verrassend nieuws
nog aitijd 25 ct. per half ponds pakje
ro
Ter voldoening aan de wet
op het menggebod wordt Blue Band voortaan
gemengd met 25% allerfijnste Roomboter
onder rijkscontrole. Ondanks deze toevoeging
van dure natuurboter BLIJFT DE PRIJS van
Blue Band ONVERANDERD.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
die hen naar de startplaats overbracht.
Deze boot was, nadat de deelnemers
naar hun startbootjes waren overge
bracht, beschikbaar als persboot. Vanaf
deze boot was de wedstrijd uitstekend
te volgen en een woord van dank is hier
wel op zijn plaats voor de gulle ont
vangst en gastvrijheid, die wij op dit
vaartuig van onze Zuiderburen hebben
genoten.
Nadat de deelnemers in hun begelei
dende roeiboot waren afgezet, was het
wachten op het startschot. Iedere roei
boot was bemand met vier roeiers, een
lid van de Vlissingsche reddingsbrigade
en een loods.
Op de startplaats, die ten Oosten van
den vuurtoren van Nieuwersluis, welke
keurig gepavoiseerd was, lag, was het
een levendige drukte. De talrijke vaar
tuigen, zoowel van het Nederlandsch als
Belgisch loodswezen, marine en rijkspo
litie benevens eenige visschersbooten,
bevolkt met talrijke toeschouwers, bood
een gezellig aanzien.
De ferryboot „Prinses Juliana" kruis
te gedurende den wedstrijd met een 300-
tal passagiers op de Schelde en deze
hebben wel een goed overzicht op den
wedstrijd gehad, en het varen op de
reede van Vlissingen alleen maakt dit
al tot een genot.
Vanuit een kanon op een marine vaar
tuig klonk het waarschuwingsschot, doch
het startschot, hetwelk eenige oogen-
blikken daarna zou volgen, ging niet af,
zoodat de wedstrijdleider, de heer Van
Doorn, secretaris van den Nederland-
schen Zwembond, zelf te 12.48 het start
sein gaf.
De onregelmatige start die hiervan
natuurlijk het gevolg was, is echter op
zoo'n afstand van geen overwegend be
zwaar.
Al spoedig bleek wie de sterksten
zouden zijn. Kuypers en Stenders na
men met forschen, krachtigen en regel-
matigen slag spoedig de leiding en na
een half uur kon men reeds zien dat het
wel tusschen deze twee, die in breedte
een flink eind uit elkaar lagen, zou gaan.
Toen de zwemmers ruim een kwartier
zich door het Scheldewater hadden ge
trokken, werd van een der begeleiden
de roeibooten de roode vlag al getoond
ten teeken dat de daarbij behoorende
zwemmer had opgegeven.
Terwijl Kuypers om den stroom heen
zwom en van het getij profiteerde,
waagde Stenders het den korteren weg,
namelijk door den dwars van hem gaan
den stroom te nemen, wat hem met
eenige inspanning gelukte en hem de
overwinning bezorgde.
Intusschen had bij de finish op het
badstrand een muziekgezelschap den
tijd gekort voor het, vooral bij aankomst
der deelnemers zeer talrijk publiek.
De mijnenveger I seinde steeds den
gang van zaken draadloos over naar het
badpaviljoen, zoodat het. publiek den
strijd kon volgen aan een bord op het
strand.
Ook het badstrand was keurig gepa
voiseerd met vlaggen en wimpels.
Reeds om kwart over twee kwam de
eerste zwemmer in zicht en om 14.28
passeerde J. Stenders te Hilversum, lid
van de Dolfijn te Amsterdam, als eerste
den springtoren van het Badbedrijf, wel
ke de finish was.
De heer Stenders had den afstand in
den prachtigen tijd van 1 uur 40 min.
8 sec. afgelegd, waar Kuypers verleden
jaar als eerstaankomende 2 uur en 37
min. over had gedaan, al waren toen de
elementen niet zoo gunstig gestemd als
Zaterdag.
Frisch, zichtbaar onvermoeid, stapte
hij, met applaus en loeiende sirenes der
vaartuigen begroet, het water uit,
waar de burgemeester, de heer C. A.
van Woelderen, hem met deze schitte-1
rende prestatie geluk wenschte. Hij had
dan ook in een mooien tijd dezen zwa-
ren, ongeveer 7 km langen, doch nu toch
gebleken zeer wel te volbrengen tocht
over de Schelde volbracht.
De tweede deelnemer liet niet lang
op zich wachten en vijf minuten nadien
stapte F. Kuypers, uit Amsterdam, de
bekerwinnaar van verleden jaar, naar de
tent, waar alle deelnemers direct na
aankomst werden ontvet en zoo noodig
medisch behandeld.
