|BON.
DEUGDELI3KHIID
SPI11H
3
De
der waar.
beursthermometer
eenig op
de wereld
BEURS- EN WISSELKOERSEN,
RECHTZAKEN.
Handel, Nijverheid en VisscSieriJ
LAATSTE BERICHTEN
Kort Zeeuwsch Nieuws»
De beschrijving door den heer F. de
Hullu in het Zeeuwsch-Vlaamsch, van
de mobilisatiedagen „in het vierde dis
trict" is dermate in goede aarde geval
len, dat wij besloten hebben onzen le
zers in de gelegenheid te stellen dit
verhaal mèt de aardige illustraties van
den heer A. v. d. Zee, op zwaar papier
gedrukt, in een keurig omslagje, te be
komen.
Zij behoeven daartoe slechts dezen
bon in te vullen en deze met 30 cents
aan postzegels, per postwissel, of op
onze postgirorekening no. 43255, te zen
den aan
Administratie Middelburgsche Courant.
BON. Zend mij s.v.pex. „Mobi
lisatie" door F. de Hullu, met illustraties
van A. v. d. Zee.
Naam:
Adres:
MET MEDIO DE WERELD ROND.
Het was direct bekend, dat de feesten
ter eere van het 40-jarig bestaan, van
Medioburgum niet waren afgeloopen
met die in het Schuttershof, op het
Sportterrein en op de Markt op 28 en
29 Augustus, maar, dat een zeer belang
rijk slot nog wachtte en wel de op
voering van de Jubileum Revue „Met
Medio de wereld rond". Nadat reeds
spoedig de datum iets later was gezet,
is gisteren de revue voor het eerst voor
een vollen Schouwburg gegeven.
De heer Chr. J. Mazure heeft alle
aanwezigen welkom geheeten in het bij
zonder de leden van het eere-comité en
van deze weer afzonderlijk den Com
missaris der Koningin, die een groot deel
van de revue heeft gevolgd en den bur
gemeester die met zijn echtgenoote tot
het einde toe bleef
Spr. heeft gewezen op het goed sla
gen der feesten in Augustus en voor wat
de geschiedenis van Medio betreft ver
wezen naar het voorwoord van den
heer Herman Snijders in het program
ma, van wien evenals \an den heer jhr.
Storm van 's Gravenzande een brief met
de beste wenschen ook voor dezen
avond was ingekomen .terwijl ook ver
schillende telegrammen binnenkwamen.
Hierna deed spr. voorlezing van een
schrijven van een Amerikaan, die 50.000
dollar zond om Medio in de gelegenheid
te stellen een wereldreis te maken
en.... de revue kon beginnen.
Deze revue is in alle opzichten goed
voorbereid en is in één woord een groot
succes geworden en zal dit ook hedep-
en morgenavond en wellicht nog Vrij
dagavond weer zijn. De toeloop is groot,
maar zal nog stijgen als alle aanwezigen
van gisteren als propagandisten tot een
bezoek opwekken.
En wij willen dit gaarne in onze ko
lommen ook doen, want wat hier door
de 100 medewerkenden geboden wordt,
is gezonden humor bij goede kunst, bij
mooie dansen, bij aardigen zang en dit
alles in een keurige omgeving en met
goede belichting. Het schip „Medio'
uitstekend op het tooneel nagebootst,
was reeds een bewijs van kunst gevoel
van hen, die dit deel altijd verzorgt, de
costuums van al de ongeveer 80 mede
werkenden waren in alle onderdeelen
af dank zij haar, die hier haar goeden
kijk op deze zaken toont; maar toch
blijft de hoofdzaak een goede vertolking
en wij weten niemand tekort te doen
als wij beginnen met een woord van
groote waardeering voor hem, die boer
Vader vertolkt, dat was in alle opzich
ten „af". Zijn houding, zijn raken gezeg-
op goede wijze in beweging gebracht,
den, dit alles heeft de lachtspieren eens
Naast hem mogen zeker de kapitein van
de Medio, maar ook de stuurman en de
matrozen deelen in ieders waardeering
voor hetgeen zij geboden hebben. Maar
Medio was geen medio meer en de heer
Mazure riet meer Chris. Mazure als ook
gisterenavond niet de rythmische (Jan
sen een groot deel van de nummers vul
den, maar wij heben die nu gekregen in
een heel ande-en vorm, niet als afzon
derlijke nummers, maar keurig passend
bij het land waar de Medio op dat
oogenblik gemeerd lag. Het aantal is te
vC-v."''
