Kort Zeeuwsch Nieuws.
GEMENGD NIEUWS.
Zij, die zich met ingang van
1 JANUARI a.s. per kwartaal
op ons blad abonneeren, ont
vangen de tot dien datum ver
schijnende nummers GRATIS.
LAATSTE BERICHTEN
Handel, Nijverheid en Visscherij
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
Advertentien
BEURSTHERMOMETER
M. I
m
I
I'
teal f 5 subsidie worden gegeven, onder
voorwaarde in die commissie een ver
tegenwoordiger komt van het N.V.V.
In verband met een desbetreffend ver
zoek1 zullen B. en W. intrekken den maaT
regel, dat werkloozen tweemaal per dag
moeten komen stempelen.
Naar aanleiding van een vraag om
salarisherziening resp. voor den derden
en tweeden ambtenaar ter secretarie
wordt op voorstel van B. en W. be
sloten om met ingang van 1 Januari het
salaris van den derden ambtenaar te be
palen op f 1200 met 2 tweejaarlïj'ksche
verhoogingen van f 100; en dat van den
eersten ambtenaar op f 1700 met drie
maal jaarl. verhooging van f 100.
Tot lid van het Burg. Armbestuur werd
herkozen de heer C. Th. van de Bilt.
Op 2 adressen van winkeliers om wijj-
ziging te brengen in de wettelijk bepaal
de sluitingsuren ter eene en geen wij zij
ging te brengen ter andere jijde werd af
wijzend beschikt. Na discussie werd be
sloten om des winters het sluitingsuur
te bepalen op 9 uur en 's Zaterdags 10
uur en gedurende den zomertijd iederen
avond om 10 uur.
■Voorts deed de voorzitter noig medef-
deeling, dat voor vlascultuur de minisk
ter een toeslag van 20 pet. op de loonen
wil geven, alsook de gemeente 20 pet
geeft, zoodat het dagloon dan bepaald is
op f 2.40.
Als Kerstgave zullen B. en "W. in over
leg met de commissie van advies gemid^
ideld' f 5 worden uitgekeerd aan die ge
zinnen welk'e behoeftig worden bevon
den. Bij de rondvraag wordt een motie
aangenomen van den heer 't Gilde, waar-
hij B. en W. iin overweging wordt gege
ven voor den eersten ambLenaar ter se
cretarie een ingezetene uit Axel te be
noemen.
AXEL. Vrijdagavond is door een
aantal ingezetenen een plaatselijk crisis-
comité opgericht, bestaande uit vertegen
woordigers van het dag. bestuur der ge
meente, de diaconieën der vier kerkge
nootschappen, de Z. L. M. en den Cbr.
Boeren- en Tuindersbond (afd. Axel1), de
N. G. Bi., de beide Besturenbonden, Patri
monium, de R. K. Werkliedenvereeniging,
de WinkeliersVtereeniging en de V. V. V.
Besloten werd om door collecteeren
een bedrag aan geld of hoeveelheid goe
deren in natura te verzamelen, welke dan
volgens de strekking van het comité
plaatselijk zullen worden uitgereikt aan
degenen die daarvoor naar opvatting van
het comité in aanmerking komen.
Eventueel' kunnen later nog sub-co -
mité's worden gevormd.
Als leden van het dag. bestuur werden
gekozen de heeren F. Blok, voorz., P.
A. Wondergem; vjoe-voorz., P. de Kort,
le seer., S. van Hum,-2e sere., H. J.
Harte, le penningm.. Jos. MJchieTsen,
2e penningjm.
Op initiatief van den burgemeester
en door de welwillende medewerking
van den" Kerkieraad, za'l' het mogelijk
zijn de radio-Kerstgroet van de Ko
ningin met de daarbij uit te voeren
zangnummers a.s. Vrijdag te beluisteren
in de Geref. Kerk te St.-L a uren s.
De Chr. Zangvereeniging „Hallelu
ja" te Biggekerke gaf Vrijdagavond
haar jaarlijksche uitvoering in de de N.
H. Kerk. Er was een goede opkomst
van belangstellenden, waaronder ve
len uit oml'ggende gemeenten,
Vrijdagavond werd te Koudekeif-
ke in de openbare school door verbeger.v
woordigers der Philipsfabrieken een de
monstratie gegeven over het gebruik van
melectriciteit. -
De le Vrouwenpolder gehou
den collecte voor het tehuis „vtoor al
leenstaande blinden" te Wolfhezen heeft
opgebracht f 39.60.
