LAATSTE BERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND
ONDERWIJS.
SPORT.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
AFLOOP AANBESTEDINGEN
MARKTBERICHTEN.
BEURSTHERMOMETER.
2ffi£
Het muziekgezefschap „Ons Genoe
gen' heeft aan 't echtpaar Louwerse te
K a p e 11 e een serenade gebracht ter
gelegenheid van hun 55-jarige echtver-
eeniging.
Uit een 3-tal candidaten is be
noemd tot gemeente-ontvanger ,van
Sluis de heer P. F. van Hootegem,
secretaris aldaar.
Kaamawa»
wwMufe-,
UIT AARDENBURG.
De stembevoegde ingelanden van den
Bewester Eede polder benoorden Sint
Pietersdijk, heben in hun Maandag ge
houden algemeene vergadering het dijk-
geschot vastgesteld op 5 per ha (v.j.
6.50), Als gezworene werd herkozen
de heer L. O. de Bruyckere.
DE LOOPENDE PACHTCONTRACTEN.
De Tweede Kamer heeft met 73 tegen
1 st, het wetsontwerp-Ebels c.s. inzake
de loopende pachtcontracten aange
nomen.
RADIOVERSLAG
NEDERLAND—BELGIë.
Naar aanleiding van de uitzending van
een verslag van den voetbalwedstrijd
NederlandBelgië door de rijksradio
zenders te Kootwijk werden talrijke be
richten van goede overkomst ontvangen.
In Indië liet de ontvangst niets te wen-
schen. In Cura<;ao kon het verslag door
vele radio-amateurs en voetbalvereni
gingen uitmuntend gevolgd worden.
In Paramaribo is ondanks slechte at
mosferische omstandigheden de uitzen
ding toch goed doorgekomen.
Ook verschillende schepen op zee,
waaronder de „Marnix van St. Aldegon-
de" en de „Sibajak", hebben het wed
strijd-verslag beluisterd.
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
De hoofdcommissie van de ontwape
ningsconferentie behandelde het derde
punt der agenda a. gelijktijdige toepas
sing van de quantitatieve en qualitatie-
ve beperking, door het absoluut verbod
van zekere materialen of zekere bewa
peningscategorieën; b, verbod van ze
kere materialen, met uitzondering van
bepaalde voorwaarden voor handhaving
daarvan.
De Engelsche minister Simon verde
digde in een groote rede, met nadruk en
overtuiging, het voorstel der Engelsche
delegatie, volgens hetwelk de ontwape
ningsconferentie zich thans definitief zal
uitspreken voor het beginsel van de qua-
litatieve ontwapening. De minister her
innerde bij de verdediging van zijn voor
stel, aan verklaringen die leidende
staatslieden der overige mogendheden
vroeger in "gelijken geest hebben afge
legd. Hij verklaarde verder, dat de defi
nitieve afschaffing en vermindering van
de groote aanvalswapenen de eerste be
slissende stap voor de algemeene ontwa
pening beteekent. De verklaringen wer
den met stormachtigen bijval ontvangen.
De Duitsche ambassadeur Nadoling heeft
een principieele verklaring afgelegd over
het nieuwe voorstel der Engelsche re
geering in zake verbod en afschaffing
van alle zware aanvalswapenen. Hij zei-
de o.a. dat het Engelsche voorstel in
dezelfde richting gaat als de ontwape
ningsvoorstellen der Duitsche regeering.
Zij juicht de Engelsche voorstellen van
harte toe.
De Eerste Kamer nam z.h.st. aan
het wetsontwerp tot regeling der depar
tementale* indeeling.
De R.K. fractie der Eerste Kamer
heeft haar lid, jhr. mr. van Sasse van
IJsselt te 's-Hertogenbosch, die heden
80 jaar geworden is, een bloemstuk ge
zonden.
De ongerustheid onder het publiek
met betrekking tot de Nutsspaarbank te
Den Ha a g is nog niet geweken. Ook
hedenochtend stonden weer lange rijen
menschen voor de loketten om hun inla
gen terug te vragen. Voor de bijkanto
ren stonden eveneens vele menschen en
ook hier werden belangrijke bedragen
uitbetaald.
