IN l!W EIGEN BELANG!
LANDBOUW.
LEGER EN VLOOT.
De nieuwe kruiser.
SPORT.
LOOP DER BEVOLKING.
Indien U bij uw sigaretten geen BATCOde
wereldCOUPONS krijgt, vraagt dan Uwen winke
lier waarom niet.
IN VREEMDE HAVEN.
GEMENGD NIEUWS,
De storm.
ONTVANGEN BOEKEN,
BEKENDMAKINGEN.
die der groote veilingen f 800 minder.
Voor het Badlbedrijf was 1931 een
zeer ongunstig seizoen, dat verre bij 1930
ten achter bleef, toch werd nog een
kleine winst behaald.
De toestand van het binnenhavfemlbe-
drijf was in 1931 bevredigend. Het aan
tal zeeschepen vermeerderde door den
aanvoer van melasse met 47, het aantal
Groningsche motorkoffen liep iets terug,
het aantal schepen van de binnenvaart
was tot begin October normaal; daarna
liep het door den slechten economischen
toestand terug. liet laden en lossen be
perkte zich tot goederen voor locale
behoeften.
Op 1 Juli 1930 nam1 ik tijdelijk het
directeurschap van het havenbedrijf op
mij, totdat het nieuwe bedrijf van de
op te richten N.V. Haven van Vlissingen
zou zijn georganiseerd, voorlloopig is deze
datum' echter nog steeds niet in zicht.
Voor het bunkerstation der Steenko
len Handels Veroeniging, dat sedert Mei
1927 aan den ingang van de nieuwe ha
ven is gevestigd, is niettegenstaande de
teruggang sedert September j.l. het jaar
1931 een recordjaar geworden, er bun
kerden 356 schepen tegen 299 in 1930
en 238 in 1929.
Hoewel de nieuwe haven nog niet ge
outilleerd is en nog niet geëxploiteerd
wordt, is daar sinds kort toch reeds
een kunstmestbedrijf gevestigd, een der
nieuwe loodsen is voor opslag Van kunst
mest verhuurd, eenige lichters kunst
mest werden met behulp van de drij
vende kraan der S. H. V. opgeslagen
en 10 December j.l. meerde het eerste
zeeschip, om 3000 ton kunstmest le
lossen.
Dat de bunkerkolen en de kunstmest
niettegenstaande de heerschende crisis
de nieuwe haven reeds zoeken, voordat
zij geëxploiteerd wordt noemt spr. een
verblijdend voorteeken.
Er is een aanvang gemaakt met het
aanbrengen van de kei- en klinkerbe-
strattingen ter verhard:ng van het nieu
we buitenhaventerrein en voor den toe
gangsweg daarheen. Dit werk kon nog
niet worden voltooid, daar het leggen
van de havensporen nog niet voldoende
gevorderd is. Intusschen kan de ver
wachting worden gekoesterd, dat zoo
wel de havensporen als de bestratingen
in 1932 gereed zullen komen.
De in verband met de havenverbe
tering uit te voeren spoorwegwerken tot
wijziging van het station Vlissingen, wel
ke door de Nederlandsche spoorwegen
worden uitgevoerd, zijn reeds ver ge
vorderd.
Het nieuwe bordes voor de ponton
van de booten der Maatschappij „Zee
land" en voor de nieuwe Rijksponton,
alsmede het verleggen van de eerstge
noemde ponton en het verstrekken van
de toegangsbruggen naar beide, welke
werken van" Rijkswege worden ge
maakt, zullen in de eerste helft van 1932
gereed komen. Daarmede zal de haven
verbetering dan in hoofdzaak zijn vol
tooid.
Het wachten is nu op het stichten
van de N.V. Haven van Vlissingen, spr.
hoopt en vertrouwt, dat daartoe het
wetsontwerp met ontwerp-statuten en
erfpachtscontract binnenkort bij de
Tweede Kamer der Staten-Generaal zal
worden ingediend.
Van de nieuwe Buitenkeersluis werd
in 1931 meerdere malen gebruik ge
maakt.
Bij den Provincialen Stoombootdienst
was het passagiersvervoer normaal, het
gewone reisvervoer toonde een klei
nen vooruitgang, het vreemdelingenver
keer een kleinen achteruitgang, het auto-
mobielverkeer nam sterk toe.
