provinciale -Zeeutu scfte
WEELfc#WIND
No. 2 3 4.
msgsesssËZssei
Twee bladen.
MAANDAG 5 OCTOBER 19 31.
Eerste blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
B[T3T T6T t9 T 3f T6T T 9?
MIDOELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders ƒ2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager, Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels ƒ2.10; elke regel
meer 30 cent, In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
HET CRISIS-CONGRES VAN N.V.V.
EN S.D.A-P.
Te Rotterdam is Zaterdag het door de
S.D.A.P. en N.V.V. belegde crisiscongres
gehouden, onder voorzitterschap van den
heer Jan Oudegeest, voorzitter der S.D.
A.P. Na een openingsrede hield de heer
F. van der Wal te een inleiding over
Werkloosheidsverzekering, werktoozen-
zorg en werkverruiming. De heer J. W.
Matthijsen, lid van het Partijbestuur en
redacteur van „Het Volk behandelde de
de kwestie der economische- en financi-
eele (reconstructie.
De eerste inleider diende een resolutie
in: Het congres protesteert met kracht
tegen de voornemens der regeering, uit
misplaatste bezuiniging de uitgifte en
de uitvoering' van openbare werken te
vertragen; verklaart het tot de taak der
regeering, om sterker dan tot nu toe de
hestijding van de werkloosheid, de ver
ruiming van werkgelegenheid, alsmede: de
zorg van alle door de werkloosheid ge
troffenen ter hand te nemen
dringt er bij de regeering op aan:
a. door verhooging van het subsidie
percentage de reglementaire verplichtin
gen der werkioosheidskassen te waarbor
gen;
b. verlenging van 'de uitkeeringster-
mijnen voor alle klassen mogelijk te ma
ken;
c. over te gaan tot wettelijke regeling
van de werkloosheidsverzekering, waarin
de werkgevers tot medebetaling ver
plicht worden en waarin vastgelegd'wordt
de stichting van een reeds jaren geleden
door het N.V.V. gevraagd crisisfonds,
waaraan door de werkioosheidskassen,
door de (C)verheid wordt bijgedragen en
waaruit in tijden van crisis gedurende ge-
ruimen tijd steun kan w.orden verleend
aan door werkloosheid getroffen arbei
ders
2. de uitgetrokken werkelooze hand
en hoofdarbeiders behoorlijke uilkeerin-
igen te verstrekken, de minimum-bedrat-
gen van de steunregeling te verhoogen
en aan de gemeenten een ruime tege
moetkoming van rijkswege in de kosten
aan deze steunregeling verbonden, te ver
strekken, zonder daarvan vrouwelijke ar-
arbeidskrachten uit te sluiten:
3. bijzondere aandacht te wijden aan
het vraagstuk der jeugdige werknemers
en door ingrijpende maatregelen zooals
de verlenging van den leerplicht bevor
dering van de vakbekwaamheid uitbrei
ding van het herhalings- en nijverheids
onderwijs, de jeugdige hoofd- en handen-
airbeiders tegen de economische, gees
telijke en moreele nadeelen der werk
loosheid te beschermen
4. door een „planmatig" geleide werk
verruiming de abnormaal groote, werk
loosheid" te bestrijden en in samenwer
king met de provinciale en gemeentelijke
overheden, noodzakelijk uit te voeren
werken te laten verrichten en tot bespoe
diging van andere werken zoogenaam
de vervroegde uitvoering oiver te gaan,
o m. door:
a. de verbetering van ons wegenstel
sel in veel sneller tempo;
b. den bruggenbouw in verband met de
noodzakelijke verbetering van de verbin
dingswegen over de rgoote rivieren;
c. sterke bevordering van den arbei
derswoningbouw; 1
d. voortzetting van de Zuiderzee werk
zaamheden in onverminderden omvang
en 2oo mogelijk, in sneller tempo;
e. ontwaterings- en inclijikinigswerken,
ontginning en verdere cultiveering van
woeste gronden en dergelijke.
