K
N.ï. Stoomwasscherij Volharding
I ETS
uw
OMMER
WEG MET
Langeviele 217.
Kort Zeeuwsch Nieuws.
■n Vlissingen caa
Filiaal Gr. Markt C 12 - Middelburg
Onze Zaak staat vanaf heden
onder voortdurende controle
van Dr. Ir. H. J. DE WIJS
Scheikundig Ingenieur.
BIOSCOPEN.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEFEN W. D,
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
Stormvloed der Liefde.
20 ZAMBOS SIGARETTEN 25 CENT
KERKNIEUWS.
ELECTRO,
Hare Hoogheid beveelt!
Ned. Herv. Kerk.
BEURSTHERMOMETER,
Aku
Unilever
Amerika
Philips
H. V. A. -
Koninkk
Suiker
Industrie
MARKT
Rubber
Young
6
liet nieuwste vaardigheidsspel door
Middelburgers uitgevonden en ver
vaardigd! Het Kietsspel is het fami
liespel bij uitnemendheid. Gaat U
eens kijken bij
A. C. JULIANUS.
(Ingez. Med.)
drag groot 29144.02, waarvan alleen
aan loon 20914.38.
De nieuwjaarsrede van den burge
meester werd namens den raad beant
woord door den heer Eckhardt die den
voorzitter wederkeerig alles goeds toe-
iwenschte.
Ingekomen stukken.
J Het adres van de Prov. commissie
voor werkloozenz.org uit de S.D.A.F. be
treffende bestrijding der werkloosheid
wordt voor kennisgeving aangenomen.
Een verzoek van een aantal autobus(-
ondernemers om de verordening tot het
heffen van staangeld voor autobussen
weder in te trekken gaat naar B. en W.
om prae-advies.
In behandeling kwam, nadat eenige
minder belangrijke punten zonder discusf-
sie of hoofdelijke stemming waren af
gehandeld, de w i n k e 1 s 1 u i t i n g si-
verordening aansluitend bij1 de nieu
we winkelsluitingswet.
Tevens kwamen daarbij' aan de orde
de adressen der drie vakorganisaties om
op "Woensdagmiddag alle winkels te doen
sluiten teneinde aan het winkelpersoneel
een vrijen middag te nezorgen.
Dit laatste adres werd verdedigd door
de heeren Visscher en' Crucq (beiden
s.-d.)
Voor de bedienden is een vrij' middag
van veel meer waarde dan een vrije
pi or gen, dien ze nu meestal krijgen.
Beide sprekers pleitten voor aanhouding
van het voorstel, teneinde nag overleg te
plegen met de organisaties der bedienr
den.
Dit voorstel werd, na discussie, ver
worpen met 11 tegen 2 stemmen (vóór
alleen de S. D. A. P.) Het verzoek wordt
nu met algemeene steni|mien afgewezen.
Bij de artikelsgewijze behandeling der
winkelsluitingsverordening, bepleitte de
heer Crucq zonder resultaat het toe
staan van sigarenverkoop op Zondag.
De heer Visscher stelde voor ge
durende den zomertijd dje winkels niet
langer dan des winters open te stellen.
De heer Simons wees op de vele
menschen van 'buiten, die in Goes ko
men koopen.
Het voorstel werd verworpen met 11
tegen 2 stemmen (Vóór de S. D. A. P.)
Enkele heeren willen de automaten
op de stoepen verbieden, Ook de mid-
denstandsvereenigingen willen dit. De
voorzitter toont echter aan, dat de ge
meenteraad geen recht tot Vertbod heeft.
Wel kan regelend worden opgetreden,
zoodat elke hinder voor het verkeer kan
worden voorkomen.
De verordening wordt hierna z. h.
st. .aangenomen.
Het tijdelijk Voorschot uit 's Rijks
kas ten bedrage van f 130.500 wordt
vaard. Met de gemeente Borssele wordt
een geldleening ad f 14.000 aangegaan.
Nu volgt behandeling van het 107
artikelen lellend Ambtenaren-reglement.
De heer Van Poelgeest had lie
ver gezien, dat Bi. en W. de bestaande
verordeningen hadden aangetast aan de
nieuwe wet, naar de financieele gevol
gen van het reglement.
