/Jïrotiinciale JSeeumsriie
FLORA BIOSCOOP.
De 'Privé-Secretaresse
WEEg|V|WIND
EBBE I ff WED
I
\w
!46,
(Med.)
No. 2 4 7.
9Baan
Twee bladen.
DINSDAG 20 OCTOBER 193 1.
Eerste blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
Wegens enorm succes vertoonen wij
tot en met Donderdagavond,
?9t 3h6H 9T
Kort Zeeuwsch Nieuws.
in.
lijn-
rger
/en.
den han-
;rn mate-
Jehouden
ie water,
verschil-
cs 10.000
ar spuiten
vuldig te
ioen daar
[t materi-
Irspuit; 2.
|1 meters
getal, dat
nnen uit,
bken kan
let. over-
|ging van
coppelin-
die
niet uit-
|0 tot 50
hiermede
en car-
ïen elec-
ie batte-
ser rook-
lenschen
|dde per-
aken van
sen van
ïede om
9. ver-
[usschers
arziening
Dvereen-
lan paar-
brziening
|er moei-
met de
|stigt de
op mo-
aan af-
dus op
I worden.
zou het
naderen.
Irman de
lening bij
per ern-
/an on-
|ar daar-
en voor
hit heeft
gemeen
de ge-
zij ge-
|p op te
In er op
Itere af-
liedt de
Een van
ente te
gemees-
»nd on-
fcmeente
lenkom-
jijst dat
lit geen
rkregen
Igen len
[lioorlijk
vraag-
en kan
rorden,,.
Ixunnen
1:ee .ge
len ge-
lorspuil
lem uit
schii-
Ibaas
le was
leninin-
schikte
Ichilde-
fn ver
in hem
lieverf-
mee-
hordeel
aor de
twijfel
heester
geva-
I vorde-
|e, een
1 groote
Sep-
lun no-
(illem
|Ln zijn
meer
sheim-
tiiopen.
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager, Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10 j elke regel
meer 30 cent, In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ol
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
DE WERKLOOZENZORG EN DE
GEMEENTEN.
Op initiatief van de Vereeniging van
Ned. Gemeenten heeft te 's-Gravenhage
Zaterdag een vergadering plaats gehad
van een groot aantal vertegenwoordi
gers van gemeentebesturen, daartoe bij
eengeroepen door tusschenkomst van de
voorzitters van de provinciale afdeelin-
gen der vereeniging om nader onder
oogen te zien de ernstige financieele en
technische moeilijkheden die de gemeen
ten ondervinden bij het treffen van maat
regelen tot het verleenen van steun en
het verschaffen van passenden arbeid
aan ten gevolge van de huidige econo
mische crisis door werkloosheid getrof
fenen.
Uit de vergadering kwam van ver
schillende zijden te blijken, dat op dit
oogenblik van Rijkswege nog geen en
kele financieele bijdrage in de kosten
der steunregelingen was verleend, on
danks het feit, dat de circulaire van 7
Januari j.l. welke zelve al laat kwam
deze reeds in uitzicht stelde. Voorts
bleken de bedragen, die vele gemeen
ten bereids aan de steunregelingen had
den ten koste moeten leggen volgens
normen door de Regeering voorgeschre
ven, zoo uitermate hoog te zijn, dat de
Rijksbijdragen, voor zoover deze op dit
oogenblik mogen worden verwacht, niet
voldoende tot uitdrukking brengen, dat
het hier om een landsbelang gaat.
Geconstateerd moet worden, dat van
een centrale bemoeiing, die zich be
weegt langs te voren vastgestelde hoofd
lijnen, geen sprake is. De regeering be
oordeelt, elke plaatselijke regeling als
een op zichzelf staand geval, alle daarbij
opkomende vragen worden als op zich
zelf staande vragen behandeld, wat de
gemeenten niet bevredigde. Om in een
betere organisatie te voorzien, zou het
op hoogen prijs worden gesteld, indien
er een instantie in het leven werd ge
roepen, waarin tot gemeenschappelijke
beraadslaging te zamen zou komen, al
thans een vertegenwoordiging van de
zijde der Regeering en een vertegen
woordiging van de zijde der gemeenten.
Zulk een instantie bestaat reeds lang
met betrekking tot de werkloosheidsver
zekering, n.l. in den vorm van de Rijks
commissie van Advies voor de Werk
loosheidsverzekering.
