Onthoudt II goed,
PIRIN dewerelcl
Mil
KERKNIEUWS.
KUNST EN WETENSCHAP.
ONDERWIJS.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
Jandel, Nijverheid en Visscherij
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie.
LAATSTE BERICHTEN
RECHTZAKEN.
Fijoanciëele Berichten
LEGER EN VLOOT.
BEURSTHERMOMETER
Staten aan geheele opheffing van den
steun voor de krankzinnigenverpleging,
en vermindering of geheele intrekking
van verleende subsidies. Thans achten
Ged. Staten, al is het tijdelijk, salaris
verlaging niet noodig, maar het is mo
gelijk dat hun zienswijze verandert, als
het wetsontwerp tot tijdelijke verlaging
der Rijksuitkeering wet mocht worden.
Reeds nu zullen zij, die Provinciale sub
sidie ontvangen, dit als maximum-cre-
diet dienen te beschouwen, dat alleen in
geval van noodzaak zou behoeven te
worden uitgekeerd.
Dit zal aan de betrokkenen na gped-
keunmg oer begrooting worden bekend
gemaakt en tevtens aam de hoofden der
takken van dienst op het hart worden
gebonden van hum toegestane credietjem
op de meest mogelijk zuinige wijze ge
bruik te ma;ken.
Bij de berekening der belastingop
brengst hebben Ged. Statjen voor de ver
mogen sbealsting1 1932-1933 geraamd 90
pet. der voor 1931-32 .geraamde op
brengst en voor de in ko m sten bel a.stl'.ng
80 pet. en bovendien f 20.000 in min
dering gebracht ais dekkjng van mo
gelijk kwade posten. Het komt; Ged. Sta
ten beter voor bij de raming der belas
ting aan den conservatieven kant: te blij
ven, dan om daarbij te rekenen met 'n
altijd mogelijke, doch weinig waarschijn
lijke opleving van handel en bedrijf'.
Voor belastingopbrengst wordt geraamd
f 875.144 tegen 886.535 voor 1931
doch daartegen over staan uitgaafpos
ten de onvermijdelijke verhooging ver
toornen. Zoo steeg de raming voor de ca-
'Jamiteuze polders van f 160.000 tol)
f 250.000. Daarnaast is voor bijdrage
aan hel Provinciaal wegenfonds inge
volge de wegenbelasting-verordening op
f 100.000 uitgetrokken. Zulks eim een
betere verhouding te verkrijgen tol de
uitkeering uit het Rijkswegenfonds en
met de verdere uitgaven voor wegsver
betering, Ged. Stat|en brachten deze uit
gave onder de gewone uitgaven, waar
zij h.i. behoort. Overwogen wordt of
eene wijziging moet worden aangebracht
om een zoo voordeelig mogelijke beste
ding der voor wegsverbetering bestem
de igelden te verkrijgen.
Een andere oorzaak van verhooging
der uitgaven die nog niet op* de begroo-
tingt ol uiting komt, doch die binnen
kort haar invloed zal doen gevoelen is
dat de Minister van Waterstaat d.d. 13
Oct. meldde, dat het in zijn voornemen
lag, de lijn VlissingenNeuzen met in
gang van 1 Jan. 1932 uit te sluiten voor
de berekening van de rijksbijdrage in hel
exploiteer en verlies te lijden door de
stoombootdiensten. Ged. Staten hebben
'hierop geantwoord o.a. dat h. i. de
ïinancieele voordeeten niet zoo groot zul
len zijn als de minister denkt, omdat de
provincie niet in staat zal zijn den dienst
voor eigen rekening voort te zetten en
dan zullen verschillende gezamenlijke
kosten geheel drukken op de lijnen Vlis
singen—Breskens en Neuzen—Hoedekens
kerkeEen besluit tot opheffing van de
lijn Vlissingen—INeuzen mag h. i. slechts
genomen worden nadat de gevolgen daar
van van alle kanten zijn gezien en de
daaruit voortvloeiende bezwaren zoovee]
mogelijk zijn ondervangen. Ged. Staten
hebben daarom gevraagd den datum te
verschuiven tot 1 Jan. 1933. Daarop
wachten zij nu nog antwoord. Blijft de.
minister bij zijn meening dan zal de
vraag of de verbinding Vlissingen—iNeu-
zen in stand moet worden gehouden, die
ook reeds vroeger in de Staten ter spra
ke kwam, met verdubbelde kracht naar
voren komen, doch zij kan niet worden
beantwoord, zonder dat een helder in
zicht in alle mogelijkheden en gevolgen
zal zijn verkregen. Ged. Staten hadden
deze vraag reeds in studie genomen voor
liet schrijven van den minister inkwam.
