JJrouinriale Zteumschf
Y/I/A
VLOED
Draagt HELDER's Brillen.
Laagste prijs in Zeeland.
Asthma- en
Bronehitislijders
BlV 5T t6T ?9ï t 3h6t T9? JZH
No. 3 0 6.
Twee Bladen.
WOENSDAG 30 DECEMBER 193 1.
Eerste blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
Gorgel ook op straat!
Kort Zeeuwsch Nieuws.
Neus- en Keelkatarrh.
Stormachtig^
.Bestendig
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
f 2.30, elders f 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
ÜITG. N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10 elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o!
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
SR»
SCHENDING VAN HET BRIEF
GEHEIM?
Het Tweede Kamerlid, de heer Van
Braambeek, heeft den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken en Landbouw ge
vraagd, of de burgemeester van Hasselt
den directeur generaal van P. T. T, ver
zocht heeft hem wel te willen inlichten
over de te Hasselt gevoerde correspon
dentie met revolutionaire centra der ter
plaatse en om maatregelen, dat, zoo ja,
deze burgemeester in het vervolg geen
pogingen meer zal doen om langs zijwe
gen over correspondenties ingelicht te
worden, die niet voor hem zijn bestemd.
DE K.L.M. IN 'T AFGELOOPEN JAAR.
Het voorloopig overzicht van 1931 doet
zien, dat bij de Kon. Luchtvaart Mpij.
het reizigersverkeer met 27 pet., het
vrachtverkeer met 22 pet., het postver
voer met 27 pet. en de deelneming aan
korte rondvluchten zelfs met 65 pet. is
gestegen.
De vloot der K.L.M. werd in het afge-
loopen jaar met 8 vliegtuigen van het
nieuwste type, toegerust met de aller
laatste vindingen, uitgebreid en 3 machi
nes zijn nog in aanbouw. In 1932 zal
onze populaire, vooruit- en omhoogstre-
vende luchtvaartmaatschappij over een
vloot van 30 vliegtuigen beschikken.
De K.L.M. vloog in 1931 2.632.000 km,
waarvan 1.687.000 in Europa en 945.000
op de Indië-lijn.
Od de Indische lijn was het vervoer
16.000 kg post, 2,000 kg vracht en en
kele tientallen passagiers.
DE TRAM OP GOEREE EN
OVERFLAKKEE.
Een ie Middelharnis gehouden verga
dering uitgaande van het Rotterdamsche
Comité van actie inzake het behoud van
de tram op Goeree en Overflakkee heeft
een motie aangenomen, die gezonden is
aan den minister van waterstaat en Ge
deputeerde Staten van Zuid-Holland,
waarin op het behoud van de tram op
het eiland Goeree en Overflakkee wordt
aangedrongen.
BENZINEBELASTING.
Het is gebleken dat er speciaal bij
niet-handelaren in benzine een onjuiste
opvatting bestaat omtrent de beteekenis
van de woorden „in het vrije verkeer"
in de uitdrukking „benzine, die op 1
Januari 1932 in het vrije verkeer is".
Als benzine in het vrije verkeer moet
worden aangemerkt alle benzine die
hier te lande buiten entrepot aanwezig
is, zoodat elk particulier en elk han
delaar, die op genoemden datum meer
dan 200 kilogram benzine in voorraad
heeft in tanks, vaten, blikken of in re
servoirs van automobielen enz. daarvan
overeenkomstig de wet aangifte moet
doen.
De Koningin-Moeder heeft een
aanzienlijke gift geschonken aan de Ver-
eeniging tot instandhouding van een
Fonds voor Nederlandsche Beeldende
Kunstenaars en hun weduwen en wee
zen.
z3zS7VZOZï7 7~
iZ/CrtEQMEE
laan Juüe ongeveer een week in Ho-
itnerfield geweest was, vond juffrouw B;a-
braham haar op een morgen in een zon
nig hoekje van de zitkamer. Zij kon nu
weer lezen en haar gedachfen bepalen
bij haar lievelingsUoek. In het eersl was
Julio wat schichtig geweeslt tegenover
zulk een rijk voornaam meisje. Maar nu
zij haar en ook den stand, waartoe zij
behoorde, wat meer van" nabij leerde
kennen, begon het gevjoel! van afgunst
Van vroeger te verdwijnen en plaats te
maken voor wat anders. Haar vriende
lijkheid en beschaafd uiterlijk was niet
het gevolg van dure kleeren; neen, Julie
hegreep dat haar lieftalligheid niet mlet
haar beurs in Verband stond.