DE PJJN-SCHELDEVERBINDING.
Naar aanleiding van de gepubliceerde
bench ten omtrent een Rijn-Schelde'ka-
kdal, waarin o.a. werd vermeld, dat door
een vijftigtal personen van alle StaJaL
kundige richtingen een schrijven is ge>
zonden aan het Nationaal Comité inzake
n Nederlandsch-Belgische overeenkomst
(het vroegere comité van actie) heeft
het bestuur zich tot de besturen der af-
deelingen gericht. Hierin wondt gezegd
dat het nestuur i n den aanvang zeer twit
felachtig stond tegenover een bericht dat
de regeering! aanvaardbaar zou achten
een 'kanaal met alle kenmerkende eigen
schappen van een Antwerpen—Moerdijk
kanaal uit het verworpen tractaalt, te
meer waar de verbetering van het Hel
legat thans in uitvoering i s, en de regee
ring herhaaldelijk' heeft te kennen gege
ven, 't votum van de Eiexste Kamer te zul
ten eerbiedigen. Sinds kort wordt echter
nauwkeurig door de pers aangegeven
aldus het adres hioe dit kanaal er
zou uitzien.
Het zou van Antwerpen door de Oos
telij'ke deelen van Wester- en Ooster
Schelde en de Westpunt van Noord-Bra
bant gaan naar het Volkerak nabij Din-
telsas of het Hollandsich Diep nabij Wil
lemstad. Voor een ieder die eenigermate
op de hoogte is van scheepvaartaangele
genheden, is het duidelijk, dat zulk een
'kanaal alle kenmerkende eigenschappen
heeft van het verworpen Antwerpen—.
Moerdijkkanaal.
Het bestuur vindt in een en ander
aanleiding het comité tot een algemeene
vergadering bijeen te roepen op Zaterdag
a.s. te Den Haag om te komen tot de
oprichting van een comité van actie, ter
voorkoming van nieuwe beroering over
ons land.
EEN VERBOD.
Sedert 1 October is de „Provinciale
Drentsche en Asser Crt" verboden ter
lezing te liggen in de cantines van de
militaire kazernes te Assen„ een en an
der op grond van daarin in den Iaat-
sten tijd voorkomende stukken, die in
strijd zouden zijn met de krijgstucht.
Welk een koers gaan wij toch uit, zou
men geneigd zijn te vragen?
Dat een schendblad als de Tribune
verboden wordt vooruit, dat kan er
o.i. mee door. Maar zelfs voor Het Volk,
dat het toch heusch ook wel eens bont
maakt, maar dat in elk geval orgaan is
an een normale politieke partij, kun
nen wij zulk een verbod niet goedkeu
ren. En nu een vrijzinnig blad óók al
Dat gaat glad den verkeerden kant op
met de vrijheid van' drukpers en
meenngsuiting in ons landje
Den derden October is te Leiden
op de gebruikelijke wijze feestelijk ge
vierd. De clou was dit jaar de groote
optocht Oost en West: wagens met ta-
fereelen uit de geschiedenis van O. In-
dië, en van Indische cultuurproducten,
's Avonds was er feest in de Stadsgehoor
zaal en in het Lunapark.
H. W. Pieters.
Vanwege de Z. H. Maatschappij tot
redding van schipbreukelingen verzoekt
men ons plaatsing van het volgende:
Met ingang van 1 October heeft de
heer H. W. Pieters, in verband met zijn
bevordering tot loodsschiper der 2e klas
se, zijn functie van schipper der motor
reddingboot „Maria Carolina Blanken-
heym" te Vlissingen in andere handen
moeten overgeven, na ruim' 15 jaren
steeds op zijn post te zijn geweest, in
dien de hulp van de reddingboot werd
ingeroepen.
