7
Sloan's Liniment 'pun'
DERDE BLAD VAN DE PROVINCIALE ZEE UWSCHE MIDDELBURGSCHE COURANT VAN ZATERDAG 20 FEBRUARI 1932. No. 43.
RECHTZAKEN.
■mam.
TIEN JAREN DRAADLOOS-
TELEFONISCHE PERSDIENST.
De eerste ter wereld.
Het zal aanstaanden Zondag tien ja
ren geleden zijn ,dat de eerste draadloo-
ze peisdienst ter wereld, die van Vaz
Dias in Ams'erdam, in gebruik werd ge
nomen. Voor dezen dienst bestond des
tijds over de geheele wereld groote be
langstelling en „V. D." dat het initiatief
gnoemen had, ontving bij de opening van
den dienst van tal van autoritei, en in
binnen- en buitenland blijken van waar
deering. Minister Ruys de Beerenbrouck,
ook destijds tijdelijk voorzitter van den
ministerraad, bracht hulde aan de ener
gie van de leiders van het Persbureau,
de burgemeesters van 's-Gravenhage mr.
J. A. N. Patijn en Rotterdam mr. A. R.
Zimmerman, mr. M. W. F. Treub en vele
andere deden van hun belangstelling
blijken.
Uit het buitenland zonden o. a. de
Zweedsche minister van buitenlandsche
zaken, Branting, en de Engelsche liberale
leider Lloyd George, enthousiaste ver
klaringen over de verwachtingen, die zij
van het gebruik van de draadlooze tele
fonie voor persdoeleinden koesterden.
De dienst werd aangevangen met een
betrekkelijk gering aantal aangesloten
dagbladen. Vele moeilijkheden, vooral
technische, waren te overwinnen; de ont
vangsttoestellen waren nog niet zoo
goed als thans en de golflengte, waarop
uitgezonden, is eenige malen in het ge
drang geweest. Gedurende de eerste vijf
jaren werd in samenwerking met het-be
stuur van de Vereeniging voor den Ef
fectenhandel, die reeds voor het Pers
bureau Vaz Dias begonnen was met het
draadloos uitzenden van beurskoersen,
een eigen zender, die in het Beursge
bouw te Amsterdam was geplaatst, ge
ëxploiteerd. Toen evenwel gebleken was,
dat de draadlooze persdienst in een be
hoefte voorzag en nagenoeg alle Neder-
Iandsche dagbladen met uitzondering
van die in de hoofdstad zich bij den
dienst hadden aangesloten, meende de
minister v^n Waterstaat, dat het in het
algemeen belang beter was de exploita
tie van den zender door het Rijk te moe
ten doen geschieden. De oude Marconi-
zender op de Beurs verdween en de Za
kelijke Omroep te Scheveningen-Haven
werd in het leven geroepen.
Reeds eenige maanden na de opening
van den draadloos-telefonischen pers
dienst in Nederland, brachten vertegen
woordigers -van persbureaux in het bui
tenland een bezoek aan Nederland om
den dienst te bestudeeren. Daarna zijn
ook in het buitenland draadloos-telefo
nische persdiensten geopend.
Onze persdienst is van groot nut ge
weest voor de autoriteiten bij natuurram
pen, die ons land eenige jaren geleden
hebben getroffen; bij den orkaan in den
Achterhoek (Borculo) en vooral tijdens
de overstroomingen in het Land van
Maas en Waal (1926) konden door mid
del van den draadloos-telefonischen pers
dienst berichten worden overgebracht,
die voor plaatselijke autoriteiten en co
mités van groot belang waren.
De draadloos-telefonische persdienst
heeft in ons land baanbrekend werk ver
richt en zij heeft zich buiten den radio-
strijd kunnen houden.
Arcndissements-Rechtbank te
Middelburg.
Valsche scheepsverklaring.
o—
Zooals wij gisteren reeds mededeel
den, werd toen voor de rechtbank te
Middelburg behandeld de zaak tegen den
schipper E. J. V D. uit Rotleir/da.m„
verdacht een valsche scheepsverklaring
voor een notaris te heb/ben afgelegd.
