PHILIPS
apüshföt
WAAROM
LAMPEN?
BURGERLIJKE STAND
LANDBOUW.
VOOR ONZE JONGENS EN MEISJES.
Een Philipslamp
mag iets duurder
zijn dan een zoo
genaamd goedkoo-
pe lamp, - in het
gebruik is een
Philipslamp het
voordeeligst. Door
Uw lage stroom
rekening heeft U
het kleine prijsver
schil reeds binnen
een maand ruim
schoots ingehaald.
Gebruikt Philips
„Argenta'Mampen
en denkt er aan
Verkoopingen - Verpachtingen
m Zeeknd
jiet vervoer is elke compensatie uitge- wen en zeide de herbenoeming voor- jl. had gelast, maar nu gaat het 'toch, nog
sloten
loopig aan te nemen, vóór of in de vol- door en men schijnt zelf over de weet
ik zie nog altijd in de tolmuren, in het gende vergadering zal hij zijn defeniüeve schelijkheid te gaan twijfelen. Uit de fa-
Eog steeds hooger optrekken daarvan beslissing mededeelen.
een der allereerste oorzaken van de de
pressie. Lang ben ik ootimistisch gestemd
geweest, heb :k gedacht, dat men die
tolmuren eindelijk wel zou gaan aibre
ken, en in het afge'oopen jaar waren er
we-kelijk teekeren, welke er op we
zen, dat men eene andere richting
wenschte in te slaan, doch sedert wat
in Engeland is geschied, is men de kluts
weer kwijt geraakt en zijn we, naar ik
vrees, weer veel verder van den goeden
weg af dan een half jaar geleden.
Vooral voor een klein land als Neder
land, dat voor eene *atio"eele industri-
eele products op export is aangewezen
en dat in zeer groote mate is betrokken
bij het goederenverkeer, zijn de invoer-
belemmeringen in andere landen, hetzij
door hooge tarieven, hetzij door conti-
gentee-ing van den invoer, fnuikend.
Natuurlijk ziet men in ieder land de
zaak op zijn eigen wijze en het behoeft
dan ook n'et te verwonderen, dat
Duitschland zijn nood uiUlui'end toe
schrijft aan het verdrag van Versailles,
Het zal een buitenstaander niet moei
lijk vallen, zich in te denken in de Duit-
sche omstandigheden, z:ch den invloed
voor te stellen van den financieelen toe
stand van een land op dien van andere
landen, maar of eene bevredigende re
geling van de herstelbetalingen uitkomst
zal geven voor den economischen toe
stand, waarin Europa en Amerika zich
bevinden, als niet tevens algeheele eco
nomische toenader'ng op het program
staat, betwijfel ik vooralsnog. Eene be
vredigende regeling van de herstelbeta
lingen zal zeker eenige verlichting, eene
ve-ademing geven, misschien zelfs wel
eene tijdelijke opleving, maar eene af
doende opheffing van de economische
moeilijkheden, waaronder de wereld ge
bukt gaat, zal zij n:et kunnen zijn.
Is werkeloosheid een der ernstigste
verschijnselen der depressie, ook de in
komsten van tal van anderen in ons land,
zoomede van Rijk, Provincie en Ge
meente worden er door getroffen. Het
eenige dat hiertegen gedaan kan wor
den, is, als men den toestand niet nog
erger wil maken, bezuinigen, waar be
zuinigd kan en behoort te worden, ver
soberen, waar versobering mogelijk is.
1 och hoede men zich voor overdrij
ving. Al manen de omstandigheden tot
voorzichtigheid, omdat wij niet weten,
of de toekomst niet nog erger zal zijn
dan het heden, door direct of indirect
de werkgelegenheid nog verder te be
perken, werken wij het algemeen be
lang, wat toch ook indirect ons eigen be
lang is, niet in de hand.
