ONDERWIJS.
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie.
GEMENGD NIEUWS.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
OOSTKAPELLE.
Advertentiën
Te Utrecht slaagde voor het di
ploma voor notarisklerk J. P. Ie Clercq
te Middelburg.
Indische Stoomvaartlijnen.
Dempo (uitreis) p. 21 Kaap del Armï.
Indrapoera (thuisr.) p. 20 Sagres.
Kertisoiio (uitrei.;) 21 v. Port Said.
Prins der Nederlanden (thuisr.) 20 v.
Sabang.
Joh. van Oldenbarnevelt (uitr.) p. 18
Perim.
Stoomvaartlijnen op N. Amerika.
Rotterdam, 20 van Rotterdam te New-
York.
Volendam, Rotterdam n. New-York 20
20 v. Southampton.
Ongelukken.
Zondag is de 13-jarige W.B., wo
nende aan den Admiraal de Ruyterweg
te Amsterdam in de Willebrordusstraat
te IJmuiden aangereden dioor een auto
bus uit Egmond. Ernstig verwond aan
het hoofd is hij naar het r.-k. zieken
huis overgebracht, waar hij aan de ge
volgen is overleden. De jongen was
naar IJmuiden gekomen olm' een voet
balwedstrijd bij te wonen.
Een 60-jarige houtvlotter is dooreen
goederentrein op het rangeerterrein aan
den Hemweg bij Amsterdam doodgere
den. De iftan liep in gedachten en zag
den trein niet aankomen, hoewel vol
doende seinen gegeven werden.
Verdronken.
Het 7-jarig zoontje van den heer
H. J. L. aan den Platteweg onder de ge
meente R e e u w ij 'k is nabij de ouder
lijke woning te water geraakt en ver
dronken.
gen ondanks het slechte weer zjjn bjjj.-i
ven drijven terwijl de vliegers zich thans
aan boord zouden bevinden van het
Noorsche motorschip „Belmoira".
Een bericht uit New York bevestigt
dat de oceaanvliegers Rady en Johannsen
en Vei^is .Maandagmorgen door het
acoomscrup „Belmoira" zijn opgepikt. Zij
bevinden zich momenteel aan boord van
het Noorsche schip.
VALSCHE MUNTERS. - Naar uit
Buenos-Aires wordt gemeld, zijn daar
drie Duitsche lithografen 'gearresteerd
wegens valsche munterij. De politie heeft
bij hen 'n volledige installalie voor't ver
vaardigen van valsche bankbiljetten en
een groot aantal dezer biljetten in be
slag igienomen.
Erratum*
In het bericht over de financieele
crisis staat, dat de goudreserves van de
Bank van Engeland op het oogenblik
130 millioen pond sterling bedragen, en
't raadzaam is een verdere vermindering
van deze reserve toe te staan. Dit moet
natuurlijk zijn geen verdere verminde
ring van deze reserve.
De financieele crisis in En
geland.
In het Lagerhuis is gisteren, gelijk ge
zegd, het wetsontwerp tot opheffing van
den (tonden standaard ingediend. De
kanselier van de schatkist ?eide,
d-t de Engelsche retfeering Vrijdag de
regeeringen van de Ver. Staten en van
Frankrijk vertrouwelijk had meegedeeld,
dat de door deze landen verleende cre-
dieten waren uitgeput en om hun mee
ning was gevraagd of het mogelijk zou
zijn, verdere credieten te ontvangen.
Tn beide gevallen werd een zeer wel
De voornaamste punten dellijk doen weten, dat zij alles zal doen MARKTBERICHTEN.
zijn: In de eerste plaats zal een deel j wat in haar omogen is!
van de wet van 1925 (inzake de weder-1 w I 1
invoering van den gouden standaard)' Naar aanleiding van de alarmeerende Middelburg, 21 Sept. Op de vei-
buiten werking worden gesteld; voorts berichten die in Frankrijk de ronde doen hng werden devolgemte prijzen besteed:
zal de Bank van Engeland schadever- j over de positie van de Koninklijke, heeft Zeeuwsche blauwe /6 -92, ld. poters
goeding ontvangen voor de maatregelen dr. Deterding in antwoord op een tot 36 auWf, S fjsf
die zij op grond van het door het ka- j hem gerichte vraag het volgende tele- ken U 44> slïrm1ten„ 2&> P°stelera 8
binet genomen besluit voor het gereed- gram verzonden aan de „agence oecono- j koolrapen 1 2, uien 1--.sp
komen van de wet heeft genomen en mique et financiere te Parijs": ik zou /ie 1 14> stoksnijboonen 8 33, sto p
ten slotte zullen voorbereidingen wor-
willen, dat het publiek realiseerde, datief" 30> perfect 28-30, rentegevers 28
den getroffen die het mogelijk maken,) onze Maatschappij en de met haar ver-; 38 Roem van Holland 30 a io-
alle gevolgen tegen te gaan die uit de bonden maatschappijen een kasvoorraad prmcessen 25, slagzwaard 6 21al e
opheffing van den gouden standaard hebben van milliarden goudfrancs «nPer kg; peen 1,5-6,5, rapen ^5-5,5
zouden kunnen ontstaan, in het bijzon- dat, zelfs als goud zijn waarde zou verlie- 'ar°ten 2 tal'knokftderie 1 4 3
der zal daardoor een overdreven kapi- zen, olie, de meest ideale bron van ener- 2~4-; rad'-s 2> selderie 1-4,3,
taalvlucht he, buitenland woi «ie. altijd van de Sro„,s,e waarde aal g?
roode kool 2,5—4, andijvie 1/2—2,3, kropr
blijven. Evenals dit bij vroegere crises
het geval was, zal onze groep ook dit-
dige crisis te voorschijn komen.