Indien de voorgenomen opheffing van
de lijn Vlissingen-Terneuzen werkelijk
zou plaats vinden, zou dit in onze pro
vincie alom zeer betreurd worden, te
meer daar volgens deskundigen daar
van geen bezuiniging het gevolg zal zijn.
Over het algemeen is het vervoer van
de Stoomvaart Maatschappij Zeeland in
1931 niet slecht geweest, het passagiers
vervoer was zelfs iets grooter dan het
vorig jaar, het goederenvervoer was on
geveer gelijk, het postvervoer ongeveer
5 pet. geringer. Dat de financieele resul
taten toch weinig gunstig zijn, is daar
aan te wijten, dat over het algemeen in
eene lagere klasse wordt gereisd, dat
de ontvangsten uit de overeenkomst met
de vanuit den Hoek van Holland geëx-
plo'teerden Engelschen dienst door ach
teruitgang van vervoer sterk zijn ver
minderd, maar vooral door de depreci
atie van het pond Sterling en de onmo
gelijkheid de bestaande sterlingtarieven
te verhoogen door de concurrentie der
verschillende Engelsche Kanaaldien
sten. De resultaten der exploitatie door
de Maatschappij Zeeland van het Grand
Hotel Britannia overtroffen die van
1930.
Het Vliegveld Vlissingen werd dezen
zomer met veel succes als basis benut
voor oefeningen van militaire vliegeniers
uit Soesterberg.
Bij de P.Z.E.M. werd ook dit jaar de
centrale wederom belangrijk uitgebreid,
de maximale belasting en de electrici-
teitsproductie namen met 8 a 10 pet
toe.
Bij de Kon. Maatschappij „de Schel
de" bedroeg het aantal werklieden met
inbegrip van losse arbeiders te Vlissin
gen en op buiten-karweien op 31 De
cember 1930 2310, en op 31 Decem
ber 1931 ongeveer 1775, met inbegrip
van 104 „tijdelijk" ontslagenen, wier
aantal in de naaste toekomst sterk zal
toenemen.
Het aantal ambtenaren bleef onge
veer 300,
Aan arbeidsloonen en salarissen werd
betaald ongeveer 3h millioen.
Afgeleverd Vwerden: twee onderzee
booten voor het Departement van De
fensie; de M. S. „Kota-Nopan en „Dem-
po" voor den Rotterdamschen Lloyd; de
Motorbrandbluschboot „Havendienst VI"
voor de Gemeente Rotterdam; de Hoofd
en Hulpmotoren voor het M. S. „Tosari"
van den Rotterdamschen Lloyd, Rotter
dam; de Motoren voor de Onderzeeboot
„O 15" van het Departement van Defen
sie; 16 Land- en Scheepsketels.
In het afgeloopen ja^r is de werkver-
mindering, die reeds in 1930 was begon
nen, in belangrijke mate in alle afdee-
lingen verscherpt, zoodat thans op 31
December reeds ongeveer 700 man de
finitief en ongeveer 100 man tijdelijk
ontslagen zijn; tenzij de algemeene toe
stand zeer spoedig een belangrijke ver
betering ondergaat, is in de naaste toe
komst nog ontslag op groote schaal te
verwachten.
Ook de kleine industrieën hebben te
Vlissingen onder de crisis te lijden, de
Kon. Electro Tinfabriek ligt nog steeds
stil, de N.V. Fijnwerk is door de Kon.
Maatschappij „de Schelde" gekocht.
Spr, wees er ten slotte op dat de ver
houdingen in den Raad en in het Colle
ge van B. en W. niets te wenschen over
laten, en sprak de hoop uit dat dit be
stendigd moge blijven. Spr. wenschte de
leden en den secretaris met hunne ge
zinnen bij de jaarwisseling het beste toe
voor het nieuwe jaar.