De Voorzitter antwoordt dat Bi.
en W. het eerste ook liever gezien had
den, maar Georganiseerd Overleg ''wil
de anders. Omtrent het laatste kan spr.
geen inlichtingen geven.
Slechts zeer weinige veranderingen
worden aangebracht in het ooncept-re
glement.
De heer Crucq wilde de eerste Mei
als vrije dag beschouwen. De V o o r
zitter antwoordt, dat zij die liever op
1 Mei dan op 31 Aug. vrij hebben, dit
kunnen 'krijgen. Hiermee wordt genoegen
genomen. 'Het ontslag van de huwende
ambtenares wordt met de stemjmen
der S.D.A.P. tegen als regel aangeno
men. In bijzondere omstandigheden kan
hiervan afgeweken worden.
Het ambtenaren-reglement wordt ver
volgens z.h.s. aangenomen.
Over het aanvragen van rijkssubsidie
in de kosten der werkverschaffing en
steunregeling wordt breedvoerig gespro
ken. Verschillende heeren maken er be
zwaar tegen de rijksvoorwaarden te ac
cepteeren, terwijl men ze nog niet kent
De voorzitter erkent, dat ze nog
niet schriftelijk zijn ingekomen. Wel P
hem mondeling door een inspecteur der
Ned. Heide Maatschappij medegedeeld, dat
de loonen bij werkverschaffing ongeveer
dezelfde zullen zijn als in Middelburg
(34 cent per uur). De gemeente betaalt
thans 36 cent.
De heeren Crucq en Visscher wil
len dat in i eder geval de werkloosheids-
commissie zal worden gehoord, vóór een
beslissing wordt genomen.
De Voorzitter wil die ook graag
behouden.
De heeren Simons en v. d. Wart
wijzen toch op het groote belang, als
rijkssteun kan werden verkregen. Ook
waarborgt het toezicht der Ned. Heide
Mij. dat er goed werk. zal worden geke
verd.
Met 8 tegen 5 stemmen wordt beslo
pen nu nog niet te besluiten tot aanp
vaarding der rijksvoorwaarden. Zijn
deze bekend, dan kam spoedig een raads
vergadering worden gehouden.
De Iocaalspoor.
De Voorzitter deelt hierna mede,
dat op initiatief van B. en en W. op 2
Febr. a.s een vergadering zal worden gek
houden van alle gemeente- en polder»
besturen op Zuid-Beveland, voor zoover
ze betrokken zijn bij den locaalspoorweg,
zulks in verband met de geruchten omp
trent een eventueele opheffing van dezen
spoorweg. Ook zal een lid der directie
van de Ned. spoorwegen worden uitgo»
noodigd tegenwoordig te zijn.
Jubileum burgemeester Lewe van
Nijenstein,
's HEER ARENDSKERKE. Donderdag
vierde 's Heer Arendskerke feest ter
herdenking van het veertig jarig jubi
leum van jhr. U. E. Lewe van Nijenstein
als burgemeester der gemeente. De eere
leden en leden der commissie van 's H
Arendskerke, waarbij zich de commissie
van 's Heer Hendrikskinderen had ge
voegd, wachtte den jubilaris af aan de
grens der gemeente. Bij de aankomst
van den burgemeester aldaar verwel
komde de voorzitter der commissie van
's Heer Arendskerke hem en feliciteer
de hem namens de oom|missie met dezen
dag.
Twee meisjtes boden den burgemeester
een mand bloemen aan van de com
missie. De stoet zette zich daarna in be
weging reed door 's Heer Hendrikskin
deren, langs de verschillende straten
van het dorp en Eindewege naar het ge
meentehuis.
Hier werden hem door de schoolkin
deren bloemen aangeboden, waarna zij
den jubilaris een paar versjes toezon
gen. Daarna had er een samenkomst
van den gemeenteraad plaats, waarbij
wethouder Nijsse den burgemeester fe
liciteerde namens den Raad en den secre
taris. Hij ging in het kort na het vele
dat in al die jaren door den Burge
meester was tót stand gebracht, in de
Verschillende deelen der gemieente, wat
stichten van me «we gemeentegebou
wen betrof, wegverbeteringen, electri
sche verlichting enz. Hij wees ook op
het Lewedorp een buurt die naar hem
genoemd is en steeds in grootte toe
neemt. Daarna overhandigde hij hem als
herinnering aan dezen dag een foto van
den Raad met den secretaris in de
raadszaal.
