^Provinciale .Zeeutuöche
I
GISTERETM HEDEMH
1^t5t y6t t9y yfi? v9y mnn
Twee bladen.
MAANDAG 28 SEPTEMBER 193 1.
Eerste blad.
174e Jaargang.
ONZE GULDEN.
De gouden standaard
wordt onvoorwaarde
lijk gehandhaafd.
BINNENLAND.
ZEELAND.
Wat de huiskamerbarometer zegt
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
lei-
MIDDELBUR6SCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.
N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
T elefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels f 2.10 j elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
No, 2 2 8.
De directie van de Nederlandsche
'Bank berichtte het volgende:
Naar aanleiding van vragen, die tot
ons gericht worden, berichten wij hier
bij, dat er voor ons geen enkele aanlei
ding bestaat te verzwijgen, dat onze bui-
tenlandsche wisselportefeuille voor een
deel bestaat uit ponden sterling.
Wij hebben op grond van besprekin
gen nog zeer onlangs met de Bank of
England gehouden en gezien het bijzon
dere karakter van ons pondenbezit als
goud-wisselportefeuille van een circu
latiebank alle reden om aan te nemen,
dat voor ons in de toekomst geen ver
lies op dit bezit is te duchten.
Verder brengt het ponden-gedeelte
van onze buitenlandsche wisselporte
feuille rente op, die in den tusschentijd
een eventueel tijdelijk boekwaardever-
schil vanzelf amortiseert.
Voor De Nederlandsche Bank als cir
culatiebank kan zich nooit een reden
voordoen cm zich op een ongelegen
ocgenblik van haar pondenbezit te ont
doen.
Wij verklaren met de grootste stellig
heid, dat ons bezit aan ponden sterling
nimmer eenige belemmering kan zijn
voor De Nederlandsche Bank om haar
functies als circulatiebank en centrale
bank in haar vollen, omvang uit tc
oefenen.
Tevens verklaren wij, dat wij den
gouden standaard onvoorwaardelijk zul
len handhaven.
Inflatie van het ruilmiddel is niet aan
wezig en niet te verwachten.
De gcudpositie van De Nederlandsche
Bank is sterker dan ooit tevoren.
Een redacteur van het Nederlandsch
Correspondentiebureau heeft een o n-
derhoud gehad met d r. H. C o lij n,
die dezer dagen uit Genève is terugge
keerd, waar hij als vice-voorzitter van
de Economische Commissie aan de be
raadslagingen ter Volkenbondsvergade
ring een werkzaam aandeel heeft ge
nomen.
Den heer Colijn werd o.m. gevraagd
wat de gevolgen zullen zijn voor andere
landen van de afschaffing van den gou
den standaard in Engeland.
„De mogelijkheid bestaat, dat zwak
kere landen genoopt zullen worden het
Engelsche voorbeeld te volgen."
„Zullen wij daar ook toe behooren?"
„Daar behoeft absoluut geen vrees
voor te bestaan. De positie van den gul
den is volkomen safe vooropgesteld
altijd, dat de regeering er voor zorgt,
een werkelijk goed sluitend budget te
krijgen en dat het publiek zich niet aan
een onzinnigen angst overgeeft."
„U legt den nadruk op een goed-sluï-
tend budget. Komt onze begrooting
gezien althans de moeilijke omstandig
heden, niet voor deze benaming in aan
merking
„In 1932 zal de toestand voor ons
land veel slechter zijn dan de regeering
volgens de ingediende begrooting voor
dit jaar heeft voorzien. Daarom zal met
de maatregelen, welke in overweging
zijn, denkelijk niet kunnen worden vol
staan. Lr moet o.a. 0p gerekend worden,
dat de ontvangsten in 1932 de raming
niet zullen halen, mede ten gevolge van
hetgeen thans in Engeland is geschied.
Men zal wel zien, dat een groot aantal
personen wel gerekend zijn bij de be
lasting betalers, maar in 1932 in werke
lijkheid geen belasting zullen betalen."
De Indische gulden.