Als eerste getuige in deze zaak werd
gehoord J. Vermeulen te Middelburg, die
op verzoek van den President op 'n ter
zitting aanwezige zeekaart aanwijzin-
deed van de plaats waar verdachte met
zijn vaartuig volgens diens zeggen aan
den grond zou hebben gezeten. Get.
kan niet zeggen welk weer het o.p -26
Oct. was, doch volgens get. heeft het
vaartuig met den achtersleven geen
grond kunnen raken en zou er voor,het
vaartuig geen gevaar hebben bestaan
wel als het met steenen was afgeladen
geweest. Volgens get. schuurt het daar
niet. Indien getuige in eenzelfden toe
stand als verdachte zou hebben ver
keerd, zou hij de hoeveelheid! lading
niet zooals verdachte, over boord heb
ben gezet.
Op een vraag van den Officier van
Justitie of, wanneer er geen geva,a,r voor
schuren is, men met een lichte lading
vaart en er dus geen gevaar voor het
breken van het schip bestaat, men niet
mag verwachten dat een toevaren schip
per niet tot werpen ojviergaat, zooals
onder gegeven omstandigheden, acht
deze getu ge vanzelf sprekend, en
ook natuurlijk dat men noodseinen geeft.
Verdediger tot get. Dit is toch alles na
e«n onderzoek ter plaatse?
Getuige. Ja.
J. Verdoorn, kapitein bij den Prov,
stoombpotdienst te Zierikzee zegt twee
maal daags van Zierikzee naar 1W0I-
phaartsdijk te varen en dat ook op 26
October te hebben gedaan, gaande door
het Engelsche vaarwater. Get. was aaa-
Kunst en crisis.
(Van onzen Parijschen correspondent.)
Crisis-uitverkoopen, crisiscollecten,
crisis-bezuinigingen, crisis-failPssemen-
ten. Het leven hangt aaneen van crisis
en zelfs zij, die van jong aan in een nooit
eindigende „purée" hebben geleefd, le
zen en hooren er zooveel over, dat zij
de misère van hun bestaan eveneens aan
den crisis gaan wijten, te meer daar er
bijna overal crisis-comité's bestaan of
worden opgericht, terwijl een „Comité
ter steuning van purée-klanten" tot dus
ver onbekend is.
Wakkere kunstenaars van het pen
seel, langharigen, die uitsluitend in rijm
denken, flodder-dasserigen, die met mu
ziek aan den kost trachten te komen.
Kort en goed, alles wat kunstenaar is of
zich kunstenaar voelt en door den steeds
groven Jan Publiek niet werd geappre
cieerd, is plotseling tot de ontdekking
gekomen, dat hun „purée" uitsluitend
aan de crisis is te wijten, de niets-ont-
ziende crisis. Een glorieuze ontdekking,
die hen met nog nimmer ontplooide en
ergie naar de Crisis-Comité's drijft om
steun aan te vragen.
Dat hun meesterwerken ook voor het
inzetten van de crisis geen koopers von
den, dat het eerlijk gezegd beter ware ge
weest, indien zij zich van meet-aan ver
re van de „Kunst" hadden gehouden,
dat alles heeft blijkbaar niets met hun
tegenwoordige positie te maken. De
kunstbeschermer, de kunsthandel en de
kleine liefhebber met bescheiden mid
delen hebben zich als bij onderlinge af
spraak teruggetrokken en dit is argu
ment genoeg .voor alles wat „cabotin" is
om voor steun aan te kloppen. Het lijkt
luilekkerland, maar de rijstebreiberg, het
Comité, zal wel blijken wat te veel te
vankelijk van gedachte dat het een an
dere plaats was waar verdachte met
zijn schip zou hebben; gezeten. Get. heeft
evenwel niets gezien. Als het vaartuig
daar gezeten had, zou nij dit naar alle
waarschijnlijkheid hebben gezien, aan
gezien het dien dag mooi weer was. Get.
heeft ter plaatse nog nimmer een schip
zien zitten.
Op een vraag van den verdediger, of
,get. toch niet de mogelijkheid uitsluit,
dat het schip daar zou kunnen vastge
zeten hebben antwoordt get. neen.
Op een vraag van den President of
maat te Zierikzee, was den bewusten dag
varende met een hoogaars, het was
helder en mooi weer.
Op een vraag van den PPresident of
een schip ter plaatse waar verdachtes
schip heeft gezeten, kan vastloopen, ant
woordt get. ja, als er zandbanken zijn,
wel. Ook deze get. geeft een uitlegging
aan de hand van de kaart.
A. Fenijn, opperwachmeester der ma
rechaussee te Iiansweert, had vernomen
dat er een schip had vastgezeten en de
lading geworpen was'. Get. heeft daar
na een onderzoek ingesteld, waarbij hij
vernam dat verdachte op 27 October
de sluis to. Hansweert was gepasseerd op
weg naar Clinge. Hij heeft zich daarna
naar Clinge begeven, en het vaartuig van
verdachte daar aangetrotfen waar aan
boord 196 zakken bloembollen waren.
