Pijnlijke Spieren?
SLOAN'S Liniment "pSS1
TWEEDE BLAD VAN DE PROVINCIALE ZEEUWSCHE MIDDELBURGSCHE COURANT VAN ZATERDAG 30 JANUARI 1932. No. 25.
kamer van koophandel en fa
brieken voor de zeeuwsche
eilanden te middelburg.
Zijn uw
kalmeert hoesten
maakt slijm los!
brengt verlichting
*ru-
8.-
8.
8.—
Gisterenavond vergaderde de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor de
Jüeeuwsche Eilanden te Raadhuize te
Middelburg.
De voorz'tter, de heer C. BOUDE-
WIJNSE richtte zich na opening der
vergadering als volgt tot de leden:
De in het laatst van het vorige jaar
gehouden periodieke verkiezing heeft
in de samenstelling van deze Kamer wei
nig verandering gebracht: slechts één
lid van de afdeeling Grootbedrijf, dat
zich niet meer beschikbaar had gesteld,
werd door een ander vervangen. De
overige leden, welke aan de beurt van
aftreding waren, werden allen herkozen,
t. w. de heeren Bosman, Massee, Van
Raalte, De Vos en ikzelf van de afdeeling
Grootbedrijf en de heeren Van den Berg,
Klyberg, P. G. Laernoes, Machgeels,
Stofkoper en Veenis van de afdeeling-
Kle;nbedrijf. Ik heet de met mij her.
kozenen hier opnieuw welkom en ik
vertrouw, dat zij allen weer met dezelf
de kracht en opgewektheid als voorheen
hunne taak als lid der Kamer in het be
lang van nijverheid en handel zullen ver
vullen.
De heer Van Bommel van Vloten heeft
na zijne benoeming tot lid van Gedepu
teerde Staten dezer Provincie gemeend,
zich niet voor eene herkiezing tot lid
der Kamer beschikbaar te moeten stel
len. Hoezeer dit besluit moest worden
geëerbiedigd, zullen wij allen het ten
zeerste hebben betreurd. Slechts vier
jaren is de heer Van Bommel van Vlo
ten lid lezer Kamer geweest, doch in
dien tijd heeft hij aan onze werkzaam
heden een krachtig aandeel gehad en
werd bij onze beraadslagingen zijn hel
der oordeel steeds gewaardeerd. Zeer
zeker zullen allen met mij aangename
herinneringen aan den afgetredenen be
houden.
In zijne plaats werd tot lid der af-
deeling-Grootbedrijf gekozen de heer
Ir. J. Siebenga. Het doet mij genoegen
dat die plaats, welke eerder door den
heer Kielstra en daarna door den heer
Van Vloten was bezet, opnieuw wordt
ingenomen door iemand, wiens gewone
werkzaamheden op het gebied van den
landbouw liggen.
W. i. w. behaoren landbouw en vee
teelt niet tot de takken van bedrijf,
waarvan de behariging aan de Kamers
van Koophandel is opgedragen, maar in
een district, waar zij de hoofdtakken van
volksbestaan zijn en waar dus welvaart
daarin van zoo'n grooten invloed is op
vele takken van handel en bedrijf, moet
worden toegejuicht, dat het aantal le
den der Kamer, die zich op dat terrein
thuis gevoelen, bij de gewijzigde samen
stelling van de Kamer onveranderd is
gebleven. Zeer tot mijn spijt ontving ik
hedenmiddag van den heer Siebenga be
richt, dat hij verhinderd is deze verga
dering bij te wonen, zoodat ik den heer
Siebenga eerst in eene volgende verga
dering zal kunnen verwelkomen.
Mijne heeren, thans moge ik nog voor
eenige oogenblikken Uwe aandacht vra
gen.
Waar ik zooeven naar voren bracht,
hoezeer de algemeene welvaart in ons
Kamerdistrict voor een niet onbelang-
rijk deel afhankelijk is van die op het
gebied van landbouw en veeteelt, heb ik
hiermede tevens reeds gezegd, dat in
sommige deelen van ons Kamerdistrict
de algemeene toestand niet gunstig is.
