I
WEgfVlWINg
EebE 8 ff WED
I$t3t y6? ?9ï v3t y6y ?9? Sffl
No. 2 7 4,
Twee Bladen.
VRIJDAG 20 NOVEMBER 193 1.
Eerste Blad.
174e Jaargang,
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
ZEELAND.
BINNENLAND.
—Bestendig
N.V. Stoomwasscherij Volharding
de
|men.
twee
'oen
|ij bij
huis
niet
1-and-
ge-
dit
hitte
ge-
eren,
jiden.
laan-
lchjl-
1 Den
wa-
siide
de
Insli-
dat
Inen;.
|iond,
kan
[deze
lacht,
lt ge-
van
G-E-
L gif te
|t hij!
9.45
IVlis-
Itwee
ver-
Sta-
was
het
|a a n
leen
zich
een
ider
iets
|had-
van
tpels
l-enz.
aan-
om
Ichte
}oor-
bet
Alles
■wijl
verd
ens
rijn,
do
Ipka-
lspo-
)ST.
I van
kost
los t-
te
Iveer1
il be
kten.
[rEJR-
ene
|lieg»
in
van
I ma»
Ihier
|p-k.»
fr.
|ang-
had
|Ten
be«
[neer
laiger
loger
lvms-
Ivoor
|OU-
1 ont
licht,
lenz,
Ik en
fiijlsl
in-
bise-
laan-
jten,
0()tO
laag
rres-
lnohel
te-
ui t-
bij
san
■vou-
ln is.
[slag
leu-
|ZiOO-
van
da
H 2
)ER,
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2,18, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide reel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
CJITG. N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke reg»!
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ai
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent
.uturn vroawfist tir«AWs3iw.n»»sr«:<t»s
8§S
TWEEDE KAMER,
Justitiebegrooting.
Verder de Justitiebegrooting: Gevan
genissen en rijkswerkinrichtingen. Mej.
M e ij e r (r.k.) wenscht reorganisatie van
den arbeid, die ertoe kan bijdragen de
hooge kosten van ons gevangeniswezen
te verlagen en mej. K a t s (c.h.) vroeg
de aandacht voor het arbeidsvraagstuk
in vrouwengevangenissen. De heer
Drop (s.d.) bepleitte de belangen van
het gevangenispersoneel.
De minister van Justitie, mr. Don-
n e r zeide, dat het rapport der com
missie inzake den gevangenisarbeid nog
bij hem in beraad is. Het personeel heeft
zich in groote mate aangepast bij de wij
zigingen, die ons strafstelsel heeft onder
gaan.
Rijkstucht en opvoedingswezen. De
heer v. d. Heide (s.d.) pleitte voor de
betere samenstelling van de Voogdij
raden ,en wil beter toezicht op voogdij
kinderen, die in gezinnen verpleegd
worden. Mevr. de V r i e s-B ruins
(s.d.) pleitte voor uitbreiding van het
rijkstoezicht. De heer Drop (s.d.)
drong aan op afschaffing van uni-
formkleeding voor gestichtspersoneel. De
minister zeide, dat het dragen van uni-
formkleeding in opvoedingsgestichten
zooveel mogelijk beperkt wordt.
Na nog eenige kleinere wenschen werd
de Justitiebegrooting aangenomen.
Toen werd begonnen met de water -
staatsbegrooting.
Avondzittïng.
Voortzetting van buitenland-
sche zaken.
Vanzelf trekt de kwestie met België
de meeste belangstelling.
Zoo achtte de heer Kortenhorst
(r.k.) 't gewenscht, dat Nederland 't ten
spoedigste eens wordt met de bevriende
landen, speciaal met België, ten aanzien
van de contingenteering. Dit is noodig
met de geruchten over represaille-maat
regelen tegenover invoerbeperkingen.
De heer Heemskerk (a.r.) raakte
even de interpellatie-de Savornin Loh-
man aan, en geloofde, dat de minister in
het belang van het land zal handelen, als
hij niet op die interpellatie ingaat.
De heer Knottenbelt (lib.) meen
de, dat de openbare meening is veront
rust, liever geschokt en onthutst over de
laatste publicaties in de pers over den
stand der onderhandelingen met België.
De adressen, waarin van die onrust is
uiting gegeven, zijn een uiting van natio
naal belang door de beste kenners van
onze belangen. Het gaat hier om de
handhaving van de natuurlijke economi
sche positie van onze groote zeehavens
Het hoofdpunt vormt het Moerdijk
kanaal.