Den daarop volgenden dag had hij een
onderhoud met den expert eu toen bleek
dat van de dure soorten die onder de la
ding zouden zijn geweest, er geene meer
aanwezig waren, wei van de mindere
soorten, doch niet van die, welke ver
zekerd waren voor f 5400 en f 9500.
Verdachte heeft toen opgegeven waar
de zakken met hollen door hem waren
geweest en bij die eerste keer zijn er
.over boord gegooid. Get. is daarheen
eenige bloembollen gevonden op de Von-
delingenplaat. Later is hij met verdachte
nog eenmaal ter plaatse geweest
De verdediger van verdachte merkt op
dat. dit zoeken en visschen op> 4 Novem
ber is gebeurd met het bloole oog
Als getuige a décharge wordt nu ge
hoord A. van Beveren, Rijkstonnenleg-
ger te Veere. Deze verklaart op een
vraag van den President en met verwij
zing naar de zeekaart, of het ter plaatse
waar het schip van verdachte zou heb
ben gezeten, schuurt, bevestigend en dat
die plaatselijke mogelijkheden overal be
staan. Onder die omstandigheden be
staat zeer groot gevaar dat een schip
van achteren volloopt.
Volgens get. moet een schipper eerst
voor zijn schip zorgen en dan voor de la
ding, want als men dat niet doet, zeg
gen ze later, waarom heb je den boel
niet over boord gegooid? De Rechtbank
en de verdediging gaan met dezen get.
nog breedvoerig na de situatie van het
schip.
A. Breen, duiker te Wemeldinge, was
op 26 October als gezagvoerder van het
bergingsvaartuig „Zeehond", varende
van Zijpe naar Wemeldinge. Get. zegt
het schip van verdachte te moeten heb
ben gezien als het ter plaatse heeft ge
zeten waar deze beweert. Het was dien
dag mooi helder weer en get. heeft zelf
aan het roer gestaan. Met wachtmeester
Haars heeft hij een paar dagen later ge-
vrscht met ee* mosselkor »p last van de
zijn voor deze geachte categorie, dié
van de ge'egenheid gebruik wil maken
in het beloofde steun-land binnen te
trekken.
Dit zijn de slechten, de stakkers, die
zichzelf tot kunstenaar hebben benoemd
doch ongetwijfeld zijn er eveneens on
telbare werkelijke artisten, die maar al
te zeer door de moeilijke tijden zijn ge
troffen. Zoo is er een firma die bij af
name van 12 een 100 kilo boeken
biedt als premie!
Een hoopvolle positie inderdaad voor
de jongeren, die meenen schrijftalent te
hebben en eens hoop hadden hun geestes
kinderen'bij een apprecieer end publiek
onder te brengen.
Doch de crisis heeft ook kleine licht
punten. De beroepsmusici, evenals de
andere collega's in de kunst hadden het
zwaar te verantwoorden, doch een ca
fé-houder gaf enkele van hen gelegen
heid 's avonds in zijn café op te treden,
aanvankelijk op eigen risico. En nadat
hun liedjes waren gezongen, werd er
met de pet rond gegaan en offerde Jan
en allemaal, totdat de zangers dachten,
dat de gouden eeuw was aangebroken.
En café na café volgde, de bazen, die
schuinsweg eens een oogje gooiden in
de hoed van den zanger, telden hun kas
sa na en zagen, dat hun inkomsten ste
gen. Ze boden een klein salarisje zoodat
ze zeker waren van hun liedjeszangers;
de liedjeszanger kon wederom het hoofd
boven water houden, de Fransche Pa
met zijn parapluie tusschen de knieën
geklemd om beter te kunnen applaudis-
seeren kwam de volgende avond reeds
met moeder de vrouw terug en voordat
iemand er zich voldoende rekenschap
van had gegeven, was het oude gemoe
delijke Fransche Caf'-Conc' herleefd....
A. P.
t
Assurantiemaatschappij, doch niets ge
vonden.
Op een vraag van den President aan
verdachte, hoeveel zakken hij overboord
heeft gezet, zegt deze, ongeveer 1200
zakken.