Een paar jaren achtereen lieten de re
sultaten op dat gebied zeer veel te wen-
schen en in vele andere bedrijfstakken,
v.n.l. in den handel, heeft dit zijne ge
volgen gehad. Vooral op Schouwen en
Duiveland en de Bevelanden waren die
gevolgen zeer gevoelig en uit enkele
Boer,
REISnaarft
DOOR RAD DY M S. Ph.deVRIES.Mzn
Reeds is het strandleven begonnen,
net wordt vandaag ontzettend druk.
pen zijn de spijs- en drangelegenhe-
den aan den Boulevard. Open zijn in de
dp rP,I!Ve[ ln straten naar 't strand
it Z T"' dat zi'n de kramen
b' n Zeu^f" ranken en andere verfris-
schmgen. Open zijn ook enkele restau
rants. Daar staat de stedelijke overheid
tot nu toe machteloos tegenover. Het
ts een schreeuw in heilige stilte. Een
scheur m het oor. Sinds een paar jaren.
Er zijn bekeuringen en boeten gevallen.
Maar de stedelijke verordening heeft het
verloren tegen de Engelsche grondwet.
Men onderhandelt met de regeering
Men zoekt een middel om dezen mis
stand weg te krijgen en men gelooft dat
men het in afzienbaren tijd zal vinden.
Dit is de Sabbathschennis, die in de
Torah- en Traditie-getrouwe kringen
der Diaspora zooveel ergernis heeft ge
wekt en voortdurend blijft wekken. Dit
en de voetbalwedstrijden op Sabbath.
Wel is die schennis buiten Palestina on
eindig veel grooter en algemeener, zich
uitstrekkende over het heele gebied van
deelen bereikten mij dan ook berich
ten, dat het den kleinhandel daar zeer
slecht ging.
Van enkele andere deelen van ons
Kamerdistrict kan dit niet zoo in het al
gemeen gezegd worden.
Wel worden ook daar de tijdsomstan
digheden gevoeld en zijn daar zelfs nog
meer oorzaken van vermindering van de
koopkracht, terwijl evenal^ elders wordt
geklaagd over een teveel aan winkels,
maar toch zijn er velen, die over hun af
zet niet ontevreden zijn en het is op
merkelijk, dat dit vooral gezegd kan
worden van zaken op het gebied van
luxe en genot. Of dit laatste bij de nog
steeds meer om zich heengrijpende in
zinking zal blijven voortduren, waag ik
echter te betwijfelen.
In de oestercultuur deed zich de al
gemeene malaise reeds geducht gevoe
len, niet minder dan met ongeveer 10
miliioen oesters bleef de verzending in
de laatste vier maanden van het jaar
1931 ten achter bij die in de overeen
komstige maanden van het jaar te vo
ren. Mede door groote sterfte en slech
ten groei was dan ook het afgeloopen
jaar voor het oesterbedrijf slecht.
Ook voor de mosselcultuur was het
geen gunstig jaar.
Van de industriën kan niet veel be
ters gezegd worden. In sommige bedrij
ven van kleinnijverheid, meer werkende
voor dagelijksche behoeften, moge niet
algemeen geklaagd worden, de groote-
re, m.i.h.b. de groote industriën maken
een zeer ongunstigen tijd door, zonder
dat nog eenig uitzicht op verbetering
bestaat. Integendeel moet verwacht
worden, dat in het grootste bedrijf in
ons Kamerdistrict, De Schelde te Vlis-
singen, de werkgelegenheid nog belang
rijk zal inkrimpen en is het zeer twijfel
achtig, of de Vitrite Works te Middel
burg hare reeds sterk verminderde pro
ductie zal kunnen handhaven.
Omtrent het binnenhavenbedrijf te
Vlissingen werd bericht, dat de toestand
bevredigend was, wat gedeeltelijk is te
danken aan vermeerderde aanvoer van
melasse, doch overigens beperkte het
zich tot het laden en lossen van goede
ren voor locale behoeften.
Het beheer over en de exploitatie van
de verbeterde buitenhaven wacht nog
steeds op de oprichting van de naam-
looze vennootschap Haven van Vlissin
gen. Inmiddels had reeds eenige aan
voer van kunstmest plaats en werd ge
hoopt, dat het kunstmestbedrijf zich
voorgoed aan de buitenhaven zal vesti
gen.
Het vreemdelingenverkeer was in het
afgeloopen jaar nog zeer omvangrijk en
vooral het bezoek aan de Donderdag-
sche markt te Middelburg verdient ver
melding. Voor verwachtingen te dien op
zichte in de naaste toekomst zal echter
in aanmerking genomen moeten worden,
dat de slechte toestanden ook daarop
niet zonder invloed kunnen blijven. Ook
de gedaalde waarde van het Engelsche
pond zal zich waarschijnlijk t. a. v. het
vreemdelingenverkeer wel doen gevoe
len.