Vooral geldt dit voor de overheid, i,
h. b. voor het Rijk, Steun voor werkver
schaffing wordt uiteraard gewaardeerd,
ook om reden dat werken beter is dan
niets doen, doch als er productief werk
verricht zou kunnen worden, als er wer
ken zijn ontworpen, welke te eeniger tijd
uitgevoerd moeten worden, dan wil het
mij toeschijnen beter te zijn, dat de uit
voering hiervan wordt bespoedigd, dan
dat zij wordt opgeschort. W. i w. zal
de depres ie nog lang kunnen duren en
moet ook hiermede rekening gehouden
worden, maar dit mag geen reden zijn,
om niet al het mogelijke te doen en te
bevorderen, waarmede getracht kan
worden haar zooveel mogelijk het hoofd
te bieden.
Hierbij zal ik het laten. Het was
geen opgewekt geluid, dat ik deed hoo-
ren, maar het heeft geen zin, den toe
stand anders te willen schetsen, dan hij
is. Men kan toch van den ernst ervan
doordrongen zijn, zonder zich de toe
komst als hopeloos te denken. De tijd
gaat snel en de gebeurtenissen volgen
elkaar tegenwoordig snel op, waarom
zouden wij dan niet hopen, dat in 1932
een lichtstraal zal doorbreken.
Ten slotte richt ik nog een woord tot
U persoonlijk. Er zullen er onder U mis
schien zijn, die heelemaal niet, anderen
die wel van de depressie hebben te lij
den, de eene meer, de andere minder,
hoe dit ook zijn moge, tot U allen kan
mijn woord gelijk zijn, omdat watikUtoe-
wensch, zoowel zorgen kan verlichten,
als levensvreugde kan verhoogen. Ik
hoop, dat het jaar 1932 voor U en den
Secretaris persoonlijk en in Uwe gezin
nen moge zijn een jaar van goede ge
zondheid en van geluk.
oiiSsi hcer- M: LAEBNOFS bracht als
n f in jaren den voorzitter dank
hii „V"1 rede en voor het beeld, dat
■yJrrZt Vi3n ?en tegenwooordigen tijd. Zoo
s thans heeft hij nimmer moe
mV, lh€tSen- Alles misère. Het is
T^T-;nover nieuwjaarsredie-
j1 "J debat te treden. Spr. wilde
komende conferenties niet
e? ,vaf "«*8 resultaat zullen zijn,
maar dat de hooge heeren, die hebben
fiesl'sse,n' het verstand moge hebben,
froor goede beshssvagea noodig. Spr.
wenschte den voorzitter verbetering in
W eigen zaken toe en 'n goede gezond
Zoowel met de rede van den voorzitter
als met deze woorden gaven de leden
bewijs van instemming.
Thans hjeek, dat 17 leden aanwezio
waren en afwezig met kennisgeving de
heeren Siebenga, van Raai te, Jeroni
mus, Enzlin en R G. Laernoes.
Aan de orde was de verkiezing van
voorzitter. Herkozen werd de heer
^j^udewijnse met 16 stemmen en één
De heer BOUDEWIJNSE brachj dank
oor het weder in hem gestelde vertnotii-
j brieken, die pas in Neuzen zijh, worden
Tot vooriztters der afdeelingen groot reeds bestellingen naar Viissingen ge
en klein bedrijf werden herkozen resp.
de heeren M. Laernoes en L. A. Stofko-
per. Ferstgenoemde met 6 stemmen en
één op den heer Massee en de tweede
met 9 stemmen en één blanco. Beide
namen de herbenoeming aan.
De leden der verschilende commis
sies werden alle herkozen in dóe voor
het verslag werd in plaats van den heer
van Bommel van Vloten, de heer Sie
benga gekozen. Voor zoover aanwezig
namen de leden de herbenoeming (aan.
Bootdienst Vlissingen-Neuzen.
De voornaamste mededeeling was, dat
het bureau een adres namens de Kamer
heeft gezonden aan Ged. Staten in ver
zonden en dit is nog maar het begin.
De heer MENHEERE zeide nog eens,
dat het voornamelijk te doen is om er
tegen op te komen ,dat men "de leden
er niet in heeft gekend.
Begrooting 1932,
Na 'n korte opmerking van den heer
DE VOS, werd dit voorstel z. h. st. aan
genomen.
De K.L.M. lijn Rotterdam
Viissingen.