In totaal werd Dinsdag uitbetaald door
het hoofdkantoor en alle bijkantoren te-
samen bijna twaalf ton. Hiertegenover
stond een inlage van 43.100.
De directie heeft voorts besloten aan
het hoofdkantoor door te blijven gaan
met directe uitbetaling, ook van groote
bedragen zonder den statutairen opzeg
gingstermijn te eischen. Aan de bijkan
toren kon echter met het oog op de per-
soneelbezetting niet aan deze opvra
ging voldaan worden en zal tot 500
worden uitbetaald.
De Bank heeft voor heden verstrek
kende maatregelen getroffen om haar
directe liquiditeit te verzekeren. Voor
heden ligt 1% millioen voor uitbetaling
gereed.
Het Corr. Bur. heeft geinformeerd of
de onrust welke thans onder het publiek
heerscht van invloed is op de inlagen bij
de rijkspostspaarbank. Wat 's Graven-
hage betreft werd medegedeeld, dat se
dert de deconfiture van Scheurleer het
aantal inlagen in de rijkspostspaarbank
sterk toegenomen is. Werd er in norma
le tijden per dag 50 a 70 mille ingelegd,
de laatste dagen bedroeg dit reeds 90
a 130 mille en vooral gisteren was dit
bedrag sterk gestegen. Ook het aantal
nieuwe boekjes dat aangevraagd was,
was belangrijk meer dan normaal.
In den afgeloopen nacht traden te
Hindenburg in Silezië eenige poli-
tie-agenten op tegen een vijftal perso
nen, dat hinderlijk straatrumoer maakte.
Er ontstond een woordenwisseling en
de mannen pleegden verzet, zoodat de
politie van den gummistok gebruik
maakte. Zij stuitten tenslotte op een
groep van 40 personen, die de politie
agenten aanvielen. Er vielen eenige
schoten die door de politie werden be
antwoord. Drie personen werden gear
resteerd. Het bleken communisten te
zijn.
Het Japansche opperbevel te Char-
bin deelt mede, dat het zich ten krach
tigste zal verzetten tegen de algemeene
staking aan den Chineeschen Ooster
spoorweg.
STAATSLOTERIJ.
(Onder voorbehoud.)
Op onderstaande nummers vielen de
yolgende prijzen
1000: 1388
400: 9310 11661
100: 1321 5917 14805 20183
Middelburg.
Van 1820 April. Bevallen: E. Mul
der, geb. Blokpoel, z. P. A. L. Beun,
geb. Boucherie, z.
Overleden: H. M. Maree, 40 j., geh.
met D. Everaard. N. v. d. Woestijne,
63 j., geh. met J Kooman.
Bij het te Amsterdam voor het on
jjerwijsfonds voor de scheepvaart ge
houden examlen voor ■Schipper bij de
binnenvaart zjjn geslaagd' voor diploma
geheel Nederland P. Vermjeulen en voor
het diploma kanalen en rivieren J.
Jong'man beiden te Breskejis.
Op verzoek verwijzen wij naar de ad
vertentie in dit nummer betreffende de
opgave van deelname voor de verplichte
oefenmarschen voor den afstandmarscn
van E. M M. De eerste oefennü^irsoh
heeft Zondag a.s. plaats.
Millioenenrede Neville
Chamberlain.
Het EngelscheLagerhuis was Dins
dagmiddag tot de laatste plaats bezet,
toen de minister van financiën, Ne
ville Chamberlain, zijn begrootingsrede
uitsprak. Op de galerij hadden o.m. plaast
genomen de prins van Wales en talrijke
leden van het corps diplomatique.
De minister wees er in den aanvang
van zijn redevoering op, dat sinds No-
vemb. j.l, groote bezuinigingen zijn inge
voerd. Toen heeft het deficit 74 millioen
pond bedragen; thans kan hij wijzen op
een klein overschot van 364.000 pond.
Feitelijk is de toestand echter 9 millioen
pond gunstiger dan geraamd was.