XSBJJCT
mm
-< 1
l'é>i £5
k*'y
niet slechts de prijs, geeft den
doorslag. U zult zich misschien wel
eens door een schijnbaar gunstige
aanbieding laten verleiden iets
minderwaardigs te koopen; maar
U keert toch gauw genoeg tot
hef als werkelijk goed erkende
terug.
Hoevee! te meer is dat het
geval bij een geneesmiddel, het
welk toch dienen moet tot het
terugwinnen van Uw gezondheid.
U, als weldenkend mensch, zult
daarom tegen hoofdpijn, rheuma-
tiek, verkoudheid enz. steeds echte
Aspirin eischen.
De oranje-band en het Bayer-
kruis waarborgen U het middel,
dat goed verdragen wordt en
tegelijkertijd de beste uitwerking
heeft.
Alleen bij ongeschonden verpakkingen
kan voor de echtheid worden ingestaan!
(Ingez. Med.)
groot om er aan te beginnen er te noe
men, het moge dan ook voldoende zijn,
te melden, dat zij den heer Mazure al
len er aandeden, wat o.i. alles zegt, en
v/at ook slaat op de enkele turnnum-
mers die ook pasten in het geheel.
Van een revue veel over te vertellen
gaat niet, het is epn kijkspel en men
moet ze dan ook gaan zien om er volop
van te genieten en dit kan men bij de
ze voor dilettanten zeer hoog staande
uitvoering.
Afzonderlijk dient hulde gebracht te
worden voor de uitstekende regie, waar
door alles van een leien dakje liep en al
les paste als een bus.
Jesayes Original Jasz Players hadden
de muzikale begeleiding op zich geno
men, maar vormden ditmaal een geheel
met de „artisten" want zij voeren mede
de wereld rond en moesten ook in de
actie van het stuk meermalen medewer
ken. Zij toonden niet alleen goede mu
sici, maar ook acteurs te zijn.
Toen het schip weder veilig aan de
Loskade was gemeerd en Teunis Vader
wiens opsporing reeds per extra politie
omroep was verzocht, aan wal was g
stapt, heeft in zijn slotwoord de heer
Mazure speciaal dank gebracht aan de
boven bedoelde krachtige helpers den
heer en mevrouw De Muijnck onder aan
bieding van een bloemenhulde.
Boer Vader had een grooten lauwer
krans te aanvaarden.
De finale, als allen op het tooneel bij
een zijn en het reeds bekend geworden
Medio's Matrozenlied nog een paar maa
met luider stemmen laten weergalmen,
dan groeide 't applaus aan, dat meermalen
reeds geklonken had, tot een dankbare
ovatie voor alles wat in die enkele
uren geboden was.
En die ovatie, en ook onze waardee
ring, gaan uit tot allen zonder onder
scheid, die aan de langdurige, moeilijke
voorbereiding en aan de uitvoering op
eenigerlei wijze medewerkten.
WALCHEREN.
Raad van N. en St. Joosland.