Kuypers had er 1 uur 45 min. 33 sec.
over gedaan.
Als derde arriveerde de eerste Zeeuw,
namelijk de Vlissinger A. van der Burgt,
in 1 uur 54 min. 12 sec,, en als vierde
de eerste dame mej. M. Olsen uit Rot
terdam in 2 u. 11 min. 33 sec. Wel ty-
pisch dat de eerste dame verleden jaar]
er eveneens 2 uur 11 min. over deed.
Vervolgens bereikten de volgende da
mes en heeren nog de finish: G. van Loo, i
Middelburg; G. P. Horms, Bergen op
Zoom; D. Luitwieler, Vlissingen; mej. E.
Klaassen, Vlissingen; mej. M. Dekker,
Veere; mej. A. Bijsterveld, Vlissingen;
C. Erasmus, Breskens, en J. van den
Heuvel, eveneens uit Breskens. De
laatste in den tijd van 3 uur 13 min. 1
Se<ii ^en- zonder uitzondering, waren
V-°fTn *r'sc^ en monter.
Vijf hadden er opgegeven, waarvan er
nog een, nadat hij 3 uur had gezwommen
en tot dij het Roeiershoofd reeds was
genaderd, moest opgeven, wijl het einde
was aangekondigd.
Uit Breskens meldt men ons:
Het is voor de beide Breskensche
deelnemers aan den Scheldebekerzwem-
wedstrijd, de heeren Erasmus en Van
den Heuvel een ware prestatie geweest,
O
t
9
o
(Ingez. Med.)
dat zij, ongeschoolde zwemmers zijnde,
met zulk gunstig gevolg aan dezen zwa-
ren kamp hebben deelgenomen.
De vreugde van de Breskensche be
volking kwam wel goed tot uiting, toen
de beide winnaars des avonds van de
provinciale boot door de muziekvereeni-
ging „Uit het VolkVoor het Volk"
werden afgehaald.
In hotel De Vuijst werden beiden toe
gesproken door den voorzitter van de
Vereeniging van Vreemdelingenverkeer,
den voorzitter van de zwemvereeniging
Scheldestroom en den heer Van Zuijen,
burgemeester van Breskens.
De heer Erasmus is thans in het bezit
van den Cadsandria-wisselbeker, uitge
loofd door de Breskensche drukkerij
van dien naam voor den eersten
Zeeuwsch-Vlaming, die de finish be
reikt.
Zooals reeds gezegd, de wedstrijd is
in alle opzichten een volledig succes ge
worden en een goede propagandistische
kracht is er van dezen derden Schelde-
bekerwedstrijd ongetwijfeld uitgegaan.
Want het is nu toch gebleken, dat er bij
goede voorbereiding, uitstekende orga
nisatie als ditmaal en bij gunstig weer,
deze zware tocht zeer wel mogelijk is.
Prijsuitreiking.
Des avonds had in hotel Britannia de
prijsuitreiking plaats. De burgemeester,
de heer Van Woelderen, zeide dat er
veel critiek op deze wedstrijden is uit
geoefend en er zoo dikwijls gezegd werd
„er komt toch nog nik6 van." Doch
steeds heeft gegolden safety first. Spr.
herinnerde er aan hoe 2jaar geleden
het plan werd opgevat een Schelde-
zwemwedstrijd te organiseeren, waar
voor hij den Scheldewisselbeker heeft
uitgeloofd en spr. heeft met genoegen
naast de ontvangende Vlissingsche zwem-
club de leiding op zich genomen. Vooral
zeide spr. den secretaris, den heer
Toussaint dank voor het vele werk dat
hij verricht heeft en de toewijding waar
mede hij de plannen heeft uitgewerkt.
Vervolgens betuigde spr. zijn dank
aan den onder-commandant der marine
en de Jantjes die zoo keurig aan de rie
men hebben getrokken, het Neder
landsch en Belgisch loodswezen, in het
bijzonder de loodsen Weber, Kamer
mans en Streefkerk. Dankte dr. Staver-
man en het verplegend personeel, die
op medisch gebied zooveel arbeid ver
richtten, evenals de transportkolonne
en leden van de Vlissingsche reddings
brigade en vooral de ontvangende reci-
pieerende vereeniging de Vlissingsche
Zwemclub. Het badbedrijf, den (wed
strijdleider, den heer Van Doorn en de
jury, kortom allen die tot het welslagen
van den wedstrijd hadden medegewerkt.
Daarna reikte de heer Van Woelde
ren den beker aan den heer Stenders
uit, en sprak de hoop uit, dat het vol
gend jaar weer velen naar Vlissingen
zullen komen om te trachten den beker
te verwerven en voegde er als persoon
lijke prijs een klein bekertje aan toe.