Get, Boekee, bloembollenkweeker te
Zoeterwoude, heeft op 25 October een
onderhoud gehad met zekeren Homan,
die hem verzocht van de lijst die hij bij
zich had, een op eenige dagen te voren
gedateerde rekening op te maken voor
aan zekeren Stuurstraat geleverde bol
len tot een bedrag van 20.900, Dat is
gebeurd en die factuur is in tegenwoor
digheid van get. op het kantoor van mr.
Beek Calkoen verscheurd.
Get. had verschillende vorderingen
wegens geleverde bloembollen, op de
N.V. Beeck Calkoen-Stuurstraat. Een
week later hoorde get. dat er een schip
met bollen vergaan was. Get. heeft tij
dens het bezoek in Dordrecht een ac
cept gekregen, wat hem uitbetaald is ten
kantore van Boulier in Den Haag. Later
heeft hij bij Calkoen nog eens 800 ge
had. Stuurstraat liet doorschemeren dat
het schip geladen met bloembollen, zin
ken moest. Hij zeide als het goed gaat,
dan betaalt de Assurantie 'n reisje naar
Berlijn,
M. D. de Fouw, schippersknecht te
Zwijndrecht, is op 31 October 1.1. met
het motorschip „Johanna" ook ter plaat
se omhoog gevaren en geborgen, door
de firma Tak en Co. Get. heeft toen op
de plaat geloopen en aldaar eenige
bloembollen gevonden die hij aan de
marechaussée heeft gegeven.
De schipper van het motorschip, Tem
pelaar, legt een gelijkluidende verkla
ring af.
De majoor der Rijksveldwacht Van
Dorst te Numansdorp, heeft in deze zaak
ook een onderzoek ingesteld. Volgens
dezen getuige kan niet worden aangeno
men, dat gelet op het getij, verdachte
daar heeft vastgezeten. Get. is er met
het politievaartuig naar toe geweest en
heeft het vaartuig op aanwijzingen van
verdachte precies zoo vast gezet, zooals
verdachte's schip zou hebben gezeten,
en hij acht het onmogelijk dat daar ter
plaatse een schip van voren hoog en van
achteren laag kan zitten.
Get. v. Beveren, nogmaals voorgeroepen,
blijft een gansch tegenovergestelde mee
ning toegedaan.
Get. De Visser, bloembollenkweeker
te Oegstgeest, heeft in den zomer van
1931 bloembollen gekocht en geleverd
aan Stuurstraat en zou daarvoor 1500
ontvangen. Hij heeft zich daartoe ge
wend tot mr. Calkoen te Dordrecht, waar
werd medegedeeld dat als de Assuran
tiepenningen binnen waren, hij zou wor
den betaald. Volgens get, hebben weinige
van de door hem geleverde bollen in het
schip gezeten, dat zijn bollen uit 's-Gra-
vendeel geweest.
Op een vraag van den President, zegt
get., dat Stuurstraat beweerde dat de
dure bollen van 600 per H.L. in het
schip hebben gezeten. Ook hier waren
weer valsche nota's in het spel, Get.
heeft nog aangedrongen op betaling. Ook
tegen dezen get. had Stuurstraat gezegd,
dat wanneer de Assurantie uitbetaalde,
zij een reis naar Frankrijk zouden krij
gen.
Get. zegt t«M de* indruk te kekhea
Deel welbehagen toe aan de afgematte, pijnlijke, oreiw
«pannen spieren met Sloan's Liniment. Lichtelijk aanve»
wend. zonder inwrijven, drijft het de pijn er rechtstreek»
mt, krampachtig samengetrokken spieren beginnen snet
weder lenig te worden en pijn en gevoeligheid verdwijnen-
li e n-Cn hebben Sloan Liniment met succes gebruikt vootl
alle Spier- eo Zenuw-pijnen.
(Slot volgt.)
gekregen dat de manipulaties met het
schip van verdachte gefingeerd waren.
Get. A. van Dam, schipper te Dordrecht
a decharge, gehoord verklaart veel in
Zeeland te hebben gevaren en de wate
ren goed te kennen. Get. is van meening
dat verdachte met zijn vaartuig best ter
plaatse kan hebben vastgezeten en de
situatie van het schip gevaarlijk is ge
weest.
Get. J. Smits, scheepsbevrachter te
Wemeldinge is op den bewusten dag
komen varen van Zijpe naar Wemeldinge
Op een vraag van den President, of
get. verdachte had aangenomen, ant
woordt deze bevestigend.
President. Wist U dat hier geknoeid
zou worden?
Get. Neen.