T. o. v. het verkeerswezen in ons Ka-
aanqedaan^gfj
■vraag het oordeel van uw dokter
AGENTEN f'. 9. MEINOERSMA-DEN HAA6
(Ingez. Med.)
het maatschappelijke en bedrijfsleven.
Maar zulke heiligschennis op heiligen
bodem voelen de vromen als een steek
in het hart. Maar niet minder in het
Land. En daar niet enkel de uitgespro
ken orthodoxen. Maar ook de overgroote
meerderheid in doorsnede der gewone
Joodsche vaders en moeders. En als wij
hierover praten, vragen mij diep-ernstige
mannen; of men thuis ook het mooie
van het Joodsche leven publiceert, dat
hier valt te aanschouwen en de ver
schijnselen van groei en bloei, die aller
wegen voor ziende oogen ontspruiten.
En of men thuis dan denkt, dat de men-
schen die hier zondigend tegen het
Overgeleverde Jodendom optreden, als
volle vromen uit „de landen der bal
lingschap" zijn gekomen en in het Land
zelf afvalligen zijn geworden. „Met dit
al zoo besluit een der vrienden
warm, hooggestemd bij u is aan den
Sabbath voor ieder een offer verbonden.
Hier is de Sabbath louter: 'Oneg d.i. lust,
puur zielsgenot."
„Oneg-Schabbath". Zoo heet de Stich
ting door Bialik, den grootsten en meest
geliefden der Hebreeuwsche Dichters
van het heden, te Tel-Aviv in het leven
geroepen. Sabbathnamiddag-bijeenkom-
sten in Sabbathstemming onder intellec-
tupele gesprekken en verhandelingen, in
een geestverheffend samenzitten en ge
nieten; in een sfeer, die even modern als
joodsch is gedrenkt. Een rijk bewon
deraar heeft er een gebouw voor neer
merdistrict zij het volgende gememo
reerd.
In de spoorwegdienstregeling kwam
geen verandering van eenige beteekenis
wat tevens wil zeggen, dat de verbin
dingen met België en Frankrijk
gebrekk:g bleven.
De Kamer te Breda deed aan de Di
rectie der Nederlandsche Spoorwegen 't
verzoek, een avondsneltrein in de rich
ting Vlissingen in te lasschen, ongeveer
te 20 uur 20 uit Rosendaal vertrekken
de, welk verzoek evenwel geen succes
heeft gehad.
Op Schouwen werd een vliegveld ge
opend en werd bij wijze van proef, een
vliegdienst ingesteld tusschen Roter-
dam en Haamstede. In de maanden Juli,
Augustus en de eerste helft van Septem-
werd op Zaterdagen en Maandagen de
ze dienst met succes uitgeoefend. Thans
is in onderzoek, dezen vliegdienst tot
Vlissingen uit te strekken.
De Vlissingsche haven werd op 17
April officieel geopend; geoutillieerd
was zij echter nog niet.
De verbetering van de kanaalbrug te
Middelburg, welke met het oog op het
vele verkeer over die brug dringend noo-
dig is, kan nog steeds niet spoedig te ge-
moet worden gezien, wijl op de Staats-
begrooting voor 1932 weer geen post
hiervoor is uitgetrokken. Een desbetref
fend adres, adhaesiebetuigingen en een
bezoek van de heeren Stofkoper, De Vos
en den Secretaris aan eenige leden van
de Tweede Kamer heeft niet tot een re
sultaat mogen leiden.
Op bespoediging van de uitvoering van
eene brugverbinding over het Hollandsch
Diep te Moerdijk werd door onze Ka
mer, in aansluiting aan de stappen te
dien aanzien door een aantal andere Ka
mers van Koophandel gedaan, aange
drongen.
Ons adres i.z. verlaging van het bus
recht en van het tarief voor telegram
adressen werd door een groot aantal
zusterkamers gesteund. Dit verzoek is
geruimen tijd in onderzoek geweest. In
November deelde ZExc. de Minister
van Waterstaat mede, dat het onder
zoek betreffende verlaging van het bus
recht geëindigd was, doch dat met het
oog op de financieele gevolgen en in
verband met de huidige tijdsomstandig
heden .de bedoelde verlaging voor het
tegenwoordige niet kon worden bevor
derd. Het onderzoek i. z. verlaging van
het tarief telegram-adressen is nog niet
beëindigd.
