iProuinciale Zeeuw&che
I EEN MODERNE FOTO I
1 CORNs HENNING
VLOED
m
No. 2 6 9.
msmg&SB&a
Drie bladen.
ZATERDAG 14 NOVEMBER 193 1,
Eerste Blad.
174e Jaargang.
ÖIKI1I6ETÏ
IN ONZE
STA TEN-GENERAAL.
N.V. Stoomwasscherij Volharding
BINNENLAND.
ZEELAND.
3 in een fijn passend lijstje is voor U de aardigste 3
3 wandversiering en past in elk interieur. Denk
hierover eens voor Uw St. Nicolaas-Geschenken 3
Zie onze speciale Etaiage!
33
ATELIERS VOOR MODERNE FOTOGRAFIE 3
3 3
Kort Zeeuwsch Nieuws.
KERKNIEUWS
KUNST EN WETENSCHAP.
RECHTZAKEN.
ONDERWIJS.
BTT3T t6f T9t t5t T6T TQTVZI
Stormachtig,
k_Bestendig
LEGER EN VLOOT.
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
ƒ2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel. -J-
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG. N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
■SBHSHSSSHSiHHffiB» <&•-
De oorlog en de zonde.
In de week van den wapenstilstands
dag mag ik uwe gedachten nog wel een
oogenblik bij den oorlog bepalen?
Ik wilde dan een misverstand uit den
weg ruimen omtrent den oorlog en zijn
zedelijke of theologische fundeering.
Er is namelijk een deel onzer landge-
nooten, dat het in algemeenen zin, een
ander deel, dat het op theologische gron
den, onmogelijk acht, dat de oorlog ooit
de wereld uit gebannen zal kunnen wor
den, vanwege wat ik nu maar samen
vattend zal noemen: „de zonde".
En zonder de kans te loopen, het ver
wijt te zullen ontvangen, dat ik te dezer
plaatse een theologisch dispuut begon,
durf ik wel te zeggen, dat hier misver
stand heerscht.dat wil zeggen ver
keerd begrip bij de wederpartij!
Degenen toch, die redeneeren als in
het voorgaande gesteld.... hebben
eigenlijk gelijk. Maar men begrijpt el
kaar verkeerd.
Men kan van meening verschillen
over de vraag, of de mensch tot geluk
geboren is, in aanleg naar volmaking
streeft, in den grond zijns wezens vol
maakt is zelfs, dan wel, of reeds bij de
geboorte de vloek op den mensch rust,
of hij van aanvang tot ende met zonde
schuld beladen door de wereld gaat.
Maar: daar gaat het hier niet om.
Er is hier geen vraag van theologie,
van ethische of theologische casuistiek
of sophistiek aan de orde. Het gaat hier
om een doodgewone practische vraag:
of we, als menschen onder menschen,
binnen de grenzen der menschelijke
macht, den oorlog als middel tot be
slechting van geschillen als een bruik
baar, geoorloofd, redelijk, althans niet
te vervangen middel, ook in ons
denken zullen blijven aanvaarden,
dan wel of we voortaan zullen uitgaan
van het m.i. volkomen juiste inzicht, dat
oorlogvoeren in zijn eigenlijke wezen
een zedelijke, menschelijke, economi
sche, politieke vergissing is?
Wanneer wij dit laatste erkennen, zoo
als wij dat bijv. ten aanzien van de
vroeger ook wel op theologische gron
den verdedigde slavernij, eveneens er
kend hebben, dan is de weg open voor
constructief werk dan kunnen we
gezamenlijk beramen, wat er voor de
oorlog als middel tot beslechting van ge
schillen, en tot uitvoering van gevallen
beslissingen in de plaats te stellen warT.
Men zal zeggen: ziet, er is dus toch
géén rekening met de zonde gehouden!
Mijn antwoord luidt: hoe ge het wilt
noemen, doet er niet toe, maar als ge
wilt zeggen, dat ik van het beginsel des
in wezen volmaakten menschen zoude
zijn uitgegaan, dan moet ik u weerspre
ken.
Dat toch is geenszins het geval.
Sterker: ik ben er van overtuigd, dat
het rijk van den duizendjarigen vrede
nooit zal aanbreken wanneer men
daaronder zou willen verstaan een tijd
perk waarin alles naar gemoedelijken
trant „pais en vreê" zoude zijn.
Er zullen vechtpartijtjes blijven,
meeningsgeschillen, felle economische
oorlogen om macht en oppermacht; er
zullen staten blijven, die de regelen des
internationalen rechts overtreden en het
kan zelfs zeer wel wezen, dat daarte
gen met kracht van wapenen zal moe
ten opgetreden, zooals ook nu de poli
tie wel eens moet ingrijpen.
