KEES HELDER
STOOMWASSCHERIJ „ZEELAND"
Modern Portretwerk
FOTOGRAAF
MIDDELBURG VLISSINGEN
BIOSCOPEN,
Langevielesingel D 197 - Tel, 637
Tarief per kilo en per stuk.
KERKNIEUWS
KUNST EN WETENSCHAP.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
LANDBOUW
ONDERWIJS.
RECHTZAKEN.
Handel, Nijverheid en Visscherij
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie.
BEURSTHERMOMETER
LANGE DELFT BELLAMYPARK
Hoogste onderscheidingen op Binnen- en Buitenlandsche Tentoonstellingen
(Ingez. Med.)
FLORA.
De
Das Edle Blut.
Deserteur.
Vóóroorlogsch Duitschland, van veel
militaire eerzucht van vele jongens, van
alle ouders voor hun jongens, geschikt,
met aanleg, met lust er in, of niet. Zoo
zijn twéé broers op de cadettenschool.
De een van het ware hout waaruit vóór
1914 goede officieren werden gesneden.
De andere, muzikaal-artistiek, droome-
rig, verfijnd, doch van het ware edel
Blut, dat de zoo sympathieke schrijver
Ernst von Wildenbruch in zijn novelle
bedoelde: de opoffering, om het offer
zelf, niet als de groote heldendaad. De
jonge Joachim offert zich op voor zijn
broer met bedenkelijke karakteruitin
gen, en hij krijgt een onverdiend, maar
gevoelig pak slaag; hij blijft zich stil
offeren, bij grootsten smaad en vernede
ringen, tot het eind, dat niet bitter,
maar een ware Heldentot wordt.
Waldemar Pottier, Wolfgang Zilzer en
Kurt von Wolowski gaven volkomen de
sfeer, die wij in von Wildenbruch's werk
kennen.
Richard Barthelmes, even vierkant-
stoer in zijn daden, als zijn gespierde
kracht-verschijning. Kranig officier in
den oorlog, van die persoonlijke dapper
heid. die in den strijd ver-af, met gra
naten en trommelvuur toch nog wel eens
voorkwam. Hij deserteert terwille van
„the girl he let behind", niet om op hem
te wachten, maar om te trouwen met
een meneer van lichte sujet-allures. Zij
is ongetwijfeld de moeite, maar daar
om nog niet de schande van „toch gaan
zonder verlof" zeer waard. Dat voelt
Richard vooral bij het aanschouwen van
een transport gewonden (aangrijpende
tafereelen, misschien nog wel 't meest
door de eenvoudige vanzelfsprekend
heid, waarmee het dagelijksch leven er
om heen zijn gewonen gang blijft gaan),
meldt zich bij zijn hoofdkwartier, en
krijgt bijna den deserteurskogel, die het
executiepeleton hem bespaart.
Richard krijgt natuurlijk wél zijn lief
Francjaisetje, na veel dramatische scènes,
die stilaan naar het happy end voeren,
ELECTRO.
„Die drei von der Tankstelle"
(Drie man en een benzinepomp),
Donderdagavond tot 11 uur heeft
de Electro nog volgens het Vitaphone-
systeem, d. i. met synchroon loopende
gramofoonplaten en filmstrooken, ge
draaid; daarna zijn de monteurs en tech
nici van Philips aan den slag getrokken,
en na heel den nacht te hebben doorge
werkt, en des middags het heele pro
gramma proefgedraaid te hebben, kwam
eindelijk het rustige gevoel: we zijn
klaar, laat ze nu maar komen.
Die ,,ze", geachte lezer, is het pu
bliek, Dat zijn kaartje koopt, gaat zit
ten, en critisch afwacht, wat er komen
zal, welke waar het voor z'n geld krijgt.
Van al wat er zich daar in de cabine af
speelt, weet het niets behoeft het ook
niet te weten. Ieder bedrijf moet z'n
eigen boontjes maar doppen. Als de af
geleverde arbeid maar goed is.
Even vóór zevenen, in de cabine.