Tallooze malen voer de reddingboot
onder zijn bevel, dikwijls onder zeer on
gunstige weersomstandigheden, voor
hulpverleening uit en hadden schipper
en bemanning het voorrecht hun even-
mensch van een wissen dood' te redden.
Om een indruk te geven van zijn on
verschrokkenheid en goede zeemanschap
wanneer het gold den strijd aan te bin
den om aan de woedende eleimfeniten haar
prooi te ontrukken, roeipen wij slechts
den datum van 7 November 1921 in het
geheugen terug.
In den voormiddag van 7 November
1921 vertrok de „M. C. Blankenheym"
naar de Wielingten op* bericht, dat een
vaartuig op de Waivischstaart was ge
strand. Het woei hard' uit het N.W. met
hoogte zee. Op de aangegeven 'plaaljs
bleek een vaartuig te zijn gez'onken met
masten en voorsteven hoven water. Wijl
hier niets meer te redden viel, keerde! de
boot naar Vlissingen terug, waar verno
men werd, dat het gtezonken vaartuig de
lichter „Sêgre" was, verspeeld door de
Fransche sleepboot „Megas", waarbij de
geheele bemanning was omgekomen.
Ten 6 u. 15 min n.ml van denzelf
den dag werd de „M. C. Blankenheym"
wederom gealarmeerd', om dpi noodsei
nen werden gtezien in de Botkil tegen de
Rassen. De boot vertrok onmiddellijk,
nog steeds herschte harde N.W.lijke
wind met hevigte sneeuw- en hagelbuien.
,Ten 7 u. 30 min. dwars van iZoutelande
moest worden teruggekeerd wegens te
hooge zee, die de boot telkens dwars
.sloeg. Er werd besloten eerst laag water
af te wachten. Ten 11 u. 's avonds
ppnieuw uitgevaren, slaagde de boot er
in, het vaartuig tot op 50 m. afstand tie
naderen, doch een zware grondzee sloeg
de boot weer dwars, zoodat niets kon
worden uitgericht en het heter werd ge
oordeeld eerst den dag af te wachten.
De 3de tocht bracht meer succes. Ten
8 u. 30 m. kon het scheepje worden, be
reikt en kreeg men verbinding met be
hulp van het lijnschietgeweer. Een tros
Is de vorming van den nieuwen
mensch de opvoeding van een kind
tot een eerlijk, kloek, harmonisch en
gelukkig wezen niet de allerbelang
rijkste taak waartoe wij in het leven
geroepen worden? En.... de aller
moeilijkste?
werd overgegeven en het Engelsche vis-
schersvaartuig „Iris" Lowestoft No. 942
kon men uit de branding slepen en te
Vlissingen binnen brengen, waardoor de
4 opvarenden waren gered.
Voor deze redding heeft de Regeering
aan Pieters de zeer zeldzame, onderschei
ding verleend van de Gouden Eerepen-
ning voor menschlievend hulpbetoon mét
loffelijk getuigschrift.
Zijn verdere verdiensten voor het red
dingwezen erkende de Regeering in 24
door toekenning van de Gouden Medaille
in de Orde van Oranje-Nassau, terwijl
hem uit Frankrijk een onderscheiding ten
deel viel door de verleening der Medaille
Ire classe de la Fédération Nationale
de Sauvetage.
De Zuid-Hol landsche Maatschappij tot
Redding van Schipbreukelingen heeft als
blijk van hare groote waardeering voor
de zeer bijzondere verdiensten van haar
schipper, diens eervol ontslag vergezeld
doen gaan van de toekenning der Gouden
Medaille van de maatschappij.
De heer H. D. Streefkerk, sedert 1907
deel uitmakend van de bemanning der
reddingboot te Vlissingen, heeft het bevel
over de „M. C. Blankenheym" overgeno
men.
MIDDELBURG.
Onze nieuwe brandweer.