President, Was het U bekend dat het
schip moest vastloopen? Is daar te vo
ren niet over geesproken?
Get. Neen.
President. Durft U dit onder eede te
verklaren?
Get. Ja.
President tot get. Ga dan maar zitten.
De Officier tot get. Heeft U nadien
geen brieven ontvangen uit Dordrecht?
Get, Ja, ik ben ook in Dordrecht ge
weest en heb daar de zoon van ver
dachte gesproken.
Op een vraag van den verdediger aan
den get. a decharge Stuurstraat, of deze
met verdachte afspraak gemaakt had
over het werpen der lading of het vast
loopen van het schip, zegt get. nergens
van te weten. Hij had verdachte nooit
eerder gezien, alleen 3 keer vluchtig ge
sproken.
President tot verdachte.' Wie heeft
je aangenomen?
Verdachte. Smits te Hansweerd.
President. Wat moest je doen.
Verdachte. Bloembollen varen van 's-
Gravendeel naar Clinge voor 110.
President, Hoeveel is er in geladen.
Verdachte. 700 H.L.
President. Ben je per ongeluk of op
zettelijk op de plaats gevaren?
Verdachte. Per ongeluk, want daar
heb niets anders dan schade van.
President. Is je niet gezegd dat alles
zwendel was?
Verdachte, Natuurlijk niet mijnheer.
Pj^esident. Hoe kunnen ze zeggen dat
je moet zorgen niet voor den tweeden
maal door Smits in het ongeluk te wor
den gebracht?
Verdachte, Dat is nooit gezegd.
President. Dus je durft hier den inhoud
van de afgelegde scheepsverklaring te
bevestigen.
Verdachte, Ja.
President. Dus dat is de zuivere waar-
hied?
Verdachte. Ja.
De officier van Justitie aan het woord
komende, zegt, dat het hier een zaak
betreft, met een verdachte die het
slachtoffer is van een zaak waarvan de
anderen achter de schermen zitten. Waar
't hier om gaat is, of de scheepsverklaring
van verdachte in strijd met de waarheid
is afgelegd en een bewijs daarvan zal
moeten worden gevonden in conclussies
en aanwijzingen. Wat betreft het vast
zitten van het vaartuig zegt het rapport
van den deskundige Vermeulen dat het
niet noodig is geweest om een gedeelte
der lading te werpen en dat er ook geen
gevaar voor het schip is geweest om
door het schuren te breken, Indien er
gevaar was geweest, dan mag men aan
nemen dat verdachte teekenen had ge
geven. Terwijl verdachte beweert vast
gezeten te hebben zijn verschillende
schepen gepasseerd en had men hem
moeten zien daar het helder en mooi
weer was. Er zijn wel bollen gevonden
te Vrouwenpolder en eenige andere
plaatsen, doch is slechts ongeveer 5 H.L.
dus verre van de hoeveelheid die ver
dachte zegt over boord te hebben ge
gooid. K'Ji
Zijn verklaringen zijn dus niet juist.
Ook kan de situatie van het schip niet
zoodanig zijn geweest dat gevaar voor
schip en lading bestond. Al deze feiten
worden bevestigd door de voorgeschie
denis die thans voor de Rechtbank te
Dordrecht wordt behandeld. Ook is ge
bleken de valsche notas zijn opgemaakt
voor in schijn geleverde bloembollen,
waarvan de factuur op een kantoor te
Dordrecht is verscheurd. Ook get. Visser
heeft men, nadat het schip gezonken
was, een valsche nota doen opmaken.
Voor het schip van 's-Gravendeel ver
trok, waren de komende gebeurtenissen
reeds alle afgesproken.
Spr. acht het wettig en overtuigend
bewijs in deez zaak geleverd. Ten aan
zien van de strafmaat zal hij niet uit het
oog verliezen, dat verdachte iets heeft
gedaan wat anderen hem hebben inge
blazen, en waarvan hij het slachtoffer is.
De Officier eischt een gevangenisstraf
van 6 maanden met aftrek van het voor
arrest.
De verdediger van verdachte, mr. Kui
pers, aan het woord komende, zegt dat
hoewel deze zaak belangrijk is door
hetgeen zich op den achtergrond afspeelt
zij op zich zelf beschouwd, en nuchter
bezien vrij eenvoudig is, doch het O.M.
heeft ze ingewikkeld gemaakt. De alles-
beheerschende vraag is, of de inhoud van
de door verdachte afgelegde scheepsver
klaring onjuist is.
