L. VAN 7 WESTENDE,
S. WIENER Co.
ORANJEBOOM
TELEFUNKEN
Belangrijke Prijsvermindering
Mantels en Japonnen.
MIDDELBURGSCHE
COURANT
Middelburg.
EEN VRÉUODE
VOOR OOR EN OOO
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
BEKENDMAKINGEN.
NIEUW- ST. JOOSLAND.
het in de hoofdstad dezer
pbqvincie verschijnende
provinciale zeeuwóche
dagblad 15 de
voorvolledigezeeuvfcche
advertentie-campagnes
STAAT dit blad vanouds,
EN MET RECHT, als DOELTREF
FEND EN AFDOEN DE BEKEND
TELEFUNKEN SERVICE MIDDELBURG:
Telefoon 387.
Wegens vergevorderd sei
zoen wordt U in staat
gesteld, om tegen zeer
gereduceerde prijzen Uw
garderobe aan te vullen,
U zult ongetwijfeld keus kunnen maken uit
onze collectie Mantels en Japonnen.
I 230.-
OOK OP FLESSCHEH
VAN IO DECEMBER AF VERKRIJGBAAR
iDe T 340 Wyi met ingebouwde»!
luidspreker is op en topeenTele*
funken-opparaat. Schitterende
geluidsweergave, lange levens*
duur een lust voor oor en oog»
Uitgerust met de vermaarde
TELEFUNKEN AUTOSCHAAL
Het kiezen der stations is kinde>
spel. Ga de T 340 W/L hooren bij
een Telefunken Service Station»
trein BrusselAn werpen had de machi
nist van den trein Charleroi zich ver
gist, daar zich ter plaatse op slechts 9
meter van elkaar twee verschillende sei
nen bevonden en hij het eene licht voor
het andere had genomen.
Pe toestand der meeste gewonde
slachtoffers vap het spoorwegongeluk te
Kathelijne-Waver is zeer bevredigend.
In hel ziekenhuis te Mechelen bevin
den zicü nog slechts ©en vijftal ge
kwetsten. Een dezer, de Nederlander
Abraham Delmonte, blijkt er erger aan
toe te zijn dan zich eerst het aanzien en
zou zeer ernstige inwendige kneuzingen
hebben opgedaan. Zijn toestand wordt
dan ook zorgwekkend geacht.
GELYNCHT. In Salisbury
(Maryland) is een neger, die een blanke
had doodgeschoten ,door een duizend
koppige menigte gelyncht en aan een
boom opgehangen.
DRAMA. In de gemleente Woitz
(Polen) schoot de 25-jarige slager H. zijn
vrouw en beide kinderen neejr. Daarna
sloeg hij de hand aan zich zelve. De
oorzaak moet in economische moeilijk
heden gezocht worden.
MASSA-VERGIFTIGING. De Hamt-
b urgsch e Studentenhulp verstrekt
thans daelijigks op drie verschillende
plaatsen middageten aan verscheidene
honderden personen. Dinsdalg 1.1. ver
toonden zich op alle drie de uitreikt-
plaatsen bij in totaal ongeveer 300 per
sonen ziekteverschijnselen in maag en
ingewanden. Volgens het medisch onder/-
zoek' betreft het hier slechts lichte aanf
doeningen.
EEN LIEFDESDRAMA TE PARIJS. -
Zondagmorgen heeft te Pap ij s een lief
desdrama plaats gehad. Een zékere M.
had zijn vriendin in gezelschap van een
anderen man aangetroffen en toen eenif-
ge schoten op haar geloist.
Vervolgens barricadeerde hij zich in
een kamer en schoot op degene die in
de temer wilde komen.
Hierbij werd een persoon gedood en
twee zwaar gewond. i
Bij het naderen der politie schoot M.
zich zelf evenwel in de hartstreek! en
werd hij in ernstigen toestand naar het
ziékeaihuis vervoerd.
Japan en China.
De toestand in Mandsjoerije wordt
voortdurend ongunstiger, wat uit een
verklaring van de Chineesche regeering
blijkt over de neutrale zone.