De man van Philips friemelt aan een
filmstrookje, dat langs een groot aantal
geleiderolletjes tusschen het lampje en
het fotocelletje doorgevoerd moet wor
den; een der operateurs slurpt haastig
een kommetje koffie. In den hoek draait
de pick-up met de amuseeringsmuziek.
Het polshorloge zegt: bijna zeven uur.
Daar komt de chef-operateur het
scheepsladdertje op. Jas uit, overall aan.
Een blik op z'n apparaat; een zwaai aan
den slinger, de schakelaar omgedraaid
en het eerste geluid van den filmband
klinkt in den controle-luidspreker.
In de zaal is het geluid uitstekend.
Het typische geluidsjournaal, dat bij een
nauwgezette regeling van geluidssterk
ten zoo echt „sprekend" kan zijn, ont
rolt voor ons; dan een van die geestige
teekenfilmpjes (Micky Mouse) en daar
na zoo'n één-actertje, het verhaal van
den verliefden jongen dwaas, de schoone
en welbewaakte maagd-alleen, en Rin-
tintin, den gansch niet gemakkelijken
wolfshond. De zang en spraak (Duitsch)
was hier buitengewoon duidelijk.
Als hoofdfilm was voor deze extra
gelegenheid de hand gelegd op een van
die aardige Ufa-films van den laatsten
tijd, waarin de mogelijkheden van ope-
rette-muziek en schlager-zang mèt die
van de knappe cine-fotografie vereenigd
zijn. Er wordt daar geen begeleidende
muziek voor een bestaande film geschre
ven, maar het geheel wordt.... als een
geheel opgevat. Wat ook de juiste weg
is.
„Drei von der Tankstelle" is zulk een
luchtige, vroolijke operette-film, met
tempo gespeeld, boordevol met smelten
de schlagers die iedereen na afloop der
voorstelling meteen zingt, neuriet, fluit
of zoemt, met een stel aardige boys, en
een heel mooi meisje waarmede het,
dunkt ons, beter kersen eten dan ruzie
hebben is en tenslotte met een sce
nario, dat nu misschien wel niet de diep
ste zielesnaren aan het trillen brengt
maar daarvoor gaat men nu ook niet
naar een operette, is 't wel?
En dan dat heerlijk-melodieuze auto
signaal waarrtiede Lilly Cossman haar
tegenwoordigheid of komst kenbaar
maakt! Jammer, dat een onmuzikale
kantonrechter ergens in Nederland dat
verbood!
en gezonde menschen on
derzocht, dank zij de medewerking van
alle hoogleeraren, van den chef van den
militair-geneeskundigen dienst en de di
rectie van de Bijenkorf.
Aan het slot van hun onderzoek ko
men deze Nederlandsche deskundigen
tot de volgende conclusies:
1. De uitvlokkingsreactie van arts Ben
dien als zoodanig heeft geen beteekenis
voor de kankerdiagnostiek. Haar even-
tueele waarde wordt uitsluitend bepaald
door de mogelijkheid van spectroscopi
sche differentiatie der serumeiwitten.
2. Deze spectroscopische differentiatie
der serumeiwitten is volgens de door
arts Bendien aangegeven methode niet
mogelijk.
3. Aan de methode van kankerdiag
nostiek, beschreven in het boekje „Spe-
zifische Veranderungen des Blutserums
ein Beitrag zur serologischen Diagnose
von Krebs und Tuberkulose) van arts
Bendien kan geen plaats, hoe gering ook,
worden gegeven in de rij der reeds he
tende meer of minder specifieke kan
terreacties.
Ook deze Nederlandsche onderzoe
kers zijn derhalve tot de slotsom geko
men, dat het werk van arts Bendien geen
waarde heeft en berust op een aaneen
schakeling van fouten en vergissingen.
Onder voorzitterschap van den heer
M. Francke vergaderde de landbouw-
vereeniging te St. Laurens. Uit het
rapport van de financieele commissie
omtrent het jaarverslag bleek, dat de
ontvangsten hebben bedragen 10.686
en de uitgaven 10.720.
Voorts werd nog besloten in den a.s.
winter een lezing te doen houden door
een vertegenwoordiger van den voor
lichtingsdienst en te Wageningen inlich
tingen te vragen over het weren van
schimmel in de aardappelbewaarplaats.