De burgemeester dankte voor de har
telijke woorden namens den Raad. Hij
dankte den Raad voor de medewerking
en den kundigen en ijverigen secretaris
voor zijn grooten (s'teun. Hij beloofde
dat de foto een eerste plaats in zijn ka
mer zou innemen en bood wederkeerig
den raadsleden een kleinere afdruk van
de foto aan. Hij eindigde met den wensch
dat het den raadsleden en hun gezinnen
tot in lengte van dagen moge wel gaan.
De kinderen der openbare school en
bewaarschool werden door den burge
meester onthaald. Om half twee ver-
eenigden de commissies v!an 's Heer-
Arendskerke, Nieuwdorp en 's Heer
Hendrikskinderen zich in de raadszaal
om den burgemeester een huldeblijk aan
te bieden. De voorzitter der commissie
van 's Heer Arendskerke, de heer J.
van Hekke zeide dat er samenwerking
verkregen was met de andere deelen
der gemeente om den burgemeester na
mens de geheele gemeente een blijvend
aandenken aan dezen dag te schenken,
n.l. een jubileumbank te stichten te Le
wedorp. Daar het niet mogelijk was ge
weest reeds uitvoering te geven aan dit
olan hadden de commissies besloten den
Burgemeester de soim gelds, die daarvoor
samen gebracht was, aan te bieden
De burgemeester zeide gaar
ne het geschenk te aanvaarden en dank
te voor het bewijs van waardeering van
zijn werken gedurende die 40 jaren.
Vanaf twee uur hield de burgemeester
receptie in de raadszaal. Hierop kwa-
wen de Commissaris der Koningin, de
leden van Ged. Staten de heeren Stieger
en Van Bommel van Vloten, de Griffier
Van de Staten, een deuptatie van de
Vereeniging van Burgemeesters en
Secretarissen op Z. en N.-Beveland, een
van de N.V. Waterleidingmaatschappij
Zuid-Beveland, een van de vereeniging
van Huisvrouwen te Goes, een van de
Vereeniging „Het Groene Kruis>' te Goes
een van den Kerkeraad tier Ned. Herv,
Gem. a-.hier, bijna alle Burgemeesters
van Zukl Beveland, de notarissen van
Goes en Heinkenszand, andere autori
teiten en tal van gemeentenaren jhr.
ewe complimenteeren. Gedurende de
ze recept'e gaven het gemengd koor
„Zanglust" en het muziekgezelschap
.Excelsior" een concert voor het ge
meentehuis.
Vele bloemstukken werden den bur
gemeester aangeboden, terwijl vele tele
grammen en verdere schriftelijke felici
taties werden ontvangen.
Aan de armen en enkele ouden van
dagen in de gemeente was vanwege den
burgemeester een versnapering ver
strekt. In de dorpsstraat hadden kinder
spelen plaats voor leerlingen der school
en bewaarschool. Den geheelen middag
en avond was er een gezellige drukte
op het dorp, dat nog wat versierd was,
terwijl huis aan huis de vlag uitgestoken
was.
Des avonds hield een lichtstoet de
menschen nog bij elkaar, terwijl de
schitterende verlichting van den toren
en kerk door de medewerking van de
P.Z.E.M. ook nog bezoekers van buiten
lokte.
Gisterenmiddag geraakte onder L e
we dorp op den rijksstraatweg de auto
van de firma G. na beschadiging van
een boom, in een sloot. De au lm werd I
zwaar beschadigd, de inzittenden lie
pen verwondingen op.
—Als gast van de Rederijkerskamer
V. Z. O. S. te Burgh trad DondetPdjng-
«avond j.l. de Rederijkerskamer „De Wa
tergeus" van Renesse op.
E,. en W. hebben aan den heer
J. Suurland eervol ontslag verleend als
brandmeester te Scherpenisse.