De Officier moest dit bewijzen, doch
is daarin volgens spr. niet geslaagd. Niet
geleverd is het bewijs dat verdachte niet
aan den grond geloopen is. Tegenover
de verklaring van verdachte, heeft het
O.M. niet anders dan vermoedens en gis
singen, doch daar gaat het ook ten slotte
niet om, alleen en uitsluitend hierom, of
het mogelijk is, dat verdachte vastge-
loopen is en gemeend heeft met zijn
schip in gevaar te verkeeren. Het eenige
wat de Rechtbank dus zal hebben te on
derzoeken, is de kwestie van het aan
den grond loopen zelf. De eerste valsche
verklaring die het O.M. ontdekt heeft is
de opgave over de lading met 700 hl
tulpen. Uit niets is evenwel bewezen dat
het schip die lading niet had, doch afge
zien daarvan, is verdachte afgegaan op
zijn cognossement, terwijl zelfs al zou hij
geweten hebben dat er geen 700 hl in
zat, die opgave nimmer kan vallen onder
het tenlaste gelegde artikel van de
Strafwet daar deze niet betreft een ver
klaring omtrent de voorvallen der reis
waartoe het Wetboek van Koophandel
de scheepsverklaring beperkt.
Het O.M. kan niet meenen waarlijk te
hebben aangetoond, dat verdachte met
zijn schip niet ter plaatse kan hebben ge
zeten, m.a.w. dat dit volstrekt onmoge
lijk is. Dan alleen zou veroordeeling mo
gelijk zijn.
Vrijwel alle getuigen erkennen die
mogelijkheid. Verschillende getuigen
spreken elkaar bovendien lijnrecht tegen
en de Rechtbank kan daarom aan hun
oordeel, die door een vermoeden en gis-
singe.n den verdachte bezwaren, volgens
pleiter geen waarde héchten.
Wat het werpen der lading betreft,
gaat het in deze zaak uitsluitend om de
vraag, of er inderdaad geworpen is, en
niet of het noodzakelijk was of niet. Dit
laatste is bovendien een subjectief oor
deel van den schipper zelf. Is er gewor
pen, en dit staat toch vast, dan is de
desbetreffende opgave van de scheeps
verklaring ook juist en niet valsch.
Volgens spr. zal verdachte dus moeten
worden vrijgesproken, en verzoekt hij
de Rechtbank, dezen onmiddellijk in vrij
heid te stellen, te meer waar ook juist
gisteren een verdachte in deze zaak door
de Rechtbank te Dordrecht is in vrijheid
gesteld.
De Officier van Justitie zag om per
soonlijke redenen van repliek af.
Na in Raadkamer te zijn geweest,
gelastte de Rechtbank de invrijheidstel
ling van verdachte en bepaalde de uit
spraak in deze zaak op 29 Februari a.s.
Nog werden de volgende zaken be
handeld
C. v. D., 31 jaar, landbouwer, wonen
de te Graauw werd verdacht dat hij te
Graauw terwijl hij bij vonnis van de Ar-
rondissements-Rechtbank te Middelburg
d.d. 7 September 1931 failliet was ver
klaard ter bedriegeliike verkorting van
de rechten zijner schuldeischers op of
omstreeks 27-28 Augustus 1931 terwijl
tuj wist dat toen zijn faillissement niet
meer was te voorzomen een zijner schuld
eischers en wel A. D. Boënne heeft be
voordeeld, eenige goederen aan zijn boe
del heeft onttrokken en niet aan zijn
curator mr. Tichelman heeft verantword,
hebbende Mj toch 18 kalveren, 4 run
deren, 6 melkkoeien, 4 paarden, 1 een
jarig paard 2 veulens, 1 dorschmachine,
1 motor, 1 kapmachine, 2 houten sleden,
1 landploeg, 3 ijzeren ploegen, 2 cappons
met voorstellen, 2 houten eggen en 1
houten egge met ijzeren punten ter be
taling van zijn schuld aan Boënne, op
diens erf gebracht, terwijl die goederen
niet aan den curator zijn verantwoord.
Subsidiair werd hem ten laste gelegd
dat hij een bedrag van ongeveer 2870,
dat hij als koopsom voor voormelde goe
deren had ontvangen, heeft ontrokken
aan zijn faillissement.
De behandeling werd geschorst omdat
eenige getuigen tengevolge van den mist
op de Schelde niet waren verschenen.
A. B„ 37 jaar, koopman te Bordelen,
gedetineerd wwd verdacht dat kij op 9