Naar Reuter n.l. uit Nanking meldt,
heeft een vertegenwoordiger van den
Chineeschen minister van buitenland-
sch zaken medegedeeld, dat de Ameri-
kaansche, Fransche en Engelsche ge
zanten onlangs gepolst zijn over de
neutrale zone bij Tsjintsjou, maar dat
er de nadruk op gelegd werd, dat China
alleen maar een definitief voorstel zou
doen indien de drie mogendheden hier
tegenover gunstig gestemd waren; daar
geen van deze mogendheden op eeniger-
lei wijze dit idee heeft aangemoedigd,
heeft men het laten vallen.
Uit Moekden wordt gemeld, dat vier
.Japansche bombardementsvliegtuigen
Zaterdag opnieuw verscheidene bom
men op de stad Hailoen hebben laten
vallen. Acht Chineesche soldaten werden
gedood. Tengevolge van benzine ge
brek moest een der Japansche vlieg
tuigen dalen, 18 km ten Oosten van
Hailoen. Het werd door Chineesche
troepen in beslag genomen en de vlieger
werd gevankelijk naar Hailoen overge
bracht,
Zwitsersch referendum.
Het Zwitsersche volk heeft zich gister
bij referendum uitgesproken tegen in
voering van ouderdoms- en weduwen-
verzekering, nadat het zes jaar geleden
principieel tot invoering van deze ver
zekering had besloten. In jarenlange be
raadslagingen waren de details, vastge
legd door den Nationale- en den Stan
den-Raad. In den afgeloopen zomer ont
stond er een krachtige oppositie tegen
het ontwerp, zoowel van communisti
sche als van reactionnaire zijde. Met
het noodige stemmental wist men te be
reiken, dat het wetsontwerp nogmaals
aan een referendum zou worden onder
worpen. De achteruitgang van den eco-
nomischen toestand, de verwachte alge-
meene loons- en salarisverlagingen, en
de vrees, bij arbeiders zoowel als bij
werkgevers, voor jarenlange premiebe
talingen, hebben ertoe meegewerkt, dat
een groote meerderheid zich tegen in
voering van de ouderdomsverzekering
heeft uitgesproken, evenals tegen de
voorgestelde tabaks- en sigarettenbelas-
ting, uit dè opbrengst waarvan de staat
het zijne aan de verzekering dacht bij te
dragen. Blijkens de binnengekomen cij
fers van 18 kantons werden er 208.000
ja-stemmen en 390.000 neen-stemmen
uitgebracht. Tot nog toe heeft alleen het
kanton Bazel-Stad zich voor de verze
kering uitgesproken.
BELGIE.
Het Sint Nicolaasfeest van de Ne-
derlandsche vereeniging in het Holland
huis te Brussel werd Zaterdagmiddag ge
leid door de declamatrice mevr. Van den
Broeckede Man uit Aardenburg,
die de kinderen zoowel als de ouders
zeer wist te boeien.
DUITSCHLAND.
Officieel wordt medegedeeld, dat
de Wurtembergsche regeerinig de rijksre-
geering heeft voorgesteld om maatregelen
gelijk voor het Oosten zijn genomen,
ook van toepassing te verklaren op den
Zuid-Duitschen landbouw.
Aardappelen: Zceuwsche blauwe en
bonte 4—4.50, Zeeuw. Eigenheimers 3—
3.40, blauwe 3.253.50, Brielsche 3.30
—3.80, Bravo's 3.80—4 40, Westl. ronde
6—8, Eerstelingen 3—3.25, Drielingen
2.20—2.60, Blauwe Industrie 2f. 252180,
Friesche Industrie 34.40.
Aanvoer redelijk, handel stil.
Binnen lands che Granen.
Gerst 6.256.75, haver f 661.75, erw
ten (kleine groene) f 10.5012, overi
gens f 7.50—9.50, schokkers f 1518,
verdér f 813. Bruine boonen naar kwa
liteit f 7—9.50.
Rotterdam, 7 Dec. Op de vee
markt. van heden waren aangevoerd: 305
vette runderen, 235 vette kalveren, 280
schapen en lammeren, 91 varkens.
