Ischias
Liniment
Dit beroemde genees
middel doodt pija
PIJN
KERKNIEUWS
ONDERWIJS.
LAATSTE BERICHTEN
GEMENGD NIEUWS.
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie,
Vergaderingen, Concerten, en?.
Brieven van Teun van
't Noorden,
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
Sloan's gebruik is de erkende snelwerkende geneeswijze voor pijn. Breng
het lichtelijk aan, zonder inwrijven, op de pijnlijke plek. Sloan's
dringt door en brengt een verlichting, die beslist verbazend is.
Millioenen hebben Sloan's met succes gebruikt voor het ver
drijven van pijn. Schaf U nog heden een flacon aan. Gebruik
het bij Rheumatiek, Lende jicht, Ischias, Verkoudheden op de
Borst, Verstuikingen, Kneuzingen.
derde verwondde zijn arm zoodanig,
dat overbrenging naar het ziekenhuis
noodzakelijk bleek.
Vrijdagmorgen zag een melkbezor
ger, die .aan de woning van een 'klam
aan het Spui te 's-Gravenhage Ier
vergeefs had aangebeld, achter de op
een 'kier staande buitendeur van deze
woning de ongeveer 80-jiar'ge be woo ra
ster, mevr. W., met een hoofdwonde-
bewusteloos in den gang liggen. Een in
gesteld onderzoek heeft ui'gemaakt, dat
mevr. W. door een beroerte moet zijn
DOOPTgetroffen en van de trap gevallen. Van
(Ingez. Med.)
zullen toegeven. Een puntenverdeeling
lijkt cns niet onwaarschijnlijk. Hero en
Alliance zullen elkaar in Breda ontmoe
ten. Terwille van de spanning zou een
zege voor de conservenmenschen toe
gejuicht worden. Wij gelooven stellig,
dat het daar dan ook wel op zal uit
draaien. Tenslotte krijgen we, na enkele
weken van 2e klas voetbal verstoken te
zijn geweest, weer eens een wedstrijd
achter de Meelfabriek te aanschouwen.
Het is hier de Baronie, dat bij Middel
burg op bezoek komt. Uit wonnen de
groen-witten reeds met 81. Ook nu
zal een overwinning hun deel zijn. De
vraag, die we thans nog kunnen stellen
is: „hoe groot zal die overwinning nu
zijn".
Het volledig programma is aldus:
MevoBreda.
R.B.C.Velocitas.
TerneuzenT.S.C.
HeroAlliance.
Middelburg—de Baronie.
3e Klasse A.
Vlissingen IISassche Boys.
De ZeeuwenMiddelburg II.
Zeelandia IIHansweert.
3e Klasse B.
D.O.S.K.O. IIZeelandia.
GoesMevo II.
N. BorgvlietSinoto.
Herbenoemd tot kerkvoogd bij de
Ned. Herv. Kerk te Aagtekerke de
heer J. Moens.
Geref. Gemeente.
Ds. G. H. Kersten te Rotterdam is
beroepen te Gouda.
Ger, Kerk. (H, V.)
Beroepen te Middelburg L. Nieuwpoort
Camd. te Den Haag.
Te Leiden slaagde voor het artsi-
examen eerste gedeelte de heeri I. J. Ge](-
derblom te Nieuwdorp.
Op de voordracht voor onderwijzer
aan de O.L.S. no. 1 te St. Philipsland
zijn geplaatst de heeren: 1. Lathouder
te 's-Gravenhage; 2. Groos te Haarlem;
3. Krijger te Zierikzee.
Te Utrecht slaagde voor het exa
men apothekers-assistent mevr. J. D. de
Jong—Strove.
Een mooie schenking.
De minister van Onderwijs, K. en W.
brengt ter algemeene kennis, dat wijlen
mr, M. Rijke, in leven kantonrechter te
's-Gravenhage, aan den Staat, ten be
hoeve van de universiteits-bibliotheek te
Leiden, heeft gelegateerd een zeer be
langrijk gedeelte van de door hem na
gelaten boekerij, omvattende ongeveer
6000 deelen, voornamelijk op het gebiec
der rechtsgeleerdheid, alsmede tal van
merkwaardige werken op het gebied der
letterkunde en der geschiedenis.
NATIONAAL CRISISFONDS.
Verder ingekomen giften: X 10.
G. H. te M. 10.maandelijksche bij-;
drage Griffie en Ambtenaren v. d. Prov.