Ja, het jonge meisje was onder een
gelukkig gesternte geboren: zij was een
kind van baar vader en vader en dochter
hadden beiden een goed hart. In de
menigvuldige gesprekjes, die Julie had
met haar gastvrouw, de tuinmansvrouw,
kwaïn telkens uit.- er was er geen te ver
gelijken met juffrouw Biabraham. Dat was
©en engel.
Bij de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend tot verklaring van 't
algemeen nut der onteigening van on
roerend goed ten behoeve van de stich
ting „het Utrechtsch landschap", die den
eigendom wenscht te verkrijgen van de
z.g. Eickensteinsche bosschen onder de
•gemeente de Bildt.
De Boschraad betuigt instemming met
den voorgestanen maatregel.
Het personeel van de hofhouding
van H. M. de Koningin is loonsverlaging
aangezegd, ingaande 15 Maart e.k.
(Ingez. Med.)
VLISSINGEN.
In het hoofdbestuur der Nederl.
Maatschappij ter Bevordering der Phar-
macie voor 1932 heeft o.a. zitting de
heer A. J. van Ockenburg alhier.
WALCHEREN.
ARNEMUIDEN. De muziekvereeniging
„Arne's Genoegen" had gedurende de
Kerstdagen een bazar georganiseerd ter
verkrijging van gelden voor herstelling en
vernieuwing van muziekinstrumenten. Zjj
kan met tevredenheid terugzien op dien
bazar, welke zeer druk bezocht werd en
zeer geslaagd mag heeten.
Dinsdagavond had een verloting van
de aan den bazar verbonden loterij
plaats.
N EN ST. JOOSLAND'. De maisjesver-
eeniging .Dorcas" heeft aan 37 gezinnen,
als een Kerstgave totaal uitgereikt 130
kleedingstukken, terwijl door de meisjes-
vereeniging „Wees een zegen" aan de
stichting „Kinderzorg" te Middelburg zijn
afgedragen 34 kleedingstukken.
ZUID-BEVELAND.
's-GRAVENPOLDER. Dinsdagmiddag
werd alhier ter aarde besteld het stoffe
lijk overschot van den heer D-. Joziasse
in leven wethouder en lid der Staten van
Zeeland. Aan het graf werd o.a.
het woord gevoerd door den burgemees
ter van 's-Gravenpolder.
KAPELLE. In de raad dezer gemeente
was afwezig de heer Fraanje.
Vanwege de s.d.a,p'. en het N.V.V was
een adres gericht aan den raad waarin!
qp verschillende werkobjecten gewezen
wordt.
Aan het bekende verzoek van den raad
te Wehl wordt geen advaesie betuigd.
N. a. v. een bericht van notaris M|.
Oele namens zijn moeder mevr. de wed.
Oele, dal de vraagprijs van den grond,
gelegen tegenover haar hofstede in de
Ooststraat onbillijk is en haar bei hoog
voorkomt, werd besloten om niet tot
verkoop over te gaan.
De voorzitter deelt mede dat Bi. en W.
Dien morgen sprak ze met liet meisje
over het boek, dat ze zat te lezen.
Voor mijn ziekte, zei Julie, dacht ik
dat alle romannetjes flauw waren en dat
het tijd vermorsen was om ze le lezen.
Maar nu begin ik te begrijpen dat je
er heel veel uit leeren kunt.
Zij was in een heel ernstige stemlming.
Ze kon de dingen nu eenmaal niet lucht
hartig' opnemen; ze had als kind tra
nen gestort als zij ha;ar rekensommen
niet begreep. En nu vroeg zij zichzelf af
of ze ooit iets op juffrouw Babrahaiml
zou gaan lijken. Neen, zeker niet. Toch
zou ze haar host doen.