De heer Kuypers ontving als tweede
aankomende een medaille, terwijl de
heer van der Burgt bovendien de lau
werkrans, die door 'n oud-Vlissinger uit
Bussum was beschikbaar gesteld voor
de eerste Zeeuw, in ontvangst had te
nemen, evenals mej. Olsen, die echter
bij de uitreiking afwezig was, nog een
extra medaille als eerstaankomende da
me ontving. De heer G. van Loo, de
eenigste deelnemer uit Middelburg had
nog juist den laatsten prijs behaald. De
overigen ontvingen allen een herinne
ringsmedaille.
Dr. Staverman heeft daarop in de eer
ste plaats den burgemeester en zijn sec
retaris dank gezegd. Het succes i6 even
redig geweest aan het werk dat er aan
besteed is. De burgemeester, aldus spr.,
is nu al drie jaar de ziel van deze organi
satie geweest en heeft dit vooral gedaan
uit liefde en ijver voor alles wat 6port
is en voor de badplaats Vlissingen. Er
waren veel pessimisten, maar die hebben
volkomen de nederlaag geleden. Energie
en optimisme waren noodig om de zaak
te doen slagen en allen die medegewerkt
hebben zullen zeer zeker heel graag op
nieuw daartoe bereid zijn.
De heer Van Woelderen zegde in 'n
kort slotwoord daarop dank voor de
vele medewerking en belangstelling.
Voetbal.
ColijnsplaatGoesche Boys 03.
Kapelle I—H.V.O I 6—3.
Golf.
Zaterdag en Zondag zijn op de banen
van de Hilversumsche Golfclub het Ne
derlandsch kampioenschap voor dames
verspeeld. Zondagmorgen had de semi-
finale en des middags de finale plaats.
A
De stakingen in België ge
ëindigd.
De stakingen in België zijn geëindigd.
Er is overeenstemming bereikt waar
door alle loonsverlagingen werden inge
trokken.
De werknemers verklaarden terstond
weer aan het werk te zullen gaan, wan
neer de werkgevers beloofden vóór 1
November van dit jaar geen loonsver
laging meer in overweging te zullen ne
men, waartoe de laatsten zich bereid
verklaarden. Daardoor is dus de aan
gekondigde loonsverlaging, waarover 't
conflict tusschen arbeiders en de fa-
brieksleiding begonnen was, voorloopig
van de baan. Op 8 Augustus zal men
den toestand weer eens onder het oog
nemen.
De leiders en de besturen van de so
cialistische partij en van de vakvereen-
igingen hebben alle arbeiders van alle
industrieën in het geheele land opge
roepen om den arbeid weer te hervat
ten.
Vrijwillige arbeidersdienst
in Duitschland.
In een Zaterdag afgekondigde veror
dening heeft de Duitsche rijksregeering
de vrijwillige arbeidersdienst geregeld.
Onderwerp en doel kenschetsten de
verordening als volgt:
De vrijwillige arbeidsdienst geeft den
jongen Duitschers de gelegenheid tot
nut van 't algemeen in gemeenschap-
pelijken dienst vrijwillig ernstigen ar
beid te verrichten en zichzelf tegelijker
tijd in lichamelijk, geestelijk en moreel
opzicht op te voeden.
Volgens de verordening moeten de
werkzaamheden van den V.A.D. ten
bate van het algemeen en passend zijn,
zij mogen niet leiden tot een beperking
der werkgelegenheden op de vrije ar
beidsmarkt.
De werkzaamheden gaan uit van
openbare lichamen of andere organisa
ties, die ten bate van het algemeen
werkzaam zijn, en wier taak het ook zal
zijn te zorgen, dat geschikte werkzaam
heden aanwezig zijn.
De arbeidsdienstwilligen genieten de
voordeelen der sociale verzekering en
van de arbeidsbescherming. In de eer
ste plaats zullen jonge Duitschers be
neden 25 jaar te werk worden gesteld,
en. onder hen weer speciaal werkloozen,
die uit openbare middelen worden on
dersteund. Daarnaast komen ook niet-
werknemers in aanmerking.
Om een zoo eenvoudig en economisch
mogelijke uitvoering van den arbeids
dienst te verzekeren, worden de voor
dit doel gereed gehouden rijksmiddelen
en de gelden van het rijksbureau voor
arbeidsbemiddeling en werkloozenver-
zekering samengevoegd en op uniforme
wijze beheerd. Om de uniforme leiding
te waarborgen zal de rijksregeering een
rijkscommissaris die onder den rijksmi
nister van arbeid staat, benoemen. De
rijkscommissaris zal worden bijgestaan
door districtscommissarissen.