Het Persbureau V.D. meldt: Naar
aanleilding van de aanhoudende geruch
ten, dat Ned.-Indië den gouden standaard
zou hebben verlaten, kunnen wij mede-
deelen, dat noch het Departement van
Koloniën noch de bijbank van De Ja-
vasche Bank te Amsterdam eenige aan
wijzing hebben, dat deze maatregel zelfs
in overweging zou zijn genomen.
m
Onder het opschrift: „Vertrouwen in
onzen gulden" schrijft dr. A. R. Zimmer
man in „De Telegraaf":
„Het prijsgeven van den gouden
standaard in Engeland is van zoo gewel
dige beteekenis, dat men niet heeft
kunnen verwachten, dat reeds binnen de
week na die gebeurtenissen een nieuw
evenwicht zou zijn gevonden. Daar geen
ruilmiddel een volstrekte waarde heeft,
maar alleen een waarde in vergelijking
met andere, is het onvermijdelijk, dat in
de koersen over de geheele lijn zich
^grooter of kleiner schommelingen ver-
toonen. Dit zal nog wel eenigen tijd blij
ven voortgaan.
Dat aan die schommelingen ook de
gulden in verhouding tot den dollar
niet ontsnapt, ligt voor de hand en
behoeft in het geheel geen onrust te
baren. Er is op dit oogenblik geen
enkele reden voor de vastheid van ons
betaalmiddel te vreezen. Nederland is
en blijft een rijk land, rijk door een
vruchtbaren en ten volle gecultiveerden
bodem, rijk door het bezit van prachtig
ontwikkelde koloniën, rijk door een
modern geoutilleerde industrie en vóór
alles rijk door een vlijtige, volhardende
en weionderwezen bevolking.
Dat ook ons land sterk lijdt onder de
werelddepressie spreekt vanzelf, maar
men mag verwachten, dat het onder de
eersten zal zijn die voordeel trekken uit
een nieuwen opgang.
Dit alles steunt den gulden. Bovendien
is er het groote bezit aan goud en bui
tenlandsche wissels der Nederlandsche
Bank, die innerlijke kracht van het
particuliere bankwezen en de beleg
gingen in buitenlandsche effecten, die
al zijn daarop zware verliezen geleden
nog altijd een sterk actief op onze
betalingsbalans vormen"....
„Er is daarom geen enkele intrinsieke
grond voor pessimisme of zenuwachtig
heid. Integendeel moet men er zich
rekenschap van geven, dat vrees voor
den gulden zelfvergrootend werkt, zoo
als een sneeuwbal, die langs een helling
daalt. Wie thans uit den gulden vlucht,
bewijst zijn land een ondienst, waarvan
de gevolgen verre strekking kunnen
hebben".
„Over den gouden standaard is in den
laatsten tijd veel getheoretiseerd, maar
de ervaring der afgeloopen week heeft
opnieuw getoond, dat er op economisch
gebied geen zóó geruststellend systeem
bestaat als een nauw verband tusschen
geld en metaal. In een Engelsch blad
werd de leiding der circulatiebank onder
den gouden standaard vergeleken met
een man, die op een vlakken weg een
automobiel met een rem van normale
kracht bestuurt, en onder den papieren
standaard met een man, die den wagen
op benedenwaartsche helling (met
zwakke remmen in de hand tracht te
houden.
Een vast ruilmiddel alhoewel geen
geneesmiddel tegen elk economisch
kwaad is een zóó ontzagwekkende
kracht, dat het zeker gerechtvaardigd
is er zich groote offers voor te ge
troosten.
In Nederland is die toestand nog aan
wezig. De leidende persoonlijkheden
hebben hem nog in de hand en beheer-
schen hem volkomen"....
„Nog eens: voor den gulden bestaat
thans geen enkel reëel gevaar. Dit moge
een ieder in het oog houden, en een
ieder bewegen den toestand met vol
komen gerustheid aan te zien. Die ge
rustheid zou zeker nog versterkt wor
den, indien het publiek in deze moeilijke
dagen de verzekering ontving [die i s in
middels ontvangen; zie boven. Red.
M. C.] dat ten koste van alles inflatie
zal worden vermeden en dat vastelijk de
hand zal worden gehouden aan de be
waring van het evenwicht in alle pu
blieke huishoudingen. Indien de natie
deze verklaring vernam, zou zij vastbe
sloten en met offerzin haar vertrouwen
en medewerking schenken aan hare
leiders."
ONS ONTWAPENINGS
PETITIONNEMENT.