Ook degenen, die de bezwaren van
een Moerdijkkanaal erkennen dringen
aan op een oplossing. Maar die moet niet
worden verkregen ten koste van een
politieke onmogelijkheid
De heer J o e k e s (v.d.) meende, dat
bij de Belgische kwestie de leiding aan
de regeering is. Overleg moet eerst in
de Tweede Kamer plaats hebben.
De heer W ij n k o o p (comm.) meende,
dat de groote Vlaamsche beweging oor
zaak zal zijn, dat de Belgische arbeiders
en boeren zullen overgaan, de op aan
drang van Frankrijk gebouwde forten te
verdedigen. De Vlaamsche beweging is
burgerlijk en tevens zuiver revolution-
nair en gericht tegen het Fransche im
perialisme, dat door de politiek van onze
regeermg wordt gesterkt door vergaande
concessies waarvan zij aan de Kamer
geen mededeelingen wil doen.
dienst te exploiteeren. Gewezen wordt
op de opmerkelijke belangstelling welke
van meet af aan voor de nieuwe snel-
verbinding bestond; op acht Zaterdagen
moest een extra machine worden inge
legd. De beide categorieën plezierreizi-
gers en zakenlieden waren na eenigen
tijd in aantal bijna gelijk; tot de laatsten
behoorden tuinbouwers, landbouwers,
bloembollenhandelaren, winkeliers en
kooplieden, aannemers, ingenieurs, rijks
ambtenaren.
Met groote zekerheid stelt het rapport
vast, dat deze luchtverbinding welke
voor zeer velen aanleiding was, Schou
wenDuiveland te bezoeken, in een be
hoefte voorzag. Het aantal reizigers van
Rotterdam uit was 225 (aantal vluchten
47), in omgekeerde richting 184. Kwan
tum vracht resp. 1184 en 80 kg. Gemid
delde vluchtduur resp. 27 en 25 min.
De uitvoering van den dienst had in
beide richtingen met 100 pet regelmatig
heid plaats; was het weer beter ge
weest, dan zou de belangstelling zeker
nog grooter zijn geweest. De exploitatie
kon zonder eenig verlies worden afge
sloten.
In een nabeschouwing wordt o.m, ge
zegd, dat deze eerste proef van binnen-
la-ndsch luchtverkeer op korten afstand
geslaagd is, de verkeersuitkomsten heb
ben iedere verwachting verre overtrof
fen; en deze luchtverbinding is zonder
twijfel ten goede gekomen van de ont
wikkeling van het eiland. De doortrek
king van de lijn naar Vlissingen zou de
verkeersmogelijkheden doen toenemen;
nog meer baat zou gevonden worden bij
verlenging tot in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Spoedig zullen besprekingen dienaan
gaande plaats hebben.
DE BRAND IN HET NEDERLANDSCH
PAVILJOEN TE VINCENNES.
Blijkens de Memorie van Antwoord
op het V.V. der Tweede Kamer zegt de
minister van Koloniën zich niet te kun
nen ontveinzen, dat de met de dage-
lijksche leiding der Nederlandsche af-
deeling belaste personen te kort zijn ge
schoten inzake, de beveiliging der Indi
sche preciosa op de intern, tentoonstel
ling te Vincennes, welk verzuim te die
per moet worden betreurd nu het tot
een onherstelbaar verlies heeft geleid.
Overigens moet met waardeering wor
den gewag gemaakt van de toewijding
waarmede ook de hier bedoelde perso
nen hebben medegewerkt aan de groot-
sche vertegenwoordiging van Nederland
op deze Internationale tentoonstelling.
NEDERLAND EN DE VER, STATEN,
Van 1 Januari af zullen Nederland
sche onderdanen, die in de termen val
len voor het verkrijgen van een visum
voor toelating in de Vereenigde Staten,
dit visum gratis ontvangen. Dit geldt
niet ten opzichte van Nederlandsche
emigranten, die de bestaande heffing van
tien dollar moeten blijven voldoen.
Amerikaansche burgers behoeven
voor toelating in Nederland van dien
datum af geen Nederlandsch visum meer.
LUCHTDIENST ROTTERDAM-
HAAMSTEDE V.V.
De Kon. Luchtvaart-Maatschappij voor
Nederland en Koloniën zendt ons een
Verslag van de proefexploitatie van den
luchtdienst RotterdamHaamstede v.v,
van 4 Juli tot en met 26 Sept. van dit
jaar, het eerste experiment op 't gebied
van binnenlandsch luchtverkeer.