Aan het antwoord, dat het oudste lid,
de heer G. van Westen, zou geven,
ontleenen wij o. a., dat waar men
in het begin van 1931 voor aller
lei vragen stond, wat nu weer ach
ter ons ligt, geschiedenis is geworden,
zoo zal het ook gaan met 1932, Wij
staan stil maar moeten verder en ko
men nog voor veel moeilijker, veel meer
ingewikkelde vragen dan vorige jaren te
staan, voor kwesties die eene oplossing
vragen, brandende kwesties die met de
thans nog te onzer beschikking staande
gegevens alsnog niet kunnen opgelost
worden. Waar men vorige jaren met
moeilijkheden te kampen had, toch kon
den deze met inspanning van krachten en
zuinig beheer te boven gekomen wor
den. Ook 't afgeloopen jaar, we hebben
het zoo juist gehoord, getuigt van beleid
en volharding en hoeveel goeds is er in
1931 niet tot stand gekomen. Ware de
stad niet door den val van de bekende
banken getroffen, waardoor veel nijve
re burgers in hun bedrijf ernstig zijn ge
schaad en v/are de Maatschappij de
Schelde niet genoodzaakt geweest we
gens gebrek aan werk tal van arbeiders
te ontslaan, dan zouden de uitkomsten
van het boekjaar 1931 gewis heel wat
gunstiger geweest zijn. Mede door die
oorzaken zijn we zoo van lieverlede in
een ander stadium getreden. De malai
se waarvan we in vorige jaren wel eens
spraken, heeft zich nu in veel scherper
vorm doen zien, het is nu stilstand en
achteruitgang op elk gebied en helaas
thans tastbaar over de geheele wereld
geworden, een „novum" in de geschie
denis der menschheid. En als stad, pro
vincie of land vormen wij onwillekeurig
een klein onderdeel van dit groote we
reldgebeuren, waarin we werden mee
gesleurd. Door dit alles zijn wij nu van
een groote malaise in een crisis overge
gaan, in een wereldcrisis. Bij sommige
ziektegevallen spreekt men ook van
een crisis, daarbij gaat het ziekte-proces
door, hetzij ten leven öf de dood is er
mede gemoeid, dat is dan de wereld
crisis, de chaos met al zijn verschrik
kingen, spr. denkt aan de centrale lan
den, wanneer die kwesties geen oplos
sing vinden. Gelukkig zijn ons land en
de goede stad nog niet in al hun levens
bronnen aangetast, doch de teekenen
wijzen er op, dat het nog veel erger zal
worden, de werkloosheid zal nog meer
toenemen, het bedanken van werklie
den zal nog grooter afmetingen aanne
men, de korting op loonen en salarissen
voorspellen minder koopkracht en dwin
gen tot zuiniger levenswijze, neringdoen
den ondervinden reeds den terugslag
daarvan, voorwaar geen tijd voor opti
misme, ook nog niet om pessimistisch
gestemd te zijn. De paradox van een oud
Romeinsch staatsman, Cicero, „Zuinig
heid is een groot inkomen" zal onge
twijfeld de les voor ons allen moeten
zijn en spr. gelooft en vertrouwt, dat de
voorzitter en B. en W. zeer zeker van
deze waarheid doordrongen zullen zijn
en daarnaar handelen. Zuinigheid en
verstandig beleid kunnen ons helpen,
niet alleen geldt dit den Raad maar
ieder persoonlijk. Men zorge er voor,
niet boven zijn stand te leven, zeiden
de ouderen. Zoo zou men met bekwa
me stuurmanskunst het schip, indien 't
niet door nog zwaarder stormen geteis
terd wordt, buiten de branding in vei
lige haven kunnen brengen. Zoowel de
rede van den voorzitter als sprekers ant
woord zijn in mineur gezet, waarom de
naakte waarheid gecamoufleerd? Al is
het dan geen werkverruiming, toch ziet
spr. in al het donker om ons heen een
lichtpunt, hij ziet met genoegen den
drang om allerwege de armen, zwakken
en hulpbehoevenden te steunen en te
helpen waar de nood dreigt. Het is nog
de machtige uiting van eenheid van ons
volk, dat 't menschelijke in den mensch
door daden doet spreken, zoodoende
willen we hopen, dat we de crisis kun
nen doorstaan. Spr. vertrouwde ten
slotte als tolk van den raad te spreken
als hij den burgemeester hartelijk dank
zegt voor de goede wenschen en hem
wederkeerig die van de leden van den
raad voor hem en zijn gezin aanbiedt.
God sterke U aldus spr. in deze
ook voor U zeer moeilijke tijden en ze
gene onzen gezamenlijken arbeid,
De Stoomv. Mij. „Zeeland'', neemt,
naar de N. R. C, meldt, geen levende
bloemen ten vervoer meer aan naar
Engeland.
De aanvankelijk op 14 Januari gestel
de aanbesteding van den nieuwen, der
den kruiser, welke kleiner zal zijn, dan
de Java en Sumatra, is uitgesteld.