Vrijdagavond vierde de Chr. Zang
vereeniging „Crescendo" te Kruinin-
gen haar 13e jaarfeest onder leiding
van haar voorzitter-directeur den heer
J. J. Frangoys.
Zaterdagmiddag werd een voetbal
wedstrijd gespeeld te G o 1 ij n s p 1 a a t
.tusschen Colijnsplaat en Gats. De uitslag
was 3— 0 voor Golijhspiatat.
Een vijfjarig kind van den land-
bouwersknec^ht A. G. te Tholen trok
in een onbewaakt oogfentolik een kan
met kokende koffie over het lichaam;
des ayonds is de kleine plotseling over
leden.
Naar „de Zeeuw'' verneemt, moet de
doodsoorzaak meer gezodjit worden in
de schrik ,dan in de brandwonden.
Voor eenige jaren hebben de ouders
op dezelfde manier een 2i/s jarig kind
moeten missiën.
De heer H. J. Weij'kman te Bre sy
k'ens is benoemd tot tijdelijk ontvanger
griffier van den calami leuzen Hoof dj
plaatpolder.
De Vereeniging voor Volksontwik
keling te Breskens gaf Zaterdag
avond in hotel Adriaansen haar eerste
ujtvoering in het seizoen 1931-'32, waar
bij een Gentsch ,artiestengezelschap on
der leiding van den heer Schümacher
optrad.
Een rijk voorzien en zeer afwisselend
programma boeide de aanwezigen, ter
wijl vooral de declamatie van den heer
Schümacher, behandelende, een episode
uit den Fransch-Duitschen oorlog van
1870, en eenige Vlaamsche liedjes, ge
zongen door mej. De Reese, begeleid
door den pianist Pladet, warmen bijval
oogstten.
Zondag j.l. hield de afdeeling Oost
burg van den V. C. J. B. onder een
vrij groote belangstelling een wijdings
avond, waarbij het Kerstspel werd ver
toond.
STAATSLOTERIJ.
Op onderstaande nummers vielen de
volgende prijzen:
(Onder voorbehoud),
f 2000: 3429
f 400: '3786
f 200. 17971
f 100: 261 7521 9117 15'733
GROOTE BRAND TE STUTTGART.
In het „Alte Schloss" te Stutt
gart is een geweldige brand uitgebro
ken.
Van de vertrekken op de bovenste
verdiepingen in den Oostelijken vleu
gel kon niets gered worden en deze
vleugel is geheel uitgebrand.
De brand in het „Alte Schloss" had
zich uitgebreid tot een ware brandcata-
strophe, zooals Stuttgart er sinds 15 ja
ren niet meer beleefd heeft.
Een buitenmuur stortte in en sleurde
eenige brandweermannen mee omlaag.
De bestrijding van den brand was
zeer moeilijk, daar men binnen in het
gebouw nog slechts met rookmaskers
kon werken.
Het slot is eigendom van den Staat.
Het werk der brandweermannen
wordt door de strenge koude zeer be
moeilijkt.
Tot nog toe moesten dertig brand
weermannen met rookvergiftiging aan
t het blusschingswerk worden ontrokken.
Zaterdagavond gaf B i e r v 1 i(e tfsDertien hunner moesten naar een zie-
gemengd koor „Excelsior", onder leiding
van den heer M. van der Boom vaki
IJzendijke een goed geslaagde uit voet
ring in de Oude School. Ook het Kinder^
'koor bracht eenige nummers ten gehoore.
Bij den correspondent der Arbeidst-
bemiddeling te Groede staan inge
schreven 58 werkloozen, nl. 55 landar
beiders, 1 schilder, 1 tun,merm.an en
1 metselaar.
Vanwege de Pl uimVeevereeiiigiiig
„De Goede Verwachting'' te Hoofd
plaat wordt van 24—28 Dec. a.s. een
tentoonstelling: van puimlvee en konijnen
gehouden. Er zijn een 170-tal inzenl-
dingen.
Zaterdag j.l'. herdacht de heer J. J.