Besloten werd, den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken en Landbouw om een
bijzondere audiëntie te verzoeken, op
welke audiëntie een afvaardiging van
de Commissie van Advies voor Werk
loosheid der Vereeniging van Nederland-
sche Gemeenten den Minister van de
gevoelens der gemeenten zal in kennis
stellen.
WERKVERSCHAFFING.
Ingediend is een wetsontwerp tot wij
ziging van het hoofdstuk voor binnen-
landsche zaken der staatbegrooting 1931.
Verhooging van den post voor werk
verschaffing en steunverleening van
ƒ6.244.764 tot 10.000.000 blijkt nood
zakelijk in verband met het feit, dat de
regeering dit jaar weder is moeten over
gaan tot het subsidieeren van steunre
gelingen voor crisiswerkloozen en ten
gevolge van de uitbreiding der werk
verschaffing.
De raming kan slechts een zeer glo
bale zijn, daar niet bekend is hoeveel
aan de gemeenten in de kosten harer
steunregeling van Rijkswege zal moeten
worden toegekend en omtrent den om
vang der werkloosheid in de naaste toe
komst, en in verband daarmede van
den omvang van de door middel van
steunverleening en werkverschaffing te
verleenen hulp, niet de minste zeker
heid bestaat.
NEDERLAND EN BELGIE.
Naar aanleiding van de interpellatie,
door Jhr. de Savornin Lohman, in de
Tweede Kamer gehouden, over den
stand der Nederlandsch-Belgische on
derhandelingen, schrijft de Brusselsche
correspondent van de te Antwerpen
verschijnende courant La Métropole, dat
men in België „eenigszins teleurge
steld is ten gevolge van het gemis van
begrip der Belgische eischen („reven-
dications") waarvan de meeste Nederl.
parlementsleden blijk hebben gegeven."
De correspondent meent, de schuld van
dit laatste op de schouders der leiders
van de Nationale Unie te mogen laden,
welke leiders, zegt hij, eene voor België
vijandige stemming onderhouden,
„België", aldus de medewerker der
Métropole verder, vraagt een direct
kanaal AntwerpenMoerdijk ten einde
een betere verbinding van zijne groote
nationale haven met den Rijn te ver
zekeren. Van beide zijden werden de
deskundigen voorgesteld.
Van Belgische zijde vergde men
de totstandkoming van een kanaal, ver
trekkend van de Antwerpsche binnen
havens en uitmondend in het Holland-
sche Diep. Van Nederlandsche zijde wil
men ons een tracé opdringen, vertrek
kend van Bath en loopend naar het
Hellegat. De inconventiënten van een
dergelijken onmogelijken waterweg zijn
herhaaldelijk in 't licht gesteld, o.m. in de
zeer knappe rede, door min. van Staat,
Segers, in den Belgischen Senaat, ge
houden, Zoolang men ons geen bevredi
gend kanaal geeft zal men, van Belgische
zijde, ieder accoord afwijzen dat tot de
aanvaarding van een onvoldoende op
lossing zou kunnen leiden. En er zal ons
geen ander alternatief over blijven dan
te volharden in den strijd voor de ver
dediging van ons goed recht." (N.R.C.)
Het ministerie van Buitenlandsche
Zaken maakt bekend dat op 16 Octo
ber 1931 de onderteekening heeft plaats
gehad van een verdrag tusschen Neder
land en België betreffende de gelijkstel
ling van elkanders onderdanen voor de
toepassing der wederzijdsche wetgeving
op het punt der invaliditeits- en ouder-
domsverzekering en de regeling van de
gevolgen voor die onderdanen van het
naast elkander werken van genoemde
wetgevingen.
Door de fabrikantenvereniging te
Enschedé in de textielindustrie is
aan de besturen der werknemersorgani
saties voorgesteld te confereeren over
een eventueele algemeene loonsverla
ging. Die conferentie zal a.s. Woens
dag worden gehouden.
MIDDELBURG.
Hedenavond van 10 tot 11 zal ons
stadhuis weer in een zee van licht ba
den, daar Vreemdelingenverkeer als slot
van dit seizoen nog een belichting doet
plaats hebben, zulks ter eere der alge
meene vergadering van den Nederland-
schen Protestantenbond, en het zestig
jarig bestaan der afdeeling Middelburg,
Men verzoekt ons, onder verwij
zing naar nevenstaande advertentie, er
de aandacht op te vestigen, dat „De
Privé Secretaresse" in de Flora Bios
coop geprolongeerd is tot en met Don
derdagavond.
VLISSINGEN.
Zooals bekend heeft op Zaterdag
15 Augustus aan boord van de mail
boot Oranje Nassau van de Kon. Mij.