Boerinnendag te IJzendijke.
Dezer dagen waren de vrouwen en
dochters van de leden der boterfabriek
te IJzendijke uitgeno.odigd tot een be
zoek. Eerst werd op de fabriek het pas-
teuriseeren gedemonstreerd en 't schoon
maken der bussen. Daarna vereenigden
zij zich bij' den heer Lievense aan eein
maaltijd.
De heer Zwagerman behandelde de
•oombereiding op de boerderij en gaf
talrijke nuttige wenken aan de boerin
nen. Een 138-tal gasten waren aanwezig
(Ingez. Med.)
Cand. L. Kleissen die het beroep
naar de Chr. Geref. Kerk te Vlissin-
g'en aannam, hoopt op Zondag 1 Nov.
a.s. zijn intrede te doen na bevestiging
door prof. J. J. van der Schuit.
Geref. Kerk.
De heer J. Meester, cand. te Spa
kenburg heeft het beroep naar Brouy-
wershaven aangenomen.
Het kankeronderzoek van dokter
Bendien.
Heden worden in de geneeskundige
pers zoo deelt V. D. ons mede
gepubliceerd de uitkomsten van de in
het laboratorium voor kankeronderzoek
van het Instituut voor preventieve Ge
neeskunde te Leiden door dr. De Bruine
Groeneveldt en De Kromme, met mede
werking van een scheikundige en een
natuurkundige verrichte controle-onder
zoek, naar de z.g.n. methode-Bendien.
Men heeft in Leiden 3 6 0 zieke
AMSTERDAM, 3 October.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Ned. 22 A-B 1000-6 IOO1/4—1003/s.
Ned. 31 1000-4 97-^97.
Ned. 17 IOOO-41/2 lOOiA-ilOOi/2.
Certificaten-3 673/4—j68i/i.
Cert. NW\|S.-2i/2 59—159.
Duitschl. pndst. 100-7 441/446.
Engl. "WIL. 50-200-5 76i/2-79.
Goes '30-4 99v
Zeeuws. Hyp. B.-4i/2 95—
A Amslerd. Bank i"093/4(— 108|i/2.
A Bank Assoc. 29i/2
C Rolt. B-ankv. 65—67.
A Twentsche Bank 99—97.
A Pref. Jurgens A 81—82.
A Ver. Papf. v. Gelder 70i/2—73i/2.
C Am. Car en Foundry II1/4—12.
C Am. Smelt Rel. 25—25
C Farbenind. I.G. 8989.
C U. States St. C. 72%
C C. Publ. Serv. 3%3%,
C North Am. Cy. 33%35%.
A Born. Sum. H.M. 109%—107%.
A Ned. Wol Mij. 20—21%.
A Singkep Tin M. 62—(68.
A J. C. Japan Ln. 33j/2—|35.
A Rotterd. Lloyd 83—85i/2.
A S. M'. Nederland 87i/2—893//.
A Amst. Thee C.M. 32%— 28.
A Houth. Alberts 58
C Peruvian C. Pr. 87.
A Erie Spoorweg 13%
A Southern Rlw. 20%-
en omgekeerd en een dagel'ijkschen
dienst met uitzondering van den Zondag
van Oud-Sabbinge naar Wolfaartsdijksche
veer over Wolfaarlsdijk naar Goes en
omgekeerd, is geweigerd.
Aangewezen als slalionhoudster van
het P. T. en T. station te Zoute lan
de mej. W. Louws aldaar.
Passagiersvervoer per snel-vrachtschip
naar Ned. Indië.
De N.V. Stoomvaart Maatschappij Ne
derland en de N. V. Rotterdamisiobe
Lloyd hebben besloten de afvaarten van
18 November a.s. van Rotterdam! en van
9 December van Amsterdam niet dioor
de mailschepen Insulinde en Johan de
Witt te doen vervullen, doch instede
daarvan resp. met het m'.s. Kota Napan
en het m.s. Tabinta (leze afvaarten op
de gebruikelijke maildata le doen waar
nemen. Deze motorschepen zullen de
zelfde route volgen als de mailschepen
en zich voor deze reis aan dé voor den
maildienst gestelde data houden. Voor de
correspondeerende afvaarten van Bjatavia
op 30 December en 20 Januari a.s..,
zullen eveneens snelvarende vrachtsche
pen worden gebruikt, welke de reis her
waarts volgens de mailtabel zullen afleg
gen.