Er is Zaterdagmiddag weer een tijd
perk afgesloten in de geschiedenis van
onze stad: dat van de reorganisatie onzer
brandweer.
Er is tevens een antwoord gegeven op
de meermalen gestelde vraag: wanneer
of het er nu eindelijk eens van zou ko
men? Die vraag toch kon alleen gesteld
worden door hen, die de meening waren
toegedaan, dat deze reorganisatie niets
anders om hakken had dan het met be
kwamen spoed aankoopen van een of
meer spuiten, en het vervangen van de
oude militie-manschappen door enkele
anderen.
Dat ware zeker in enkele weken voor
elkaar te brengen geweest, maar: dat
was niet, waaraan wij behoefte hadden.
Reorganiseeren beteekende hier: op
nieuw, volgens nieuwe grondslagen, ori
ganiseeren, een organisch geheel schep
pen, dat beantwoordt aan de eischen,
die men in dezen tijd ten aanzien van
de effectieve brandbestrijding aan een
provinciale hoofdstad met ons inwoner
tal terecht mag stellen.
En wie nu, door commandant Bier
man namens B. en W. daartoe uitgenoo-
digd, Zaterdagmiddag het nieuwe mate
rieel in de doeltreffend ingerichte ka
zerne terdege heeft beschouwd, die zal
zichzelven het antwoord op de boven
gestelde vraag reeds hebben kunnen
geven: zooiets wordt niet in enkele
weken uit den grond gestampt; een der
gelijke inrichting, dergelijk materieel,
eischt eenigen tijd van studie en wel
overwogen voorbereiding, van aanmaak
en opbouw, van in-exerceeren,
Ons hoofdwapen tegen het vuur is nu
geworden een sterke, laaggebouwde*
Magyrus-spuit, geleverd door de firma
Geesink in Weesp, Deze spuit maakt een
uiterst solieden en deugdelijken indruk
en zijn outillage is zeer doordacht. Met
name het bedieningswiel achter bij de
pomp is een wonder van vernuft; wij
vernamen dat het op uitdrukkelijk ver
zoek van onze deskundigen aldus ont
worpen was, dat een ieder die maar
lezen kan, de vele omschakelingen en
mogelijkheden hiermede verrichten en
benutten kan. Voorop staat een compact
schuimbluschapparaat, dat bij olie-, ben
zinebranden e.d. dienst moet doen. In
den wagen is gebouwd een tank met 450
liter zoet water, die onmiddellijk bij
aankomst van de spuit beschikbaar is,
met 30 m slang, een soort zware ge
wapende gummi-tuinslang. Menig klein
brandje is misschien uitsluitend hier
mede reeds te blusschen; zoo niet, dan
is onderwijl het zwaardere materieel
uitgelegd om met groote kracht de blus
sching over te nemen.
Op de Magyrus-spuit bevindt zich ook
de hulpkist voor ongelukken, door elec-
trischen siroom veroorzaakt: gummi
handschoenen, geïsoleerde kniptangen
en al wat daarbij meer behoort.
Naast de zware spuit staat, op
Chevrolet-chassis gemonteerd, de me
chanische ladder, waarmede men het
vuur in de hoogte kan bestrijden niet
alleen, maar ook op anders onbereik
bare plaatsen manschappen kan brengen
of vluchtelingen kan halen.
Achter de groote spuit is opgesteld
de „burgerijspuit"; aan den ladderwagen
is de oude motorspuit 2 vastgekoppeld,
zoodat deze meteen op 'het terrein van
den brand is; en daarachter staat het
overig klein.materieel.
Langs den wand staan op planken
keurig genummerd en op een rijtje, de
waterlaarzen en helmen der brandweer
lieden; een flinke waterdichte jas met
koppel, redlijn en bijl completeert hun
uitrusting. De staf is in zéér eenvoudige,
doch keurige uniformen gestoken: ma
rinepet met Middelburgsch wapen;
donkerblauwe jas, vest en broek; zwarte
knoopen en enkel de rang kenbaar aan
de streepen op de mouw: commandant
3, met krul; ondercommandant en in
specteur 2 idem; secretaris 2 zonder
krul, brandmeesters 1 met krul, als we
het wel onthouden hebben.