In 't algemeen gesproken zeide Cham
berlain te hopen, dat thans voor En
geland het zwaarste achter den
rug is.
De begrooting der uitgaven voor het
volgende begrootingsjaar wijst een eind
cijfer aan van 766 millioen pond, met
inbegrip van het amortisatiefonds voor
de binnenlandsche schulden.
Chamberlain besprak vervolgens de
douane-politiek, welke hij door de ge
beurtenissen gerechtvaardigd noemde.
Aangenomen dat de anti-dumpingrech
ten, die 19 Mei expireeren, op hun hui
dige hoogte blijven, zullen zij 250.000
pond en de duimpingtarieven op land
bouwproducten 750.000 pond opbrengen.
De minister verzocht het Lagerhuis
een leening van 150 millioen te willen
toestaan om de wisselkoers te egalisee-
ren en een goudreserve te vormen.
Indien deze regeering deze leening
zal kunnen opnemen, zal de minister
nochtans geen definitieve verzekering
uinnen geven, dat dan de valuta-fluctu
aties tenslotte beëindigd zullen worden,
doch, aldus de minister, de regeering zal
dan beter dan tot nu toe in de gelegen-
leid zijn, de valuta op peil te houden.
De minister deelde voorts mede, dat
lij voor dit jaar geen verlichtingen zal
zal kunnen geven bij de heffing der in
komstenbelasting.
Chamberlain kondigde vervolgens
aan dat de inkomstenbelasting zal
worden geheven door de onmiddelijke
jetaling van de vervallende belasting-
jedragen door de werkgevers ten be-
ïoeve van de werknemers.
Tot groote verrassing van het Lager-
ïuis deelde de minister mede niet in
staat te zijn de bierbelasting te
verlagen, hoewel hij zeide ervan
overtuigd te zijn, dat het bier overbe
last is. De nieuwe maatregelen hebben
iet deficit, zooals dat oorspronkelijk
moest worden verwacht, omgezet in een
surplus van 760.000 pond.
Nieuwe heffingen.
Om een sluitende begrooting te kun
nen aanbieden, had de minister de
rechten op buitenlandsche thee weer
ingevoerd tot dezelfde hoogte van vroe
ger, n.l 4 stuivers p. pond, met een pre
ferentieel recht van slechts 2 stuivers
voor thee uit alle deelen van het rijk.
Op motorrijwielen wenschte hij van
1 Januari 1933 echter pas af een belas
ting te leggen van 15 sh. voor motoren
tot 150 cm3, cylinderinhoud, van 30 sh.
voor motoren van 150 tot 250 en van 3
pond voor de krachtigste motoren bo
ven 250 cm3.
Chamberlain stelde voor gedurende
de eerstvolgende vijf jaar het preferen
tieel recht op alle suiker, geïmporteerd
uit de koloniën, met een shilling te
verhoogen. De rechten op buitenland
sche suiker worden op hunne huidige
hoogte gehandhaafd.
De minister kondigde nog de instel
ling van een kleine onpartijdige com
missie van onderzoek inzake de belas
ting op coöperatieve vereenigingen aan.
De inkomsten van de nieuwe invoer
rechten, waarop de minister zinspeelde,
maar waarover hij zich niet nader uit
liet, schatte de minister op 5 millioen
pndst. Op die basis zulen de inkomsten
aan het eind van dit jaar 767.925.000
pndst. bedragen en de uitgaven
767.129.000, pndst,, hetgeen dus een
overschot van 796.000 pndst. zou geven.
Chamberlain besloot met de mededee-
ling dat, hoewel de welvaart van het
land nog niet in het zicht is, het land er
zeker van kan zijn dat wij op den goe
den weg zijn. Door vlijtig werk en stren
ge zuinigheid, door grooten moed en
vertrouwend geduld zullen wij zeker
slagen.
Hoopvoller, althans niet teleurstel
lend is deze millioensrede. En veel op
positie is dan ook niet te verwachten.
De aanvoerder van die zijde Lord Lans-
bury zeide, dat het onmogelijk is te re
kenen op een herleving van handel en
AMSTERDAM, 20 April.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Ned. 22 B 1000-6 101—101.