Zeeland te Vlissingen een ontplof
fing plaats gehad in de machinekamer,
waarbij een 64-jarige stoker het leven
liet. Zooals te begrijpen had de machine
ook veel schade bekomen, en dat deze
van beteekenis was, blijkt wel daaruit,
dat de boot nu eerst nadat zij 9 weken
aan de werf der Kon, Mij. De Schelde
heeft gelegen, weder in dienst kan wor
den genomen. Zoolang hebben de beide
andere booten, de Prinses Juliana en de
Mecklenburg onophoudelijk heen en
weer moeten varen.
WALCHEREN.
Schoorsteenbrand in het Stadhuis te
Veere.
VEERE. Hedenmorgen is in het Stad
huis alhier een begin van brand ont
staan in een schoorsteen. Het liet zich
aanvankelijk vrij ernstig aanzien, maar
men heeft het vuur met minimaxen en
met een spuit ^die anders gebruikt wordt
om den gevel af te spuiten, weten te
blusschen. De burgemeester, die oogen-
blikkelijk ter plaatse was, hielp krachtda
dig aan de bestrijding van het vuur
en de voorkoming van een onherstelbare
ramp mede.
Den dief gevangen.
O EN W. SOUBURG. Eenige dagen
geileden kwam de landbouwer J. H. al
hier tol de minder aangename ontdek
king, dat tijdens hun afwezigheid, geld
Was ontvreemd, dat zich in een kast in
de kamer bevond. Verondersteld werd,
dat het geval zich zou herhalen. Den ver-
rr.oedeiijken dader die een buurman van
hem bleek te zijn, werd Zondag mede-
Het gemoed maakt welsprekend.
Quintilianus.
gedeeld dat de tgeheele familie dien mid
dag 'wederom geruimen tijd van huis
zou zijn. In werkelijkheid bleef H. ach
ter en stelde zich verdekt in een der bed
steden in de kamer op5 met de stellige
zekerheid dat nu spoedig de zaak op
gehelderd zou worden hetjgieen dan ook
"werkelijk gebeurde. Nog niet lang was
hij in zijn schuilplaats gezeten, of de
kamerdeur werd geopend en de dief
deed zich in zijn ware gedaante voor,
Te spoedig echter kreeg hij zijn bespie
der in het oog en hij koos htet hazenpad.
J. H. echter achtervolgden hem en kreeg
hem in zijn eigen woning te pakken. De
zaak werd nu in handen der politie ge
steld, waarop de dader een volledige be
kentenis heeft afgelegd het geld gestolen
te hebben.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W, D.
Gemeenteraad van Aardenburg.
AARDENBURG. Als gevolg van de
onlangs gehouden conferentie met ver
schillende overheden in verband met den
weg naar St. Kruis, besloot de voltal
lige raad Maandagmiddag zonder hoof
delijke stemming, om zich onvoorwaar
delijk neer te leggen bij de beslissing
van den Commissaris der Koningin in
zake de ontstane en eventueel toekom
stige meeningsverschillen tusschen de
gemeenten onderling ol tusschen de ge
meente met derden. B. en W. achten dit
de meest gunstige oplossing, om tot een
einde te komen in deze quaestie. Bo
vengenoemd besluit betreft uitsluitend
quaesties. tengevolge van den aanleg
ontstaan, niet betreffende het onder
houd.
De heer C a t s m a n waardeert de
welwillende houding van den Commis
saris, dat hij deze beslissing op zich
heeft willen nemen en betreurt het ten
zeerste, dat het door de halsstarrige
houding van het gemeentebestuur van
St. Kruis niet mogelijk was, de zoo een
voudige quaesties te zamen op te lossen.
Op een verzoek der t. b, c.-commissie
om een subsidie van 100 te mogen
ontvangen, werd z. h. st. gunstig be
schikt. B. en W. stelden voor dit jaar
nog dit bedrag te geven. Dat bij niet
toestaan dezer subsidie de rijkssubsidie
in gevaar zou komen, zooals vroeger ge
meend was, blijkt niet het geval te zijn.
Het volgend jaar zal getracht worden
de subsidie te verkrijgen van de ver
schillende armbesturen.
Onder de posten voor overschrijving
was o.a. een voor een bedrag van
104.75 voor hulp verleend met de
brandspuit uit Oostburg, Hiertegenover
staat echter een post van pl.m. 60 voor
hulp door de Aardenburgsche spuit ver
leend.