Zes Nederlandsche scheepshouwwer-
ven hadden, een uitnoodilging gekregen,
om op het project in te schrijven.
m
Van andere zijde meldt men ons:
Betreffende den bouw van den der
den kruiser kunnen wij mededeelen, dat
aan de tot inschrijving genoodigde
scheepswerven als eerste datum voor de
inschrijving was vastgesteld 21 Decem
ber. Daarna werd de inschrijving ver
schoven tot 14 Januari en thans ps be
richt ontvangen, dat de datum wederom
is uitgesteld.
Te Domburg had Diinsdag in
le zaal van den heer Rosendaal' vanwege
de damclub „Domburg" met die van
Aagtekerke een wedstrijd plaats met den
volgenden uitslag: L. Trielier—L. Bosse-
laar 1—0 (dezer speelde 1 spel remise),
W. Trielier—S. Bosselaar 1—2, J. de
Pagter—P. de Visser 1—1,^J. Trielier—S.
Blaas 2—0, 7. Minderhoud—F. Krijger
2—0, W. de. Buck—P:. Bimmel 1—1, J.
Reijnhoudt—A. Verhage 0—2, A. Lou-
werseM. Willemse 1—1.
De uitslag was Domburg 10 en Aagte
kerke 9 punten.
KOUDEKERKE. De 'bevolking dezer
gemeente 'bedroeg op 31 Dec. j.l. 3736
personen. (1843 m. en 1893 v.) Er wer
den in 1931 geboren 43 jongens en 32
meisjes, vestigingen 108 m. en 126 v.
pers.; overleden 20 m. en 19 v. pers.;,
vertrokken 122 m. en 133 v. pers. (Be
volking einde 1930, 3721 personen).
ZOUTELANDF. De bevolking dezer
gemeente bedroeg op 31 Dec. j.h. 834
personen (442 in. en 392 v.) ,Fr wedden Ba
1931 geboren 11 jongens en 8 meisl-
jes; vestigingen 18 m. en 18 v. pers,,
overleden 2 mr. en 2 v. pers.; ver
trokken 23 m. en 19 v. pers. (Bevolking
einde 1930, 825 personen).
KLOETiNGE. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 2067
personen (1009 m. en 1058 v.) Er werden
in 1931 geboren 29 jongens en 23 meisl-
jes; vestigingen 61 m. en 69 v. pers.;
overleden 13 m. en 13 v. pers,; vertrok
ken 60 m. en 73 v. personen. (Bevolking
einde 1930, 2044 personen).
KRUININGFN. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 3908
personen (2011 m. en 1897 v.) Er werden
in 1931 geboren 52 jongens en 30 meisV
jes; vestigingen 85 m. en 98 v. pers.;
overleden 20 m. en 19 v. pers.; ver
trokken 102 m. en 97 v. pers. (Bevolking
einde 1930, 3881 personen).
WOLF AARTSDIJK. De bevolking dezer
gemeente bedroeg op 31 Dec. j.l. 2553
personen (1252 m. en 1301 v.) Er wer
den in 1931 geboren 28 jong,ens en 30
meisjes; vestigingen 47 m. en 46 v. pers.,
overleden 13 m. en 12 v. pers.; ver
trokken 53 m. en 73 v. pers. (Bevolking
einde 1930, 2553 personen).
KÖRTGF.NE. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 1325
personen (682 m. en 643 v.) Fr werden
in 1931 geboren 22 jongens en 8 meis
jes; vestigingen 25 m. en 27 v. pers.,
overleden 11 m. en 6 v. pers.; vertrok
ken 32 m. en 30 v. pers. (Bevolking
einde 1930, 1322 personen).
BUR GIJ. De bevolking dezer gemeente
bedroeg op 31 December j.l. 626 per-
nen (326 m. en 300 v.) Er werden in
1931 geboren 6 jongens en 3 meisjes;
vestigingen 16 m. en 6 v. pers.; over
leden 5 m. en 2 v. pers.; vertrokken 13
m. en 20 v. personen. (Bevolking einde
1930, 625 personen).
HAAMSTEDE. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 1395
personen (703 m. en 692 v.) Er werden
in 1931 geboren 14 jongens en 17 meis
jes; vestigingen 46 m. en 43 v. peres;
overleden 7 m. en 6 v. pers.; vertrokken
16 in. en 23 v. pers. (Bevolking einde
1930, 1327 personen).