BIJ HARTKWALEN EN ADERVER
KALKING neiging tot bloeding in de j
hersenen en aanvallen van beroerte ver- i
zekert het natuurlijke „Franz-Josef"-bit-
ierwater een gemakkelijke stoelgang
zonder inspanning.
(Ingez. Med.)
(Ingez. Med.)
FLORA.
WOLPHAARTSDIJK. Donderdag j.l.
kwam de landbouwer J. de R. van Kort-
gene (N.-B.) met zijn auto Van den step
ger te Wolp-haartsdijk en den oprit 'af
naar den Veerweg. Door een defect aan
de stuurinrichting geraakte de wagen
in den vrij diepen watergang, bij de
weegbrug „De Eendracht" aldaar. Door
spoedig toegeschoten hulp werden die
inzittenden spoedig op het 'droge ge
bracht en later de auto met een kraan
wagen naar Goes vervoerd. Persoonlijke
ongelukken 'kwamen niet voor.
BiRUINISSE. De -bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l'. 2443
personen (1196 m'. en 1247 V.) Er wer
den in 1931 geboren 14 jongens en 23
pneisjes; vestigingen 47 m. en 48 v.
pers.; overleden 14 m'. en 12 v. perst
vertrokken 36 m'. en 42 v. pers. (Bevol
king einde 1930 2415 personen).
GROED-E. In de algemeene vergadering
Van de varkensassurantie alhier, 'bleek
uit de rekening en verantwoording over
1931, dat was ingekomen f 1122 en uit
gegeven f 732. De vereeniging telde 229
'leden, 15 donateurs en 1 eerelid'. Verze
kerd waren 285 varkens', waarvan er
12 zijn gestorven. Uitgekeerd weid voor
de 12 gestorven varkens een bedrag1 van
f 180 ruim.
Op de ingekomen stukken van café
houders te Groede, betreffende het in
aanmerking mogen komen onn1 de alge
meene vergaderingen der vereeniging' om
beurt bij hen te doen zijn werd goedgun
stig door de vergadering 'beslist.
Het bestuursvoorstel oim' de contribu
tie van 25 op' 20 cent te brengen, en
waarover nog al eenigen tijd werd ge
debatteerd, werd' met 108 tegen 35 stem
men verworpen.
AMSTERDAM, 23 Januari.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Ned. 22 A/B 100%—100%.
Ned. 17 1000-4% 97%—97-97%.
Ned. 31 1000-4 91%—91%.
Certificaten-3 69%69%.
Cert. N.W.S.-2% 60V2—61%.
O. Indië 22 1000-6 82%—82.
O. Indië 23 100-6 62
O. Indië 16 1000-5 84%—84%.
O. Indië 26 1000-4% 76—75%.
Duitschl. 100-7 47%—47%.
Duitschl. 30 1000-5% 37%—37%.
Engl. W.L. 50-200-5 69%—69%.
Engl. F.L. 50-200-4 60%
Zeeuws. Hyp. B-5 94
Zeeuws. Hyp. B-4% 89
A Amsterd. Bank 103%101%.
A Bank Assoc. 26%
C Rott. Bankver. 70
A Twentsche Bank 97
A Pref. Jurgens A 78%78%.
A De Schelde N.B. 44
A Ver. Papf. v. Gelder 6766.
Am. Car Foundry 10%9)
Am. Smelt Ref. 17%—17.
Farbenind, I.G. 77%
U. States St. C. 46%43%.
C. Publ. Serv. 2%2%.
North Am. Cy. 3433.
-115.
C
C
c
c
c
c
A Born. Sum. H.M. 115-
A Ned. Wol Mij. 25%
A Singkep Tin M. 77%75.
A J. C. Japan Ln. 35
A Rotterd, Lloyd 6161.
A S, M. Nederland 68%68%.
A Amst. Thee C.M. 20%—20.
A Houth. Alberts 41
C Peruvian C. Pr, 10%9.
A Southern Rlw. 13%
C Union Pac, Rr. 82%
C Int. Nickel Cy. 8%8%.
Prinses Maria Christine, maar op de
dansvloer Mizzi, de manicure. Ter ont
moeting van en flirting met Willy
Fritsch, garde luitenant, maar Ier deze
plaatse, Karl uit het Delicatessenge-
schaft. Over en weer ongetwijfeld res
pectievelijk paleis- en kazerneescapades
zeer waard.