N.- EN ST. JOOSLAND. Maandag
middag hield de raad dezer gemeente
eene openbare vergadering. Daarin hac
de beëdiging plaats van het nieuwe
raadslid den heer A, J. Klompe. Daarna
deelde de voorzitter o.m. mede: dat een
peging van* B. en W. om de loopende
leeningen der gemeente, in één leening
te converteeren tegen een voordeeliger
rentetype niet gelukt is, hoewel zij bij
een zestal instellingen hebben geinfor-
meerd; dat B en W. een voorloopig
AMSTERDAM, 11 Nov.
Het eerste getal is de vorige noteering,
daarop volgt de officieele noteering van
heden.
Ned. 22 A-B 1000-6 1 005/s—lOOB/s-
Ned. 31 1000-4 963/4—97.
Ned. 17 1000-41/2 IOO1/4-IOO1/2.
Cerlificaten-3 74—73%.
Cert. N..S.-21/2 581/8-62.
Duitschl. pd. st. 100-7 525/$503/i.
Engl. W.L. 50-200-5 751/8—75.
Goes '30-4 99
Zeeuws. Hyp. B-4% 9314
A Amsterd. Bank 125125.
A Bank Assoc. 28 2814.
C Rott. Bankver. 74147414.
A Twenlsche Bank 100
A Pref. Jurgens A 8787.
A K.M. De Schelde Nat Bez 421442,
A Ver. Papf. v. Gelder 727214.
C Am. Car Foundry 161416%.
C Am. Smelt Ref. 36%35.
C Farbenind. I.G. 93
U. States St. C. 74%—72%.
C. Publ. Serv. 4%—4%.
North Am. Cy. 45%42%.
Born. Sum. H.M. 12414125%.
Ned. Wol Mij, 32%33.
Sinkep Tin M. 8890.
J. C. Japan Ln. 40%43.
Rotetrd. Lloyd 83-
S. M. Nederland 91%91.
Amst. Thee C.M. 3133.
Houth. Alerts 47%
C Peruvian C. Pr. 13%13%.
A Erie Spoorweg 15%16.
A Southern Rlw. 19%19%
C Union Pac. Rr, 113%112%,
C Int. Nickel Cy 12%11%,
A Kol. Bank 76s/4—72.
A N.I. Hbk. 1000 761/4—76.
C Ned. H. M. 1000 96— 95s/4.
A Alg. Kunstz. U. 497/8— 49i/2-48i/2.
chrijven hebben gericht tot de afdeeling
van de Z. L. M. alhier met verzoek een
onderzoek te willen instellen of er ook
andbouwers zijn die werk willen latep
verrichten door werkloozen als de ge
meente een zeker percentage in de kos
ten daarvan betaalt, het antwoord daar
op is, dat er zulke landbouwers zijn en
dat zij nader bericht afwachten. B. en
W. vragen of de raad in principe zich
daar mede kunnen vereenigen, waarop
toestemmend wordt geantwoord, o.a.
onder voorwaarde van het benoemen
van een raadscommissie, met de uit
voering te belasten. Een nadere regeling
zal door B. en W. worden voorgelegd.
De voorz. deelt nog mede, dat zulke
medewerking ook mondeling aan de Pol
derbesturen is gevraagd.
Een verzoek van de stichting Land
verhuizing „Nederland" te Den Haag
om 10 steun wordt afgewezen. De
voorz. deelde mede dat door het be
stuur der Vereen, van Burgemeesters
en secretarissen een onderzoek wordt
ingesteld naar de mogelijkheid van een
agere bijdrage voor een te stichten zie
kenbarak voor lijders aan besmette-
ijke ziekten. Het besluit daaromtrent,
waarover in de vorige vergadering de
stemmen staakten, wordt nu aangehou
den.
Het voorstel van den heer De Goffau
om elk lid van den raad een ex. der
oncept notulen toe te zenden, wordt
ditmaal met 4 tegen 3 stemmen verwor-
pen.
Ook staakten de stemmen in de vori
ge vergadering over het voorstel van
den heer De Goffau, om een ambtsge
bed voor de raadsvergaderingen in te
voeren. Ook dit wordt thans met 4 te
gen 3 stemmen verworpen. Tegen de
heeren Dingemanse, Klompe, Poppe en
~olderdijk.