Ned. 17 1000-4% 98%—98%.
Ned. 31 1000-4 92%—93.
Ned. 32 500-5 100%—100%.
Certificaten-3 7474%.
Cert. N.W.S.2% 62%—62%.
O. Indië 22 1000-6 88—88.
O. Indië 23 100-6 74%—74%.
O. Indië 16 1000-5 89%—89%.
O. Indië 26 1000-4% 79%—79%.
Duitschl. 100-7 50%—49%.
Duitschl. 30 1000-5% 33—32%.
Engl. W. L. 50-200-5 80%
Engl. F.L. 50-200-4 75%—75%.
Zeeuws Hyp. B-5 97—97.
5Zeeuws. Hyp. B-4i/2 90—90.
A Amsterd. Bank 84ys83f/2..
A Bank Assoc. 243/4C
C Rott. Bankver. 61%
A Twentsche Bank 97
A Pref. Jurgens A 73%74%.
A De Schelde N.B. 30
A Ver. Papf. v. Gelder 5454%.
C Am. Car Foundry 7%7%.
C Am. Smelt Ref. 1111.
C Farbenind I.G. 63%
C U. States St. C. 32%—31%.
C C. Publ. Serv. 1%1.
C North Am. Cy. 24%23%,
A BBorn. Sum. H.M. 110%—110%.
A Ned. Wol Mij. 20%19,
A Singkep Tin M. 50
A J. C. Japan Ln. 37%35,
A Rotterd. Lloyd 4444.
A S.M. Nederland 4850%.
A Amst. Thee C.M. 1313.
A Houth. Alberts 3534.
C Peruvian C. Pr.
A Southern Rlw. 8
C Union Pac. Rr. 54%
C Int. Nickel Cy. 66.
industrie op den grondslag van een oe-
conomische nationalisme. Er kan geen
verbetering komen in den internationa
len toestand dan door internationale
samenwerking. Lansbury hoopt, dat
Mac Donald zich naar Genêve zal be
geven met het besluit daar niet alléén
de kwestie van de oorlogsschulden te
behandelen, maar het geheele internati
onale ruilstelsel.
Doch volgens dat nieuwe stelsel
van behandeling der begrooting krijgt
die oppositie een nachtje om er over te
slapen. Veel kan die niet uitrichten.
De U.S.A. laat zijn tanden zien.
Het Staats- en Handelsdepartement te
Washington bereiden nota's voor aan
een aantal Europeesche en Zuid-Ameri-
kaansche regeeringen, waarin wordt ge
dreigd met rancune-maatregelen wegens
het toepassen van uitzonderingstarieven
op Amerikaansche goederen. In de eer
ste plaats aan Frankrijk en Spanje, en
verder ook aan Duitschland, Oostenrijk
en Argentinië. In hooge regeeringskrin-
gen rekent men met het oog op de ge
spannen Fransch-Amerikaansche han
delsbetrekkingen, op de mogelijkheid
van een handelsoorlog met Frankrijk.
Het Staatsdepartement heeft een lijst
opgesteld van 150 Amerikaansche wa-
rengroepen, waarop Frankrijk speciale
tarieven heft.
De Amerikaansche regeering wil de
antwoorden op de nota's afwachten, al
vorens tot tegenmaatregelen over te
gaan.
Geen spoorwegverkeer tus-
schen Chili en Argentinië.
Dinsdag j.l. is het geheele verkeer op
den trans-Andes sproorweg, tusschen
Argentinië en Chili, welke spoorweg
zich in Engelsch bezit bevindt, stop ge
zet, zoodat het reizen van Argentinië
naar Chili op het oogenblik slechts per
vliegtuig mogelijk is.
Reeds eenigen tijd geleden heeft de
spoorwegonderneming een ultimatum
gericht aan de Chileensche regeering,
waarin met stopzetting van het spoor
wegverkeer werd gedreigd, indien Chili
den tarievenoorlog met Argentinië niet
zou staken.
Door de hooge invoerrechten is de op
brengst van het goederenverkeer van
den trans-Andesspoorweg met ruim een
millioen pond sterling gedaald.