Ter bespreking van een schoolquaes-
tie werd de openbare vergadering ge-
ruimen tijd geschorst.
Na heropening deelde de voorzit
ter mede, dat een verzoek was inge
komen van het bestuur der R. K. Jon
gensschool, waarbij verzocht werd een
bedrag, dat geraamd was op pl.m. 10.000
gulden, te willen toestaan voor het uit
breiden der school met één lokaal, aan
gezien het aantal leerlingen thans 119
bedraagt, zoodat met 1 Jan. a.s. een
vierde leerkracht moet worden aange
steld.
B, en W. stellen voor om thans nog
geen besluit te nemen (het verzoek is
eerst vóór enkele dagen ingekomen), tot
men de zaak terdege onderzocht heeft,
en of het jvellicht in het belang der ge-
meentefinanciën is, om over te gaan tot
ruiling der gebouwen.
Mevrouw v. d, Broecke wijst op
een wetsvoorstel, in de commissie-Rut-
gers behandeld, om het maximum aan
tal leerlingen per onderwijzer met Juli
1932 op 45 te brengen. In de R. K. Jon
gensschool is het aantal leerlingen thans
2 meer dan toegestaan is voor 3 leer
krachten, terwijl, als deze wijziging
wordt doorgevoerd, met 3 leerkrachten
kan blijven worden volstaan. Is het nu
dan voor dat halve jaar nog noodig een
lokaal aan te bouwen of om te ruilen?
Spr. vraagt een onderzoek naar het
aantal leerlingen, dat uit andere ge
meenten op de R. K, school gaat. Als
voorstandster van het openbaar onder
wijs kan zij niet erg veel voor het voor-
loopig voorstel van B. en W. voelen,
doch ze vreest, dat men in deze ge
meente om financieele redenen ten slot
te toch tot ruiling zal moeten overgaan,
Spr. wil in alle geval de bedragen eens
(Ingez. Med.)
tegenover elkaar zien, wat ruiling en
wat aanbouw kost.
Spr. wijst er dan op, dat er aan de
openbare school een lokaal voor vrije
en ordeoefeningen moet zijn. Dat ont
breekt aan de R. K. school en zal dus
moeten gebouwd worden. Ook is er, zoo
zegt ze, in de R. K. school niet vol
doende ruimte, om de overtollige leer
middelen en natuurkundige instrumen
ten van de vroegere Mulo-school op te
bergen.
Verder wordt bij de voorgenomen ver
bouwing der R. K. school rekening ge
houden met den bouw van een kelder
voor centrale verwarming, zoodat ook
daarin zal moeten worden voorzien, daar
de school thans door 3 kachels verwarmd
wordt, welke laatste ook weder een ex
tra toelage eischen voor de werkster,
daar in het gebouw der o. 1. school de
veldwachter voor de centrale verwar
ming zorgt.
De voorzitter zegt dat B. en W.
een onderzoek zullen instellen.
Wat het gezegde van mevr. v. d.
Broecke betreft over het nieuwe wets
artikel, zegt de voorzitter dat we
thans te maken hebben met de oude
wet, daar de andere nog in de lucht
hangt. Het aantal leerlingen uit andere
gemeenten is den voorzitter niet be
kend. Wat de bergplaats voor de mulo
leermiddelen betreft, zegt spr., dat het
niet absoluut noodig is, dat die mede
verhuizen. En wat centrale verwar
ming betreft, daarover moet de raad zelf
beslissen. B. en W. zullen in een vol
gende vergadering den raad volledig in
lichten.
De heer C a t s m a n zegt, dat, hoe
wel hij geen voorstander is der open
bare school, hij toch niet voor de ruiling
zal stemmen, als dit niet in het belang
der gemeente is.
ZUIDZANDE. Zaterdag vergaderde de
raad dezer gemeente voltallig.
De begrooting 1932 wordt na eenige
opmerkingen z.h.st. vastgesteld met een
eindcijfer van f 34.273 en een sluitpost
van f 4071.
Het voorstel van B, en W, om het
eenvoudigste ambtenaren-reglement van
de firma Samson toe te passen, wordt
behoudens een kleine redactiewijziging
z.h.st. aangenomen.
Het voorstel van B. en W. om een
motorbrandspuit van de N.V. Brandspui-
tenfabriek v.'h. Bikkers en Zoon uit Rot
terdam voor een som van circa f 2600
aan te schaffen, wordt, na eenige be-
bespreking, z.h.st. aangenomen, bene
vens het voorstel van B. en W. om de
onderwijzerswoning opnieuw op dezelfde
condities voor een jaar te verhuren.