Nadat het jonge meisje wel een uur
bij Julie had zitten praten stond ze op
om heen te gaan.
Als het morgen zulk mooi weer is
als vandaag, zou je dan niet eens naar
ons toe kunnen komen. 'Je kent den
weg. Het is een aardige wandeling en
niet zoo heel lang.
Julie dacht zeker van wel.
Ja, doe dat. Kom d!an tegen elf uur
ongeveer. En in hoop, voegde ze er bij,
dat ik een aardige verrassing voor je
heb.
Gedurende de laatste weken had Julie
heel veel aardige verrassingen ondervon
den. Zij dacht telkens wat dit nu weer
wezen zou, maar ze begreep niet wat
het was.
De kracht, de waarde van een Staat
is ten slotte geheel afhankelijk van die
zijner burgers.
J. Stuart Mill.
met de comitéleden om voor Kapalle
een begraafplaats te' verkrijgen op het
dorp Kapellc hebben geoonlereerd. Na
een drukke bespreking is overeengeko
men om de sloot aan de nieuwe begraaf
plaats te vcrbrecden en tot verhooging
van het terrein over le gaan.
besloten werd lot aankoop van een
strook grond van den heer A. Rottier
lol verbreeding van de Abdijstraat le
Biezelinge.
Vastgesteld werden de voorwaarden tol
subsidie van de bewaarscholen te Ka-
pello en le Biezelinge, zooaLs B. en
VV. dit voorstelden.
God. Stalen hebben liet verzoek van de
Chr. Bewaarschool Le Biezelinge niet in
gewilligd om een gelijke subsidie te
verstrekken aan beide scholen. Ged. Sla
ton berichten, aangezien dit een gemeen
tebeleid is, dit aan den raad over te
laten.
De voorzitter deelt mee daL onderhoud
met de crisiscommissie inzake de wer
keloosheid. 26 georganiseerdeu trekken
thans steun en 7 ongeorganiseerden mel
den zich werkloos, staan 'ingeschreven.
Bij de rondvraag vraagt de heer de
Jonge of Ged. Staten niets berichten naar
aanleiding vari hetgeen door den heer
iDioinuncus is naar voren gebracht op
de gehouden vergaderingen vanwege de
Prov. Staten inzake opknapping aan den
grindwejg KapelleWemeldinge.
Voorzitter zegt niets te hebben ontvan
gen; ook is dit destijds in den breed©
weerlegt
SCHOUWEN-DUTVELAND.
DREISCHOR Men had sinds eenige
dagen op 'n stuk akker onder deze ge
meente 'n haan aan 'n poot met 'n touw
vastgebonden zien staan, terwijl het
dier wanhopige pogingen deed om los
te komen. Nu dezer dagen had men het
dier dood op het land gevonden. Blijk
baar had het zich doodgemarteld. De
politie stelde daarop een onderzoek in
en hoorde den eigenaar van het stuk
land, een landbouwer te Dreischor, die
zeide dat hij gewoon was een zijner ha
nen bij afwisseling op dat stuk land dat
hij bezaaid had, met een touw vast te
zetten, om het dier als vogelverschrik
ker dienst te laten doen. De dood ge
vonden haan stond er reeds eenige da
gen en hij had het beest al dien tijd
zonder eten en drinken gelaten, mee-
nende dat een haan daar wel tegen kon.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
BiRESKENS. Men schrijft ons Dins
dagavond waren de gasten van Hotel
De Vuijst alhier ongevraagd getuige
Van eene eenvoudige plechtigheid n.l.
het afscheid van het Breskensdhe Zang
koor van hun vertrekkenden en gevier-
den directeur den heer Hindricjhs, dit
afscheid ging gepaard met het zingen
van eenige liederen. Voor het koor is dit
vertrek een verlies, dat als onherstelbaar
wordt gevoeld. Moge werkelijk spoedig
een muziekleeraar te Breskens komen,
die den heer Hindrichs op waardige wijze
zal kunnen opvolgen!
Hoofdstuk lviii.