Maatregelen zijn genomen om met be
hulp van een autobusdienst en andere
middelen het verkeer met Argentinië
in stand te houden.
ENGELAND.
Het Hooger Huis heeft in tweede
lezing met 53 tegen 4 stemrpen het
wetsontwerp op de contingenteering
van graan aangenomen.
Mac Donalds rechteroog, Volgens
een medisch bulletin handhaaft de ver
betering van den toestand van het rech
teroog van MacDonald zich niet door de
te groote inspanning in de laatste vijf
weken. Mac Donald mag wel naar Genê
ve gaan, doch moet de grootste voor
zichtigheid in acht nemen, en minstens
3 uur rusten,
IERLAND
De afschaffing van de eed. De Ier-
sche regeering heeft besloten, dat de
wet tot afschaffing van den eed van
trouw aan Engeland, nog heden in eer
ste lezing door den Dail zal worden be
handeld.
Men verwacht, dat de Valera zijn
voorstellen zal verdedigen, op grond van
het statuut van Westminster, dat als ge
volg van het besluit der jongste imperi
ale wereldconferentie den parlementen
der Dominions hun grondwettige vrij
heid geeft.
PRUISEN
Naar de Pruisische persdienst meldt
waren op 31 Maart in Pruisen 1,414,590
werkloozen ingeschreven, tegen 1,329384
eind Februari. Op 31 Maart was het
aantal werkloozen 710.586.
CHINA.
Woensdag-is het geheele personeel
van den Chineeschen Oosterspoorweg in
algemeene staking getreden, als protest
tegen het feit dat 40 beambten van de
zen spoorweg zijn gearresteerd in ver
band met den dynamietaanslag op een
trein met een Japansch troepentransport
Het geheele spoorwegverkeer is stilge
legd. De Japansche divisies, die vandaag
A Koloniale Bank 47%46,
A N.I. Hbk. 1000 53—52%.
C Ned. H. M. 1000 65%-
A Alg. Kunstz. U. 2626-26%.
A v. Berkels Pat. 1617%.
C Calvé-Delft 4443%.
A C. Suiker Mpij. 14
A Int. Viscose 7%
A Küchenm. I, Ace. 2%2%,
A Ned. Ford A.M. 102%—100%.
A Philips Gem. B. 60%62%-62%.
C Unilever 99%99%-101,
C Anaconda Cop. 12%11%-11%.
C Bethlehem St. 14%—14%-15.
A A.N.I.E.M.—N.B. 170—168.
C A. Gas en El. Cy. 2%2%
C Cities Serv. Cy. 4%4%-4%.
C Mid. West Ut.
A Boeton Mijnb. 14%12%.
A Kon. Petr. Mpij. 119%—120%-19.
C Contin. Oil Cy. 5%5.
C Shell Union O.C. 3%3%-3%.
A Holl. Amer. Lijn 2%2.
A K.N. Stoomb. Mij. 10%
zouden terugkeeren uit Charbin naar hun
vredesgarnizoen, moeten in Charbin blij
ven.
CHILI.
President Montero heeft de wet
tot tijdelijke afschaffing van den gouden
standaard geteekend, zoodat zij met ia-
gang van heden in werking treedt.
A Ned. Scheepv. U. 4747%.
A H.V. Amsterdam 158%—159%-158.
A Java Cult. Mij, 114115.
A N.l, Suiker U. 64%—64%.
A Poerworedjo S.O. 6%
A Deli Batavia 9690%.
C Deli Mij. 1000 108—108.
A Senembah 113113.
C Chicago Milw, 1%
A Amst. Rubb. C. 32%— 33%-32y2.
A Deli-Bat. Rubb. 8%8%.
A Hessa Rubber 1010.
A Serbadjadi S.R. 8%8.
Prolongatie 11.
WISSELKOERSEN.
19 April 20 April.
9.36 9.31
58.60 58.61.
9.73% 9.73%.
34.60 34.57%.
48.00 48.00.
51.25 51.00.