Het voorstel over de garantie voor de
luchtlijn RotterdamHaamstede—Viissin
gen, deed den heer v. d. BERG opmer
ken, dal hij bezwaar heeft tegen hipt uit
band met de plannen tot opheffing van geven van dit bedrag. Dit jaar was het
de lijn ViissingenNeuzen van den Prov. nog een nieuwtje, en was er een. zeer
sloombootdienst. In dit adres woadt hel I goed personenvervoer, maar het vrachti-
behoud van die lijn een algemeen/belang I vervoer is zeer tegengevallen,
genoemd, ook voor den handel. Tegen? I De heer KLOK meende juist, dlat hij
over een niet onbelangrijke vermindering I het bureau dank moest brengen voor
van het verües voor Rijk en Provincie
staat een vermoedelijke bijdrage in bet
dit voorstel
Zonder stemming wordt het aangeno-
van sneltrammen BreskensNeuzen.
Deze reis zal dan voor de passasiers heel I
tekort dat de Z.-Vl. Tramwegmaatschap'-1 men, maar er bij aangeteekend, dat de
pij zou moeten hebben voor het inleggen I heer v. d. Berg tegen zou stemmen.
Rondvraag,
De heer v. d. BEBG wees op de groo-
wat duurder zijn, het bureaju hoorde J te verbetering aan het veer Zijp-Anna-
f 23.000 noemen. In het zomerseizoen I Jacobapolder, maar onbillijk is het, dat
maken vele uit België gebruik van de lijn I van goederen op een vrachtauto jgela*
voor een bezoek aan Viissingen èn ge-1 den, geen vracht wordt geheven, waar-
vraagü wordt, dat deze dan naar de I door met recht concurentie voor de klei-
Belgische badplaatsen zullen gaan. Dok I nere middenstanders op Schouwen wordt
voor het goederenvervoer zal een op-1 verwacht.
heffing van deze lijn groote bezwaren I De VOORZITTER zeide toe, dat het
medebrengen. Gesproken wordt in het bureau die zaken eens zal onderzoekien
hij toe aan den héér
adres van meer dan f 100.000 aan goe-1 Dit zelfde zeide
derenvracht per jaar bovendien ook veel j Menheere inzake de mogelijkheid, voor
veevervoer en fruit 'van de veiling te I de uren van openstelling van poststati-
Neuzen in hoofdzaak bestemd voor door
voor naar Engeland.
De heer MASSEE vroeg waarom het
bureau dit op eigen initiatief heeft ge*
daan en of het wel zeker weej, dat aile
leden hel er mede eens zïjh.
Spr. ziet dit adres voor het eerst en
vroeg of er niet iets voor te zeggen
zou zijn dezen dienst op te heffen.
De VOORZITTER had vooral het be
lang van het reizend publiek in hel
oog.
De heer MASSEE wees er o.a. op, dat I m®n iemand een vinger geeft, dan. wil
men toch nu een goede verbinding met I ^9 c'e heele hand.
Neuzen hoeft over Hoedekenskierke. Spr.
zou wel eens nadere gegevtens Willen
hooren. Spr. is er niet tegen zooveel mo
gelijk voor het gemak van de reizigers J 'neer sneltreinen zal laten rijden en
te doen, maar het gaat nu om de
kosten.
De heer STOFKOPER dacht aanvanke
lijk in het bureau als de heer Marsisee
thans, naar hij zeide, dat men niet
alle bezuinigingen maar kan neersabe-1
len zonder een goed onderzoek! te hebben
ingesteld. Spr. heeft een onderzoek in
gesteld en de opleiding zal voor het Rijk j
30.000 besparing kunnen brengen.
Men zal bij opheffing moeten reizen I
over Hoedekenskerke of over Breskens.
In het laatste geval moeten de sneltram-1
men komen en dat zal ook weer geld
^nnn d-V'' h°?SSl&™ IdT'moest er minstens 18 worden,
f 15000 tot f 16000 minder verlies zal
zijn op den dienst, doch anderzijds moe
ten de passagiers zooveel meer gaan be- minuf dan moet het nu -l0ch ook W
talen. Op de lijn Hoedekenskerke—Neu-
nen.
zen zal wellicht een tweede bpot er bij
moeten komen. De dienst is er ten slotte
toch voor het pub|liek en deze lijnen
behoorden feitelijk onder het wegen
fonds, als een belangrijke schakel in
het groote verkeer.