Zoodra zij zich hieromtrent een oordeel
hebben gevormd, zullen zij, mede in ver
band met de clan vermoedelijk bekende
uit-eindelijke beslissing van den minis
ter, met nadere mededeelingen komen.
Ged. Staten hebben het gewenscht ge
acht de scheiding tusschen den gewo
nen dienst nog verder door te voeren
en zijn van plan in het vervolg nog niet
of slechts ten deele aangesproken bui
tengewone credieten telken jare naar de
volgende dienstjaren over te brengen,
waardoor helderder inzicht kan worden
verkregen en wat zal bijdragen tot het
voeren van een gezonde financieele po
litiek, waaraan juist in tijden als deze
dringender dan ooit behoefte bestaat.
Voor dit alles zal echter een korte over
gangsperiode noodig zijn.
Ged. Staten wijzen vervolgens op
enkele posten die van meer directen in
vloed zijn op den financieelen toestand
der Provincie. Zoo had de PZEM op
1 October 1931 een leeningsschuld aan
de Provincie van f 7.730.754.17, w.o.
f 101.996.67 rest van rentelooze voor
schotten tot dekking van het exploi
tatieverlies enz. Over het overblijvende
bedrag, groot f 7.628.757.50 betaalt de
PZEM rente. De bedoeling is de muta
ties in de financieele betrekkingen tus
schen de PZEM en de Provincie te re
gelen op den voet eener overeenkomst
van rekening-courant en tevens zal on
der de oogen worden gezien in hoe
verre door een grootere centralisatie
der aanwezige kasmiddelen winst voor
de Provincie bereikt kan worden. Een
besluit zullen Ged. Staten voorleggen,
waardoor zij niet aan een bepaalde
wijze van opneming van kasgeld zijn
gebonden, doch dit kunnen doen op de
voor de Provincie meest voordeelige
wijze. Deze handelingen strekken veel
eer tot rationaliseering van het kasbe
heer dan voor een aanzienlijke verlich
ting der Provinciale financiën. Een ver
sterking der oogenblikkelijke begroo-
tingspositie is toch noodig en Ged.
Staten hebben daartoe het oog laten
vallen op het reservefonds voor de Pro
vinciale stoombootdiensten. De vraag is
gerezen of het noodzakelijk is, onder de
huidige omstandigheden voort te gaan
met de jaarlijksche stortingen in het
fonds, waarvan de stand op 31 Dec. 1930
f 872.436.85 bedroeg en op 313 Decern
ber rond f 960.000 of bijna een millioen
zal bedragen. De motorveerboot Ko
ningin Wilhelmina is afzonderlijk ver
zekerd en dit zal ook met de nieuwe
booten Prinses Juliana en Prins Hendrik
het geval zijn, en waar de overige sche
pen nog slechts voor geringe bedragen
te boek staan, dan schijnt, onvoorziene
rampen uitgezonderd, het bedrag toe
reikend om te kunnen voldoen aan
eventueele aanspraken op het fonds
Door het tijdelijk staken van de reser
veering, die geheel voor rekening der
provincie geschiedt, zal een besparing
verkregen worden zonder dat vitale
belangen geschaad worden. Een ont-
ontwerpbesluit, waarbij de staking voor
vijf jaar geldt, bieden Ged. Staten daar
om aan. Ten einde de begrooting ten
slotte sluitend te krijgen, hebben Ged
Staten zich genoodzaakt gezien, daarop
een gedeelte van het goed slot van den
gewonen dienst 1929 ad f 174,926.34 te
brengen. Het geheele batige slot van dat
jaar bedraagt f 592.665.68, hiervan is in
de begrooting voor 1931 reeds f 269.740
gebracht, zoodat nog beschikbaar blijft
f 147.999.34. Daar de begrooting ten
slotte sluit met het, wel uiterst beschei
den bedrag van ruim f 44.000 voor on
voorzien, achten Ged. Staten het alles
zins gewenscht het overschot van 1929
in reserve te houden.
