Firma I. i. PIETERS,
Boerinjongens
39 cent.
Op Klinkerwegen
taant hun macht!
&WA/V
m
MiMOU
A. v. d. WEELE ZOON
Inderdaad,
heerlijk uitgeslapen
DUITSCHLAND,
FRANKRIJK.
CHILI.
is het Chileensche kabinet afgetreden.
Een nieuw ministerie onder leiding van
Don Maxical Mora is reeds gevormd.
MARKTBERICHTEN.
O. EN W. SOUBURG.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent M. DE WITTE,
Marnixplein, West-Souburg.
Advertentiën
willy
HOTEL POMONA, ROTTERDAM.
Alle kamers centraal verwarmd.
Vlasmarkt K 150, Middelburg.
RECLAME. Haast U. RECLAME.
PLAATST UWE ADVERTENTIES
VOOR ANDERE BLADEN
DOOR TUSSCHENKOMST VAN
DE
MIDDELBURGSCHE COURANT,
WAARMEDE U MOEITE EN
- KOSTEN BESPAART,
Met allerlei listen belagen ze U!
Met vallende blaren, met licht-
kaatsingen, met glijkansen in de
bocht! Geraffineerd zijn ze, die
slipspoken
Wees op Uw hoede voor hen. Bij dag
en bij nacht. Ontneem hun de kans
U te treffen. Kies den veiligen weg.
Den klinkerweg. Op klinkerwegen
verliest hun raffinement z'n macht!
Hun stroever wegdek stempelt klin
kerwegen tot veiliger wegen.
Daarom moeten alle wegen in
Holland: Klinkerwegen zijn!
Een „Swan" Zelfvuller, normale
grootte en gemonteerd met de
beroemde 14 karaats gouden
„Swan" Pen, voor onbeperkten
tijd gegarandeerd. fl.8.25
P ZELFVULLER
ALOM VERKRIJGBAAR
Adverteeren doei verkoopen.
Aan de werkloozen te Middelburg.
N.V. VERVERIJ GEBR. HOEKSEMA
L. Burg C 111. Tel. 121. Middelburg.
Walstr. 51. Tel, 452. Vlissingen.
Tyroler Dames- en Heerenhandschoenen
Glacé met bont en wol gevoerd
Gemse, Castor en Wollen Handschoenen
Pullovers en Wollen Vesten
- Zijden en Wollen Chales -
Gekleurde Zelfstrikkers, Slobkousen enz, enz,
alles geschikt voor ST. NICOLAASCADEAUX
KOOPT TOCH IN DEN VREEMDE NIET
WAT EIGEN LAND U NET ZOO BIEDT
Prachtige matrassen, die origineele
Aupings. Ze dwingen U tot slapen 1-
Matrassen met ruim 40-jarige on
gerepte reputatie! Matrassen, die
vroolijke menschen „maken". Vroo-
lijke uitgeslapen menschen, die heerlijk
uitgerust zijn en daardoor goed
gehumeurd.
Let echter bij het koopen vooral op
den naam Auping! Immers: elke
staaldraad-matras is nog geen origi
neele Auping!
Onze officieele prijskaart (eveneens
met den naam Auping) bevindt zich
aan elke origineele Auping's matras)
fr. 1.05 inplaats van fr. 0.15, boter fr.
1.50 inplaats van fr. 0 20.
Het aantal werkloozen in Duitsch-
land bedroeg op het einde der vorige
week 4.622.000. Dit is een stijging van
138.000 sedert de vorige maand.
De Koloniale Tentoonstelling te Pa
rijs is Zaterdagavond met eenige plech
tigheid gesloten.
In verband met het aanvaarden van
het vicepresidentschap door Monters
Goe s, 14 Nov. Veilingsvetreeniging Z.
Be veland.
Fruitveiling. Peren: Doyenne de Co
rnice 39, Gieser Wildeman 69, win
ter suikerijen 47, St. Remy 58, afval-
en ,kroetperen 1'3, alles per 100 kg.
Appels: Present van Engeland 13,
Blenheim's pipping 7:10, zure Belle-
fleii!r!|4fr— 8, Court Pendu 4—6, Geldersche
Holaart 5—8, zoete Armgaarde 810,
afval- en kroetappels 1—'3, alles per
100 kg.
Hazen 1.532.81 per stuk'.