De Nederlandsche Dagbladpers heefL
een schrijven ontvangen van het te Ge
nève gevestigde Comité dós Organisa
tions Féminines internationales sur le
Désarmement, waarbij 9 wereldorga
nisaties van vrouwenvereenigingen zijn
aangesloten. Dit comité bericht, dat het!
naar aanleiding van de Nederlandsche
petitionnementsactie al zijn aangesloten
organisaties heeft aangeschreven en ze
aangespoord om invloed op de pers in
hun landen uit te oefenen, opdat deze
naar het voorbeeld van de Nederland
sche Dagbladpers een actie voor ontwa-
Laat alleen die vreugde tot u ko
men, wier herinnering u een vreugde
Auerbach.
is
pening zal Voeren. Het comité voegt aan
dit schrijven toe:
„Wij stellen er prijs op U geluk te
vvenschen met de prachtige actie door
U gevoerd ten gunste van den vrede
en van internationale ontwapening en we
hopen, dat vele landen uw voorbeeld
zullen volgen."
Het bestuur van de Nederland(sclie.
Dagbladpers heeft van Vereenigingen
van Dagblad-directeuren uit verscheidene
andere landen verzoeken ontvangen om
volledig te worden ingelicht over de wij
ze, waarop de Nederlandsche actie is
gevoerd en aan deze verzoeken is vol
daan.
De Zwitsersche vereeniging van Dag
blad-directeuren heeft al haar leden bij
rondschrijven op de hoogte gesteld van
de details \an het Nederlandsche petiti
onnement en nadere mtededeelingen om
trent de door haar te nemen slappen in
uitzicht gesteld. Tot de vereenigingen die
om inlichtingen hebben gevraagd, be
hoort ook de „Verein Deutscher Zeitungs-
Verleger", één der grootste organisaties
op dit gebied van de wereld.
UITVOERING DER TARWEWET.
De Minister van Binnenlandsche Za
ken en Landbouw heeft in een circulaire
aan de burgemeesters medegedeeld, dat
het noodzakelijk is, dat het Regeerings-
bureau voor de uitvoering van de Tar-
wewet 1931 in het bezit is van een lijst
van alle in ons land gevestigde graan
molenaars. Wel is een groot aantal van
die molenaars aangesloten bij mole
naarsorganisaties en zijn als gevolg
daarvan hun namen en adressen bekend,
doch gebleken is, dat vele molenaars
geen lid zijn van een organisatie.
De Minister zou het daarom ten
zeerste op prijs stellen, indien de bur
gemeesters zouden willen bevorderen,
dat spoedig aan genoemd regeeringsbu-
reau een opgave van alle in hun ge
meente gevestigde graanmolenaars wordt
toegezonden, waaronder ook te begrij
pen de coöperatieve graanmolenaarsbe-
drijven.
DE OPENING VAN BE BRUG BIJ
KEIZERSVEER.
Men meldt aan de N.R.C., dat de Ko
ningin bij de opening van de brug bij
Keizersveer aanwezig zal zijn. De reis
zal gaan via het veer Kop van 't Land
door den Biesbosch naar Keizersveer.
In verband hiermede wordt wordt er
hard gewerkt aan de verbetering van
den weg Kop van 't LandWerkendam.
UITBARSTINGEN VAN DEN
KRAKATAU.
Aneta meldt uit Batavia dd. 26 Sept.
dat de Krakatau momenteel een zeer he
vige werking vertoont. Wederom werden
uitbarstingen waargenomen .thans tot 'n
hoogte van meer dan 2000 Meters. Het
eiland Anak Krakatau, dat eerst tot 9 M.
boven den waterspiegel uitstak .is thans
45 M. hoog. Het observatiestation zal
dienen te worden verplaatst. Er bestaat
echter geen reden tot ongerustheid.
I. G. J. Kakebeeke. f
Te Den Haag is pa een korte ongesteld
heid de adviseur van den Landbouw,
de heer I. G. J. Kakebeeike, in den ou
derdom van 64 jaar overleden. Hij werd
geboren te Goes, waar hij de H.B.S. be'-
zocht. Daarna studeerde hij aan de Rijks-
landbouwhoogeschool te Wageninsen. Vian
1888—1893 was hij algemeen secretaris
der Z.L.M., daarna tot 1916 Rijks-
landbouwconsulent van de provincie Zee
land. In dat jaar volgde zijn benoeming
tot inspecteur van den Landbouw. Deze
functie bekleedde hij tot 16 Sept. j.I. Met
ingang van dien datum werd hij benoemd
tot adviseur van den Landbouw. De over
ledene was voorzitter der Rijkscommis
sie voor de ontwatering, voorzitter van
het Centraal Comité voor de keuring van
gewassen en vice-voorzitter van de Ned.