Aangaande het in de vorige verga
dering door den heer De Goffau gedane
voorstel om aan Ged. Staten te verzoe
ken de jaarwedden van Burg., Secr,,
Weth., ontv. en A. v. d. B. stand met
20 pet. te verlagen deelde de voorz. me
de dat de voorsteller zijn voorstel zoo
danig wijzigde dat het genoemde aantal
percenten vervalt, dus enkel een ver
zoek blijft tot verlaging. B. en W, ont-
ïouden zich van prae-advies. Het gewij
zigde voorstel wordt na breedvoerige
bespreking aangenomen met 4 tegen 3
stemmen. Tegen de heeren Polderdijk,
"Clompe en Dingemanse.
De vorige vergadering stelde de heer
Verlare voor de opschriften der waar
schuwingsborden volgens de Motor- en
Rijwielwet te veranderen, B. en W. ad-
viseeren afwijzend; dit wordt aangeno-/
men met 6 tegen 1 stem.
B, en W. bieden een ontwerp aan voor
een instructie voor den nieuw aan te
stellen gemeentebode. Aangenomen,
Daarna komt in behandeling de be
grooting voor 1932. Op een desbetref
fende vraag van den heer Poppe geeft
de voorz, de noodige inlichting omtrent
het sluitend maken der begrooting, wat
bij de aanbieding niet het geval was.
Nadere gegevens van den inspecteur
der Dir. Bel. hebben dit o.a. mogelijk
gemaakt. Verder spreekt datzelfde lid
er zijn spijt over uit dat er geen afzon
derlijken post voor werkverschaffing
op staat.
De heer Verlare merkt o.a. op dat de
begrooting geen gunstig beeld vertoot,
dus dat het volgens zijn meening noodig
is zooveel mogelijk te bezuinigen. Daar
na volgt artikelsgewijze behandeling, na
dat vanwege B. én W. wordt medege-
deld dat al heel wat bezuinigd is.
De post „presentiegeld" wordt op
voorstel van den heer Poppe met een
derde veriaagd en alzoo gebracht op
1 per lid per vergadering.
De oost „jaarwedde Bode" wil de
heer De Goffau verminderen met 30
en brengen op 100. Bij de bespreking
daarover willen verscheidene leden, het
bodewerk opdragen aan den gemeente
werker. Anderen aan den veldwachter,
Tenslotte wordt met 6 tegen 1 stem be
sloten de post „bode" te laten verval
len en het bodewerk te laten verrich
ten door den gemeentewerker. De her
Ponpe tegen.
De vastgestelde instructie vervalt
hierdoor.
Een nieuwe post voor schrijfwerk
wo-df vastgesteld op ft 50 voor den vo
lontair nadat de secretaris heeft toege
zegd hem ook een gelijk bedrag te zul
len geven.
Installatie van burgemeester Smallegange te Ellewcutsdijk.
De post verteer voor den raad en B.
en W. bij hun vergaderingen ad 40
werd op voorstel van den heer Poppe
geschrapt. Tegen stemde de heer Din
gemanse, Klompe en Polderdijk,
De gratificaties aan de rijkspolitie en
de marrechaussees elk 10 wordt op
voorstei van den heer De Goffau niet
meer verleend.
Bij een post „verzekering" deelde de
heer De Goffau mede dat hij tegen alle
verzekeringsposten is.
De geraamde opbrengst voor steiger
en kaaigelden enz. wordt op voorstel
van den heer Verlare verlaagd. Hij wil
die brengen op 700 doch de heeren
Klompe en De Visser stellen voor
800, wat wordt aangenomen.