Versluijs, dat hij voor 50 jaar op het
gemeentehuis te Sluis werkzaam is
gesteld. In 1895 was "hij tot gejmeente)--,
ontvanger aangesteld, in 1910 werd hij
aim'btenaar ter secretarie. Voor zijn hulp
betoon aan de Belgische vluchtelingen
werd hem de onderscheiding Van lief
dadigheid geschonken.
kenhuis worden vervoerd.
Het „Alte Schloss", was het grootste
monumentale gebouw der stad. Sinds
1819 was het feitelijk verblijf van
de regeerende familie. Meer dan vijf
eeuwen lang is het de res:denfie ge
weest van regeerende vorsten. Tot he
den ten dage had het slot den vorm be
waard van een Middeleeuwschen burcht
en was een der mooiste overblijfselen
uit het Renaissance tijdperk.
Het oudste deel was de zuid-oostelij
ke facade, welke thans geheel een
prooi der vlammen is geworden.
In den loop van den nnorgen is het
vuur tegen elke verwachting in over
geslagen op de markthal en het bovenste
gedeelte van den Oostelijiken toren. Met
groote snélheid greep het vuur om zich
heen en te elf uur waren reeds eenige
Verdiepingen van den Oostelijiken toren
uitgebrand. Het dak stortte in en een
brandweerman werd meegesleept. Men
gelooft niet, dat men de rest van den
toren nog redden kan.
Tijdens het blusschingswerfk vond he
denmorgen een ernstig ongelujk plaats.
De muren tusschen den Z. O. toren
en de Slotkerk stootten plotseling onder
luid gekraak in. Een aantal brandweer
lieden werden meegesleurd' en werden
onder de steenmassa bedolven, terwijl
een ladderwagen die op straat stond, in
eenstortte. Vijf zwaar gewonde brand
weerlieden zijn reeds gevonden. Een
hunner, wien de beide beenen zijn Ver
pletterd zou reeds Zijn overleden.
DE KERSTGROET VAN DE
KONINGIN.
Nader verneemt het corresp. bureau
dat de uitzending van den Kerstgroet
van H.M. de Koningin op eersten Kerstl-
dag van één lot twee uur zal plaats
hebben door de Avro (Hilversum, ,goI(l
langte 298 m) en door de N. C. ii. V.
(Huizen 1875 m).
DE MOORDAANSLAG TE OPENDIE
De dader van den moordaanslag te
Opende de 26-jarige E. P. heeft zelf
moord gepleegd. Zijn lijk is hedenmorgen
dicht bij de woninig van het meisje,
waarop hij den moordaanslag pleegde,
de 17-jarige mej. van D. gevonden.
Maandagavond is het 10-jiar:|g zoon
tje, van den heer Z. te Den. Helder
met zijn fiets in het werfk'anaal .gereden
en verdronken.
Hedenmorgen werd aan de sluis dei-
Zuid Willemsvaart onder Li er o p de
24-jarige zoon van den sluiswachter H.
die als sluijslk-necnt dienst deed vermist
Na ©enigen tijd haalde men het lijlk
van den jongeman uit de kolk op.
AMSTERDAM, 22 December.
Het eerste getal is de vorige notee-
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Ned. 22 A-B 1000-6 98%—987/8.
Ned. 17 lOOO-H/a 88—881/2.
Ned. 31 1000-4 84i/2—85i/2.
Certificaten-3 63i/2—
Gert. N.W-.S.-21/a 523,4—52.
O. Indië 22 doll. 1000-6 78i/2—79.
O. Indië 23 pd. st. 100-6 5757,
O. Indië 16 1000-5 75—73.
O. Indië 26 1Ü00--1 pel. 671/468.
Duitsehl. pd. st. 100-7 353/435,
Duitschl. 30 10(KJ-51/2 303/8-29r>/8.
Engl. W., 50-200-5 66- 651/2-
Engl. F.L. 50-200-4 571/4- 57.
Zeeuws. Hyp. B-5 92
Zeeuws. Elyp. B-4% 91
A Amsterd. Bank 861488
A Bank Assoc. 27%
C Rott. Bankver. 62 A
A Twentsche Bank 91
A Pref. Jurgens A 6363A.
A De Schelde N.B. 42%-
A Ver. Papf. v. Gelder 59 A59,
C Am. Car Foundry 98.
C Am. Smelt Ref. 22%— 21%.
C Farbenind. I.G. 62 A61%.
C U, States St. C. 43%41%.