Na deze algemeene politiek, die de
provincie naar hun meening behoort te
volgen, wijden Ged. Staten een woorc
aan enkele posten, die wellicht in de
begrooting zelve niet voldoende zijn
toegelicht. Zoo deelen zij mede, dat de
kosten van verbetering van den weg
van Middelburg naar Westkapelle ge
heel door de provincie uit eigen midde
len zijn bestreden, ook voor zoover
daarin feitelijk de vier belanghebbende
gemeenten hadden moeten bijdragen
Met die gemeenten is overeen geko
men, dat de Provincie geacht zal wor
den dit bedrag ten behoeve der gemeen
ten te hebben gelegd, het wordt door
haar terugbetaald in een 40-jarige an
nuïteit, berekend naar een rentevoet van
4% pet. Hetzelfde geldt vrijwel voor den
weg ZierikzeeBrouwershaven. Waar
het zich laat aanzien, dat wellicht meer
gevallen zich zullen voordoen van fi-
nancieerirg door de Provincie en terug
betaling door de daarbij betrokken li
chamen, ligt het in de bedoeling, in ko
mende begrootingen al deze posten on
der één artikel te vereenigen. Overwo
gen zal worden de stichting van een on-
derhoudsfonds, waarin de vroegere on
derhoudsplichtigen hun bijdrage zullen
storten.
Het 'eindcijfer der begrooting is in
ontvang en uitgaaf f 8.648.769.61, en wel
f 2.411.269,61 voor den gewonen en
f 6.237.500 voor den buitengewonen
dienst.
Ds. W. J. van Lindonk, predikant
der Ned. Herv. Gemeente te Eek en
Wiel, ontving een officieele benoeming
tot predikant bij de Protestantsche Ge
meente te Emmastad op Curasao (West-
ndië).
Naar Het Handelsbl. verneemt heeft
dr. A. Steenbeek te Surhuizum voor het
op hem uitgebrachte beroep naar de
Ned. Herv. Gem. te Amsterdam (vac.
De Hartog) bedankt. Daar het kiescol
lege behoudens 'het onwaarschijnlijke
geval, dat het protest van een aantal le
den tegen de gehouden stemming bij
ioogere instanties succes zou hebben
afgeschaft is zal nu naaf het blad
meldt de Kerkeraad voor den ersten
keer in een vacature moeten voorzien.
Ned. Herv. Kerk.
Ds. J. J. C. Karres te Apeldoorn is
beroepen te Groningen (vac. ds. G. Ti
chelaar).
Speenhcff weer naar Indië.
De dichter-zanger J. H. Speenhoff is
voornemens het volgend jaar opnieuw
naar Ned.-Indië te vertrekken voor een
tournee door de Oost. Hij zal vergezeld
worden door zijn dochter Cesarine en
zijn zoon Coos en diens echtgenoote.
Correspondentschap Ned. Bank.
Met ingang van 16 November is be
noemd tot correspondent le klasse van
de Ned. B;ank te Vlissingen de heer
mr. H. van der Beke Gallenfels.
Het kantoor wordt gevestigd Boule
vard Bankert 34.
P. J. Siegers Zoon.
Het bankgebouw der firma P. J. Sie
gers Zoon te Vlissingen is heden
in eigendom overgegaan aan de N.V.
Amsterdamsche Bank te Amsterdam. De
irma Siegers, aan wie surséance van
aetaling is verleend, zal in liquidatie
gaan.
Aan het te 's Gravenhage gehou
den vakexamen in den telefoondienst,
heeft met goed gevolg voldaan de tele
foniste bij interlocalen dienst mej. M,
Rottier, van het post-, telegraaf- en te
lefoonkantoor te Goes.
Mejuffrouw D. Uijl Hd. te Oud-
V.os se meer is. benoemd tot tijdelijk
onderwijzeres aan de Chr. Nat. School te
Klundert.
Opening Juliana van Stolbergschool.
Onder zeer groote belangstelling had
Dinsdagmiddag de plechtige opening
plaats vam het nieuwe gebouw der Chr.
