DE PHILIPS 630"
PHILIPS 630
BRILLEN
J. DE BAARE-
MEUBELMAGAZIJN
Groote Markt 18
N- V. SIMPLEX MACHINE- en RIJWIELFABRIEKEN
VELE ZEEUWEN
CLEMENT'S MEUBELMAGAZIJNEN - GOES
MARKTBERICHTEN.
ADVERTENTIEN.
ORCHIDEEËN
met vierkrings „Super-
Inductie" schakeling
het toestel met het hart van goud:
UHELDER*
P. J. SIEMONS
OOSTBURG.
Terwijl een steeds stijgend aantal zenders iedere seconde ontzag
lijke hoeveelheden energie den aether inslingerde, bevrijdde
Philips den internationalen luisteraar van een steeds grooter wor
denden aether-chaos, door het toepassen van een nieuw, zuiverend
en scheidend principe„Super-Inductie". Een principe, dat sindsdien
de kolommen van welhaast iedere Europeesche krant met uitbun
dige loftuitingen vulde.
De nieuwe 630A is een vierkrings-„Super-Inductie" ontvanger. De
nieuwe 630A is in werkelijkheid het meest volkomen, het meest den
idealen ontvanger benaderende toestel, 'ooit door eenigen radio
fabrikant aan de markt gebracht i
Hier is een toestel, dat voor ieder willekéurig station een vrije
baan uit den aether snijdt. Hier is een toestel, met ingebouwden
electro-dynamischen luidspreker, dat de klanken doet hooren,
geheel zooals deze uit studio of concertzaal worden uitgezonden.
Hier is een toestel, dat niet meer afgestemd wordtIeder station heeft
zijn vaste plaats op een afstemschijf, niet grooter dan Uw hand!
De Philips 630A is voorbestemd, internationaal een nieuw enthou
siasme voor radio te doen oplaaien!
Hoort den Philips 630A.' Hoort in ieder geval den Philips 630A! En
overweegt bij aankoop, dat dit onvergelijkelijke ontvangtoestel
door Nederlandsche arbeiders en Nederlandsche technici in een
Nederlandsch bedrijf vervaardigd wordt!
Prijs fl. 260.-
de nieuwe Gouden „Miniwatt" Serie
Middelburg
AFWEZIG tot 19 Sept. a.s.
voor de
OPRIL bij de MARKT
GOES.
MOOISTE EN GEZELLIGSTE
Voor Feesten en Partijen is
^5 Uw adres
w
Lunchroom en
Banketbakkerij
Proeft onze Goesche Gansjes
VRAGEN EEN REIZIGER
voor de Provincies Zeeland en West-Brabant. Alleen
zij, die goede referenties, routine en een behoorlijken
omzetstaat van voorheen kunnen overleggen, komen
in aanmerking.
Prachtige Autodekenis ...al 3.50
Tochtdekens f 1.70
Wollen Fantasiedekens ...al 5.00
Vachten ........al 4.00
De nieuwste voetzakken in verschillende prijzen.
Complete meubileeringen. Zie de etalages. Bonnen.
WILLEN GAARNE NEDERLANDSCHE
PRODUCTEN KOOPEN, HOE ZULLEN
ZIJ WETEN, IN WELKE WINKELS ZIJ
DAARTOE MOETEN ZIJN, ZOO DE
WINKELIER HET NIET ADVERTEERT
Voortreffelijke, zeer
pittige chocolade
in den vorm van
Orchideeën. Iets
heel bijzonders van
wr-m
plaats gehad tengevolge van het feit,
dat een spoordijk is onderspoeld.
De trein bestond uit 14 wagons, waar
in twee officieren, 27 onderofficieren,
46 vrijgestelden en 1435 soldaten van
het vreemdelinglegioen Onmiddellijk
vertrokken twee hulptreinen uit het na
burige garnizoen.
Het aantal dooden zou 120 bedragen,
terwijl 150 soldaten zouden zijn gewond.
De eerste' trein met ongeveer 50 ge
wonden is gisterenavond laat te Tlem-
cen aangekomen, doch de meeste over
levenden zijn zoo zwaar gewond dit
men voor hun leven vreest.
Het opruinrngswerk geschiedt zeer
moeilijk, aangez'en de streek waar het
ongeluk gebeurde zeer onherbergzaam
is en het hulpmateriaal slechts moeilijk
ter plaatse kan komen.