Griffie 66.80; in de collectebus aanwe
zig: twee rijksdaalders, drie guldens, één
dubbeltje, vier centen en van N. N,
20.-
BESTRIJDING VAN GODSLASTER
LIJKE UITINGEN.
In de memorie van antwoord in zake
het wetsontwerp tot aanvulling van het
wetboek van strafrecht met voorzienin
gen betreffende het bepaalde voor gods
dienstige gevoelens krenkende uitingen,
zegt de minister van justitie dat het
ontwerp allerminst beoogt in het alge
meen kwetsing van godsdienstige gevoe
lens te bestrijden. Slechts tegen bepaal
de uitingen, die óok als krenking van ge
voelens een specifiek karakter dragen,
keert zich het ontwerp.
De minister blijft ook na herhaalde
overweging van oordeel, dat met de
formule „krenking door smalende Gods
lastering het beoogde doel wordt be
naderd. Hier is niet een betrekkelijk be
grip ingevoerd, dat tot nadere apprecia
tie moet leiden, maar een zakelijke om
schrijving. Er moet zijn in de uiting een
smalen van den Persoon Gods. De mi
nister erkent, dat bij het bezigen van de
uitdrukking Godslastering zonder meer
gevaren dreigen: daaronder zou elke
uiting, die objectief aan God de eere
onthoudt, die Hem toekomt, kunnen
vallen. Maar met het opnemen van het
woord „smalen" is vastgelegd, dat
slechts die uitingen worden getroffen,
die in haar uitdrukkingswijze zelf een
hoonen van den Persoon Gods bevatten.
Uitgeschakeld zijn dus daarmede weten
schappelijke uitingen, kondgevingen van
eerlijke overtuigingen die immers nooit
dien vorm aannemen.
W. Bi. THOLEN. f
Tn den afgeloopen nacht is te Dén
ITaag op 71-jarigen leeftijd overleden,
de liekende kunstschilder W. Bi. Tholen,
die den 13en .Februari 1931 ter gele
genheid van zijn 70sten verjaardag door
zijn tnllooze vereerders en vrienden ge
huldigd is. De ontslapen kunstenaar, die
een leerling van Gabriël was, schilderde
vele landschap-, stads- en zeegezichten.
DE FRAUDE BIJ HET HOOFDBE
STUUR VAN P. T. T.
Naar aanleiding van berichten beb
IreFfemde jgepleegde fraude b'ij heL hoordé
bestuur der P. T. T. verneemt het Corr.
Bur. van bevoegde zijde, dat inderdaad
een bedrag van f 270 op onrechtmatige
wijze is geïnd op valsche voorschot de»
claraties. Op 7 November zijn twee chei-
ques uitbetaald wegens reis- en verf-
blijf kosten ten name van een technisch
mmbtenaar, wel'ké kosten niet waren
maakt. Een onbevoegde is in het beizit
gekomen van twee uiitbetalingsformulief-
ren en heeft deze ingevuld en de hand'-
teekenmig van den chef, van dienst ver|-
valscht. Het geluk' was hem gunstig want
de ambtenaar, die anders betalingen doet,
toen hij het geld kwam halen was
aifwezig en vervangen door een ander
die met de zaten niet zoo goed op de
hoogte was. M,en heeft tot heden toe
nie tkunnen ontdekken, wie het geld
geïntd heeft en hoe deze persoon aan
de formulieren gekomen is.
JAPAN EN CHINA.
Vrijdag heeft de Chineesche vertegen
woordiger den Raad een memorandum
doen toekomen met betrekking tot de
neutrale zóne, terwijl de Japansche
vertegenwoordiger een bespreking heeft
gehad met Briand.
Voor zoover de zaken zijn te over
zien, maakt Japan nieuw voorbehouc
inzake verschillende reeds lang bespro
ken vraagstukken, zonder echter zijn
standpunt tegenover de besluiten van den
Raad definitief te verklaren. De Raad
dringt er op aan, dat Tokio zich defini
tief uitlaat over de vaststelling van de
neutrale zóne. Japan wil deze kwestie
echter in directe onderhandelingen met
China en zonder medewerking van den
Volkenbond oplossen, waarmede China
niet accoord gaat.
Voorts eischt Japan het recht om door
de neutrale zóne te trekken in het geva:
dat de Japansche burgers in Noord
China in gevaar zouden verkeeren. Te
gelijkertijd wordt uit Tokio gemeld, dajfc
het te verwachten antwoord der Japan
sche regeering elke mogelijkheid van een
compromis uitsluit, aangezien Japan niet
tot verdere concessies bereid is.