Meisjesschool „'Juliana van Stol ber;
aan de Doornstraat te 's-Guave.nhag
De opening geschiedde door Prinses
Juliana en dit feit had zeer vele nieuws
gierigen naar de omgeving dier school ge
bracht.
Onder de autoriteiten die de plech
tigheid bijwoonden, was o.a. de heer
N. Pattist, rijksinspecteur van het la
ger onderwijs.
De Prinses, die vergezeld was van
Haar kamerheer, baron Biaud en van
hofdame baronesse van Hardtenbroek
werd aan den ingang vam het schoolga
bouw ontvangen door dfen voorzitter va|n
het bestuur, dr. J. A. Nederbragt, en en
kele andere bestuursleden.
Dr. Nederbragt sprak allereerst
eenige woorden van dank tot Prinses
Juliana, die hier tegenwoordig wilde
zijn en voorts tot de verschillende auto
riteitetn.
Tenslotte bood spr. aan de Prinses 'n
herinneringsalbum aan.
Prinses Juliana en enkele genoodig-
den begaven zich vervolgens naar de
plaats, waar in den muur een gedenk
steen is aangebracht.
De Prinses onthulde vervolgens den
gedenksteen.
De jeugdige redenaar.
Naar de Maasb. verneemt, heeft de
17-jarige H. van Hooff, die den eersten
prijs in welsprekendheid heeft behaald
bij den internationalen wedstrijd te
Washington, van het Institute Interna
tional Oratorical Contest de uitnoodi-
ging ontvangen, als gast gedurende een
half jaar de colleges van de universiteit
van Washington te volgen.
AMSTERDAM, 4 November 1931.
Het eerste getal is de vorige noteering,
daarop volgt de officieele noteering van
heden.
Ned. 22 A/B- 1000-6 100y2— 10f
Ned. 31 1000-4 96s/8—96%.
Ned. 17 1000-l]i/2 100- 100.
Certificaten-3 70%71%.
Cert. N.W.S-2% 58%
Duitschl. f 100-7 54—54.
Engl. W.L. 50-200-5 75%—75%.
Goes '30-4 99
Zeeuws. Hyp. B-4% 93%
A Amsterd. Bank 115 117%.
A
C
A
A
Bank Assoc. 28%
Rott. Bankver. 6565.
Twentsche Bank 92%93.
Pref. Jurgens A 83%-
A K.M. De Schelde Nat. Bez. 41%-
A Ver. Papf. v. Gelder 6262.
C Am. Car Foundry 15%
-41%
C Am. Smelt Ref. 26%—27y8.
C Farbenind I. G. 91i/2—90%.
C U. States St. C. 673/4—68.'
C C. Publ. Serv. 4%4%,
CNorth Am. Cy. 38%38%.
A Bern. Sum. H.M. 116116.
A Ned. Wol Mij. 31—32.
A Singkep Tin M. 70%70%.
A J. C. Japan Ln. 39
A Rotterd. Lloyd 8079%.
A S. M. Nederland 87%86,
A /imst. Thee C.M. 28%30.
A Houth. Alberts 47%47%.
C Peruvian C. Pr. 11%11.
A Erie Spoorweg 14%14%.
A Southern Rlw. 19%
C Union Pac. Rr. 105104%.
C Int. Nickel Cy. 9%9%.
A Koloniale Bnk. 68%70-71%,
A N.I. Hbk. 1000 72%—73%.
C Ned. H. M. 88%—89.
A Alg. Kunstz. U. 43%44%-47%.
dat, wanneer U aan tocht, koude of
regen en wind blootgesteld waart, natte
voeten gehad heeft en U zich daardoor
niet wei gevoelt, Aspirin-Tabletten U
zeker helpen.
Ut op den omnjeband. Prijs 75 ets.
(Ing. (Med.)
us. der 2e kl., jhr. C. J. P. von Mühlen,
der 3e kl., officieren van den marine-
stoomvaartdiest 2e kl. ir. N. J. C. Smit
en G. A. W. Grimberg.
Jubileum Nationale Landstorm
commissie.
De Nationale Landstormcommissie,
welke het instituut van den bijzonderen
vrijwilligen landstorm organiseert en
consolideert, herdenkt Vrijdag a.s. den
dag, waarop zij 12% jaar geleden werd
ingesteld.