Dit verslag herinnert aan de oprich
ting van het Luchtvaart-comité Schou
wen Duiveland, aan de inrich
ting door de n.v. Nieuw-Ha am ste-
d e van een vliegveld, dat 4 Mei j.l.
werd geopend, en aan het besluit der K.
L. M,, geheel voor eigen risico een proef-
RESTAURATIE RAADHUIS VEERE.
Bezoek van het eerecoinité
en de pers Uitreiking van
den eersten Bouwpenning,
Teneinde zich persoonlijk op de hoog
te te kunnen stellen van den toestand
waarin het Raadhuis te Veere verkeert,
zijn de leden van het onlangs vermelde
eerecomité, en de pers uitgenoodigd
Maandag 30 November een bezoek aan
Veere te brengen; behalve het Raadhuis
in zijn steigers zullen ook de oude Schot-
sche huizen „Het Lammetje" en „De
Struys" bezocht worden.
Voordien zal de Restauratiecommis
sie in de gelegenheid gesteld worden, in
een der zalen van het Abdijgebouw,
den eersten afslag van den Bouwpen
ning uit te reiken aan den Commissaris
der Koningin in Zeeland, jhr, mr. J. W.
Quarles van Ufford, eere-voorzitter van
het comité.
o—
Ook H. K. H. prinses Juliana heeft
door een belangrijke gift van hare be
langstelling in de restauratie doen blij
ken,
Zeeuwsche leden in het crisis comité.
Naar de Goesche Crt. verneemt zijn
de heeren mr. dr. R. W, Graaf van Lyn-
den, te Koudekerke, en oud-notaris Joh.
Pilaar te Goes uitgenoodigd om voor
BT
Het leven is een aroom; veel men-
schen ontwaken eerst op hun sterfbed.
Zeeland zitting te nemen in het crisis
comité, dat Maandag a.s. te 's-Graven-
hage door Prinses Juliana geïnstalleerd
zal worden.
MIDDELBURG.
Ernstige storing in de electriciteits-
levering.
Gistermiddag om 15 h 50 min is de
electrische stroom in Middelburg uitge
vallen, en het heeft een heelen tijd ge
duurd, voor de lampen weer brandden
en de motoren weer draaiden. Voor ons
op de electriciteit zoozeer aangewezen
stedelingen veroorzaakte dit ongemak
en erger. Overal zag men de menschen
zich bij kaarslicht inspannen om hun ar
beid te verrichten, en, wet erger was:
op electromotorische kracht aangewe
zen bedrijven moesten den arbeid néer-
leggen. Ons blad bv. was reeds ter per
se, maar de pers draaide niet.
Ook in de straten was het duister en
het drukke verkeer in donkere straten,
hoofdzakelijk nu op eigen licht aange
wezen voorzoover dit auto's en fiet
sen betreft dan maakte een merk-
waardigen indruk. Dat bv. in de Lange-
delft steeds de nü noodige voorzichtig
heid en matigheid van snelheid betracht
werd, kunnen we helaas niet getuigen.
Hoe goed het is, dat er behalve de
electrische straatverlichting ook zoo
hier een daar een gaslamp gehandhaafd
blijft, dat bleek echter gisteren wel.
Nu wij dit, den volgenden middag
schrijven is de oorzaak van de storing
nog steeds niet bekend. Ter
plaatse waar men het weten kan, wordt
ondersteld, dat ergens in ons net een
kabel is doorgebrand; tengevolge daar
van zouden dan de automaten zijn uit
geslagen, Na het net toen geheel ver
broken te hebben, is men sectiegewij-
zen weer stroom gaan geven en zoo is
langzamerhand het geheele net weer
onder stroom gezet wat bij een finaal
d o o rgebranden kabel, dus zonder koi't-
sluiting, mogelijk is. Toen dus de stroom-
leverantie geheel hersteld was, is men
begonnen te zoeken, in de verschillen
de secties van het net, naar de fout; dit
laatste is de oorzaak, dat ook vandaag
telkenmale zoo hier en daar de stroom
even onderbroken wordt. Dat geschied
de nu echter bewust, ter opsporing van
het defect.
De Kanaalbrug.
Naar wij vernemen heeft de in de
laatst gehouden vergadering der Ka
mer van Koophandel benoemde Com
missie, de heeren Stofkoper en de Vos
(de heer Jeronimus was verhinderd) ver
gezeld van den secretaris der Kamer
gisteren een bezoek gebracht aan ver
schillende Tweede Kamerleden ter be-
bespreking van de quaestie van ver
betering of vernieuwing van de kanaal-
brug alhier.