C C, Publ. Serv. 22.
C North Am. Cy. 33%33%.
A Born. Sum. H.M. 108—107%.
A Ned. Wol Mij. 19
A Singkep Tin M. 6362.
A J. C. Japan Ln. 33
A Rotterd. Lloyd 54
A S. M. Nederland 56i/2
A Amst. Thee C.M. 22i/2
A Houlh. Alberts 45
C Peruvian C Pr. 81/281/2-
A Southern Rlw. 10%10%.
C Union Pac. Rr. 8381%.
C Int. Nickel Cy. 8%— 8%.
Faillissementen.
Failliet verklaard: R. van den Biubder,
Volkswinkel te IJ z e n d ij k e. R.-Coimf
missaris mr. J. W. Zijlstra, curator mr.
P. van Empel te Middelburg. De nala
tenschap van D. Koole, in leven bier-
bottelaar te Z aamslag. Rechter-Comj-
missarL mr. Th. Portheine, curator mej.
mr. A. Bolle te Middelburg.
Rede van Laval.
Ter gelegenheid van een feestmaaltijd
ter eerc van den Franschfen minister
voor de Luchtvaart Dumesnil te Chapelley
la Reine heeft minister president Laval
een rede gehouden over Franikrij'ks houy
ding ten aanzien van het her stel vraag»
stuk. Ten aanzien van de herstel- en
sohiulden'kwestie, aldus Laval, is de taak
Üer Fransche regeering even belangrijk
als moeilijk. Bidnnenkort zullen weer in
ternationale conferenties worden gehou
den. Te Washington is de Europeesche
toestand en in het bijzonder de crisis in
Duitschland uitvoerig besproken. Men is
tot de overtuiging gekomen, dat Duitsch
land het bijeenroepen van de Young}»
commissie imoesl voorstellen. De deskun
digen zullen in de eerste plaats hun
rapport moeten uitbrengen en het nar
tuurlijk gevolg zal een regeeringsconfe-
rentie zijn, die reeds spoedig zal worden
gehouden. Met het oog op deze confe
rentie dient te worden vastgesteld, dat
,een nieuwe regeling slechts voor den
duur van de Duitsche economische crisis,
d.w.z lot een bepaalde tijdgrens kan wor
den getroffen. Verder zal Frankrijk' het
vraagstuk der niet beschermde befalint-
gen evenals in Juni j.l., slechte binnen
het kader van het Young-pLan behande
len, en niet toelaten, dat de herslelbeM-
lingen worden geofferd aan de partieel-
liere schulden. In bepaalde landen heeft
men te snel verklaard, dat de schullder
en herstelbetalingen dienen te worden
geschapt. Gezien de houding der Ver.
Staten zullen de betrokken regeeringen
thans vermoedelijk wel minder begeeriig
zijn om deze stelling te kunnen handhay
ven. De Fransche vertegenwoordigers zul-
len daar echter nooit iin toestemmen en
Frankrijk zal de vernietijginng van het
Youngl-plan niet toelaten. Tenslotte sprak
Laval over de komende ontwapenings
conferentie.
Als hoofd der Fransche regeering
moest Laval de beschuldiging als zou
Frankrijk mililairistisch zijn, afwijzen.
Hel verleden maande echter tot voor
zichtigheid. De vertegenwoordigers van
Frankrijk zullen niet weigeren de behulp
zame hand Le bieden voor een oplos
sing. Anderzijds zal Frankrijk echter
nooit nietszeggende formules aanvaarden
en zijn veiligheid in gevaar brengén. De
houding van Frankrijk zal in overeen
stemming blijven met de belangen van
het eigen land, de wereldvrede en m|et
de orde in Europa.
ErgoNiets opgeschoten
En dat nog wel nu, nu de Bazelsche
correspondent van de „Times" weet me
de te deelen:
dat het rapport Waarschijnlijk! op grond
van het cijfermateriaal zal aantoonen,
dat Duitschland het beschermde déél
der betalingen niet kan opbrengen. Alles
schijnt er op te wijzen, dat hetzelfde
ook voor het niet-beschertnde gedeelte
geldt.
Japan en China.