Maar dit alles is mogelijk, zonder den
oorlog zooals wij die gekend hebben,
als strijdmiddel te aanvaarden.
De veete, de bloedwraak, de stam-
men-oorlogen zijn verdwenen en door
rechtspraak vervangen; de staten-oor-
log is thans aan de beurt om uitgeban
nen te worden,
Ook zij, die den mensch niet roos
kleuriger wenschen te zien, dan hij is,
kunnen aan de verwezenlijking van dat
denkbeeld van harte gaarne medewer
ken, dunkt mij.
Seneca Jr.
TWEEDE KAMER.
Staatsbegrooting 1932 Bij
zonder invoerrecht op benzine.
Verhooging tarief van invoer
rechten. Opheffing tramdienst
op Goeree en Overflakkee,
De Kamer is inmiddels tot het hoofd
stuk hooge colleges van Staat, waarbij
de heer Ketelaar (v.d.) een amende
ment toelicht, om geen bijzondere trac-
tementsverhoogingen toe te staan. De
minister liet de beslissing hiervan aan
de Kamer over, waarna het amende
ment werd aangenomen met 61 tegen 19
stemmen. Tegen de s. d. en de heeren
De Wilde, Smeek en Heemskerk. Zoo
als wij gister meldden, is het ontwerp
tot het heffen van een bijzonder invoer
recht op benzine gister aangenomen, na
dat de heeren Braat, Floris Vos en Wijn
koop er zich tegen hadden verklaard.
Het ontwerp tot verhooging tot het
tarief van invoerrechten geeft een ver-
jnee? dering van 10 millioen.
Men weet, dat de meeste in ons tarief
opgenomen artikelen door een waarde-
recht worden getroffen, waarvan de
zwaarte al vanzelf gedaald is bij de al-
gemeene prijsverlaging. Daarom zal als
regel dit waarderecht verhoogd worden
van 8 tot 10 pet. met 2 pet. dus en
niet met 25 pet, zooals 't voortdurend
v/el wat onduidelijk wordt genoemd
een verhooging, welke ons invoerrecht
toch nog het allerlaagste houdt!
Hierbij zegt de heer IJ z e r m a n
(s.d.) verre de voorkeur te geven aan
een crisisheffing, die met de draag
kracht rekening houdt.
De heer Oud (v. d.) vreesde door de
ze wet verdubbeling van ons tarief in
zeven jaar tijd.
Dr. Vos (lib.) achtte de verhooging
van beschermenden aard. In de plaats
daarvan zou hij een verteringsbelasting
wenschen.
Hij verwacht van de verhooging van
de invoerrechten een nadeeligen invloed
op de betalingsbalans, en acht het ont
werp in strijd met de conventie van
Oslo,
De heer v. Voorst tot Voorst (r.
k.) betreurde, dat de landbouwproduc
ten niet in de verhooging zijn begrepen.
De heer Kortenhorst (r.-k.)
meent, dat men deze 11 millioen niet
aan de regeering mag onthouden. Hij
vroeg tenslotte steun voor de glas- en
aardewerkindustrie te Maastricht.
De heer B e u m e r (a.-r.) zeide, dat
zijn fractie tegen het ontwerp geen be
zwaar heeft.
Dinsdag zal de minister antwoorden.
De heer v. d. Heuvel (a.r.) stelde
den minister van Waterstaat eenige vra
gen over de opheffing van den dienst
der Rotterdamsche Tramwegmaatschap
pij op Goeree en Overflakkee en het in
verband daarmee gegeven ontslag aan
personeel.
De minister antwoordde, dat het ont
slag niet 70, doch 46 beambten betreft.
De opheffing van den dienst is nader
vastgesteld op 1 Februari a.s. in ver
band met het onderzoek naar de wijze,
waarop het ontslag van het personeel
door de directie is geregeld.
Singel 1 Telef. 50 Vlissingen
Wascht per Kilo
met uitsluitend regen
- S tevr£ terwijl
V0Ct Jordt gekookt en be
seft ge-erkt te worden.
Filiaal: Groote Markt C 12.
Telef. 304. Middelburg.
(Ingez. Med.)
TIJDELIJKE VERMINDERING DER
RIJKSUITKEERING.
Het Comité ter behartiging van de al-
gemeene belangen van Overheidsperso
neel, zond een adres aan de Tweede Ka
mer naar aanleiding van het voorstel der
regeering om de uitkeering van het rijk
aan provinciën en gemeenten voor drie
jaar te verminderen.
Het adves verzoekt met den meesten
aandrang het wetsontwerp te verwer
pen.
HET CONFLICT IN DE TEXTIELNIJ
VERHEID.