Vereeniging voor landverhuizing.
0 Het bovenstaande bericht zal zeker
op tal van Zeeuwen en wel in de eersie
plaats op hen, die in landbouwkringen
verkeeren, evenals op ons een dieipen
indruk maken.
Wie had gedacht, dat toen op Donder1-
dag 17 dezer de heer Kakebeeke nog de
eerste zitting van liet Landhuishoudkun-
dig Congres te Vlissingen bijwoonde en
met belangstelling' de discussies volgde,
dat hij heden niet meer zou zijn
Wel deeide de voorzitter der Porno logi
sche Vereeniging- Vrijdag mede, dat de
heer Kakebeeke ziek was. Zijn goede 'wern-
schen voor spoedige beterschap zijn he
laas niet in vervulling gegaan.
Met den heer Kakebeeke is een góe
de Zeeuw heengegaan; een sympathiek
man, die steeds voor ieder toegankelijk
bleef hoe hoog hij ook klom op de maat
schappelijke ladder.
Hoe gezien was Iman Kakebeeike in
de kringen van de Z.L.M., hoe zullen hem
honderden zich herinneren als de volijve
rige consulent, en als leider van de
Rijks Landbouwwinterschool te Goes,
waar zoo velen hun theoretische kennis
hebben opgedaan onder zijn lessen. En
ook na zijn vertrek uit Zeeland bleef de
overledene zijn gewest getrouw en heeft
hij nimmer nagelaten voor zoover dit mot-
gelijk was de belangen van Zeeland in
Den Haag te verdedigen.
Nu in dezen moeilijken tijid van de dloor
hem zoo geliefden landbouw, is de stoe
re werker heengegaan en met hem1 een
deskundige aan het Ministerie ontvallen,
die met zijn groote kennis en gaven nog
zooveel had kunnen presteeren.
Hij ruste iu Vrede.
MIDDELBURG.
Regularisatie.
Ook verleden jaar is er op gewezen,
en we doen het dit jaar wederom met
genoegen, hoe het geheele georgani
seerde schildersbedrijf hier ter stede (pa
troons mèt gezellenorganisaties) streeft
naar regularisatie, ter voorkoming van
ongewenschte toestanden in het bedrijf.
Wanneer hei hier betrof een pleidooi
voor méér-laten-Schilderen, ;da.n zou
een ondersteuning van dat streven, hoe
nuttig op zich zelf wellicht, te dezer
plaatse moeilijk zijn. Maar het geldt hier
{hans een ander streven, n.l. naar werk-
verplaatsing, betere verdee
ling over zomer- en winterseizoen,
teneinde op die wijze te komen tot
eenige regularisatie, en tot voorkóming
van werkloosheid. Dit nu is een onbe
twist gemeenschapsbelang, hetwelk wij
hier gaarne steunen. Wanneer de vak
man ons zegt, dat binnenschilderwerk
evengoed in den winter als in den zomer
kan geschieden; wanneer men tóch
voornemens is zeker werk van dien aard
te laten verrichten, en wanneer dan het
bedrijf direct, en de gemeenschap, door
vermindering der werkloosheid in dezen
bedrijfstak, indirect ermede gediend is,
dit werk in de thans aanbrekende sei
zoenen te doen uitvoeren, dan onder
strepen wij dien raad van het schilders
bedrijf te dezer plaatse gaarne.
Voor de derde maal binnen 24 uur,
heeft het Middelburgsch muziekkorps
zich gisterenmiddag doen hooren en dat
wel op de laatste Abdijuitvoering en
tevens wel het laatste optreden in dit
seizoen.
Het kan niet anders gezegd worden,
dan dat deze laatste uitvoering weer be
wezen heeft het gezegde: „Lest best",
want er was een zeer groote belangstel
ling zoowel van stadgenooten als van
velen uit Vlissingen en andere plaatsen in
de omgeving. En deze duizenden hebben
genoten van een bijzonder mooi pro
gramma.
Na het koraal begon het reeds met
een zeer mooi nummer, nml. „De ker
kelijke feestouverture over het koraal
„Een vaste burg is onze God" van Otto
Nicolaï, waarbij vooral het overnemen
van het motief door de verschillende
partijen en instrumenten zeer fraai
werd vertolkt.