In 'Chineesche kringen heerscht het
geloof, dat het einddoel van het offen
sief dat de Japanners gister hebben in.
gezet, is de strijdkrachten van van Tsang
Soelian uit Mandsjoerije te verdrijven,
Men verwacht, dat de Japanners nog vóór
Kerstmis Tsjingtsau zullen bezetten en
dat de Chineesche troepen zullen te
rugtrekken op Jehol, daar de verster
king van de Japansche strijdkrachten
te Sankaikwan en Tientsin den te
rugtocht der Chiueezen langs den
spoorweg van Peking naar Moekden ge
vaarlijk maakt.
Inderdaad hebben de Japansche
troepen hun opmarsch in de richting
dat alle Chineesche troepen door de
voortgezet. De Chineezen klagen er over
Japanners tot „ongeregelde bandieten
benden" worden gestempeld, om de
Japansche actie naar buiten toe een
schijn van recht te geven. Twee ste
den nabij Tsjingtsjau zijn reeds door
de Japansche troepen bezet. In dit ge
bied van Mandsjoerije heerscht op het
oogenblik een koude van 20 gr. onder
nul.
Een officieele mededeeling uit Moek
den is er al, dat de Japansche infan
terie na uitgebreide artillerie* voorbe
reidingen en -onder dekking van ma
chinegeweer, den aanval op Tsjingtsjau
begonnen is. De Japansche troepen zou.
den de Chineesche stellingen na hevige
gevechten bestormd hebben en rukken
op naar Tsjingtsjau.
Een tweejarig uitstel
Naar aan de Parijsche avondbladen
uit Bazel gemeld wordt, zal de Young
commissie den regeeringen aanbevelen
Duitschland, wat de /beschermde oor
logsschuldbetalingen betreft, ten bedra
ge van 4250 millioen rijksmark, een
tweejarig uitstel te verleenen. Wat de
onbeschermde betalingen, ten bedrage
van 612 millioen rijksmark betreft, zal
de commissie voorstellen deze geheele
twestie voor te leggen aan de a.s. re-
geeringsconferentie.
ENGELAND.
Oud-minister Churchil, die te New-
York een ongeluk is overkomen, is thans
zoover genezen, dat hij het ziekenhuis
ïeeft mogen verlaten.
ZWITSERLAND.
In heel Zwitserland vriest "t onge
meen hard, bij zeer helder weer. Op ge
middelde hoogte wijst de temperatuur
16 (gr. aan.
ITALIË.
Arnoldi Mussolini, broer van het
hoofd der Italiaanscbe regeering Eeaito is
gister in den ouderdom van 46 jaar
overleden. Hij was prefect van de pro
vincie Forli.
VER. STATEN.
Staatssecretaris Stimson heeft
president Hoover medegedeeld, dat de
in Februari te Geneve aanvangende
ontwapeningsconferentie mogelijk acht
maanden zal duren. De kosten, die door
de Ver. Staten zullen moeten worden
uitgegeven zullen maandelijks 55.000 dol
lars bedragen.
A Koloniale Bnk 5150.
A N.I. Hbk. 53%52.
C Ned. H. M. 1000 69—68%-68.
A Alg. Kunstz, U. 37%38.
A v. Berkels Pat. 2525.
C Calvé-Delft 46—42%-42%.
A C. Suiker Mpij 18—19%.
A Int. Viscose 10
A Küchenm. I. Acc. 8%8% -8%.
A Ned. Ford A.M. 176%181.
A Philips Gem. B. 86%84-86%.
C Unilever 89%—88-88%.
C Anaconda Cop. 25%24-24%.
C Bethlehem St. 22%22%-22%.
A A.N.I.EjJM— N.B. 150-;1503/8
G A. Gas en El. Cy 4?/8—5.
C Cities Serv. Cy 53/45//8.
A Boeton Mijnb. 33i/233/4-5.
G Midd. "West Uit 6s/s6s/8-67/8.
A Kon. Petr. Mpij. 10S5/8-103-05.
G Contin. Oil Cy. 55/8—5ji/2.
C. Shell Union O.C. 33/4—S3//
A Ho 11. Almer. Lijn 4—
A K.N. Stootmb'. Mij'. iüi/2—
A Ned. Scheepv. U. 54i/2—54.
A H.V. Amsterdam 168/4—169-73.
A Java Cult. Mij. IIO1/2— IIO1/4.
A N.I. Suiker U. 77-78.
A Poerworedjo S.O. 6/47i/s-
A Deli Batavia 110110.