De invoering van een nachtpostauto-
dienst van Vlissingen en Middelburg naar
Rosendaal en verder bracht eene ver
betering.
Eene groote verbetering in den tele
foondienst werd verkregen door onafge
broken openstelling op Zondagen van
de Telefoon te Middelburg en te Goes.
Omtrent het Handelsregister kan wor
den opgemerkt, dat het aantal verstrek
te inhchtingen wederom steeg: het aan
tal mondelinge inlichtingen bedroeg in
1931 3319 tegen 3112 in het jaar te vo
ren, dat der schriftelijke 191 tegen 148
in het voorafgegane jaar.
Het aantal ingeschrevenen in het Han
delsregister was bij den aanvang van het
jaar 2410; tengevolge van opheffing van
64 en inschrijving van 104 zaken bedroeg
het aantal ingeschrevenen op 31 Decem
ber 2450.
Al waren in het algemeen de omstan
digheden in het zakenleven niet gun
stig, was het aantal faillissementen in
het gebied der Kamer geringer dan in
1930: bedroeg het toen 37, in 1931 was
het slechts 28,
De ongunstige tijdsomstandigheden
werden echter wel zeer sterk gede
monstreerd door het groote aantal werk-
loozen en niet minder door de vele bank-
moeilijkheden. W.i.w. zijn van deze laat
ste de directe oorzaken uiteenloopend,
Breng Sloan's Liniment lichtelijk aan. Het dringt onmiddellijk door,
verspreidt een tintelende warmte door de gewrichten en spieren eni
verdrijft de pijn en gevoeligheid. Sloan's is een zegen voor athleten,
arbeiders in de open lucht, en alle personen, die blootgesteld zijn
aan het winterweder. Het beveiligt U tegen rheumatiek. Schaf U
nog heden een flacon aan. Gebruik het bij Rheumatiek, Lendejicht,
Ischias, Verkoudheden op de Borst, Verstuikingen, Kneuzingen.
gezet: Ohêlé-Schem, de Tenten van
Sem 3).
Vrijdagavond ontvangt Bialik in zijn
eigen woning. Het is er druk. Een voort
durend komen en gaan van velen, die tot
de intellectueelen van Tel-Aviv be-
hooren. Ook Bialik, hoewel tot nu toe
niet bepaald tot de vromen gerekend,
voedt zelf met alle kracht den Sabbath-
geest en de heiliging van alles, wat tot
de heiligdommen van het Joodsche Volk
behoort, en ijvert er voor in woord en
in geschrift.
Hij was in het congres te Basel en
dezen Sabbath dus niet in het land. Ik
heb niet het voorrecht gehad van zijn
aanwezigheid te genieten. En de hitte
heeft mij bovendien nog veel van dezen
dag doen missen.
Uit de sfeer van Tel-Aviv is mij bij
dit alles iets bijgebleven, dat ik later na
mijn vertrek eerst sterk heb gevoeld: zij
maakt den indruk van de stad, waar
alles klaar is. Voldaan. Ik heb er niet
het heroïsche der worsteling gevoeld.
Zooals in de kolonies.
Een dag in de kolonies.
Eigenlijk zijn we wel een beetje dom
geweest, dat we geen auto hebben ge
nomen. Maar als er van schuld sprake
kan zijn, dan mag ik mijzelf van het
grootste gedeelte vrijpleiten. Dr. Engel
bekrimpt zich hevig. Hij reist als amb
tenaar op kosten der organisatie. En
(Ingez. 'Med.):
doch indirect zijn de meeste toch te wij
ten aan de algemeene depressie.
Steeds nog maar meer worden wij er
aan herinnerd, dat wij leven in een zeer
ernstig tijdsgewricht.
Aan crisissen waren wij na den oor
log reeds eenigermate gewend geraakt,
zoodat, al had die, welke in 1929 intrad,
reeds vanaf den aanvang een meer drei
gend karakter, toch vrij algemeen de
hoop en het vertrouwen levendig waren,
dat, het zij dan na een paar moeilijke ja
ren, weer wel een betere tijd zou aan
breken. Men stelde vertrouwen in de
theorie van eene golvende beweging en
stelde zich liefst de lengte van het golf-
dal niet al te groot voor.