Naar men uit Enschedé meldt is in de
gisteravond gehouden vergaderingen
met de wevers van de firma Jannink op
advies van de gezamenlijke hoofdbestu-
ten, het ultimatum voor deze firma te
handhaven, zoodat Maandag a.s. de sta
king bij de firma Gerhard Jannink en
Zoon ingaat.
MIDDELBURG.
De heer G. M. Fey heeft op de Lan-
Burg, een paar huizen verder dan zijn
beslaande winkel, een kunstzaallje ge
opend dat naar de eischen die men te
genwoordig daaraan stelt, is ingericht.
Een prettige, rustige wandbekleeding, een
zilverkleurige zoldering met een goede,
geen schaduwen gevende, verlichting, al
les bescheiden van omvang, maar keurig
in orde. De bedoeling is in dit zaaltje
een zoowel permanente als voortdurend
varieerende expositie van goede schilder
kundige en jgrafische werken te houden.
Thans hangen er 2 werken van Croin
(Haven van Veere) een merkwaardig
doek van den Franschman Pol; verder
een 4-tal van mevrouw L. van Dam van
Isselt (stillevens) en tenslotte 6 doeken
van onzen stadgenoot Reimond Kimpe.
Het steeds meer de aandacht trekkende
werk van dezen Zeeuwschen Vlaming
zal men, zoo vernamen wij, voortdurend
in deze nieuwe kunstzaak geëxposeerd
kunnen zien.
De speldjesverkóo;p voor de supiple-
tie-kas van „Zonnegloren" heeft na af
trek van de onkosten f 377.50 opgebracht.
Het comité verzoekt ons hartelijk dank
te brengen aan de ijverige collectan
ten en de vele milde gevers.
Een zcnderling heer.
Dezer dageai is een jongimensch te
Middelburg de ouderlijke woning onlloo-
pem. Na zich van Middelburg naar Krui-
ningen per auto te hebbtpn doen vervoer
ren, heeft hij! zich aldaar vervoegd hij
een motorhandelaar aan wien hij' voor
gaf een. motorrijwiel te willen koopten'.
Deze heeft hem toen 'n motorfiets ter
waarde van ongeveer: f 850 gegeven ten
einde die motor te pro heeren. Van deze
gelegenheid heeft de jongeman gebruik
gemaakt er van door te gaan. In België
aangeland raakte de motor zonder bten-
zine en aangezien het jongmensch geen
cent op zak' had, heeft hij' Ihjet voertuig
aan den weg achtergelaten en is le voet
naar Antwerpen vertrokken. Blijkbaar
heeft hij1 toen het verkeerde van zijn
handelingen i ngez'ien en is hij! weer naar
Nederland teruggekeerddoch werd hij
door de inmiddels gewaarschuwde ma
rechaussee bij1 het overschrijden van de
grens aangehouden en naar Middelburg
teruggebracht, alwaar hij ter beschikking
van de Justitie is gesteld.
ZUID-BEVELAND.
KRUININGEN. Het Burgerlijk Armbe
stuur besloot evenals het vorig jaar over
1931 aan de pachters van 1928 we
der respectievelijk 2025 en 30 pet.
korting te geven in de Verschillende
groepen; echter met dien verstande dat
pachters en borgen voor de reductie ten
volle aansprakelijk blijv|en en de volle
pacht vóór of opl 1 December wordt vjol'-
daan.
ZEEUWSCH-VL.AANDEREN W. D.
OOSTBURG. In de op Vrijdag gehou
den vergadering door den Raad der ge
meente Oostburg werd een wijziging ge
bracht in de begrooting van 1931.
Vervolgens werd de gemeentere
kening over 1930 voorloopig vastgesteld
op 109.035, in ontvang en 121.007 in
uitgaaf voor den gewonen dienst en al-
zoo met een nadeelig slot van f 11.972;
de kapitaaldienst met 40.392 ontvang
sten en 39.605 uitgaven en derhalve
met een batig slot van 787.07,
Daarna had de aanbieding plaats der
begrooting voor liet dienstjaar 1932
Tot slot volgde eene korte beraad
slaging over de werkloosheid en de
werkverschaffing; besloten werd met
IHIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlLTIIIIIIIIIIlIIIIIIIIHÏIIIIiraniIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIJI
S £3
g
£3 t—t
MIDDELBURG, Markt C 14 VLISSINGEN,'Badhuisstraat 63
iiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiii
(Ingez. Mëd.)
deze laatste aan te vangen op 23 No
vember a.s. tegen een loon van 25 cents
per uur.
In de Raadsvergadering van
Waarde is met algemeene stemmen
tot hoofd aan de O. L. school benoemd,
de heer G. Heiit van Overscbie.