Besloten wordt voor de gelden die
voor vast worden belegd, staatsfondsen
te koopen of stukken van de provincie
Zeeland; het kasgeld te beleggen bij de
Rijkspostspaarbank, de Boerenleenbank
en vervolgens bij de Bank voor de Ne
derlandsche Gemeenten, waarbij dan een
rekening-courant overeenkomst zal wor
den aangegaan.
Afgewezen wordt het verzoek van den
landbouwer Masclee, tot afschaffing van
alle leges of deze zoo laag mogelijk te
stellen, wegens den slechten tijd voor
den landbouw,
In verband met het bepaalde in de
nieuwe woningwet wordt de termijn van
beroep van de beslissingen van B. en W.
op den raad verlengd.
Bij de randvraag wenscht de heer
1 e R o ij het graspad op de begraaf
plaats te doen afsteken door werkloozen
en daarvan een zandpad te maken.
N, a. v. diverse opmerkingen deelde
de voorzitter mede dat B. en W,
bedoelen, zoodra de nieuwe begraaf
plaats gebruikt zou worden de graven
te nummeren. Wat betreft de hoogte van
de haag zegt de voorzitter dat de be-
graafwet eischt dat deze 2 m hoog moet
zijn.
Z. h. st. wordt te dezen aanzien be
sloten om de begraafplaats voor een
proeftijd niet te sluiten.
Het voorstel van den heer le Roij om
een zandpad aan te leggen, wordt mét
vier tegen drie stemmen aangenomen.
20-X-'31: Maandag hoogste lucht
temperatuur 14X °C (58 °F); laagste
8 °C (46 F). Heden 9 h: 12 °C; 12 h:
13 °C, Geen regen of neerslag. Met
den hoogen druk is het gedaan; de baro
meter daalt snel nu.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
«e
«o
s«
771
770
769
768
767
766
765
764
763
762
761
ee 760
759
Wat de huiskamerbar ometer zegt:
^cn~T7~X££?ndeiliikn
Stormachtiger
Vera
ot-Wind*""'^ a Goed
Zware Storm'
Weder
Bestendig
Zeer Schoon
De Bilt (per radio): De ongunstige
factoren zijn sterk toegenomen, zoowel
door het veel dieper worden en Z.O.-
waarts trekken van het lage drukgebied,
dat over Zuid-Zweden een kern onder
735 mm vertoont, als door het toenemen
•van de hooge drukking over IJsland,
waar de barometer bijna 780 mm be
reikte. Dientengevolge waait een ijs
koude N. stormwind tusschen IJsland en
Noorwegen, die op verscheidene plaat
sen sneeuw brengt, zelfs in Schot
land, terwijl de temperatuur op IJs
land en in een groot deel van Skandi-
navië tot verscheidene graden onder
vriespunt daalde. Het Z.-waarts
doordringen van deze koude winden zal
in een groot deel van Europa buiig en
guur weer brengen, waarna geleidelijk
afnemende bewolking met koude nach
ten is te wachten. Het fraaie herfstweer
heeft zich naar Z.-Frankrijk terugge
trokken, maar zal ook daar geen stand
houden.
Hoogste barometerstand 779.3 mm te
Isafjord; laagste 732.8 mm te Stockholm.
Verwachting tot morgenavond
Matige tot krachtige, later afnemen
de, N.W. tot N. Wind, meest zwaar be
wolkt, regen of sneeuwbuien, kouder.
Zonop: 6 h 34; onder 16 h 55. Licht
op: 17 h 25. Maan op: 15 h 29. V.M.:
26 October.
Hoog- en Leegwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. a t e r.
(S springtij).
October 1931.
Hoogwater. Laagwater
Di, 20 8.46 21.36 2.33 15.21
Wo. 21 10.10 22.49 4.04 16.40
Do. 22 11.06 23.36 5.07 17.36
Vr. 23 11.46 5.47 18.17
De Minister van Financiën maakt
bekend, dat ten behoeve van 's Rijks
schatkist is ontvangen: wegens over vo
rige jaren te weinig betaalde belastin
gen naar inkomen en-of vermogen (ge-
wetensgeld) bij: den ontvanger der di
recte belastingen te Hontenisse
f703.74; den inspecteur der directe be
lastingen te Middelburg f 80.17;
Terneuzen f 513.13, f 139.87; den
ontvanger der registratie en domeinen
te Middelburg f 360.06.
i Zondagavond trad in de Hervormde
Kerk voor de afdeeling Biggekerke