C Deli Mij. 1000 1493/4
A Seneunbah 171/41671/4.
G Chicago Milw. "2/4—2.
A Amst. Rufbh. C. 44— 42i/2-43/4-
A Deli-Bat. Rubb. 221/4—19.
A Hessa Rubber 233/,—22i/3:.
A Serbadjadi S.R. 213/419-20.
Prolongatie 1/42i/2.
Middelburg, 21 Dec. Op de veiling
werden de volgende prijken besteed:
Zeeuwsche blauwe aardappelen 1.02,
poters 4243, bonte poters 48, alles per
25 kg; Nero 15, spruiten 112, veldsla
8—15, witlof 4—11, spinazie '10 Nantus-
peen 1—5, w'ijnpeen 11, karolen 1-3
blauwkop rapen '1, koolrapen 13, uien
1/105, roode kool 13, kogelboontjes
21, alles per kg; peen 56, ra'pen y2—
2,5, karolen 35 prei 27 selderie 2
2,5, knolselderie 24,5, chrysanthen
12—16, alles per bos; bloemkool 2,5—.
14,savoije kool 13,5, rood© kool 1,5
4, boerekool y23, andijvie 0.1-1,5 alles
per stuk.
Goes, 22 Dec. Boter f 0.50, eieren
f 4.40. Aanvoer V. Pk, Z. 12.657 stuks,
f 4.70 per 100 stuks.
m
Botterdam, 22 Dec. Opl de vee
markt waren aangevoerd: 154 paarden, 4
veulens, 530 magere runderen, 625 vette
runderen, 222 vette-, 100 graskalveren,
648 nuchtere kalveren, 109 schapen en
Iaimmeren, 5 varkens, 69 biggen ,9 bok
ken of geilen.
Prijzen voor vette koeien: le kw. 0.70
0.80, 2e kw. 0.60—101,66, 3e kw. 0.40
0.55; ossen: le kw. 0.5Ó—4\58, 2e kw.
0.44—0.50, 3©,kW. Ö.40—0.44; kalveren
le kw. 1.2(^-1.30, 2e kW, 0.85—.0.95,f
3e kw. 0.750.85,
Prijzen voor melkkoeien 190290, kalf-
koeien 200320, stieren 100380, pin
ken 80—140, graskalveren 30—80, vaar
zen 180225, werkpaarden 120230,
slachtpaarden 100180, bitten 65125,
nuchtere kalveren 410, fokkalveren 9
19, biggen 4—,10. I
Eieren- Rotterdamsche veiling. Aange
voerd 85.000 stuks.
Prijzen voor kipeieren 4.056.50, eend
eieren 44.70.
458STE STAATSLOTERRIJ.
3de klasse. 1ste lijijst. Trekking van
Maandag 21 Deoefnber.
Prijzen van:
f 5000: 12790
f 1500: 2693
f 1000: 7867 14786 116478
f 200: 2252 12704
f 100: 2391 16637 19238 1943(6
PRIJZEN VAN f 45.
448 3454 11064 11155 15555
460 3471 11091 15517
3451 3485 11127 15554
De Heer en Mevrouw ELOUT
MATTHES, geven kennis van de
geboorte van hun zoon
PAULUS JUSTUS FRANgOIS.
Batavia, Centrum, 20 Dec. 1931.
Wilhelminalaan 64.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam,
21 Dec.
22 Dec.
Londen
8.42
8.45
Berlijn
58.80
59.00
Parijs
9.78
9.78
Brussel
34.65
34.67
Zwitserland
48.50
48.55
Kopenhagen
46.00
46.75
New-York
2.48%
2.48%
Obl.markt
Philips
Aku
Rubber
Tabak
Amerika
MARKT
Koninkl.
Suiker
BL V. A.
Accousi.
Industrie
Unilever
Mijden
Sebepen
H|
kort
oudi
onz<
Hee]
L,
's-G
v,
Ard
Soe
te
ou
onz
ger
L
's-C
ouc
onz
en
De:
Dei
Bai
Vol
deelr
overl|
den
JAI
te 's-
zen
ook
duuri
D<!
van
door
van
Spiri
De
aanr
De
Zoncj
dag
half
van
Kj
bij
en
zoor
kerli
met^
me
bijc
hoi
naj
op|
Wettig gedeponeerd.