Het O. M. bij dé rechtbank1 te Assen
eischte tegen H. J. V., makelaar te Hoo
geveen wegens medeplichtigheid aan be
driegelijke bankbreuk en onttrekking van
goederen aan faillissement twee jaar ge
vangenisstraf met nevel tot onmlddel
lijke gevangenneming. De rechtbank ge
'lastte eveneens onmiddellijke gevangen
neming van den verdachte.
In den afgeloopen nacht is op het
vacantieoord „Wiegand" te Waldeck
een dynamietaanslag gepleegd. De eige
naar van het huis werd ernstig aan het
hoofd gewond. Aan het huis werd groote
schade aangericht.
Uit Havanna wordt gemeld dat de
afgezette president San Salvado
naar Guatamala is gevlucht.
Ongelukken,
TeEnschedeis Vrijdagavond bij het
vertrek van den trein naar Amsterdam
een ongeluk gebeurd, dat vrij goed is af
geloopen. Toen de personentrein voor
kwam botste hij tegen een uit Gronau ge
komen goederentrein, waarbij drie man
nen bezig waren te lossen. Tengevolge
van de hotsing vielen zij op de rails. De
een bleef ongedeerd, de tweede kreeg
misdrijf I.s dan ook' geen sprake.
Vrijdagavond is op den Rijksstraat'r
weg te Sittard vrouw V., moedor Van
drie kinderen door de auto van den
heer W. aangereden. De vrouw liep op
het Rijwielpad. De chauffeur van de auto
chijnt te zijn verblind door de lich'.en
van een tegemoetkomende auto.
Onlangs stond onder de gelpieente
Schaesberg' brand in een taxi,
waarin zekere M. uit Waubach zat mei
zijn vrouw en dochtertje. Toen zij ui!
den wagen sprongen kwam M. met het
hoofd terecht op den weg. De chauffeur
had het brandje spoedig gebluscht en
bracht de familie naar haar woning. De
ontboden geneesheer achtte overbren
ging van M. naar het ziekenhuis noodza
kelijk, waar hij is overleden.
Branden.
Vrijdagavond brak door tot nog toe on
opgehelderde oorzaak brand uit in de
woning van L tegeltabriekant te
Raamsdonkveer door den ster
ken wind viel aan blusschen niet te den
ken. De plaatselijke brandweer stond
machteloos. De vonken sloegen tot over
de haven en het duurde niet lang of een
drietal naast het huis gelegen perceefen
vatten eveneens vlam .Met een achtt'al
stralen op de waterleiding werd het
vuur bestreden. Acht huizen, die gevaar
liepen werden ontruimd. De woning van
den heer L. en de er bij behoo|r©nd!e
schuur zijn tot den grond toe afgebrand
S.O.S. SFJNEN. In den a[gcloopcn
nacht werd te Amsterdam een draad
loos bericht opgevangen volgens hetwelk
het stoomschip Theodore opi 53,19° N.B,
en 4,53° O.L. met gebroken stuurinrich
ting en eveneens gebroken handroer door
den storm 'kustwaarts wordt gedreven
Nadere bijzonderheden ontbreken.
Ook te Hoek van Holland z'ijn de s.o.s.
seinen van de Theodore waarschijnlijk
een Zweedsch schip opgevangen. Onmiidl
dellijk werd draad'looze verbinding ge
zocht met het schip1 en gewaagd oif
sleepboothulp! (gewenscht was. Dit aan
bod is door de Theodore aanvaard, waar
op de sleepboot de Oceaan van Hoiek
van Holland is uitgevaren. Het fcuslslalion
Scheveningen heeft nog aan de Theodore
gevraagd of odk' reddingbopten werden
gewenscht. Hierop 'kon de marconist niet
onmiddellijk antwoorden, aangezien hij
eerst zijn kapitein moest raadplegen
GEVAARLIJKE HOND. Vrijdagmid
dag werd op den Ainsteldijk nabij Uit
hoorn een wielrijder aangevallen door
een herdershond en op verschillende
plaatsen in het been gebeten, ook werd
den man, die kwam; te vallen een stuk
uit het oor gebeten. De hond werd door
den eigenaar met een schot hagel ge
dood.