Maar nu zijn wij 2 y* jaar verder en
nog voortdurend nemen wij waar, dat
de inzinking dieper wordt; symptomen
voor eene spoedige verheffing zijn er
niet.
Een algemeene oorzaak heeft de
slechte toestand niet, er zijn meerdere
oorzaken, die evenwel in elkaar grijpen
en elkaar verscherpen. Zou men van
eene algemeene oorzaak willen spre
ken, dan zou ik als zoodanig slechts
kunnen zien, dat men, de bijzondere
oorzaken kennende, machteloos, hier en
daar misschien zelfs onwillig is, ze weg
te nemen.
Er zijn bevolkingsgroepen, wier denk
vermogen in eene bepaalde richting is
geleid en die dientengevolge van de te
genwoordige omstandigheden de schuld
geven aan een stelsel dat tegenoverge
steld is aan dat, welk zij zelf aanhangen,
doch het is wel zeer de vraag, of bij
nauwkeurige ontleding niet juist zou blij
ken, dat niet de ondeugdelijkheid van
eenig stelsel de oorzaak kan zijn en dat
eer het trachten omver te werpen van
een bestaand stelsel, de voordurende en
toenemende onrust, welke hiervan het
gevolg is, w.i.w, niet de reden is, maar
toch minstens de omstandigheden verer
gert.
Er is eene groote overproductie ge
weest en dat de wereld hieronder thans
nog te lijden heeft, zal wel niemand be
twisten, doch als men bij het opsporen
van de diepere oorzaken van die over
productie oprecht wil zijn, zal men spoe
dig moeten erkennen, dat in het alge
meen niet de producenten hieraan schuld
hebben, doch de omstandigheden, waar
in de producenten zijn gebracht.
In Rusland wordt op groote schaal de
proef genomen met een geheel ander
stelsel dan het algemeen bestaande. Of
daarbij de wetten der menschelijkheid in
acht genomen worden, of daarin plaats
is voor het beginsel van vrijen arbeid, of
eerlijkheid en oprechtheid de zuurdeesem
van die proefneming zijn, laat ik te de
zer plaatse in het midden, doch al zou
wat in Rusland geschiedt, beschouwd
moeten worden als een onvermijdelijk
louteringsproces, om het betere te kun
nen bereiken, dan blijft nog de vraag, of,
wat daar bereikt zou worden, ook in an
dere landen mogelijk zou zijp.
Rusland is een zeer uitgestrekt gebied
met een grooten bodemrijkdom en zou
3) 1 Moz. 9.27.
deze worstelt met ontzettende moeilijk
heden, waarvan het gebrek aan geld
waarlijk niet de kleinste is. Doch de auto
bus heeft voor een keer ook hare aan
trekkelijkheid. En hare leering. Zoo gin
gen wij te zamen.
We gaan uit Tel-Aviv noordwaarts de
Vlakte van Scharon in; zullen beginnen
bij de meest noordelijke nederzettingen,
die wij vandaag denken te kunnen be
reiken; en vandaar weer huiswaarts af
zakken. De lelie van Scharon 1) geurt
thans niet overvloedig in de gaarden en
op de akkers, die zich langs onzen weg,
de heerlijke baan van asfalt uitstrekken,
zooals anders in de vele milde maanden
van het jaar en gelijk eenmaal in de
overoude tijden, die den Bijbel en den
Talmoed kenden. Maar het land herleeft.
Overal tuinen en ontginningen en nieuwe
Joodsche kolonies, die op hun tijd de
lucht met den adem van hun bloesems
en vruchten verkwikken en die hun
geuren dan zenden tot aan de zee en de
atmosfeer van Tel-Aviv ermede vullen.
Welsprekende getuigen van den kamp
en de volharding en het idealisme der
kolonisten, die èn de woestijn herschep
pen in bewoonbaren grond èn zichzelf
al worstelende tot kundige boeren vor
men. Het is een gemeenplaats in den
rechtvaardigen Nederlandschen nationa-
len trots, dat 't lage land aan de zee eens
ontwoekerd is aan de baren. Ginds
wordt het land thans ontwoekerd aan
eeuwenlange verwoesting, verwaarloo-
zich dus uit dien hoofde misschien zoo
goed als onafhankelijk kunnen maken
van andere rijken, maar dat 't zou kunnen
uitvoeren zonder in te voeren, zal toch
wel onmogelijk blijken.