De meeste dooden en'"gewonden lig
gen diep onder de puinhoopen.
De verongelukte trein, die uit 31
rijtuigen bestond had gisterenmorgen
vroeg het garnizoen van het 1ste regi
ment van het vreemdelingenlegioen te
Sidi Bel Abbes verlaten om het te Oed-
zjda gedetacheerde regiment af te los
sen. Tegen drie uur g'sterenmiddag be
vond de trein zich slechts eenige kilo
meters afstand van Tourenne waar de
spoorweg over een traject van eenige
honderden mete's vlak langs den stel
len 100 m diepen afgrond voert.
m
De oorzaak van de ramp is nog niet
'bekend, doch algemeen neemt men aan,
dat de spoordijk door den langdurigen
regenval van den laatsten dagen is on
derspoeld. Echter is er ook de mogelijk
heid van een aanslag, want een ingeni
eur van de spoorweg maatschappij heeft
gisterochtend 'het traject Tourenne
Tlemcen tre voet afgelegd om, in afwach
ting van het militaire transport de lijn
te onderzoeken. Hij heeft hierbij ech
ter geen aanwijzingen gevonden dat de
spoordam in slechten toestand zou ver-
keeren.
BELGIE.
Auto in het kanaal BruggeSluis,
Nabij Brugge is de heer J. D., directeur
van de Purfinafabriek te Ostende met
zijn auto in het kanaal Brugge—Sluis
gereden. Mevrouw D. die binnen in zat
is daarbij verdronken. De heer D. en
zijn 12-jarige zoon, die aan het stuur za
ten konden gered worden, doch kregen
zware verwondingen.
VER. STATEN.
Weer een mislukte Oceaanvlucht?
Van het vliegtuig „American Nurse", dat
eergisteren uit Provincetown in den
Amerikaanschen staat Massachusetts is
vertrokken voor een non-stopvlucht
naar Rome, is tot nog toe geen bericht
ontvangen. Het is nergens gezien.
CHINA.
Volgens berichten uit Moekden is een
Japansche militaire trein, die op weg
was van Moekden naar Hailoeng, tot
ontsporing gebracht. Er werden 60 sol
daten en officieren gedood en gewond.
Weer een overval. Naar het Tel.
Agentschap der Sovjet'-Unie meldt, is
Woensdagmorgen een overval gepleegd
op den van Charbin naar Tsjangtsjoeng
onder weg zijnden trein; 11 reizigers
werden gedood en 50 gewond. De loco
motief met twee wagons stortten van
den spoordijk. Bijna 200 passagiers wer
den beroofd, o.w. zich een Russisch
consul-generaal en ..een vertegenwoor
diger van het Russische petroleum-
syndicaat bevinden.
Middelburg, 15 Sept. Aange
voerd door Walcnersche boerinnen lof-
ficieele prijsnoteering)
Boter 0.76.
Kipeieren 4.60.
Poelje-eieren 2,50.
Eendeieren 4.60.
Kalkoeneieren 5.
Aangevoerd door handelaren:
Boter 0.72%,
Kipeieren 4.50.
Poelje-eieren 2.50.
Eendeieren 4.50.
Kalkoeneieren 5.
Particuiliere prijs: Boter 0.85, kip
eieren 5.50, Poelje-eieren 3.50, Eend
eieren 5.50.
Middelburg, 15 September. Op
de graanmarkt was de aanvoer ruim.
Kroonerwten 1014; schokkers 1216;
witte boonen 1012; ronde bruine boo-
nen 1215; maanzaad 2627%,
m
K a p e 11 e, 14 Sept. Groote veiling.
Zure kroetappels 2.20 per 100 kg.
Kleine veiling. Appels: Keswick 28,
Jacq. Lebel 28, Manks Codlin 413,
Transp. de Cronsels 319, The Queen
49, Swedenappels 621, Hondsmuil 2
8, Lemoenappels 615, Sterappels 6
9, Ganzebout 37, Zomer Court Pen-
du 210, Lindenappelsll, Cox Orange
Pippin 419, Gron. Kroon 39, Gul
delingen 410, Lanes Pr. Albert 48,
Bloemzoet 59, Warnersking 39,
Dubb. Bellefleur 46, Baumann's Rei-
nette 46, Zoete Ribbeling 510, Fran-
sche Schijven 510, Dubb. Bloemzoet
69, Zomerparadijs 6, Bramley's Seed
ling 7, Clasieappels 36, Krab de K^uiii
36, L.G. Calville 39, Praagsche Rei-
nette 4, Grooth. van Baden 310, Val-
appels 26.