Kathe krijgt 'n hoogst eigen lijfwacat,
De trek naar het Westen, j en Hoheit 't dus voor 't bevelen. Om!
De moeizame tocht naar de Far-west, i luitenant Willy stante pede te bevorde-
waar de landverhuizers een kolonie zul- I ren tot ritmeester; ritmeester Willy op
len stichten, waar naderhand dorpen en dezelfde wiïze tot matoor, enfc, enz. lot
steden verrijzen en waar een aparte natie generaal, betrest, beridderdordend,, bef-
zal ontstaan. I pluimd en bemanteld, toe. Want staatsl-
Deze film geeft een uitstekend beeld minister prof. Heynitz (pracht-type van
van den tocht naar dit verre Westen I Schünzel behalve enkele momenten te
een episode van de emigratie. Allen zich veel charge) weet 't wel: luitenants be-
bijeen voegend aan de oevers der Mis- staan alleen maar om door ritmeesters
sissipi, vanwaar de verre en gevaarlijke „angeschnauzt" te worden; ritmeesters
tocht aanvangt. Op toch heel eenvoudige, voor een dergelijke behandeing door mai-
duüdelijke en treffende wijze ziet men hoors, etc. Eenigst middel daartegen: ras
dezen trek met al haar gevaren, ontibe- I se promotie-bevelen,
ringen, angst en ellende. De typische j En Willy staat maar al te graag „Zu
huifkarren °tot een karavaan vereenigd Befehl", behalve waarin een man zich nu
trekkend noor de onherbergzame oor-1 eenmaal niet bevelen laat, doch liever
den, welke eertijds slechts door enkele I Zelf beveelt.
pelsjagers als de eenige blanken waren I Dit is nu eens inderdaad een „éénige"
betreden. I film, in de diverse beteekenissen. Zoo
Zoo gaan de pioniers het Wes- eeri) die u ziet, en nóg eens ziet. Een
ten tegemoet, heele kudden met zich j geestig intriguetje vol verrassingen, een
meevoerend, vechtend met de roodhui-1 wej heel schlagende dialoog, pakkende
den op hun vlugge paardjes, zich een I wijsjes, een blij- en kluchtspel berolling,
weg banend door de dichte bosschen, I njej. heter te wenschen. Willy Fritsch,
breede, snelstroomende rivieren overste- j a[s steeds, gezellig en boeiend: vroolijk
kend en in dc verzengende hitte door de 1 en dood-ernstig in stage afwisseling; een
woestijnen, naar de Far-West. I fjjne Hoheit van Kathe van Nagy; een
Vele moeilijkheden worden door hunj kostelijke Vorst van Leuchtenstein,
ijzeren wil en doortastendheid overwon-1 j^athe's besten a.s. echtgenoot, met meer
nen. I interesse voor dames van 2500 dan 25
Dit is in zijn soort een documentaire jaar £n dan hct detectiverolletje van
film en een voortreffelijke die ons toont j pauj Hörbiger
de geweldige inspanning We zijn dankbaar voor het documen-
mede deze heldhaftige pioniers hadden
'te worstelen om hun doel, op vruchtba
re bodem in het nieuwe land hun ge
luk te beproeven en een nieuwe natie
te stichten,, te Dereiken.
Mogen wij deze film, die zooveel leer
zaams bevat, zeer in uw aandacht aan
bevelen? Men zal er veel, zer véél aan
hebben!
Een sterk dramatisch filmwerk mlet
in de hoofdrollen Marcella Albanië, Ni-
colai Malikoff, Boris Michalow en Peter
Voss.
Twee afgestudeerde studenten bei
den verliefd op twee alleraardigste, char
mante meisjes, Doen up hun liefdesweg
ontmoeten ook zij vele hindernissen en
nog al talrijke en nu niet nepaald bui- Nu door ds. H. H. van Ameidfc, te
tentfewoon vlot overwonnen, wat dezen Ouddorp voor het beroep naar St. P hi-
weg wel wat al te lang maakt, voor zij lips land is bedankt, zal het aantal
hun zoo vurig hegeerde doel, bereiken vacatures in den Ring Tholen, dat vijf
L li Eil ut::.NI rlo Rrvnf"-
tair filmpje van China's scheeps-steden,
en het leven op straat. Daar leer je iets
van, met zulke opnamen
GEEN CADEAUX ETC
100%WAARDE VOOR UW GELD
(Ingez. Med.)