Na „Des Heeren Dag" van C. Kreut-
zer, volgde het bekende Avondgebed
van denzelfden componist, door den heer
A, Calatz op zeer verdienstelijke wijze
voor harmonie gearrangeerd.
De heeren Jac. J. Lampert en G. Wa
genvoorde verdienen een woord van
groote waardeering voor hun optreden
als solisten, in de Serenade voor fluit
en hoorn van E. Tittl. Het Herderslied
„Sizilëtta" van F. von Blon is een zeer
gewild nummer bij het publiek en ont
lokte ook nu een dankbaar applaus. Het
welluidende „La voix des cloches" van
Luigini werd gevolgd door „De Fremers-
berg". Gedurende dit lange stuk, met
zijn afwisseling en mooie weergaven,
heerschte er diepe stilte in de Abdij en
gaven alle aanwezigen blijk nog eens
ten volle te willen genieten van dit
reeds jaren hier gewaardeerde stuk, en
if:'
28-IX-'31. Zaterdag en Zondag: hoog
ste lucht temperatuur 15% °C (60 °F);
laagste 8% °C (47 °F); heden 9 h:
13% °C; 12 h: 14% °C (58 °F).
W a t e rtemperatuur zwemschool: Zon
dagochtend 15 °C; heden 9 h 14% °C
(58 °F), Er is sinds Zaterdag geen re
gen gevallen of neerslag waargenomen.
De barometer daalt gestadig; r=
Zaterd./Zond.; Zond./Maand,
09
©Q®
•e
776
775
774
773
772
771
770
769
768
767
766
765
764
e®«©
o®
©09
•••609
De Bilt (per radio): Over het geheele
gebied is de luchtdruk gedaald, In het
N.Wt en O. werden de depressies die
per, en ook in Spanje daalde de baro
meter, terwijl het groote gebied van
hoogen druk boven de Britsche eilan
den tot een kleine kern ten Z. van Ier
land ineen schrompelde. De dalingen
zijn over het algemeen zoo gelijk ver
deeld, dat de verandering in den weers-
toestand waarschijnlijk gering zou zijn
geweest, als niet de depressie in het O.
over het Oostzeegebied een uitbochting
had gevormd, die nu Z.O-waarts aftrekt.
Door de zware bewolking, die zich on
der krachtigen wind als gevolg dezer O.
depressie over ons land vormde, is de
nachtelijke temperatuur geringer, de
ochtendtemperatuur ihooger geweest.
Overigens is op het vasteland de tem
peratuur meest nog onder de normale,
vooral in Z. Frankrijk.
Hoogste barometerstand 769.3 mm te
Scilly; laagste 749,2 mm te Isafjord.
Verwachting tot morgenavond s
Meest matige N. tot N.W. wind.
Zwaar bewolkt tot betrokken, met tij
delijke opklaring. Waarschijnlijk eenige
regen. Zelfde temperatuur.
Zon op: 6 h 55; onder 18 h 45. Licht
op 19 h 15. Maan op: 19 h 06; onder
8 h 34. L.K.: 4 October.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
September 1931. (Zomertijd).
Hoogwater. Laagwater.
Ma, 28 S 3.07 15.14 9.23 21.52
Di. 29 3.38 15.44 9.51 22.19
Wo. 30 4.07 16.12 10.21 22,49
ook nu had het krachtige toejuichingen
tot gevolg. Jammer dat niet allen even
rustig konden wachten, tot dat het ko
raal „Dankt, Dankt nu allen God als
slot was gegeven.
Wel hebben bijna allen bij het verlaten
geofferd in de bussen en naar wij ver
namen, kwam er zelfs later een flinke
gift binnen van personen, die van uit
hun woning de verschillende nummers
gevolgd hadden.
Zoo gezegd het was het laatste op
treden in dit seizoen, de vacantie gaat
nu voor het korps in tot dat in Novem
ber de repetities voor het volgend sei
zoen weder aanvangen. De directeur en
leden kunnen zich er van overtuigd
houden, dat zij ook dit jaar weer velen
aangename uren van muzikaal genot
hebben geboden en het is te hoopen, dat
velen, die tot nu toe het korps niet
ders
Sep-
s 10
i ter
aar a
L