De landen zijn op elkaar aangewezen,
ook de Vereenigde Staten ondervinden
dit. Vermindering van welvaart in het
eene land moge niet steeds onmiddellijk
gevolgd worden door vermindering van
welvaart in andere landen, zooals b.v.
in Europa Frankrijk en België lang on
aangetast door de crisis zijn gebleven,
maar volgen moesten zij.
Naarmate de ontwikkeling van de be
hoeften, de ontwikkeling van de metho
den om die behoeften te bevredigen is
toegenomen, is tevens toegenomen de
noodzakelijkheid van verkeer tusschen
de staten onderling.
Doch tegenovergesteld aan wat de
ontwikkeling der normale omstandighe
den eischt, sluit iedere staat zich meer
en meer op in zijn eigen huis, de toe
gangspoorten versterkende, opdat de
buurman niet zou kunnen binnendrin
gen.
Het is eene mentaliteit, waarvan m. i.
h. b. de oorlog de schuld is.
Men is gedrongen in de richting van
zich zelf te helpen, van zich onafhanke
lijk te maken van andere staten. Of dit
economisch was, werd ter zijde gesteld.
Er werden industriën gesticht, welke
onder normale omstandigheden niet zou
den kunnen bestaan, doch de Staat zou
ze helpen. Zoo begon de bescherming,
hoewel reeds vóór den oorlog in meer
gematigden omvang bestaande, na den
oorlog hoogtij te vieren.
En hiermede werd steeds grooter de
stagnatie in het goederenverkeer tus
schen de naties. Niet alleen wordt door
bescherming in een land de producent
van een zelfde artikel in een ander land
getroffen, maar getroffen wordt ook het
handelsverkeer en alles, wat hiermede
in eenig verband staat.
Als in aanmerking wordt genomen, dat
niet alleen om een product voort te
brengen arbeid moet worden verricht,
maar ook voor het maken van de half
fabrikaten en voor het voortbrengen van
de grondstoffen, die er voor noodig zijn,
dat hetzelfde kan worden gezegd t. o. v.
de machines en de gereedschappen,
waarmede het product en dc halffabri
katen worden vervaardigd en de grond
stoffen worden voortgebracht, en dat
wat direct en indirect voor het pro
duct geldt ook geldt voor het ver
voer en de middelen van vervoer
der producten, dan ligt het voor de
hand, dat beneming van werkgelegen
heid voor een enkelen man voor nog wel
een tiental anderen vermindering van
werkgelegenheid ten gevolge heeft. W.
i. w, bestaat, van uit internationaal oog
punt bezien, de mogelijkheid, dat ver
mindering van werkgelegenheid voor de
vervaardiging van een artikel in eenig
land door vermeerdering van werkgele
genheid in een ander land wordt gecom
penseerd, doch voor vermindering van
(Vervolg op de 3e pagina.)
zing, versteening, verarming, uitputting,
ondergang. Hier te lande zijn water
bouwkundigen gegroeid. Ginds groeien
landbouwers uit het volk van het Boek
en van den handel. In een andere termi
nologie zou ik moeten schrijven: uit den
sjacher komen zelfbewuste arbeiders,
kloeke boeren en boerinnen. Wie het
wist gelooft het nauwelijks, en wie het
ziet wrijft zich de oogen uit, als uit een
langen diepen slaap ontwakend. En moet
dan gewennen aan het gezicht. En kan
het eerst langzaam begrijpen en beleven,
hoe de stad van Joden stedebouwers
en de grond hen tot boeren maakt. Uit
aller heeren landen zijn ze gekomen.
Menschen van allerlei slag en beroep
vinden we hier als ontginners, als plan
ters. Vinden we hier terug. Want we
treffen er verscheidene, die wij of die
ons herkennen van congressen en confe
renties waar zij, als wij, aanwezig waren
uit verschillende wereldstreken in gansch
andere verhouding en roeping. Ik zie
hen op het land, op den ezel, achter de
ploeg, te paard, achter de koeien. Ik zie
jonge vrouwen uit verschillende behui
zingen koeien drijven naar de gemeen
schappelijke weideplaatsen, waar nu
weinig is te grazen. Het vee ziet er
waarlijk goed uit en welverzorgd. Over
groote uitgestrektheden ligt de bodem
nu omgeploegd of in bewerking. En waar
de bruinachtige aardkluiten niet bloot
liggen, ziet de vlakte en zien de hellin
gen niet troosteloos kaal en zwart.
(Wordt vervolgd),