A Koloniale Bnk 55%56.
A N.I. Hbk. 1000 58—56%.
C Ned. H. M. 1000 72%—74%.
A Alg. Kunstz. U. 4040-41.
A v. Berkels Pat. 2726.
C Calvé-Delft 5958.
A C. Suiker Mpij. 22%22%.
A Int. Viscose 8
A Küchenm. I. Acc. 11%12-12%.
A Ned. Ford A.M. 178177.
A Philips Gem. B. 85%86-84%.
C Unilever 105%—104-102%.
C Anaconda Cop, 2322-21%.
C Bethlehem St. 22%—20% -21%.
A A.N.I.E.M.— N.B. 168%—168%».
C A. Gas El. Cy. 5%—5.
C Cities Serv. Cy. 6%6-6%.
C Midd. West Ut. 6%6%-6%.
A Boeton Mijnb. 2929-26%.
A Kon. Petr. Mpij. 122%—118%-120.
C Contin. Oil Cy, 6%6.
C Shell Union O.C. 43%.
A Holl. Amer. Lijn 4%
A K.N. Stoomb. Mij. 16%16%.
en het happy end daar is.
Zeker, na den massa-val van zooveel
Majesteit en Hoheit, verrezen de parodiën
legio op dien, ondanks allerhand socia'd-
mifstaands, toch wel beminnelijken, in
ieder geval pittoresken tijd. Zag u zon
een als deze, zoo in stijl, en zoo conse
quent volgehouden? Wij niet..
De parodie: 't nèt nog waarschijnlijke
en 't even ónwaarschijnlijke, tegelijker
tijd! De Hoheit, die op etiquette „pfeiftv
en zich diverteert op Donderdagsche
danspartijen van het keukendepiar.tement.
Heel echt: muisjej-op; schortjje-voor, en
een bontmantel voor de sledevaart vice-
versa. Hare Hoogheid Kathe von Nagy
A Ned. Scheepv. U. 6261%.
A H.V. Amsterdam 176%—173-176.
A Java Cult. Mij. 124%—124.
A N.I. Suiker U. 87
A Poerworedjo S.O. 7
A Deli Batavia 141
C Deli Mij. 1000 170%
A Senembah 190200%-102,
C Chicago Milw. 32% -2%.
A Amst. Rubb. C. 48%—46%-47%.
A Deli-Bat. Rubb. 19—18%.
A Hessa Rubber 25%24%-25.
A Serbadjadi S.R. 19
Prolongatie 22%.
WISSELKOERSEN.
22 Jan.
23 .Tan.
Londen
8.57
8.50
Berlijn
58.75
58.521/a -
Parijs
9.78
9.775/s
Brussel
"34.65
34.621/2
Zwitserland
48.50
48.421/2
Kopenhagen
47.25
46.75
New-York
2.481/2
2.48321/3
bedraagt, blijven voortduren; ds. Root-
selaar te Poortvliet gaat weg en daar
door zal het blijvende getal zoo zijn, dat
uit Duiveland hulp zal moeten komcr^
waar van uit St. Philipsland zal bediend
worden. Te Scherpenisse is oofc beroe
pen ds. van Ameide hierboven vermeld',
zoodat, als deze dit beroep eventueel
aanneemt, weer spoedig de toestand van
het oogenb'lik weer terugkeert. In den
regel heeft men te Poortvliet ook al
spoedig hij een beroep, spoedig succes,
zoodat verwacht kan worden, dat bin-
afzienbaran tijd de Ring Tholen
eigen 'behoeften zou kunnen
nen
weer in
voorzien.
Ds. Ch. de Beus te Ten Boer is be
roepen te Rilland-Biath.
Mijnen -
- Tabak -
Schepen -
ObLmarkt-
(Wettig gedeponeerd.)