STAVENISSE. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 1903
personen (971 m'. en 9r32 vr.) Er werden
in 1931 geboren 19 jongens en 16 meis
jes; vestigingen 29 m. en 22 vr. pers.;
(lngez. Med.]
overleden 8 !m!. en 11 vr. pers.; vertrok
ken 35 m. en 42 vr. pers. (BevUllkuig
einde 1930 1913 personen).
OOSTBURG. De bevolking dezer ge
meente bedroeg op 31 Dec. j.l. 26S6
personen (J280 m. en 1406 vr.) (Eir
werden in 1931 geboren 18 jongens en
19 meisjes; vestigingen 97 m. en 110 vr.
pers.; -overleden 22 m- en 16 vr. pers.;
vertrokken 81 m. en 73 vr. pers. (Bievol-
lring einde 1930 2634 personen.)
(Aan een Nederlandsche Maat
schappij is de uitvoering opgei
dragen van een uitbreiding)
der havens en vaste dokken
van de Iersche stad Limerick).
Kijk', dat is nu toch plezierig,
Zoo'n bericht doet weer eens goed,
Zulk' een opdracht uit den vreemde'
Geeft den burger nieuwen moed.
Als de Ieren iemand zoeken,
Die een veil'ge haven bouwt,
Wordt dat moeilijk' werk bij voorkeur
Nederlanders toevertrouwd.
Jammer is het dat zoo'n haven
Hier niet wordt (gefabriceerd
En per Nederlandsche sleepdienst
Over zee getransporteerd.
Neen, dit werk brengt geen verlichting
Van de zorg der werkloosheid,
't Werk' tan Ieren wordt ter plaatje
Slechts door Hollanders ge/leid.
Maar het blijft dan toch verheugend
Als een opdracht van gewicht,
Honderdveertig duizend ponden.
Ook zal zijn die thans wat licht.
't Geef weer hoop* opi nieuw vertrouwen
Onze mannen tellen mee,
Ondanks nationale voorkeur,
Haalt men hen nog over zee.
Vreemd is 't anders wel, want Ierl(ajid
Dokt straks vast uit eigen 'beurs
En wordt daarvoor sterk' gehavend,
Dank zij onze ingenieurs.
P. GASUIS
bekisting van de kap van den toren is
echter blijven hangen, zoodat het noodig
zal zijn een nieuwen toren te bouwen
om deze te verwijderen. De schade voor
den aannemer loopt ver over de duizend
gulden.
106 UUR ACHTEREEN NAAR DE
RADIO GELUISTERD. Ook op ra-
diogebiied heeft men in Amerika een
re oordwed strijd georganiseerd en wel
'wie het langst naai- de radio kan luis
teren. Feu jonge dame wist zich het
kampioenschap' radioluisteraar te vero
veren door 106 uren achtereen zonder
in te slapen, voor den luidspreker te blij
ven zitten en de programma's te volgen
Een ander staaltje van recordwaanzin
werd door den Amerikaanschen compo
nist Peter Maurice gegeven. Deze comj-
poneerde in een vlie(gtui,g een nieuwen
schlager. Het manuscript werd onderweg
op een stoomschip neergeworpen, waarfi
o.p zich een orkestdichter bevond, die
zonder dralen 'hij de melodie een versje
schreef en daarna tekst en muziek aan
een omroepmaatschappij in New-York
doorgaf, welke direct daarna het nummer
uitzond.
EEN, VAAG; VERHAAL. Woens
dagavond kwam de zeventien jarige
bediende van der O. van de firma Ver
kuil te O s s terug van Herpen, in wel
ke plaats hij een aantal bestellingen voor
zijn patroon had verricht. Hij vertelt
op den terugweg niet tegen den wind
te hebben kunnen infietseu. Hij heeft
toen zijn rijwiel aan een louw voort
getrokken. Plotseling is hij door een
onbekenden man overvallen, die hem
naar hij mededeelt, zijn portefeuille met
ruim f 100, wielk geld hij had ontvan
gen, heeft ontstolen.
MAZELEN. Men schrijft aan de N.
R. Crt. uit Nieuwen dijk dat onder
de kinderen daar ter plaatse een maze
lenepidemie heerscht. Van de 400
schoolkinderen waren er 140 afwezig.
Het aantal patientjes dat den schoolleef
tijd nog niet heeft bereikt is nog grooter.
