard, dat Dinsdagmorgen drie vin
gers van zijn linkerhand moesten geam
puteerd worden.
ARNEfvlUIDEN. De politie heeft te
gen een inwoner dezer gemeente, ze
keren van B„ proces-verbaal opgemaakt
wegens verduistering.
RAAD VAN DOMBURG.
Begrooting 1933, Geen kor
ting salarissen wethouders en
ambtenaren B. S. Rioleering
in Badstraat en Noordstraat.
DOMBURG. Maandagavond vergader
de de raad. De heer Westenburger was
afwezig. Aan de orde was de behande
ling van de gemeentebegrooting 1933. De
Voorzitter gaf een algemeene toelichting
B. en W. hebben getracht alle, niet strikt
noodige uitgaven te vermijden en het is
een verblijdend teeken, dat deze begroo
ting sluitend is kunnen worden gemaakt
zonder belastingverhooging. De heer
G e 1 d o f betuigde zijn erkentelijkheid
aan B. en W, voor het bedrag dat zij
voor werkverschaffing op de begrooting
hebben gebracht, al zal misschien later
blijken dat dit bedrag nog niet voldoen
de is. Spr. zag gaarne dat meer veilig
heidsmaatregelen op het strand getrof
fen werden ook buiten het officieele
badstrand, vraagt of de gemeente niet
kan zorgen voor parkeerterreinen, of de
Schelpweg bij de gasfabriek niet ver-
brèed kan worden en het pad aan de dui
nen langs de zee niet door de gemeente
zou kunnen worden verkregen. De heer
De Visser zegt, dat bij oppervlak
kige beschouwing de begrooting niet te
genvalt, bij sommige posten merkt men
echter dat de toestand niet goed is. Hij
betreurt het vooral, dat geen korting op
de jaarwedden van de ambtenaren, die
toch een bevoorrechte positie innemen,
is voorgesteld. De voorzitter zegt,
dat de kwestie van parkeerterreinen de
aandacht van het gemeentebestuur heeft,
het verbreeden van den Schelpweg ont
moet bezwaren, terwijl het pad langs de
zee particulier eigendom is. De heer
E 1 o u t deelt mede dat, speciaal ook
voor beveiliging der baders, het materi
aal en het personeel aan het badstrand
zal worden uitgebreid. De heer Brand
zou ook gaarne zien dat door de gemeen
te verder op het strand nog eenige red-
dingslijnen aangebracht werden.
Bij de artikelsgewijze behandeling
komt in behandeling de circulaire van
Ged. Staten inzake korting van salaris
sen der wethouders en ambtenaren van
den burgerlijken stand. De voorzit
ter stelt voor om, wat betreft de kor
ting op de salarissen der wethouders te
berichten, dat vooral in dez'en tijd de
werkzaamheden van de wethouders zoo
zijn toegenomen, dat eerder van verhoo
ging dan van vermindering sprake kan
zijn, terwijl de bezuiniging die daardoor
verkregen wordt, van geen beteekenis
is. Besloten wordt om aan Ged. Staten
te berichten dat de Raad geen termen
aanwezig acht, om tot korting over te
gaan. De heeren De Visser en De
P a g t e r wijzen op de hooge kosten van
de verschillende verzekeringen waarte
genover de heer Reijnhoudt de groo
te voordeelen voor de verzekerden in
het licht stelt. De heer G e 1 d o f acht
het toekennen van een gratificatie aan
den Rijksveldwachter voor bijzondere
diensten niet noodig, waartegenover de
voorzitter en de heer E 1 o u t in
het licht stellen dat, vooral in het bad-
Als de asfaltketels koken
Blijft ook d'andere schoorsteen rooken.
(Ingez. Med.)
Middelburg, 26-X-'32. Dinsdag hoogste
luchttemperatuur 13.7 °C; (56% °F
laagste 9.8 °C (50 °F), Heden 9 h: 13
°C; 12 h: 14.3 °C. 17 mm regen of neer
slag. Hoogste barometerstand 7.625 mm;
laagste 74.7 mm.
Hoogste barometerstand 767.3 mm te
La Coruna; laagste 740.1 mm te Blaa-
vandshud.
Tijdelijk afnemende later weer toene
mende N.W. tot Z.W. wind. Tijdelijk op
klarend, Later weer regen. Weinig ver-
verandering in temperatuur.
Zon op: 6 h 46; onder 16 h 41. Licht
op: 17 h 11. Maan op: 2 h 12; onder: 15
h 21. N.M. 29 Oct.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen,
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min, later.
(S springtij).
Oct.
Wo. 26 10.38 23.11 4.40 17.13
Do. 27 11.23 23.47 5.29 18.00
Vr. 28 11.58 6.12 18.41
Oct.
Wo. 26 12.22 5.46 18.09
Do. 27 0.52 13.13 6.39 18.56
Vr. 28 1.34 13.53 7.21 19.36
39 Agenten in Zuid- en Noord-Beveland
waarborgen de beste service bij aan
schaffing van een N.S.F. of Philips-
radiotoestel. Hoofdagent: J. M. Polder
man, Goes. Tel. 129.
(Ingez. Med.)
seizoen in deze gemeente veel nacht
dienst moet worden gedaan, hetgeen in
andere gemeenten niet voorkomt.
Ook de heeren Brand en R e ij n-
houdt meenen dat het uitkeeden van
eene gratificatie hier allenszins te recht
vaardigen is. Het voorstel Geldof om
dezen post te schrappen wordt, met 5
tegen 1 stem, die van den voorsteller
verworpen.
Op een vraag van den heer Brand
daaromtrent zegt de heer E1 o u t dat
het de bedoeling is om het volgende
jaar een alarminrichting voor de brand
weer te maken.
De heer G e 1 d o f zag neg gaarne
eene berekening van de kosten van
Electrische Straatverlichting overge
legd, dit zal geschieden.
De heeren Geldof en Brand ma
ken bezwaar tegen eene op de begroo
ting geraamde vermindering van het
weekloon van den gemeentewerkman,
waartegenover de Voorzitter op
merkt, dat ook op de jaarwedden van
andere ambtenaren is gekort, de ver
minderde som wordt met 4 tegen 2 st.
die van de heeren Brand en Geldof, op
de begrooting gehandhaafd.
Op een desbetreffende rvaagg wordt
den heer Brand medegedeeld, dat het
de bedoeling is over te gaan tot het aan
leggen van rioleering in Badstraat en
Noordstraat en het, in verband daar
mede veranderen en verbeteren van
sommige riolen in andere straten.
De heer G e 1 d o f wijst er op, dat de
torenklok niet steeds den juisten tijd
aanwijst. De voorzitter zegt dat
maatregelen dienaangaande zullen wor
den genomen.
Bij den post werkverschaffing zegt de
heer G e 1 d o f dat het rijk de autono
mie der gemeenten steeds meer aantast
maar in gebreke blijft om behoorlijk in
de lasten van de gemeente bij te dra
gen, speciaal wijst hij op de z.i. te
geringe bijdrage van het rijk in de werk-
loozenuitkeering.
De heer Reijnhoudt is van mee-