De Commissie was in de gelegenheid
van ieder der fracties een of meer leden
te spreken. Allen waren overtuigd van
de urgentie dezer verbetering. Ver
scheidene dier leden verklaarden zich
bereid bij het betrokken artikel der
Waterstaatsbegrooting daaromtrent aan
den Minister inlichtingen te vragen, al
achtten zij de hoop, dat voor genoemd
doel op de begrooting voor 1932 alsnog
een bedrag zou kunnen worden uitge
trokken, met het oog op de buitenge
wone omstandigheden, al zeer gering.
Reeds gisteren werd met de behande
ling van de waterstaatsbegrooting een
aanvang gemaakt, zoodat zeer waar
schijnlijk reeds heden het betrokken
artikel aan de orde zal komen.
Het wil ons voorkomen, dat deze acti
viteit van de zijde der K. v. K. door de
Middelburgers zeer gewaardeerd zal
worden.
VLISSINGEN.
Tot vice-consul van Zweden te
Vlissingen is benoemd de heer P. F.
Auer, zulks in plaats van den heer J.
van Boven, aan wien op de meest eer
volle wijze als zoodanig ontslag is ver
leend.
In den laatsten lijd zijn weer een
groot aantal werklieden bij d'e N. V
Kon. Mij. „de Schelde'' allxier ontslagen,
voornamelijk wegens vermindering van
werk in de machinefabriek. Het totale
aantal werklieden is thans 800 minder
dan normaal. Bovendien werkt nog een
gedeelte van degenen, die in dienst der
maatschappij zijn gebleven, om de an
dere maand.
WALCHEREN.
ARNEMUIDEN, Woensdagavond ver
gaderde de Christelijke Landarbeiders-
bond afdeeling Arnemuiden, onder lei
ding van den heer G. van der Louw.
Op deze zeer druk bezochte verga
dering was mede aanwezig het hoofdbe
stuurslid Vingerling uit Zuidland, die 't
goed recht der organisatie bepleitte ook
in tijd van crisis.
Ook de Christelijke arbeider in Zee
land, aldus spreker, zijn vrije menschen
en geen slaven. Ze hebben recht van
mee te spreken in de bepaling van het
loon, waarover zij hun arbeidskrachten
geven.
Nadat nog eenige vragen gesteld en
beantwoord waren, werd besloten zoo
mogelijk allen op Donderdag 26 Novem
ber a.s. naar Goes te gaan om de pro
vinciale vergadering, die in het Schut
tershof gehouden zal worden, bij te wo
nen.
Voor het algemeen bestuur werden
candidaat gesteld de heeren M. Geen-
se en C. de Wijze.
ZUID-BEVELAND.
GOES. In een gisteravond gehouden
vergadering werd na een rede van den
heer M. J. Kunst, hoofdbestuurder van
den Chr. fabrieks- en transportadbeidlers-
bond een afdeeling van dezen bond mot
aanvankelijk 7 leden opgericht.
Gisteravond werd in het Schutters
hof voor de leden der vereeniging voor
Alg. AVetenschappelijke Belangen de Zui
derzeefilm vertoond. Behalve de leden
dezer vereeniging, hadden ook' legen
een gering entree toegang de leerlin
gen van enkele onder wij sinrichtinlgen al
hier.
üe secretaris-penningmeester der ver-
eerdging, de heer ir. C. Stevens, verwel
komde do aanwezigen die de igeheele zaal
vulden.
De heer ir. J. F. L. van Gils, ingenieur
b' j den dienst der Zuiderzeewerken gaf
aan cle hand van een serie lantaarn
plaatjes. eer. meer technische uiteenzet
ting var het geweldige werk, dat nu
reeds enkele jaren in uitvoering is. Ook
gaf hij in het kort weer de voorge
schiedenis der Zuiderzeeplannen, 'tot ein
delijk besloten werd tot uitvoering van
het eenigszins gewijzigde: 'plan-Lely.
Tal van onderdeelen kwamen goed uit.
Raad van Schore.
SCHORE. Woensdagavond vergaderde
de Raad.
Medegedeeld werd dat een commissie
in het leven is geroepen om met de
P.Z.E.M. te onderhandelen over de elec-
trificatie van Oosteinde.
De heer Bierens is tegen een bedrag
ad 300 voor gratificaties voor het kan
toorpersoneel van de gascentrale „Oost
einde"; het bedrijf werkt met verlies.
De heeren Glerum, Zoeteweij, Bruijn-
zeel en de Vrieze zijn ook van deze
meening en na discussie waaraan door
alle raadsleden wordt deelgenomen,
wordt besloten tot verwerping met 5
tegen 2 stemmen; tegen de heeren Bier-
rens, de Vrieze, Zoeteweij, Bruijnzeel
en Glerum.