Den volgenden morgen om elf uur
stond Julie, heel netjes gekleed, voor
den ingang van het mooie huis. Zij Was
opgewtanden en Voelde zich opi het oogen-
biik weer heel sterk; daarenboven had
;men haar een belooning beloofd; voor de
;moeite, die zij zich gegevten had. En
dat nog daargelaten, het was een heele
gebeurtenis voor haar te schellen aan
zulk een voornaam huis.
De knecht, die de deur open deed,
was heel beleefd en toonde, dat men
hem gezegd had dat zij komen zou. Zij
werd een prachtige hall ingelaten met
zwart eikenhouten I amforiseering, familie
portretten, hertenkoppen en wapenrus
tingen met een open galerij van boven,
net een tooneel uit de bioscoop en dan
een breede trap op- met een dikken
looper, heel zacht onder de voeten, een
gang door naar een heel lang Vertrek,
waar een glazen dak een heel mooi licht
gaf. Daar hingen verscheidene schilder
stukken aan de muren. Ju'Lie trilde even
toen zij daar in kwam; want dit was
zeker de Lange Galerij.
En het was niet alleen het Vertrek
dat haar deed ontstellen. Er was, dacht
zij, niemand toen zij- binnenkwam, maar
heel aan het verste eind zag zij een
langen jongen man, in een bekende hou
ding van diepe aandacht. Slechts één
r natuurlijk droog - met
(Ingez. 'Med.)
--- Met de Staatscourant zijn verzonden
afdrukken van de statuten betreffende
Hel Groene Kruis, thans genaamd: „Het
Groene Kruis"' vereen, voor volksgezond
heid en ziekenverpleging, gevestigd te
Grijp aker ke. (Wijziging in de sta
tuten.)
De heer J. C. Krijger te Goes
heeft wederom concessie aangevraagd
voor een autobusdienst Goes-Wolfaarts-
dijksche veer. Nog kort geleden werd
hem door de Kroon, in afwijking van het
advies van Ged. Staten, deze concessie
geweigerd.
Voor de leden der tuinbouwvereeni-
ging en der vereeniging van oud-leer'lin-
gen te Haamstede hield Maandag
avond de heer Th. A. de Vin, technisch
ambtenaar bij den plantenziektekundigjdn
dienst te Eist, een lezing miet het onder
werp: „De bestrijding der ziekten onder
het fruit."
Bij openbare verpachting is de ge
meentelijke tol te Philippine toege
wezen aan den heer E. Ram/m(eloo voor
f 900
De laatste wetenschappelijke uit
vinding Het ademhalings-gym-
nastiek-apparaat en inhalatie-mas
ker Medicatus. In gebruik bij Zwit-
sersche Longsanatoria met uitste
kende resultaten, thans in Neder
land geïntroduceerd. Prijs f 10.
Wij bieden U aan, het Medlcatus-
apparaat gedurende 3 weken op
proef te leveren. Zendt vóór 7
Januari '40 ets. aan postzegels,
waarna U het apparaat wordt toe
gezonden of gratis, afgehaald ten
onzen kantore. Literatuur gratis en
franco.
Medicatus-Depöt, afd. E., Prinsen
gracht 615, Amsterdam-C. Tel.
36421.
(Ingez. Med.)
30-XII-'31: Dinsdag hoogste lucht
temperatuur 5 °C; (41 °F); laagste 2 °C
(36 °F). Heden 9 h: 2°C; 12 h: 3<y,
°C, 4.0 mm regen.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
756
755
754
753
752
751
750
- 749
748
747
746
745
744
743
742
9®
•o
Wat de huiskamerbarometer zegt:
Veranderlijk
Regen
orWind'
Zware Storm""
GoecKW^r
Veer Scboon
persoon op de heel© wereld kon zóó
Verdiept zijn in hetgeen hijf aanschouwde,
dat hij alles om zich heen kon [.Vergieten.
En toch was het een alleraardigst be
dacht plan van juffrouw Blatorahalml. Daar
zag zij den dweper, in d'e hoogste -mate
Verrukt. De fee had haan to overs taf op
geheven en daar stond Willem voor haar
in vleescli en in bloed.