Achter-boven de garage bevinden zich
een magazijn en een kantoortje voor den
commandant.
Zaterdagmiddag 'heeft al bet mate
rieel eerst een eererondje door de stad
gereden, en daarna is op de plaats waar
kortgeleden de schuur van de Zeeuw-
sche Voeder- en Kunstmesthandel
stond, een demonstratie gegeven, waar
bij een negental stralen, inclusief dien
van den bovenkant der geheel uitge
schoven ladder, in het denkbeeldige vuur
werden gebracht. Men zal bet ons,
naast de onverbloemde waardeering
voor het mooie nieuwe materieel, niet
euvel duiden, dat we verheugd waren
over de 4 fiksche stralen, die de bur
gerijspuit presteerde
De demonstratie, waarbij vele autori
teiten uit bestuurs- en brandweerkrin
gen zoo van hier als van elders in Zee
land en daarbuiten, tegenwoordig wa
ren, verliep vlot; een aanduidindg dat
het roer in goede banden is, was o.i
wel, dat alles zonder geroep en gedraaf
ging. En brandbestrijding is nu eenmaal
geen hoeraatje, maar zaak van gedisci
plineerde organisatie. Wij hebben het
volste vertrouwen in onze Nieuwe Mid-
delburgsche Brandweer, die we gaarne
alle heil op haar verderen levensweg
wenschen
Ons raadhuis in verval?
Dezer dagen kon men in het „Alg.
Hbl." het volgende bericht lezen:
RAADHUIS TE MIDDELBURG.
Men meldt ons uit Middelburg:
„Ons fraai raadhuis ondergaat thans
een hoognoodige restauratie en om voor
dit herstellingswerk belangstelling te
wekken zal er een reproductie ver
spreid worden naar het schilderij, dat
mevrouw Lucie van Dam van Isselt naar
het gebouw beeft vervaardigd. Het stuk
blijft eigendom der gemeente."
Dit is weer eens een voorbeeld van
beunhazelijke locale berichtgeverij.
Want le: wordt ons raadhuis niet ge
restaureerd; 2e heeft het zulk een re
stauratie niet noodig, laat staan hoog-
noodig; 3e heeft mevr. Van Dam van
Isselt bij ons weten geen „schilderij"
tot dit doel vervaardigd....
Men heeft klaarblijkelijk iets verno
men van een penteekening, die
mevr. Van Dam van Isselt, lid van de
restauratiecommissie voor het Raadhuis
te V e e r e, op verzoek dier commissie
van het Veersche Raadhuis gemaakt
heeft en die morgenavond in ons blad
en de overige Nederlandsc'he dagbladen
zal verschijnen!
Het. bestuur der Vereeniging tot
Werkverschaffing aan IIulp belike ven-
de Blinden te Amsterdam verzoekt ons,
een aanbevelend woord te willen schrij
ven vooral met het oog op de slechte
tijdsomstandigheden, voor zijn jaarlijk-
sche collecLe.
Wil hlet de '160 blinden aan het werk
houden, dan behoeft de uitgeputte 'kas
(krachtigen steun.
WALCHEREN.
ARNEMUIDEN. Zaterdagmiddag had
de landarbeider A., terwijl hij werkzaam
was, het ongeluk van den zgn. b/ooitas
te vallen, waardoor hij een sleutelbeen
brak'. Geneeskundige hulp van dokter de
Haas werd ingeroepen.