De jaarwedde van den gemeentewer
ker Wil de heer Verlare verminderen
met 200 en brengen op 700. De
voorz. wijst op zijn pensioensbijdrage
die er nog afmoet. Na bespreking stelt,
de heer Poppe voor 800, wat in begin
sel wordt aangenomen,
Op voorstel yan den heer Poppe
wordt de ontvangstpost voor het bran
den van varkens, geschrapt.
Goedgevonden wordt het geraamde
bedrag bij de wegen eerst op te gebrui
ken voor werkverschaffing aan de we
gen en dan zoonoodig een nieuw bedrag
te ramen.
Daarna wordt de begrooting vastge
steld ir. ontvang en in ïrtgaaf op 41690
met een post voor onvoorziene van
686 gewone dienst. De kapitaaldienst
bedraagt in ontvang en in uitgaaf 99.
ZUID-BEVELAND.
De waterleidingtarieven op Zuid-
Beveland.
De Chr. Besturenbond te Goes e.o-,
heeft zich met een adres gewend! tot de
N.V. Waterleiding Maatschappij Zuid1-Be
vel and, waarin er op wordt gewe
ien, dat de inkomsten van groote groe
pen van de bevolking! niet het minst
van de arbeiders, sterk zijn gtedaald, dat
daarom ook moet worden gestreefd naar
verlaging van de uitgaven voor de pu
blieke diensten, dat de prijs van het gas,
(geleverd door de Goesdhe gasfabriek
reeds is verlaagd' en vermoedelijk met
1 Januari weer zal worden verlaagd,
maar dat dte tarieven der waterleiding
de laatste jaren geen wijziging ondergin
gen. Verzocht wordt dan ook de wa
terleiding-tarieven, speciaal voor de min
der gesitueerden, wat te verlagen.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
BRESKENS. Alhier heeft zich een
commissie gevormd met het doel tot op
richting van een verbruiks-coöperatie te
komen. De heer L. P. van Oorschot, lid
van den gemeenteraad te Vlissingen zal
met het oog hier op deze week alhier in
een daartoe te beleggen openbare verga
dering een lezing houden over het nut
van Coöperatie.
Medewerking verleende de rederijkers
kamer „Jacob van Lennep", die opvoerde
Eerloos", tooneelspel in 3 bedrijven en
een klucht in één bedrijf.
Naar wij vernemen is de loestand
van de 68-jarige vrouw de B. uit
E e d e, die een paar weken geleden
bij het appels plukken haar been heeft
gebroken, van dien aard, dat haar voet
is geamputeerd moeien worden.
Naar men ons uit G r o e d e meldt,
zouden aldaar nu reeds 13 arbeiderswo
ningen onbewoond zijn (ongeveer 3 pet.,
van hel totaal aantal woningen aldaar)
en vraagt men zich\ af, hoe groot dit aan
tal nog wel zal worden, nu de landbou
wers geen of bijna geen arbeidskrach
ten meer in den winter schijnen noodig
te hebben, en hoe het dan in het ko
mende voorjaar zal moeten gaan, wan
neer dan zonder twijfel een tekort aan
arbeidskrachten kan worden tegemoet
gezien.
Esn politieagent doodgestoken.
Gisterenmiddag is voor de Arnhem-
sche rechtbank behandeld het geval van
den 2 September j.l. daar ter plaatse
doodgestoken agent van politie Gruel.
De eisch luidde tegen de 5 verdachten,
wegens geweldpleging met vcreenigde
krachten, straffen van 1/2 tol I1/4 jaar ge
vangenisstraf, behalve tegen den steker
met het mes S., die drie jaren tegen
zich hoorde eischen.
Faillissementen.
Het faillissement van C. C. Slols, land
bouwer te S chore, curator mr. J. F.
van Beinse te Middelburg, is geëindigd
met een uitkeering van 21.795 pet. aan
de concurrente schuldeischers.
A v. Berkels Pat. 36%36%.
C Calvé-Delft 72—69.
A C. Suiker Mijp. 2322%.
A Int. Viscose 12%—12%-13%.