Vrijdag 13 jl. werd op de bekende
fruitkweekerij van den heer S. Priemus
voorheen Adr. Capelle de H a a m s t e-
d e gezamenlijke eindles gehouden der
cursussen „Zierikzee" en „Westelijk-
Schouwen in verpakken en sorteeren
van fruit.
Gedeputeerde Staten hebben goed
gekeurd het besluit van het Burgerlijk
Armbestuur van Haamstede tolt
pachtsvermindering zijner gronden over
1931 respectievelijk met 10, 20 en 30 pet.
APOTHEKEN.
Zondag en de nachten der volgende
wfeek is te Middelburg gieopend de
apotheek van den heer M. J. van Pien-
hroek (Pottenmarkt).
In de Vrijdag gehouden stemming
voor Notabel bij de Ned. Herv. Kerk
te A ag te kerke, werd met groote
meerderheid herkozen het aftredend lid
den heer P. Westerbeke.
Van de N.V. Uitgevers tVIij. Geibrs.
Kluitman, Alkmaar: Theo Frank, Ber-
tus Flier in het Wilde We|&ten.
J. H. Brinkgreve-Entlrop, Met Jet en
Ine in een woonwagen.
Johanna E. Kuiper, F en wonderlijke
Kerstvacantie.
J. Stamperius, Jongensleven, 4e druk.
J. Stamperius, V,an 3 jongens en 'n
vrijen .Ztaterdag, 3e druk.
Jacoba Hazevoet, ^Grootmoeders Tuin.
Het drama op de Majella-toren.
De leidekkerspatroon M. te Amster
dam, die onlangs wegens moord op zijn
compagnon door de rechtbank tot levens
lange gevangenisstraf was veroordeeld
heeft gisteren, één dag voor de termijn
zou zijn verstreken, hooger beroep aan
geteekend.
Geslaagd voor 3de stuurman de
heer J. J. L. Risseeuw, leerling van de
„de Ruijterschool'1" te VI i)s' s i n g >e n.
Te Utrecht slaagde voor het exa
men van apothekersassitent mevr. E.
Bulwalda geb. Preij, afkomstig van
Oostburg.
14-XI-'31: Vrijdag hoogste lucht-
temperatuur 12 °C (55 °F); laagste
6% °C (44 °F). Heden 9 h: °C; 12 h;
8 Vi °C. Geen regen of neerslag.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
762
761
760
759
758
Wat de huiskamerbarometer zegt:
-Wéder
Zware Storm
■-Zeer Schoon
De Bilt (per radio) Het minimum van
den luchtdruk wordt thans te N.W. van
IJsland gevonden, met een barometer
stand beneden 7 15 mm. Over de Golf
van Biscaye ligt nog een depressie kern,
die aldaar en voor den ingang van het
Kanaal nog storm en regen geeft. Er
viel zware regen in de Oost-Alpen,
Over geheel Duitschland, ons land en
Noord Frankrijk ligt een uitgestrekt ge
bied van mist die in Midden Duitsch
land tot boven de toppen van het Mid
delgebergte reikt, Tot in de Poolzee is
de temperatuur zeer hoog, Alle stati
ons in het Poolgebied melden tempera
turen boven het vriespunt. Het is te
verwachten, dat het zachte weer zal
aanhouden, met kans op mist en zonder
neerslag van beteekenis.
Hoogste barometerstand 763.9 mm te
Haparanda en Stensele; laagste 714.7
mm te Isafjord.
Verwachting tot morgenavond
Zwakke tot matige Z.O. tot Z.W. wind,
half tot zwaar bewolkt, weinig of geen
regen, zelfde temperatuur.
Zon op: 7 h 19; onder 16 h 09. Licht op:
16 h 39. Maan op: 24 h 51; onder: 19 h
41.
Zondag 15 Nov.: zon op: 7 h 21; onder
16 h 08. Licht op: 16 h 38. Maan op 13 h
19; onder 21 h. 02. E.K. 17 Nov.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
November 1931.
Hoogwater. Laagwater.
Za. 14
Zo. 15
Ma. 16
Di. 17
3.47 16.14
4.38 17.09
5.31 18.09
6.35 19.22
10.28 22.42
11.14 23.29
12.06
0.22 13.05
Voeding uit de soldatenmenage.
Naiar het Vad. verneemt, ligt het in
het voornemen der mali I aire autoritei
ten om het overgeschoten eten uit de
soldatenmenaiges in den komenden win
ter gratis aan de armen ter beschikking
te stellen, zooaft oolk1 het -geval' \js ge
weest in de-jaren 1919 en 1920: Nadien
ging dit eten in de z.g.n. spoeling en
werd het bij inschrijving verkocht, zoo
als ook voor de mobilisatie gebruikelijk