De heer M. LAERNOES bracht Vooral
het belang van de badplaats Viissingen
naar voren bij het behouden van de
lijn.
De heer MES kon zich met de ziensr
wijze van het bureau niet vereenigen.
Volgens de provinciale begrooting 1930
was er een halve ton te kort op de ex
ploitatie en dat brengen de belastingbe
talers op. Men kan ook zonder deze lijn
in Terneuzen komen en volgens spr. zal
de Z. VI. Tram wel verplicht zijn de snel
trammen in te stellen, gezien het ren
teloos voorschot van de Prov. waarop
nog niets is afbetaald. Spr. is van meening j was bij den proeftocht met de
dat de tram BreskensMaldegem zal
X 53 cent 47 cent opbracht.
Bij de kuilossen (dit zijn de ossen, die
ingekuilde bietenkoppen en -bladeren
kregen) gaven ruwvoer -f- krachtvoer -f-
18 kg mangels -)- 27 kg kuilvoer een da-
gelijkschen groei van 813 gram, die
813/1000 X 53 cent 43.1 cent op
bracht.
Worden de voederbieten op 0.6 cent
en het soyameel op 8 centen per kg be
rekend, dan mag het zuurvoer (kuilvoer)
op 0.42 cent per kg berekend worden.
4. Ten opzichte van het kuilvoer wordt
aangeraden:
a. Het 's winters zooveel mogelijk aan
te wenden voor melkvee, en 's zomers
als aanvulling van de rantsoenen bij te
kort aan gras, aan allerlei vee, óók aan
paarden;
b. Bij overvloed het ook te geven aan
ouder jongvee, dat men den winter door
brengt;
b. Voor mestvee zorgvuldige inkuiling
toe te passen. Tegen het einde der mest-
periode het kuilvoer te verminderen en
de mangels te vermeerderen. Het graan-
percentage van het krachtvoer en de
totale krachtvoedergift iets te verhoo
gen;
d. Voor extra-reiniging der bakken te
zorgen;
e. Het kuilvoer mag met het kort wor
den vermengd, echter niet te lang voor
uit. Het meel strooie men over het kort
als dit reeds in den voerbak lig*. Met
deze mooie proef kan stellig de praktijk
haar voordeel doen.
ons ook de midden s t andsvjerc ehi gin gen
te hooren.
De heer BOSMAN kwam nog eens te
rug op eventueel inleggen van een trein
te ongeveer 20.20 uit Breda. Spr. zou
willen, men daarmede doorging oim die
te krijgen.
De heer MASSEE, afgevaardigde naar I
den Spoorwegraad, zeide dat men de
trein, die nu 20.166 van RoosëndaaHi
rijdt niet verder wil laten rijden dan
tot Bergen op Zoom. Men zegt dat, als
Op een vraag van den voorzitter,
zeide spr., dat er zeker kans op is
men op de lijn Viissingen—Roo.sendahl I
dan voor de tusskchenstatioi^1 motor-
treinen of autobussen.
De heer BOSMAN zeide, dat te 19.171
een trein uit Antwerpen te Roosendaal
aankomt en er te 19.16 een trein naar
Zeeland vertrekt.
Spr. meende, dat waar dezen trein 2 y?
uur doet over de route naar Viissingen, j
hij best wat later kan vertrekken.
De VOORZITTER zeide, dat daarop j
reeds lang is aangedrongen.
De heed MASSEE zeide, dat men in l
den spoorwegraad er op wijst, dat door
douanetijd enz. men niet met een ver
schil van een paar minuten geholpen is,
De heer BOSMAN zeide, dat vroeger
wel gewacht kon worden en dat wel 20
over
De VOORZITTER wilde verder met
de Kamer te Breda besprekingen
een en ander houden.