Herziening Reglement
Dienstvoorwaarden bij de Nederlandsche
Spoorwegen.
Men bericht ons uit Utrecht:
Bij de maandelijksche bespreking
tusschen de Directie en den Personeel-
raad kwam o.m, ter sprake de Herzie,
ning van het Reglement Dienstvoor
waarden waarin ook de loonregeling
van het personeel is opgenomen.
Naar aanleiding van de vraag welk
standpunt de Directie inneemt ten aan
zien van de herziening van dat regle
ment, die met 1 Januari 1932 eventueel
zou moeten in werking treden, deelde
zij mede, dat onder de tegenwoordige
omstandigheden van een verbetering
niets zou kunnen komen, doch het kwam
haar niet ongewenscht voor, te oordee-
len op dit moment, dat reglement van
1 Januari 1932 af weder ongewijzigd voor
een jaar te verlengen.
Indische Stoomvaartlijnen.
Bialoeran (thuisr.) 1 (5 n.m.) v. Mar
seille.
P. C. Hooft (uitr.) 2 van Southampton.
Mej. J. C, Visser, onderwijzeres,
vroeger te Middelburg en Rit-
t h e m thans Te Oostwold (Gr.) is als
zoodanig benoemd aan de Chr. -school te
St. Annaland.
Te Utrecht slaagde voor hel
doctoraalexamen in de geneeskunde de
heeren K. Vaandrager en E. Hage.
De slipper limped.
Men schrijft ons uit Iersek'e:
De slipper limped, de in Engeland zoo
.gevreesde vijand der oesters, welke tot
voor 'korten tijd hier bijna in het geheel
niet voorkwam en waartegen de oester-
kweekers in 1929 voor het eerst werden
gewaarschuwd, breekt in sneller tem|-
po op de Oosterschelde door. Was vroe
ger de vondst een uitzondering, nu kali
men op sommige peroeelen visschende
in een rij1 er 50 a 60 oprapen van ver
schillende grootte. Men vreest dat ook
in Zeeland de „slipper" een .gevaar vo.or
den oesterstand zal worden.
Bij' Kon. besluit is ongegrond ver
klaard het beroep, ingesteld! door Joh.
Eggebeen le W 0 1 f a a r t s dl ij k, tegen
het besluit van Ged. Staten van Zeeland
van 5 Dec. 1930, waarbij, wijziging van
de hem verleende vergunning voor
een autobusdienst op Dinsdagen van Oud
Sabbinge over Wolfaartsdijk naar Goes
C Union Pac. Rr. 116113%.
C Int. Nickel Cy, 8%9%.
A Koloniale Bank 7174%.
A N.I. Hbk, 1000 73%—74%.
C Ned. H. M. 1000 91%—92"%.
A Alg. Kunstz. U. 43%—44%-44.
A v. Berkels Pat. 25%26%.
C Calvé-Delft 59%61.
A C. Suiker Mpij. 16%16%.
A Int. Viscose 88.
A Kiichenm. I, Acc. 6%6%-7,
A Ned. Ford A.M. 204205.
A Philips Gem, B. 56%59-56,
C Unilever 118%118%-121.
C Anaconda Cop. 31%32%-32%,
C Bethlehem St. 29%—29%.
C Gen. Aviation 2%3.
A A.N.I.E.M.N.B. 175%—180.
C A. Gas El. Cy. 6%6%.
C Cities Serv. Cy. 6%6%-6%.
C Midd. West Ut. 109%-9%.
A Alg. Explor. Mij, 5355.
A Boeton Mijnb. 2223-23%.
A Kon. Petr. Mpij. 141%139%-143.
C Contin. Oil Cy. 5%6-6%.