De commissie ontvangt dien dag tus
schen 3 en 4.30 uur in Huize Voorhout,
Lange Voorhout 19.
De cultuur-ondernemingen te
Middelburg.
In October bedroeg de rubberoogst
van de hier gevestigde maatschappijen
de volgende aantallen kg: Zuid-Pre-
anger Rubber Maatschappij 50,000 (v. j.
49.400); Salatri Plantations 53.000 (v. j.
41.782)West-Javasche Landbouwmaat-
schappij 49,000 (37.939); Tjibantjet 27.000
(28.389).
De koffieoogsten bedroegen in picols:
Bandaralam 10 (28); Soember Moedjoer
290 (382) en Salatri Plantations 20 (82).
De telefonisten bij den interloca
len dienst M. F. F, de Doelder van het
post- en telegraafkantoor te Neuzen
en M. L. Dankaart van het post- en te
legraafkantoor te Hulst hebben te 's-
Gravcnbage aan het vak examen in den
lelefoondteust voldaan.
De nieuwe klasse-indeeling op de
mailbooten.
Aneta meldt uit Batavia dat de re
geering in overleg met de scheepvaart
maatschappijen besloten heeft om alle
reeds geboekte passages voor 1932 in
overeenstemming met de nieuwe klasse-
indeeling te brengen.
Ind. Stoomvaartlijnen.
Insulinde (thuisr.) p. 3 (2 v.m.) Finis-
terre, wordt 4 (5 n.m.) te Cowes en 5
(12 midd.) te Rotterdam verwacht.
Johan v. Oldenbarnevelt, (thuisr.) 3 te
Genua.
Stoomvaartlijnen op N. Amerika.
Veendam, 2 v. Bermuda te New-York.
'UiiiiiHiiHiimumiiimuiiiiuuuiiiiiiiiiimiiuiiiiiHiuiuiuiiuiiiiiiumiiu
„Forum" heeft zijn ontstaan te dan
ken aan de over uiging aldus de brochure
dat in Groot-Nederland plaats is voor
een periodiek, waarin de krachtige en
oorspronkelijke elementen onder de jon
gere schrijvers en het groote contingent
in hun tijd levende Nederlanders en
Vlamingen elkaar kunnen ontmoeten.
Het zal niet zijn het orgaan van een
bepaalde groep of richting, men zal in
de kolommen van „Forumwerk aan
treffen van artistiek, religieuse en poli-
t;ek verschillend gerichte schrijvers; de
eenige maal staf welke zal worden aan
gelegd is die van kwaliteit. Waaronder
ia d't verband moet worden verstaan;
talent, oprechtheid en oorspronkelijk
heid.
Geldleening,
De firma Ls. van Waesberghe—Jansj
sens te Hulst sloot met het waterschap
Walsoorden te Hontenisse eene 4 pet'.
oMigatieleening groot f 8250.—.
A v. Berkels Pat. 29—29%-30%.
C Calvé-Delft 6364.
A C. Suiker Mpij. 23%24.
A Int. Viscose 10%—10%-11%,
A Kiichenm. I. Acc. 17—18%-17.
A Ned. Ford A.M. 211%—213.
A Philips Gem. B. 70%—72% -74%.
C Unilever 122%—125%-28.
C Anaconda Cop. 33%33%-%.
C Bethlehem St. 27%28%.
C Gen, Aviation 33.
A A.N.I.E.M.N.B. 179%—178%-80.
C A. Gas en El. Cy. 7%—7%-%.
C Cities Serv. Cy. 7%7%-%.
C Midd. West Ut. 11%—11%-%.
A Alg. Explor. Mij 67%66-68.
A Boeton Mijnb. 3232%-37%.
A Kon. Petr. Mpij. 130-131-35%.
C Contin. Oil Cy. 88-%.
C Shell Union O.C. 5%—5%-%.
A Holl, Amer. Lijn 3%
A K.N. Stoomb. Mij. 18%20.
A Ned. Scheepv. U. 84%
A H.V, Amsterdam 190—194%-202.