Rotterdam, 16 Nov. Op de vee
markt van heden waren aangevoerd: 398
vette runderen, 239 vette- en graskaKve-
ren, 580 schapen en lammeren, 1362 var
kens.
Prijzen voor vette koeien: le kw1. 0.70
0.83, 2e kw. 0.55—0.65, 3e kw. 0.35
0.50, kalveren: le kw. 1.181.30, 2e
kw. 0.78—0.88, 3e kw. 0.66-0.7:8; scha
pen: le kw. 0.60—0.68, 2e kw. 0.45—
—0.60, 3e kw. 0.40—0.45, lammeren 0.72
0.90, varkens le kw 0.36—0.39, 2e kw.
0.30—0.36, 3e kW. 0.20-0.30.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon,
van blauw: 2010 kg, prijzen 50—60; van
Hollandsch geel 5500 k'g, prijzen 50—
60, van dauw-rood 600 kg, prijzen 35—45
Lijnzaad: voer f79, zaai (blauW-
bloei; 9110, witbloei 910; mosterd
zaad, geel, 1315, blauw1 maanzaad 25
27, koolzaad 12-14. karwijzaad 22—
24.
Aardappelen: Zeeuwsche bonte 3.60
4, Westl. ronde 6—8, Zeeuw. Eigenhei
mers 3.30!3.70, blauwe 3. 25—3.50,,
Brielsche idem 3.60'4, Drielingen 2.20
2.60, eerstelingen 3—3 25.
J. ROELANS
W. 'Af ROELANS—DE GROOTE
geven kennis van de geboorte van
hun dochter
Middelburg 14 November 1931.
Vlasmarkt L 18.
Heden ontsliep in stillen vrede
onze geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader,
JOHANNIS TON,
in den ouderdom van ruim
76 jaar.
J. TON.
M. TON—WONDERGEM
en kinderen.
Middelburg, 15 Nov. 1931.
Veersche Singel S 152.
Heden werd, na een lang
durig en smartelijk lijden, nog
zacht van ons weggenomen
onze geliefde Echtgenoote en
zorgvolle Moeder,
SARA MARIA OOSTERLING,
in den ouderdom van ruim
48 jaar.
W. LA GASSE.
JAC. LA GASSE.
Hansweert, 15 November 1931.
De Heer en Mevrouw TAVENIER-
BOONE zeggen hierbij hartelijk
dank voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij de
geboorte van hun Zoon.
De Heer en Mevrouw BOONE
JONKER en de Heer en Mevrouw
T A VENIER-MA ARLE VELD zeg
gen hierbij hartelijk dank voor de
vele blijken van belangstelling,
ondervonden bij de geboorte van
hun Kleinzoon,
Thans kunnen wij U aanbieden
prachtige
met inbegrip pot voor slechts
Dit is geen blijvende reclame,
haast U dus om deze te halen.
Si
De nieuwe „Swan" Minor zal het on
noemelijk aantal tevreden „Swan"Pen ge»
bruikers met vele duizenden verhoogea.
Door zijn gedistingeerde uitvoering is
deze penhouder ook bij uitstek geschikt
om als geschenk met St. Nicolaas of bij
'andere gelegenheden dienst te doen.
Formaat S.M.I fl. 8.25,m. nikkelen veschaafèfl 9»**
Formaac S.M.I1 fi.9.25, 10.«*
Andere „SWAN" zelfvullers vanaf. .,,10.SO
Nïet-zelfvullers vanaf7.50
„Swan Eternal" (extra groot inkcreservoir
en onverslijtbare gouden pen) vanaf .„15,-*»
,éBlackbird"debestevulpennade„Swan"v.a, S»29
„F y ne-Poy nt" potlood en, passend bij
„Swan" qa „Blackbird" vulpennen vanaf*,
Hoofd-Agentschap.-Vulpen Import Mij. v/h Gebr. Polak, Roffördbm
Wanneer U geen nieuw Costuum of Jas kunt koopen, laat Uw
oude dan eens door ons uitstoomen of oppersen. Uw kleeding is
dan ook weer als nieuw en bespaart U meer kosten.
Goederen worden afgehaald en thuis bezorgd.
Kortedelft G 27 a/Dam.
A aping zorgt coot 't derde,
maar belangrijkste deel can
Uw hoen l
AUeinG