HUISZOEKING. Vrijdagavonc
werd door drie rijksambtenaren huis
zoeking verricht in de woningen van
J. van G., een werklooze en L. van W,
een slager, beiden wonende te Bergsche
Hoek' op vermoeden van het aanweizig
zijn eerier geheime branderij. Inderdaac
werden bij beide huiszoekingen de be-
noodigde instrumenten en alcohol ge
vonden en in beslag genomen. Van G
was tot op heden onvindbaar
SLUITSPELD INGESLIKT. Het
2-jarig dochtertje van de familie B. Ie
Haastrecht had Maandag een open
veiligheidsspeld doorgteslikt. De speld was
weliswaar langs operatieven weg ver
wijderd, doch dit heeft niet meer mo
gen 'baten. Het kindje is thans overleden
HET SPOORWEGONGELUK IN
BELGIE. De Brusselsche correspon
dent meldt nog aan de Maasbode, dat
het gerecht thans heeft uitgemaakt, dat
de schuld van het spoorwegongeluk bij
St. Kathelijne Waver moet toegeschre
ven worden aan den machinist van den
bloktrein Brussel-Antwerpen, die niet
op een onveilig signaal had gelet en was
doorgereden. Honderd meter daar voor
bij zijnde heeft hij gestopt, nadat een
wachter geroepen had, dat hij achteruit
moest rijden.
De machinist, die, gelijk gemeld, zijn
schuld heeft erkend, is onder beschuldi
ging gesteld van onvrijwilligen doodslag.
De Nederlander Jacobus de Bruijn, uit
Breda, die bij het spoorwegongeluk
kwetsuren aan het onderlijf heeft opge-
loopen, is nog steeds in verpleging in
het hospitaal van Mechelen.
NEDERLANDER IN BlELGIE VER
OORDEELD'. De Birusselsche corres
pondent der Maast», meldt dat de Ne
deriander P., die voor het assisenhof Van
Brabant te Brussel terechtstond wegens
moordpoging op zijn patroon tot 10 jaar
hechtenis is veroordeeld.
looper te hebben neergeslagen, ontko
men.
ZES ROOVERS OPGEHANGEN.
Naar Reuter uit Ma hommer ah (Irakj)
meldt zijn daar zes roovers terechtge
steld, die twee vrouwen, die een auto
tocht door het land maakten, hadden ver
moord en oeroold. De schuldigen zijn
opgehangen.
LOONGELDEN GESTOLEN. Te
B e rlij n - Ne u k 1 In hebben drie ban
dieten een 70-jarige getdlooper van 'n
bouwfinna, die met 2100 mark löongfeld
op weg was naar een huis in aanbouw
overvallen en beroofd. De roovers die
een verwonding aan de hand en de op een motorrijwiel' waren zijn, na den
Flora-Bioscoop (Noordstraat) da-
'gelijks doorloopende voorstellin
gen, 7.30 uur.
Electro-Bioscoop (Markt). Da
gelijks doorloopende voorstellin
gen om 7 en 9 uur. Zondags Ma-
tinée's om 3 uur.
Maandag 7 Dec. Alg. vergadering der
Z. L. M. De Vergenoeging 10 u.
Woensdag 9 Dec. Den heelen dag
Zeeuwsche uitzending Ned. Chr.
Radio-vereen.
Vrijdag 11 Dec. Middelb. Concert
Vereen. Boedapester Strijkkwartet.
Concert- en Gehoorzaal.
Dinsdag 15 Dec. Lezing Inst. v. Arb.
Ontw. Spr. L. Onderdijk.
Vooruit, 8.15 uur.
Vrijdag 18 Dec. Het Middeiburgsch
Dilettanten-tooneel, opvoering van
,,De Oceaanvlucht" van v. Wer-
meskerken. Schouwburg 8.15 u.
Zaterdag 19 Dec. Protestvergadering
tegen wïjz. L. O.-wet. Schutters
hof 3 uur.
Maandag 21 Dec. Lezing Natuurkun
dig Gezelschap. Spr. prof. dr. F.
E. C. Scheffer, 's-Gravenhage.
Donderdag 2 4, Vrijdag 25 en Za
terdag 26 December Jubileum
tentoonstelling M.T.V. Vleesch»
hal, Markt.
Dinsdag 29 Dec. Lezing Inst. v, Arb.
Ontw. Spr. W. Drop, Den Haag.
Vooruit, 8.15 uur.
1932.
Dinsdag 5 Januari. Lezing Inst. v.
Arb. Ontw. Spr. J. v. Zadelhoff,
Dordrecht. Vooruit, 8,15 uur.