DOMBURG. In een spoedeischende
openbare vergadering van den gemeente
raad te Domburg had- Zaterdagmorgen
een aanbesteding plaats van het vernieu-
5-X-'31. Zaterdag en Zondag: hoogste
luchttemperatuur 18% °C (65 °F);
laagste 11 °C (52 °F); heden 9 h 15%
°C; 12 h 18% °C (65 °F).
Er is van Zaterdag/Zondag geen, Zon
dag/Maandag 0.1 mm regen gevallen of
neerslag waargenomen.
Luchtdruk: Zaterdag/Zondag;
Zondag/Maandag.
Gisteren (nam.) Heden (v.m.) Barometer:
773
772
mh771
■ee9®ee*®3®770
fl BS9(6900ettt 769
768
Wat de huiskamerbarometer zegt:
Bestendig
Stormachtig
Zware Storm
De Bilt (per radio): De diepe depres
sie die Zaterdag bij Noorwegen was ge
legen trok in Oostelijke richting verder.
Een nieuw uitgestrekt gebied van lagen
luchtdruk verscheen weer in het Wes
ten en bracht over Skandinavië en over
de Britsche eilanden plaatselijk zware
regen. De barometerdaling in het Wes
ten deed ook het hooge drukgebied in
Frankrijk in beteekenis afnemen. In de
omgeving van ons land is het meest be
trokken met plaatselijke motregen, In
Zuid-Frankrijk en in het grootste deel
van Duitschland is het zonnig, doch
koud weer. Het is waarschijnlijk, dat de
depressie-invloed zich in onze omgeving
niet sterk zal doen gevoelen. De kans
op regen lijkt daarom nog gering.
Hoogste barometerstand 773.4 mm te
München; laagste 738.8 mm te Akureyri,
Verwachting tot morgenavond
Zwakke tot matige Z. tot W:. wind,
half tot zwaar bewolkt of betrokken,
weinig of geen regen, weinig verande
ring in temperatuur.
Zon op: 6 h 07; onder 17 h 29. Licht
op 17 h 59. Maan op: 23 h 24; onder:
15 h 22. N.M.: 11 Oct. c<
t-
Hoog- en Laagwater te Vlissingen. J.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later. j-
(S springtij). i-
Ma. 5
Di. 6
Wo. 7
Do. 8
October 1931.
e
Hoogwater.
6.21 19.08
7.45
9.24
10.39
20.45
22.13
23.15
Laagwater. ■-
0.17 12.48
14.17 i-
16.03 l-
17.13 t,
n
0
1.30
3.11
4.35
wen en herstellen van de leibedekking
van tden toren. Inschrijvers waren Ko
ning en Huijsman te Vlissingen voor,
f 1150, P. Kooman te Middelbujr|gi f HJ70,
L. M. A. Koefcman te. Middelburg f1190, l<
pn W J. Jobse te Domburg f 815. Aan n
den laagsten inschrijver werd het werk L
.geigund.
NOORD-BEVELAND.
KORTGENE. Zaterdag hebben de
Schiet vereeniging „Willem III" en de
Kortgeensche Burgerwacht den jaarlijk-
schen schietwedstrijd gehpuden.
De 7 eerste prijzen waren huishoude
lijke artikelen en kunstvoorwerpen en 5
werden gewonnen door J. de Looff, 56:t
en 57 punten; S. Blolk' 57 en 52; J. v.
Maldegem Pzn. 55 en 53; Jac. Kesteloo
57 en 50; J. D;. Kra|m!er 53 en 52; 'A. Boot
54 en 51; J. de Waal 56 en 48
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
IJZENDIJKE. Vrijdag vergaderde de e
Raad. Een verzoelk' van de R.K. Werklié- ■-
denvereeniging om voor werk'verschaü-1,
fing te willen zorgen bij de komende
werkloosheid en om een steunregeling l.
wordt wegens te laat inkomen naar B. r
en W. teruggezonden om] het bij' de be
grooting te behandelen. 4
Een verzoek van C. BuCkens dpjtï 25r.