2.46% 2.46%.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitsérland
Kopenhagen
New-York
Namens Gedeputeerde is heden
morgen in de Abdij te Middelburg aan
besteed het uitvoeren eener verbetering
van het in de gemeente Borsselen ge
legen gedeelte van den weg Borsselen
's-Heerenhoek, voorkomende op het Pro
vinciaal Wegenplan, onder volgnummer
13e, met bijkomende werken. Raming
62500.
Inschrijvers: J.. H. v. d. Ven, Vlissin-
gen 60656; P. B. Huberts, Nijmegen
58770; L. G, J. v. d. Ven, Koudekerke
en M, Wandel Schoondijke 58720; N.V.
Aannemersmaatschappij G. Hoinck Arn
hem 57864; W. de Bokx te Hoek en
H. P. Kerkaert, Westdorpe 57500; Jos.
de Maagt, Hontenisse en P. Dees, Sas
van Gent 57439; J. Verrijke, Ellewouts-
dijk 57429; N.V. Noord Nederlandsche
Wegenbouw, Harlingen 56785; N.V.
Mabuad, Willemstad 56278; W. Wan
del, Nieuwerkerk 56205; N.V. Maat
schappij Wegenbouw, Utrecht 55980;
M. Hoogesteger, Wemeldinge 55400;
W. v. d. Linde, Kattendijke f 54280; A.
A. de Wilde, Middelburg 53950; J. van
Vossen, St. Annaland 53920; F. Duin
houwer Sr., Goes 53545; M. W. Knuist,
Goes en J. Knuist, 's-Heer Arendskerke
53380; C. Wiskerke, Nieuwdorp
51033 en M. J. Boogaert, Nieuw-
Namen 50890.
De Hoofdingenieur-Directeur van
den Rijkswaterstaat te Middelburg heeft
heden aanbesteed:
a. het afnemen van de bestaande en
het aanbrengen van nieuwe wrijfhouten
tegen een kaaimuur langs de zuidzijde
van de noordelijke kanaalhaven te Ter-
neuzen, behoorende tot de werken van
het kanaal van Terneuzen. Raming
6250.
InschrijversL, Schermer, Nieuwe-
dijk 6400; J. v. d. Bent, Terneuzen
5660; J. Wisse, Axel 5447; J. H.
Reinberg, Terneuzen 5125; N.V. Neu-
zensche Scheepsbouwmaatschappij, Ter
neuzen 4895; A. en G. D. Kaan, Ter
neuzen 4799; A. Warrens, Ossenisse
4748; G. Ligthart en P. v. d. Ven, Made
4698; J. P. de Vos, Terneuzen f 4400;
R, Verschelling en K, Dees, Terneuzen
4330; en G. A. v. d. Straaten, Ter
neuzen 4275;
b. het verrichten van voorzieningen en
herstellingen aan de noordelijke aanleg-
ponton, liggende in de buitenhaven van
het kanaal door Walcheren te Vlissin-
gen. Raming f 5250.
Inschrijvers: J. J. Jansen, Middelburg
6800; C. v. d. Klippe, Vlissingen f 6380;
N.V. A. v. d. Straaten's aannemersbe
drijf, Hansweert 6050; P. J. de Bour-
graaf, Wemeldinge f 5980 en A. A. de
Wilde, Middelburg f 5730.
;Oo sflb urg, 20 (April. Weinig! aan
voer. Gerst '>6.50—6.75, haver 6—0.50,
erwten 1213, (bruine 'bootlen 67,
maanzaad 2627.
Veilings vereeniging „Avicultura". Aan
voer 181 kg boter; prijs f 0.52— f. 12-
459ste STAATSLOTERIJ.
3de klasse. 2de lijst. Trekking van
Dinsdag 19 April.
Prijzen van
f 5000: 20783
f 2000: 16499
f 1500: 12829
f J2001728
f 100: 6861 20814 20940
PRIJZEN VAN f 45.
1045 3747 3775 3797 3839 20404
1061 3770 3780 3809 13423 20425
Mijnen
Schepen
Rubber
Philips
MARKT -
Koninki
Suiker
Industrie -
Amerika
Obl.markt-
(Wettig gedeponeerd