Vrijdag 8 Januari Middelb. Concert
Vereen. Carl Flesch viool
Concert- en Gehoorzaal.
Maandag 11 Januari 1932. Lezing
Natuurkundig Gezelschap. Spr.
prof. dr. .1. Roos, Utrecht.
Maandag 11 Januari. Afd, N.R.V.
Spr. dr. W. G. K. van der Sleen,
over Indië, Grand Hotel Bri
tannia, 8 uur.
Vrijdag 15 Januari: Lezing Geschied
en Letterkundige Vereeniging,
spr. prof. dr. C. W. Vollgraff,
Utrecht.
Zaterdag 16 en Zondag 17 Janu
ari. Inst. v. Arb. Ontw. Tent. N.V.
de Arbeiderspers. Vooruit.
Vrijdag 22 Jan. Het Nederl. Indisch
Tooneel „M'n zoon Etienne". Abon-
nements-'Fooneel voorstelling.
Schouwburg 8.15 Uur.
Maandag 25 Jan. Lezing Natuurkundig
Gezelschap. Spr. prof. H. J. Jor
dan, Utrecht.
D i n s d a 26 Jan Lezing Ned. Prot.
Bond. Spr. ds. I. H. N Gorter
van Rotterdam.
Dinsdag 26 Januari. Lezing Inst. v.
Arb. Ontw. Spr. A. Pleijsier, Rot
terdam. Vooruit, 8.15 uur.
Woensdag 27 Jan. A.V.R.O. avond.
Uitvoering Kovac Lajos-ensemble.
Concertzaal.
V r ij d a g 29 Januari. Uitv. M. H, C
Rhetorica „Een dag dame".
Schouwburg.
Zaterdag 30 Januari. Inst. v. Arb.
Ontw, Excursie centrale der P.Z,
E.M. te Vlissingen.
Woensdag 3 Febr. Generale repetitie
zangvereeniging T. O. en U. Bach's
Matthaus-Passion.
Donderdag 4 Febr. Uitv. zangvereeni
ging T. O. en U. Bachs Matthaus
Passion. Concertzaal.
Dinsdag 16 Februari. Lezing Inst. v.
Arb. Ontw. Spr. ds. J. Koekebak-
ker, Middelburg Vooruit 8.15
uur.
V r ij d a g 19 Februari Middelb. Concert
Vereen. Robert Casadessus, piano.
Concert- en Gehoorzaal.
Maandag 22 Febr. Lezing Natuurkun
dig Gezelschap. Spr. proï dr. A.
Pannekoek, Amsterdam.
V r ij d a g 4 Maart: Lezing Geschied
en Letterkundige Vereeniging,
spr. Annie Salomons den Haag,
V r ij d a g 4 Maart. Lezing Inst, v. Arb.
Ontw. Spr, J. Grimm, Den Haag.
Vooruit, 8.15 uur.
Maandag 14 Maart Lezing Natuurkun
dig Gezelschap. Spr. dr. Wi. G. N.
van der Sleen, Haarlem.
Dinsdag 22 Maart. Lezing Inst. v.
Arb. Ontw. Spr, C. Barentsen,
Middelburg. Vooruit, 8.15 uur.
Zaterdag 26 Maart. Inst. v. Arb.
Ontw, Excursie Museum Zeeuwsch
Gen. der Wetenschappen.
V r jj d a g 1 April. Het Schouwtooneel
,JDe Baas in huis", Abonnem. Too-
neelvoorstelling. Schouwburg
8.15 uur.
Woensdag 6 April. Generale repetitie
Ver. voor Instrumentale Muziek
Concertzaal.
Tarfefsverhooging bij de K. L. M.
In verband met het terugloopen van
den koers van het pond, hebben de K.L,
M. en de Deutsche Luft Hansa het be
sluit genomen, het passagierstarief Lon
denAmsterdam en LondenRotterdam
niet 25 pet. te verhoogen. De bagageprijs
blijft onveranderd. In de richting Ne
derlandEngeland worden de gewone
tarieven gehandhaafd.
Bovengenoemde regeling treedt on
middellijk in werking.
Ind. Stoomvaartlijnen.
Baloeran, (thuisreis) 4 v. Singapore,,
Slamat, (thuisreis) 4 v. Porl Said.
Johan van Oldenbarnevelt, (uitreis) 3
van Genua.
Chr. Huyigens, (uitreis) 3 v. Colombo.