De heer MES zeide niet meer aan de
toezegging een onderzoek inzake de tar-
wewet te hebben kunnen arbeiden, om
dat de regeering reeds spoedig zelf met
een ontwerp kwam.
De heer MASSEE kreeg nog gelegen
heid op een vraag van den heer Linden-
berg mede te deelen, dat wel degelijk de
N. S. pogingen aan wenden toestemming
te bekomen tot opheffing van den dienst
GoesWemeldinge en de lijn langs
Borsselen.
Hierna sloot de VOORZITTER de ver
gadering na dat hij op een vraag van den
heer De Vos, had medegedeeld, dat hij
in het openbaar niet wilde antwoorden I jy
SOVJET-TROT.
(De Sovjet-regeering heeft ge
decreteerd, dat er een nieuwe
dans moet worden ontworpen,
die uitdrukking geeft aan de
communistische leer.)
Menschen willen allen dansen,
Zelfs bij 't primitiefste ras
Was als ik het zoo mag zeggen
't Dansen altijd in den pas.
Een bewijs van levensvreugde
Is ons dansen altijd niet,
Dit blijkt als j' een demonstratie
Der modernste vormen ziet.
Men danst foxtrot, tango, rumba
Veeleer als een zure plicht
Als j' oordeelt naar d' expressie
Van des danser's droef gezicht.
Waaraan dit is toe te schrijven
Zien de Russen blijkbaar in,
Foxtrot, wals en rumba missen
Diepen politieken zin.
Rusland's troika en zijn stoomwals
Dienden vroeger, maar niet thans,
Laat de Russen blijven dansen,
Maar dan ook een Sovjetdans.
Als die maar is uitgevonden
Gaan de Moscoviet en boer
Naar het pijpen van de Sovjet,
Met de beenen van den vloer.
't Zal een rythme moeten worden,
Dat de volken eruit slaan,
Als een tastbare expressie
Van den dans op den vulkaan.
Tollend, draaiend, hollend, zwaaiend,
In een razenden galop,
Tot de danser slechts het beeld ziet
Van een wereld op zijn kop.
Tot den danser alles duizelt
In een schoonen valschen schijn,
Waarin alle wereldpoppen
Aan het Sovjet-dansen zijn.
P. Gasus,
Middelburg,
Van 2729 Ondertrouwd: G F. Wdessl-
ner, 27 j. en S. G. Moes 21 j.
Getrouwd: J. 3e Koning, 25 j. en G.
- v d Dood, 18 j; I. A. Boogaard, 37
op de vraag waarom de Kamer geen gast h en f Dommisse, 35 j.
„Plrinises
moeten samensmelten met de Z. VI.
Tram. Men spreekt maar over 100,000
of het niets is De Terneuzensche vei
ling doet aan de Middelburgsche concur
rentie aan. Zeeuwsch Vlaanderen zou
zoo het achterland van de Vlissingsche
haven worden en spr. dacht, dat het de
bedoeling was, dat Duitschland dat werd.
Spr. meent, dat ook rijk en provincie
groote tekorten te wachten staan en
men moet alles aangrijpen, wat de las
ten kan verminderen. Spr. juichte het
toe, dat de regeering er nu waar moge
lijk het mes eens in zet.
De VOORZITTER zeide, dat men al
leen verplaatsing van lasten zal krijgen.
De heer MES meende, dat de reis nog
35 cent goedkooper van Viissingen naar
Neuzen zal zijn bij reizen over Bres
kens.
De heer MASSEE kwam terug op zijn
vraag waarom het bureau zelf handelde
en op die of alle leden voor het behoud
van de lijn zijn.
De VOORZITTER zeide dat het ver
zenden fvan den brief geschied' isi in. over
tuiging, dat de leden in het belang van
handel voor het behoud van de boot
zouden zijn.
De heer MENHEERE had gaarne htet
voorstel eerder gezien dan bad hij ook
met de bewoners in zijn omgeving nog
eens kunnen praten.
De heer M. LAERNOES zeide. dat de
regeering eerst opheffing op 1 Januari
Juliana."
A. P;. Romp, geb. Grijs-
Bevallen
paardt, z.