A Kiichenm. I. Ace. 17%17-%.
A Ned. Ford A.M. 220—218.
A Philips Gem, B. 96%108-101%.
C Unilever 130%130-28%.
C Anaconda Cop. 38%36%-36.
C Bethlehem St, 34%—32%-33.
C Gen. Aviation 3%3%-%.
A A.N.I.E.M.—N.B. 195%—188.
C A. Gas El. Cy. 8%7%,
C Cities Serv. Cy. 8%8%-%,
C Mid. West Ut. 12%—12-%.
A Alg. Explor. Mij 67%67%-68%,
A Boeton Mijnb. 37%36.
A Kon. Petr. Mpij. 141 139-37%.
C Contin. Oil Cy. 9%8%-%.
C Shell Union O.C. 5%5%-%.
A Holl. Amer. Lijn 55%.
A K.N. Stoobm. Mij. 24%24.
A Ned. Scheepv. U. 88%87%.
A H.V. Amsterdam 208%209-03.
Dinsdagavond gaf het muziekgezel
schap „Harmonie" te Biervliet een
goed geslaagd concert in de oude school.
Aan de Leidsche Universiteit is
geslaagd voor het candiaaatsexamen
rechtsgeleerdheid de heer L, J. den
Hollander te Westkapelle.
De raad van Zoute! a 11 de nam
met 4 tegen 2 stemimen het voorstel-
Verhage aan van .toetreding tot het
Werkloosheidsbesluit 1917.
Gisteravond te half acht had op de
Groote Markt te Goes een ernstige
aanrijding plaats. De heer v. V„ verte
genwoordiger der firma Van Rossum te
Rotterdam, kwam uit hotel De Koren
beurs en wilde zich naar zijn auto, die
op de Markt stond, begeven. Doordat
hij vermoedelijk niet goed heeft uitge
keken, werd hij aangereden door een
auto, bestuurd door De G. uit de Voor
stad en nog enkele meters meegesleurd.
Hij bleef, bloedend uit het hoofd, liggen
en werd het politiebureau binnengedra
gen. Daar verleenden dr. Snoek en zus
ter Visser de eerste hulp. Later is hij
per auto naar het gasthuis vervoerd.
A Java Cult. Mij. 170165.
A N.I. Suiker U. 114.1/2113-10.
A Poerworedjo S.O. 13%
A Deli Batavia 174—1693/4.
C Dei! Mij. 1000 200
A Senembah 230i/22273/4.
C Chicago Milw. 3%— 31/2.
A Amst Rublb. C. 58i/4— 56-54.
A Deli Bat. Rubb. 27i/4—23.
A ITessa Rubber 391/2353/4.
A Serbadjadi S.R. 271/2—2 67/s-
A V.I.C. Ondern. 343/4— 33.
C Interc. Rubber l7/g—13/4.
Prolongatie 2—2.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam,
10 Nov.
11 Nov.
Londen
9.47
9.42%
Berlijn
58.80
58,72%
Parijs
9.75%
9,75%
Brussel
34.62%
34.60
Zwitserland
48.50
48.50
Kopenhagen
53.55
53.25
New-York
2.48%
2.48%
Unilever
Accoust.
Amerika
Rubber I
Suiker
Industrie
Philips
Young
MARKT
Koninki,
Aku
- Schepen
- Mijnen
- Tabak
ken
stan
kon
den
gesc
roe]
de
land
vanl
t e 1
D.
raacl.
het
de
ambl
Vooï
licht!
die
tot
de
singi
van I
ris I
gistJ
dat I
van I
tie I
van
dez I
daaj
che;|
wonl
richl
den
ben
cess
kriti
slecl
ken I
vel I
oncl
Mil
Onl
zijn
blij I
8 M
neil
lijd]
Bel
betl
01121
Mi«
wel
tel|
in
zie
om I
hel
ing
Wettig gedeponeerd.