C Shell Union O.C. 44%-4%.
A Holl. Amer. Lijn 5
A K.N. Stoomb. Mij. 24%24%.
A Ned. Scheepv, U. 87%84-85%.
A H.V. Amsterdam 188%188-194%.
De rechtbank te Haarlem heeft 0
D. F. uit Den Haag verdacht van brand
stichting te Bennebroek in de villa ge
legen aan het kruispunt tegenover de
Oude ^Geleerde Man, waarin de oud-
vicepresident van de Ilaarlemsche recht
bank heeft gewoond, vrijgesproken. Het
O M. had twee jaar gevangenisstraf
geëischt.
Het gerechtshof te Leeuwarden
heeft drie maanden gevangenisstraf ge
vraagd met ontzegging om een motorrij
tuig te besturen voor den tijd van twee
jaar, legen D. B., 38 jaar, administrateur
te Drachten wegens het roekeloos
rijden met een auto terwijl hij onder
den invloed van alcohol verkeerde ten
gevolge waarvan een inzittende was 'ge
wond en voorts wegens het rijden met
den auto, terwijl hem de bevoegdheid
was 01 Inomen en wegens beleediging van
van de marechaussee. De rechtbank had
hem vier maanden opgelegd.
Een onderwijzer te Scheveningen
die de jongens zijner klas vrij hard
handig had aangepakt en tegen wien des
wege een vervolging wegens mishande
ling was ingesteld, werd door het ge
rechtshof veroordeeld tot f 10 boete of
2 dagen hechtenis.
Arrond. Rechtbank te Middelburg,
In de zitting van Vrijdag werden de
volgende zaken behandeld:
D. H. d. W„ 47 j„ koopman te Hon-
tenisse, ged,, werd verdacht dat hij in
den nacht van 17 op 18 Aug. 1.1. te Hon-
tenisse een 20-tal poeljes, toebehooren-
de aan F. D. van Geijt, heeft weggeno
men.
Eisch 4 maanden gevangenisstraf met
aftrek voorarrest.
Mr. A. H. Kuipers, verdachte's raads
man, achtte het ten laste gelegde niet
bewezen en vroeg vrijspraak met onmid
dellijke invrijheidsstelling. Dit laatste
werd geweigerd.
fh. E. v. d. V., 30 j., veekoopman te
Philippine, was door den kantonrechter
te Terneuzen op 25 Aug. 1.1. veroordeeld
tot 10 of 10 d, h„ wegens overtreding
van de Motor- en Rijwielwet, gepleegd
te Sas van Gent, op 6 Juli j.l.
De verdachte was in hooger beroep
gekomen.
Eisch: vrijspraak.
Mr. A. H. Kuipers, verdachte's raads
man, sloot zich bij dien eisch aan.
F. d'H„ 75 j„ zonder beroep te St. Jan
steen, was door den kantonrechter te
Hulst op 6 Aug. 1.1. veroordeeld tot 5
dagen hechtenis ter zake van openbare
dronkenschap te St. Jansteen op 8
Juni j.l.
De verdachte was in hooger beroep
gekomen.
Eisch: bevestiging van het vonnis van
den kantonrechter, behalve betreffende
de straf, 10 of 10 d, h,
Mr. P. C. Adriaanse, verdachte's raads
man, sloot zich daarbij aan.
J. J. d. L., 19 j., zonder beroep, te
Lapscheure (B.), werd ten laste gelegd
dat hij als Nederlander wonende te
Lapscheure in België, binnen de 15 km
vanaf de Nederlandsche grens ingeschre
ven voor den dienstplicht in het jaar
1932 en daar de Minister van Defensie
zulks noodig achtte als zoodanig ver
plicht zich te onderwerpen aan een on
derzoek tot het beoordeelen van zijn
geschiktheid van den dienst, opzettelijk
niet heeft voldaan aan zijn voornoemde
verplichting om te verschijnen ter keu
ring voor den dienstplicht te Sluis op
Donderdag 9 April j.l., niettegenstaande
hij behoorlijk was. opgeroepen.
Eisch 25 of 25 d.h.