Peren: Bé. de Merode 413, Bé. Har
dy 8—24, Bé. Alexander Lucas 57, Bé.
Lebrun 623, Bé. Clairgeau 612,. Bé.
Wilhelmina 413, Bé. Durandeau 4
10, Triumph de Vienne 627, Bon Chre
tien William 312, Williams Duchesse
519, Bonne Louise d'Avr. 1239, Dr.
Cornelis 10, Blanke Jutten 15, Scharla
kenperen 610, Duifjesperen 4—12,
Marsepijnperen 210, Seigneur d'Espe-
ren 17, Bergamotten 412, Jodenperen
38, Spekperen 49, Calleboutsperen
3—10, Marguerite Marillat 719, Maag
deperen 612, Soldat Laboureur 48,
Herzogin Elsa 1018, Lange Perzikpe
ren 711, Schellebellen 7-9, Koningin-
neperen 413, President Roosevelt 6,
Peren zonder zaadhuis 38, Duchesse
d'Angouléme 1114, Rietperen 6, Dr.
Jules Guyot 816, Pondsperen 49,
Conseiller a la Cour 412, Groentjes
peren 6, Valperen 19.
Pruimen: Reine Victoria 1340, Kas-
Reine Victoria 50, Abrikoospruimen 24,
Zoete Kwetsen 24.
Diversen. Blauwe druiven 3037,
dubbele princessen zonder draad 47,
snijboonen 812, stamprincessen 710,
trosprincessen 69, Rentegevers zon
der draad 712, postelein 13, uien 2
3, tomaten 3—7, aardappelen 1, alles p.
kg. Meloenen 1331, perziken 2, kom
kommers 1, bloemkool 3, savoye kool
7, witte kool 2, augurken 822, alles
per 100 stuks. Kropsla 1.60'2.10, andij
vie 11,10, beiden per 100 krop.
Amsterdam, 14 Sept. Aardappe
len. Zeeuwsche bonten 22.10, idem
blauwen 1.802, id. blauwe Eigenhei
mers 1.301.50, id. eigenheimers 1.25
1.50, id. eigenheimer poters 11.20, id.
blauwe poters 11.20, id. bonte poters
11.20, id. bl. eigenh. poters 11.20,
Flakkeesche eigenh. 1,251.40, id. bl.
eigenheimers 1.301.50, id. eigenh. po
ters 11.20, id. bl, eigenh. poters 1
1.20, alles per 70 kg. (Alg. Hbld.)
ADVERTENTIEN voor- en ABONNE
MENTEN op ons blad worden gaarne
aangenomen door het Agentschap
Fa. A. J. BRONSWIJK.
masÊ
De N.V.PHILIPS'RADIO
kondigt aan
-,vrT
-'XZ'f v;'"
- i „x juxumv
4-krings
In plaats van kaarten.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank, voor de vele
blijken van deelneming, betoond
bij het overlijden van onze Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JOHANNA MALJERS,
Wed. van Petrus Verlinde.
Uit aller naam
H. VERLINDE.
Veere, 15 Sépt. 1932.
dovL VLCLasrv!
De „Ful Vue" bril is voor
hoog en laag: de qualiteit is
hoog, de prijs is laag
-1AMGE DELFT 154 MIDDELBURG
MODE-ATELIER H. C. SOMER,
Pottenb.singel 47/48, Middelburg,
Knippatronen op maat 1.—.
N
>-3
I—H
Aanbevelend, J. G. WATTEZ
Telefoon 99 Goes
AMSTERDAM,
P. H. VAN DULLEMEN
en
A. A. F. VAN DULLEMEN—
HZ Ui REIJNHOUDT
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun dochter
ANNA ADRIANA.
Domburg, 14 Sept. 1932.
Algemeene kennisgeving.
De Heer en Mevrouw BERDENIS
VAN BERLEKOM-ARBORELIUS
(Stockholm), geven kennis van de
geboorte van hun dochter
ANTONETTA JOSINA.
Middelburg, Gasthuis, 15 Sept, '32.