Bij Kon. besluit is benoemd tot
raadsheer in het gerechtshof te 's-Gra-
venhage, mr. P. W. J. Bijnen, thans vice-
president der rechtbank te 's-Graven-
hage, vroeger alhier woonachtig.
De luitenant ter zee 2e kl'. H. F.
Back Kolling is te Vlissingen .ge
plaatst in verband met de proeftochten
van de O 14.
De état-major van Hr. Ms. mijnleg-
ger Van Meerlant, die gister te Wil
lemsoord in dienst werd gesteld, be
staat thans uit luit. ter zee le kl. T, K.
baron van Asbeck, commandant; luit. t.
zee J. J. Hogendoorn, L. J. C. Cordesi-
De gemeenteraad van Middel
burg benoemde heden m. a. s. tot on
derwijzer in de geschiedenis en aardrijks
kunde aan school G den heer E. Mos
alhier.
TREINVERTRAGING.
De sneltrein, die te 12.14 alhier moet
aankomen, had heden een uur vertra
ging tengevolge van een defect aan de
locomotief ter hoogte van het station
KruiningenIerseke. Een andere loco
motief moest komen om den trein ver
der te brengen.
HEEL ZEEUWSCH VLAANDEREN
IN HET DONKER.
Gisteravond te zes uur ging in geheel
Zeeuwsch Vlaanderen het electrisch licht
uit, en zat dit gedeelte onzer provincie
voor een kwartier in een Egyptische
duisternis. De oorzaak bleek een defect
aan het bovengrondsch hoogspannings
net tusschen Ter Hoole en Groenendijk.
Om kwart over zes kon vrijwel overal
weer licht worden verstrekt, behalve in
Ter Hoole en Lamswaarde, dat door de
reparatie van het defect tot half drie
's nachts in het donker moest blijven.
DE VERVANGING VAN BUITEN-
LANDSCHE BRANDSTOFFEN.
De minister van binnenlandsche za
ken en landbouw heeft aan Ged. Sta
ten der provincies een circulaire doen
toekomen, waarin gevraagd wordt zoo
mogelijk vóór 15 Nov. a.s,, teneinde te
kunnen nagaan in welke mate het mo
gelijk is buitenlandsche brandstoffen zijn
te vervangen door producten der Neder-
landsche mijnen, opgave te doen van de
hoeveelheden brandstoffen, die in 1931
voor rekening van de gemeenten of van
de gemeentebesturen rekenplichtige in
stellingen worden gebracht, onder ver
melding van de hoeveelheden van bui-
tenlandschen oorsprong.
A Java Cupt. Mij. -157160.
A N.I. Suiker U. 104-105-09.
A Poerworedjo S.O. 10%'21.
A Deü Batavia 147—150y4.
C Deli Mij. 1000 180-176-180.
A Senembah 200%
C Chicago Milw. 3%3%.
A Amst. Rubb. C. 52%—51%-54.
A Deli-Bat. Rubb. 2423%-24%.
A Hessa Rubber 32%
A Serbadjadi S.R. 23%
A V.I.C. Ondern. 29%
C Interc. Rubber 1%
Prolongatie 2%2%.
Amsterdam,
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
New-York
WISSELKOERSEN
3 Nov.
9.25
58.85
9.76
34.55
48.40
2.48%
4 Nov.
9.33%
58.75
9,75%
34.55
48.37%
53,50
2.48
jUnilever
Koninkl.
MARKT
Suiker
Tabak
Rubber
Industrie
Amerika
Aku
H. V. A.
Mijnen
Young
1Philips
Schepen
offi
dat
Chi
tijd
met)
daa
de
met
de
bek
d e
te
zicli
s
gin
ron«|
ten
nee
dat
„Ser
15d<j
zijn
te gl
wer|
waa
deel]
sche
brail
heei|
te
gebJ
der?
bele
war
verl]
verd
gestl
Ne\
mar
stoï^
zij
Cor
dool
hen
heef|
gen
terel
weig
tieril
het
75
torel
gen r
oveJ
deril
wet
daail
milii
vera
burg
gevi|
De
deze
te isj
dat
zing|
ter
volgl
twet!
Beic
gen
en
gew
'n a
Op
Hee
hij i
schc
1(
post
blek
gezi
waa
gele
ben
maa
vol
Wettig gedeponeerd.