Hierna wordt met algemeene stemmen
vastgesteld een bepaling in de politie
verordening waarbij verboden wordt
stieren, ouder dan 6 maanden, in lande
rijen te laten losloopen.
Bij de rondvraag wordt de wensch
geuit, dat de P.Z.E.M. bij de werkzaam
heden voor de electrificatie van de kom
der gemeente, zooveel mogelijk werk
krachten uit de gemeente Schore te
werk te stellen.
THOLEN.
ST. ANNALAND. In de gehouden
raadsvergadering herdacht de voorzitter
den op 29 October j.l. overleden wet
houder, den heer D, Quakkelaar. De
geloofsbrieven van het in diens plaats
benoemde lid, den heer C. M. Elen-
baas werden onderzocht en goedge
keurd en tot diens toelating besloten.
Deze werd beëedigd en geïnstalleerd.
Medegedeeld werd dat de kwade pos
ten op de Gem. Inkomsten Belasting
over 1931 bedragen f 423, terwijl de ter
mijn van ontruiming der onbewoonbaar
verklaarde woning van H. Giljam met
6 maanden werd verlengd.
Met alg. st. werd afwijzend beschikt
op het verzoek van de Geiten-Fokver-
20-XI-'31: Donderdag hoogste lucht
temperatuur TVs °C (46 °F); laagste
5 °C (41 °F). Heden 9 h: 7 °C; 12 h:
8K °C. 1.3 mm regen.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
764
--
763
762
761
99999-99 760
759
Wat de huiskamerbarometer zegt:
>Wind'
Stormachtig.
Zware Stormri.
Veranderlijk God^w-der
E"" Zeer Schoon
De Bilt (per radio): In het gebied van
lagen luchtdruk ten W. van ons land
vormde zich in den nacht een diepe
kern bij IJsland, met barometerstanden
beneden 730 mm, terwijl de luchtdruk
daar nog snel verder daalt. Over het
Kanaal en over de Golf van Biscaye viel
plaatselijk lichten regen. Op de grens
van het hooge en lage luchtdrukgebied
waaien vooral in Z, Noorwegen en Dene
marken krachtige Z.O. winden. In de
temperatuurverdeeling kwam weinig
verandering. In ons land is een kleine
stijging op te merken. In Zweden is de
temperatuur plaatselijk zelfs 10 gr. bo
ven haar normale waarde. Over het
algemeen was de regenval gering. Voor
de eerstvolgende dagen kan een kleine
temperatuursstijging worden verwacht.
Hoogste barometerstand 779.3 ram te-
Memel; laagste 727.8 mm te Isafjord.
Verwachting tot morgenavond
Zwakke tot matige Z.O. tot Z.W.
wind, betrokken tot zwaar bewolkt,
plaatselijk nevelig, mogelijk eenige
regen, iets zachter.
Zon op: 7 h 30; onder 16 h 01. Licht
op: 16 h 31. Maan op: 14 h 15; onder
1 h 53. V.M.: 25 November.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapeile is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later-
(S springtij).
November 1931.
Hoogwater.
Laagwater
Vr.
20
10.13 22.50
4.07 16.45
Za.
21
11.01 23.28
5.01 17.35
Zo.
22
11.39
5.46 18.13
Ma.
23
0.04 12.12
6.21 18.47
Singel 1 Telef. 50 Vlissingen
Wascht per ^genwater
met ttS eet -ader toe-
en zachte zeep, terW1)l
voeging ^fnöcko0kt en be
niets word1té -gorden,
hoeft gemerkt
Filiaal: Groote Markt C 12.
Telef. 304, Middelburg.
(Ingez. Med.
eeniging alhier om een jaarlijksche sub
sidie van f 25.
Vastgesteld werd een instructie voor
de gemeente vroedvrouw en voor den
gemeente-geneesheer, welke instructies
tot nog toe niet bestonden. Ter vervul
ling der vacature ontstaan door het
overlijden van den heer D. Quakkelaar
werd tot gemeente-geneesheer benoemd
de heer H. van Es, d'e eenige sollicitant.
Als werkverschaffing aan werkloozen
werd besloten over te gaan tot bestra
ting van het resteerend gedeelte van
den Hoenderweg, verandering in de be
strating van een gedeelte van den Kerk-
weg en van den afrit naar den Weste
lijken Achterweg en tot verbetering der
rioleering op twee plaatsen in de ge
meente
Deze vergadering werd voor de erste
maal met gebed geopend en gesloten.