Overleden: C van "Winkelen wedn. van
Huijssoon, 85 j.; J. M. Hoqgiesteger,
Igjeh. met A. J. Meijer, 57 j.
Viissingen.
Een voederproef met mestossen. I Van 2128 Jan. Ondertrouwd: C. Miri-
ln den Wilhelminapolder bij Goes ^euker, 27 j. en D. L Klupper,
werd in 1930-1931 vanwege het Zeeuw-124 J- H" van Langevelde, 29 j, en J
sche Veevoederbureau een voederproef
met 14 mestossen genomen. Doel dezer
proef was te onderzoeken of de praktijk
gelijk heeft, waar zij voederbieten een
meer geschikt voeder voor mestvee acht
dan ingekuilde koppen en bladeren.
De conclusies zijn de volgende:
1. Voor mestossen zijn voederbieten I Hoe ging het met
een meer natuurlijk en beter voedsel I de twee snaken?
dan ingekuilde bietenkoppen en -bla-1 Ze hadden van den
deren.
2. Men bereikt met voederbieten een I lantaarn gekregen
grooter voedselopname, vooral tegen 't I en waren samen
einde der mestperiode, sterker groei, I den gang in gegaan,
een beter uiterlijk voor den slager, en die
misschien ook iets beter kwaliteit.
3. Waar kuilvoer op de akkerbouw-1 heette. Loop maar
bedrijven meestal een goedkoop afval-1 tot aan het eind van
product is, dat volop aanwezig is, zal I deze gang, had de
toepassen van rantsoenen, waarin dit I knecht hun bevolen,
voer het grootste deel van het sappige I dan zie je 't schoor-
voer vormt, ondanks de bezwaren, toch steengat
nog voordeel kunnen opleveren.
Bij de mangelossen kreeg men door na een heelen tijd
ruwvoer -}- krachtvoer 42 y2 kg man-1 loopen aan 'n groot
gels -f- 300 gram soyameel een dagelijk-1 gat, waar licht door-
schen groei van 887 gram, die 887/10001 heen viel.
(Ingez. Med.)
J. Rouffaer, 25 j.; Th. van der Linden
19 j. en J. van de. Dood, 20 j.; J.
J Heijkoop, 24 j. en B. P. van Daele
17 jaar
Getrouwd: F. G. J. Quite, 28 j. en C'
Timmerman, 24 j D. de Nooijler, 22
j. en J. de Nooijer, 21 j.B. Smit, 24 j.
en F. B. Musch, 24 j.; J. A beheers,
29 j. en A. M. F. Corveleijtn, 24 j.
Bevallen: F. J. Izeboud, geb. van der
Maas, z.; E. Bodbijl geb. Vereeke, d.,
A. Kort geb. Pieterse, z.J. G. Zijp, igab.
van Bokhorst d.; P. M. Suurmond .gieb.
van den Berg,d.; G. G. M. Verhulst igeb.
Lippens, d.; H. Theune, geb. Goedhart,
d.; A. van den Berjg, geb. Roelse, d.
Overleden: J. de Korver wed. van K,
van der Want, 63 j.; A. Cevaal, man
van A. Dees, 62 j.; G. Cremers, wëdn.
van R. Goethals, 77 j.; H. M. van Sprang
d. 16 j.; E
Krug, 74 j.
Oost- en West-Souburg,
Van 2128 Jan. Ondertrouwd: P.
Landman 23 j. en E. W. Daalhuizen, 23
j.; J. P. Janse, 25 j. en E. de Vries, 25
jaar.
Overleden: C. Wouters wedn. van D. J.
Glerum 72 j.
.Vogel vrouw van M. J:
Febr.
2 Middelburg, Inboedel.
Vervaal en Willeboordse.
Hiddeib. huizen, Struve.
Middelburg, Dwarsliggers
Vervaat en Willeboordse.
Middelburg, Huizen, Hioolen,
N. en St. Joosland, Hofstede en
land, Blaupot ten Cate.
Middelb. Inboedel, Notarishuis.
4
5
11
17
23
Roetje en Dribbeltje.