E. D., 54 j., zonder beroep en zonder
vaste woonplaats, ged., werd ten laste
gelegd dat hij op 16 Sept. j.l. te St. Lau
rens in het openbaar heeft gebedeld,
Eisch: 12 dagen hechtenis.
Tegen K. P., 38 j., monteur te Sluis
kil, 'werd terzake van openbare schen
nis van de eerbaarheid te Terneuzen op
24 Aug. j.l., geëischt 1 maand gevange
nisstraf.
E. F., 38 j., commissionnair te Middel
burg, ged., werd ten laste gelegd dat hij
op 8 of 9 Aug. 1.1. te Middelburg een
geldsbedrag van 65, toebehoorende aan
M. G. Berger, heeft weggenomen. Subs,
werd hem ten laste gelegd dat hij op 9
Aug. 1.1. een geldsbedrag van 20, dat
hij gevonden had, voor zich heeft be
houden.
Eisch: 3 maanden gevangenisstraf.
Mr. P. C. Adriaanse, verdachte's raads
man, achtte de ten laste gelegde feiten
niet bewezen en vroeg vrijspraak en in
vrijheidsstelling van verdachte. Dit laat
ste werd geweigerd.
A. P, S„ 24 j„ arbeider te Haamstede,
werd beklaagd dat hij op 5 Sept. j.l, te
Noordwelle P. G. Boot heeft opgelicht
voor een bedrag van 1.50.
Eisch: 3 maanden gevangenisstraf.
Mr. P. C. Adriaanse, verdachte's raads
man, vroeg instelling van een onderzoek
naar de geestvermogens van verdachte.
P. S„ 18 j., dienstbode te Schore, werd
verdacht dat zij in de eerste helft van
1931 te Goes verschillende menschen
heeft opgelicht, o.a. G. J. A. Koch voor
een paar zwarte damesschoenen; L. M.
Moerman een paar damesschoenen en
een flacon lakolie en A, P. Verdullemen
voor een dameshoed en een bont. Sub
sidiair werd haar te laste gelegd dat zij
voornoemde goederen, die zij anders dan
door misdrijf onder zich had, heeft ver
duisterd.
Eisch; 3 maanden gevangenisstraf
voorw. mei een proeftijd van 3 jaar en
oplegging van bijzondere voorwaarden,
overtr. regiem, op de rivieren en kanalen:
R. M'., 32 jl, kapitein op het Engelsche
zeestoomschip „Dona Flora" te Middles
brough (Enigeland). Bevestiging van bet
vonnis van den Kantonrechter te Ter
Neuzen, vrijspraak.
In de zitting van 2 October werden
de volgende vonnissen uitgesproken;
afpersing: A. P. L. A. van H„ 19 jaar,
smidsieerling, 's-Heerenboek', gedetineerd
6 maanden gevangenisstraf met aftrék';
overteding politieverordening: W'. C. S.,
61 jaar, caféhouder te Vlissinjgen, ver
nietiging vonnis betreffende dé sïrjalf f 10
s. 5 dagen hechtenis;
hinderlijk volgen: A. J., 18 jaar, land-
A Java Cult, Mij. 140%
A N.I. Suiker U. 92%—99-101.
A Poerworedjo S.O, 13%13%.
A Deli Batavia 133-134-134%.
C Deli Mij 1000 165166.
A Senembah 183185,
C Chicago Milw. 2%3%.
A Amst. Rubb. C. 49%54-51%.
A Deli-Bat. Rubb. 18%—19%-19%.
A Hessa Rubber 30%
A Serbadjadi S.R. 2020%.
A V.I.C. Ondern. 26%26.
C Interc. Rubber 1%1%.
Prolongatie 3%3,
WISSELKOERSEN.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel;
Zwitserland
Kopenhagen
New-York
2 October 3 October.
9.921/2 9.64
58.35 58.20
9.8 U/2 9.82
34.75 34.75
48.70 48.65
57.00 54.50
2.483/4 2.487/8
Industrie
MARKT
Koninkl.
Rabbet - Aku
Suiker Philips
Unilever
Amerika
Tabak
jSchepen
Mijnen
Wettig gedeponeerd.