Het Vad. schrijft dat Den Haag door
een vrij hevige mazelen-epidemie wordt
bezocht.
HFT VERGAAN DER „STANFRIES
IV." Donderdagmiddag heeft de ren-
dingboot van Harlingen ten Westen van
Gaast aan Zee (dicht bij Breezand) het
wrak van de „Stanfries IV" gevonden. De
mast van de „Stanfries" stak nog slechts
een halven meter boven water uit.
De loodsboot „Vliestroom" is daarop
uit,gevaren om een haken te zetten op de
plaats waar het wrak was aangetroffen
De boot is echter onverrichterzake te
ruggekeerd, daar men niets meer had
kunnen vinden.
DOOR RUKWIND IN HET WATER,
GEDUWD. Woensdagavond wilde hel
8) jarig zoontje van den kleermaker G.
te H e i n o zijn vader halen. Vermoede
lijk' is Eet kind door een rukwind .ge
grepen ën in de Nieuwe Wetering ge
duwd, althans de vader vond een van
zijn klompjes op den weg.
De zware storm van den nacht van
Woensdag op Donderdag heeft den zwa-
ren houten toren naast den betonne wa
tertoren in de Meijl te Bodegraven
die een hooigte had van 655 M. omverge-
wuaid en in duizend stukken over de ome-
liggende landerijen verspreid. De houten
Van den uitgever Henri Bodensfaff,
Den Hang: „De impasse in de over-
vloeds'-crisis en de middelen ter verbe
tering."
„De historie van doctor Johannes
Faustusf', (bewerkt en ingeleid door dr.
René de Clercq; platen van A Hahn Jr
(Uitgeverij De Torentrans N.V. Zeist)
Rede van E. Heldring, voorzitter
van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Amsterdam, bij het einde
„yan het jaar 1931.
Dant(e's Goddelik'e Komedie, in drie
deelen. De vertaling, aan welke Pater
Fr. Chr. Kops verscheidene jaren ar'
beidde, is een werk1 van bijzondere kwa
liteiten, waarbij de schoonheid van het
geluid en klankenreeksen, volkomen zijn
bewaard gebleven In deze, in hooigen
rythmen gang gehouden, Dante-vertaling.
Het werk wordt uitgegeven op zwaar
houtvrij papier, speciaal voor dit doel
vervaardigd, terwijl de kunstenaar Char
les Ey'k' voor ruim 20 kunstzinnige illu
straties zorgde.
Het geheel, gebonden in drie fraaie,
kleurig verzorgde bruin leeren banden,
is verschenen hij de uitgeverij De To
rentrans tc Utrecht.
Van de Uitg. Scheltens en Giltay
Amsterdam, de 2de aflevering van
de Nederlandsche Algemeene Encyclot*
paedie, bewerkt naar Broekhaus' encycloi-
paedie; kleine uitgave.
Wachtgelders ellende; toestanden
bij de militaire wachtgelders, door W.
J. Vaalslra, secretaris „Ons Belang". (Uit
gave „Ons Belang", Ver. van onderoff.
enz., Amersfoort).
Het vraagstuk' der ontwapening en
de ontwapeningsconferentie 1932; 'kort
overzicht van de pogingen betreffende
internationale vermindering van bewa
pening en van het ontwerp verdrag dat
aan de ontw. conf. 1932 tot grondslag
istrekt, met 'n voorwoord van jhr. mr. dr.
II. A. van Karnebeek. Voor de Ver. voor
Volkenbond en Vrede bij A. W. Sijthoffs
U. M. Leiden.
Antoon Thiry: „De drie uit Sinte
Gerardus Majella en hunne vrouw (N.V.
Em. Querido's U. M. Amsterdam).
.SCHULDVORDERINGEN TEN LASTE
DER GEMEENTE MIDDELBURG.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg verzoeken hen, die over het
kalenderjaar 1931 een of meer schuld
vorderingen ten laste van de gemeente
bezitten, die vorderingen (daaronder be
grepen, die van de gemeentebedrijven
en -diensten) met de noodige bewijs
stukken vóór 1 Februari 1932 in te zen
den.
Zij, die hieraan geen gevolg geven, zul
len het zichzelf te wijten hfehben wan
neer him daardoor later geen le eringen
vanwege de gemeente zullen worden op
gedragen.
Middelburg, den 5 Jan. 1932.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris,
Electr. Drukkerij G. W. DEN BOER.,
Middelburg.