Hij stond op le groeten afstand Van de
deur en Was daarenboven zoo. zeer in
aanbidding voor het meesterstuk, waar
naar hij stond te kijken, dat hij Julie
niet had hooren binnenkomen. En dus nad
zij, voordat hij haar zag, tijd om zenuw
achtig te worden en dit was heel jammer.
Want nu had zij juist al haar moed
noodig. v i
Er was den laatsten tijd heel wat wa
ter onder de brug doorgestoojmd. Het
was of het honderd jaar geleden was dat
zij durfde hem een droomer te noemen.
Hij was gegroeid en zijl was achteruit
gegaan. Het was zoo heef in het verre
"verleden, dat zij zich eikaars gelijken
hadden gevoeld: of zij dat ooit werke
lijk geweest waren? Zoo veeljs zeker, dat
zij nu ontzag voor hem moest hebben.
Hij had menifg' urn* bij haar bed (door
gebracht. Aan hem was iupt misschien te
danken dat zij eindelijk uit de verdtooving
was ontwaakt, die haar zoo lang had
gevangen gehouden. Zijn edel karakter
Be Bilt (per radio): In Scandinavië en
Finland werd de vorst in het binnenland
streng en breidde het sneeuwdek zich
weer tot de Oostzee uit. Op het vaste
land kwam ondanks den sneeuwval nog
slechts lichte vorst voor, maar kan voor
de volgende dagen meer vorst worden
verwacht. Ten Z. van IJsland vertoont
zich het begin van een van den Oceaan
komende depressie. Dringt deze verder
Oostwaarts door, zooals te verwachten
is, dan zal deze in verband met het stij
gen van den barometer in het Zuiden,
de wind in onze omgeving naar W. doen
terugloopen en daardoor het doorzetten
van de vorst beletten. De windkracht is
bijna overal afgenomen. Voorzoover be
kend kwam zwaren sneeuwval alleen
in Groningen voor.
Hoogste barometerstand 768.3 mm te
Akureyri; laagste 741.6 mm te Memel.
Verwachting tot morgenavond:
Matige tot zwakke N. tot W. wind,
gedeeltelijk bewolkt, wellicht nog en
kele sneeuwbuitjes, lichte tot matige
vorst des nachts, overdag om het vries
punt.
Zon op: 8 h 12; onder 15 h 52, Licht
op: 16 h 22. Maan op: 22 h 52; onder:
tl h 11, L.K. 1 Januari,
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Wesikapelle is 28 min. en Domburj
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
Wo. 30
Do, 31
December 1931.
Hoogwater. Laagwater.
4.43 17.15 11.29 23.33
5.30 18.07 12.18
had een echt heilzamen invloed gehad
op haar gestel. De uitdrukking Van zijn
oogen, de muzikale klank van zijn stem,
de poëzie van zijn gedachten, het be
koorlijke Van zijn tegenwoordigheid al
leen had hem verre verheven boven 'een
gewoon mensch, zooalsi zij was. Indien
juffrouw Babraham een toovergodin was,
dan was deze jonge man zeker dc prins.
Zij, meer dan iemand anders, hajd
altijd geweten dat hij begrip had Van die
igrootsche dingen in den hemel -en op
aarde, die alleen wat beteekenen op de
wereld. Hij was de profeet van al wal
schoon is in woord in in daad. Gedurendie
den langen nacht, dien zij had doorge
maakt, was het bewustzijn van haar min
derwaardigheid niet de minste -van haai
zorgen.
En dat bewustzijn kwa(m nu weer bij
haar op, toen zij verlegen bij de deun
bleef staan en keek naar de stralen
der Aprilzon, die bijna even bescheiden
als zij zelf, een aureool vormen om zijto
hoofd. Dat was de God' van haar drao
men; zij, die tot nu toe geen God had
gekend en zich zeDvp, al wat droomfen
was, had Verboden.
Eindelijk keerde hij zich om en zaj;
haar.
Jij daar! Met een kreet ijlde hi,
naar haar toe.
(Wordt vervolgd.