Dempo, (uitreis) 4, 5 n.m. v. Souüit.
Stoomvaartlijnen op N. Amerika.
Statendam, 4 v. Rotterdam n. N.-York.
Edam, Rotterdam n. N.-Orleans 1 te
Tampioo.
Dinteldij'k!, Rottendam n. Vancouver, 3 V.
Cristobal.
Lochmonai^ Vancouver n. Rotterdam
3 v. Liverpool.
Noord-Beveland, Nov. 1931.
Beste lezers van de Middelburger!
Op 't oógenblik ek het vreet druk,
en 't lopt nie mee, want de guus zitte
te klessen en te rammelen, en moeder
zit levensmacht lcoffieboönen te mae-
len, dus 't gaet me lastig mee dat ge-
schrief vö de krante.
'k E van de weke gezieë da de jae
gers a-wee uutgetrokke binne om aezen
te schieten. Dat is noe glad niks be-
zonders, mè weet je wat of ik noe zö
ellendig vinde? Dat ze 't rieke volk aol-
tied een aes geve, en de menschen, daer
at gin krumeltje vleisch in uus komt, die
kunne d'r op kieke. 't Waeter lopt zo
doende aoltied naer de zeeë.
De peeën binne awee op de kaoie
gebrocht. Naer dat 'k gehoore binne
d'r feertig persent minder as op 'n aor
jaer angevoerd.
't Is mè slecht weêr gewist Toen
ak mee Jaone van den bakker liep te
kuiren, toen kwam er opeens zö'n rok-
wind, dat de perrepluu van Jaone eêle-
maele over de kop gieng, eêlemaele mee
de bleinen naer buuten. 'k E vreet ge
lachen, dat begriep je.
Overlessen èk nae de gemeénteraed
gewist, as luusteraer, weet je. Daer
kwam ies op de proppen over werkver-
schaffinge vö de te verwachten werke-
loözen. Omdat 'k daer a wel 'es meêr
over gegao luusterde ik mee open
oören.
De burgemeester zeidde: „Kiek es
jongers, daer za wè véé gebrek weze
van de winter an werrek. Jezias van
schele Griete zei: „Dat za waer weze,
burgemeester. Mè die zeidde: „Jezias,
je mot je beven ouwe. Laet men
noe es uutpraete. Ik zó gedocht men
schen, asse m'n noe de wegt es liete
verbetere, wa zouwe julder daer dan
van dienke? Ik gedocht, over 't wegje
van Pier van Dis, want zö a julder wete,
ka je nie eens goed verbie mekaore
gaen. Vinde julder 't goed dat we d'r
werrek van maeke? Gin eên tegen? Nie?
Noe goed doen. Angenome."
Op Wiskerke gieng 't a wee anders.
Daer gunne ze de kinders gin school
reisje mee de vakansie omdat t'r be-
zuunigt mot oóre. Me de kinders betaele
iedere weke toch zellef vö dat reisje?
Ontvang aolemaele de groetenissen
van
Teun van 't Noorden.
P.S. Is de mellek bie julder ok zö
slecht deu de peeblaeren?
Japan en China.
Reuter meldt uit Tokio: Volgens tele
grammen in de Japansche pers zou de
toestand in Zuid-Wèst-Mantsjoerije, dat
onlangs in overeenstemming met het
voorstel van den Volkenbond om een
neutrale zone te scheppen, door de Ja
pansche troepen ontruimd werd, steeds
dreigender worden.
Het terugtrekken der Japansche troe
pen wordt als een teeken van machte
loosheid beschouwd en de Chineezen
verspreiden geruchten, dat de Japansche
troepen verslagen zijn.
Volgens de „Times" had de Japansche
regeering haar vertegenwoordiger te
Parijs, Josjisawa opgedragen, verschil
lende wijzigingsvoorstellen op de reso
lutie van den Volkenbondsraad in te
dienen. De Japansche regeering wijst in
het bijzonder het punt af, volgens het
welk de enquête-commissie van den
Volkenbond zoo spoedig mogelijk rap
port moet uitbrengen en aanbevelingen
moet doen, welke zij noodzakelijk acht
indien de ontruiming der bezette ge
bieden bij aankomst van de enquête
commissie nog niet is uitgevoerd. Te
Tokio is men van meening, dat dit voor
stel overeenkomt met het bepalen van
een zekeren termijn voor de ontruiming,
wat Japan van begin af aan heeft afge
wezen.
De minister van Buitenlandsche Za-