Prijzen voor vette koeien le kw. 72
82, 2e kW. 58—65, 3e kw. 40—5,5;
kalveren le kW. 1,151.28, 2e kw. 83
93, 3e kw. 70—85; schapen le kw.
50—60, 2e kw. 40—50, 3e kw. 35—40;
lammeren: 6580, varkens le kw. 36
38, 2e kw. 30—35, 3e kw. 25—<30; ex
port 30—31.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon
van blauw: 2400 kg, prijzen 55—65; van
Hollandsch geel 2800 kg, prijzen 55-
65; van. dauw-rood 1000 kg, prijzen 35
-42.50
Stemtaing kalm. Verkoopers niet ge
neigd op huidige prijzen te verkoopen.
Lijnzaad: voer f 7—9, blauw bloei 11—,
13, wit-bloei 10—12, blauw maanzaad
23—25, koolzaad 12—14, karwijzaad 22
-23.
Burgemeester en Wet Houders van Mid
delburg brengen eer openbare kennis:
dat de Baad dier gemeente, in zijn ver
gadering van 2 December 1931 besloten
heelt medewerking le verleenen tot in
williging van het verzoek van de Ver
eeniging tot het verstrekken van Lagert
Onderwijs op Greformeerden grondslag
om aanschaffing van kachels en gordij
nen voor hare school aan de VerW'erij-i
slraal, tot een geraamd bedrag van f 285.
Middelburg, den 4 December 1931.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
P DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent I. JOOSSE.
Geboren:
JANNY ELISABETH,
dochter van
P. J. FAASSE
en
T FAARSF
VAN MOOLENBROEK.
Veersche weg S 254ij, Middelburg.
Heden overleed plotseling
onze innig geliefde en zorg
zame Moeder en Behuwd-
moeder,
Mejuffrouw JOHANNA
JORDINA LE CLERCQ,
Wed. van den Heer
J. BORGHSTIJN,
in den ouderdom van 58 jaar.
Haar diepbedroefde kinderen,
A. C. BUDDE—
BORGHSTIJN.
G. BUDDE.
J. J. BORGHSTIJN.
C. H. BORGHSTIJN
en Verloofde.
Middelburg, 6 December 1931.
g£9l
Nog onverwacht overleed na
een korte, ernstige ziekte, in
vol vertrouwen, onze geliefde
Man en Vader,- de Heer
JOHAN FREDERIK VISSER,
in leven Directeur van het
Huis van Bewaring, in den
ouderdom van ruim 56 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Dochter.
Middelburg, 7 Dec. 1931.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D. V. Donder
dag 10 Dec. Vertrek van het
sterfhuis 12 uur.
Heden overleed, tot ons groot
leedwezen, onze geachte Di
recteur, de Heer
J. F. VISSER,
in den ouderdom van bijna
57 jaar.
Het Personeel van het
Huis van Bewaring.
Middelburg, 7 December 1931.
DEPöT TE MIDDELBURG, LANGE DELFT 26. TELEFOON 512.
HOTEL POMONA, ROTTERDAM.
Alle kamers centraal verwarmd.
Wie wil me nog plaatjes en bons
geven voor album
„ZEEWATER-AQU ARIUM",
om er albums mede te vullen voor
ziekenhuizen.
„„.Mevr. DE JONG, Loskade 262.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht kennis te
geven van het zacht en kalm
overlijden van onzen lieven
Man, Vader en Zwager, den
Heer
JOHANNES WILLEM VAN
DER LINDE,
in den ouderdom van 56 jaar
Wed. J. W. VAN DER
LINDE—KINGMANS
W. P. VAN DER LINDE
en Verloofde.
J. M. G. VAN DER
LINDE en Verloofde.
A. M. L. KINGMANS.
Vlissingén, 7 Dec. 1931.
Walstraat 98.
Teraardebestelling op Donder
dag 10 Dec. des namiddags
2 uur vanaf het sterfhuis.
Korte Gortstraat 343.
7 340 W/L met ingeb.
fuldspr., incl. lampen
Agent te Middelburg: N. MINDERHOUD, Gravenstraat I 253-284.
De oudste ervaringen de modernste constflrcliê
HUYGENSPARK 38-39 - VGRAVENHAGE