Rijksminister Schafer heeft voor de
radio de nieuwe verordening kenbaar
gemaakt.
De vrijwillige arbeidersdienst strekt
zich uit tot werkzaamheden, die noch
thans, noch binnen afzienbaren tijd zon
der medewerking van den arbeidsdienst
kunnen worden tot stand gebracht. Een
ingrijpen op het gebied van het pro
ductiebedrijf of in de gewone arbeids
verhoudingen is volgens de verordening
ontoelaatbaar.
Als voorbeelden noemt spr. het aan
leggen en verbeteren van dorpstraten
en wegen, het verbeteren van den loop
van kleine rivieren, het versterken der
oevers van beken en rivieren, het aan
winnen en verbeteren van land door het
ontginnen van moerassen en heiden ten
dienste van den land- en tuinbouw, het
dempen van moerassen en voormalige
rivierarmen, het bebosschen van woes
te gronden, het opvullen van oude steen
groeven, het niveleeren en bruikbaar
maken van kolonisatie-terrein, enz.
FRANKRIJK.
Na de politieke en financieele debat
ten heeft Herriot Zaterdagnacht in de
Kamer en Renoult in den Senaat het
sluitingsdecreet voorgelezen.
ENGELAND.
Lord Plumer f, Maarschalk Plumer
is Zaterdagmorgen te Londen^ overleden
aan de gevolgen van een in Februari on
dergane operatie. Hij heeft tijdens den
grooten oorlog in Frankrijk -en Italië als
bevelhebber gediend en was daarna com
mandant van het bezettingsleger aan den
Rijn. Hij is ook hooge commissaris in
Palestina geweest van 1925 tot 1928.
DUITSCHLAND.
Botsingen. In Greifswald zijn bij 'n
botsing tusschen nationaal socialisten en
communisten 19 personen, grootendeels
door schoten aan hoofd en borst ge
wond. Twee personen werden gedood.
Schietpartij in Altona. Tijdens de
opmarsch der nationaal socialisten in
Altona is het Zondagmiddag tot bloedi
ge botsingen gekomen met communis
ten. Ooggetuigen beweren, dat commu
nisten, toen de optocht door de stra
ten van de arbeidersbuurt marcheerde,
uit de huizen en van de daken op de
demonstranten hebben geschoten. Ook
na de afmarsch der nazi's duurden de
schietpartijen nog voort. De politie be
antwoordde dit vuur. Velen werden
zwaar gewond. Groote verwarring ont
stond er in den stoet en velen tracht
ten tegen de communisten in te gaan.
Bij deze schietpartijen werden 12 perso
nen gedood en 54 gewond w.o. zes vrou
wen. Bij verscheidene waren armen en
beenen door ploertendooders versplin
terd.
Nederlanders gevonnist. In de wis-
selzwendel-affaire met aandeelen I. G.
Farben werd te Recklinghausen de Ne-
derlandsche diamantslijper tot 9 maan
den gevangenisstraf veroordeeld met
5000 Mark boete, een Nederlandsch
koopman tot 1 jaar en 5000 Mark boete
en een Duitsche koopman tot 6 maanden
en 500 Mark boete.
Ter waarschuwing! De heer H. M.
uit Venlo, die een dezer dagen in Düs-
s e 1 d o r f verbleef en daar met eenige
Duitsche kennissen, waarvan enkele het
Hakenkreuz droegen, is bij de Groote
Markt in een fel straatgevecht tusschen
nazi's en communisten geraakt, door de
straten wandelde. M. die probeerde te
vluchten, werd door een der communis
ten achtervolgd, die eenige malen met
een kort dolkmes naar hem stak. Een
slag, die door den heer M. niet tijdig
kon worden afgeweerd, trof hem aan het
hoofd nabij den linkerslaap, waardoor
een bloedende verwonding ontstond, 't
Gelukte M. den aanvaller door een for
schen trap tijdelijk buiten gevecht te
stellen en uit den strijd te ontkomen.
De heer M. die in 'n nabij restaurant
was binnen gevlucht is direct na verbon
den te zijn, van Düsseldorf naar Venlo
teruggekeerd, waar hij zich onder me
dische behandeling moest stellen.
Het toegebrachte letsel is niet ernstig.
Hieruit moge blijken, dat het voor bui
tenlanders niet raadzaam is, met nazi's
of communisten die op de een of andere
wijze van hun politieke gezindheid blijk
geven, in het openbaar te verkeeren. En
vooral niet tegen de verkiezingen.
Auto-ongeluk van Dr. Eckener. Dr.
j Eckener is nabij het dorp Missen bij een
poging om een anderen auto in te halen,
die door Eckener zelf werd bestuurd,