De minister van financien Flandin
verklaarde dat de Parijsche beurs op de
gewore wijze zal zijn geopend.
Het Engelsche pond zal echter te
Parijs niet worden genoteerd.
verhinderd. In dit geval, en eveneens
wanneer de prijzen al te sterk mochten
aantrekken, zou de regeering geen
oogenblik aarzelen, om de noodige maat
regelen met den noodigen spoed toe te
passen.
Zooals reeds is medegedeeld zal de
wet slechts voor zes maanden gelden.
Men meent echter te weten, dat zij zoo
danig is vervat, dat een verlenging te
allen tijd langs den normalen parlemen
tairen weg mogelijk zal zijn.
De Londensche beurs ook
heden gesloten.
Een officieel bericht uit Londen meldt
dat de beurs daar ook heden gesloten
zou blijven. Het besluit over de sluiting
zal eiken dag opnieuw worden genomen.
Ook de Berlijnsche beurs zou heden I sche "zijde 'ontvangen'
gesloten zijn. 1
Nadere verklaringen.
Naar aanleiding van een aantal vra
gen in het Lagerhuis, legden Mac Do
nald, Snowden en andere ministers, de
volgende belangrijke verklaringen af:
Met de Fransche regeering zijn tot
nu toe geen onderhandelingen aange
vangen. over een verbod van den invoer
„aal krachtiger dan .oorheen uit de hui--OjBtau» witkrojbloem-
f4.00. Aanvoer V.Pi.Z. 1.5525 stuks, f4,10
stuik; zuring 5 per kist.
Vlissingen, 21 Sept. Op de veiling
werden de voligenide prijzen besteed:
Pruimen 47, blauwen 44—58, tomaten
12—17, Jae. Lebel 68, Transparant de
'öroncels 12—20, Fr. von Baden 18,
In parlementaire kringen ging Maan-1 |c.[rauwzoet 4, Souvenir de Congres '27,
dagavond het gerucht dat het bezoek Jfruinzoet 13, Groninger kroon 8, Lands-
van Laval en Briand aan Berlijn in ver- berger Reinet 6, Ritston lipping 8, Ster
band met de werkzaamheden voor de te appel 12, Vijgepieer 13, Beurré Duran-
treffen maatregelen inzake hulpverlee-1 deau 8—9, Maagdepeer 911, Beurré
ning aan Engeland, uitgesteld zou moe-j de Merode 8—14, Bonne Lou'ss 21Wit
ten worden. liam Duchesse 7—12, Scharlakenpeer 9,
Bevestiging van deze geruchten wer-J,Beurré d'Amenl's 19, id. Hardy 19—25,
den noch van Fransche, noch van Duit- Triumphe de Vienne 28, Seigneur d"ES-
peren 17—22, Soldat Laboureur 615,
Marsepijen 6—10, keizer Wilhelm 6, bra-
men 16—26, uien 2,5—4, spinazie 5--21
Laval naar de Ver. Staten. I koolrapen 11,5, spruiten 1322, pos-
Laval heeft inmiddels een uitnoodigmg 1 teiein 7_15) p,rinC€SS€n 27—36, dubbele
van Hoover om naar Amerika te komen, j id 25, snijboonen 15—35, alles per kg;
aangenomen.
Rede van dr. Colijn'
kipeieren 51 per 10 stuks; Boerékool 1-
2, roode kool 2—5, witte kool 1,53
In de zitting van de economische com- bloemkool 4—22, sla i/8—1, netmeloenen
ferentie van den Volkenbond heeft gister 24-38, perziken 6,5—9, alles per stuk;
van luxe waren. De geruchten als zou|voor,de eerste, maf' selderie 1/2~4' prei 6~8' i?D 2'5^en 4
het in de bedoeling liggen de oorlogs- sprekingvan de mternalionale^h;adever- _6j5, karoten 1—4, rammenas 2-3 ra|-
j i t leening gedwongen te converteeren, zijnj^°® P1®' en sc en pi 1 I pen Vs—3, alles per bos; veldsla 18,
willend antwoord ontvangen, doch geen absoluut onjuist, I gehad en wel door den Nederlandschen I an(jijvje 6—52, keirvel 8—9, peterselie
vooruitzichten voor een nieuw crediet. De re(5eer;n0beeft besloten de sala- gedelegeerden dr. H. Colijn. 7_8i a]les per kist 0f mandje; blauwe
Toen daarop Zaterdag de toestand De heer Colijn verklaarde, dat de {O-1 Eigenheimers 29—35 per 10 k|g; augur-
door nieuwe goudonttrekking nog ver
scherpt werd en de Bank van Engeland
ris en en loonen der politie, leeraren, I beurtenissen elkander met giroote snel-1 kien 0430 per 100.
Ismede die van de leger-, marine- en heid opvolgen, het is totaal uitgesloten F
zich tot de regeering wendde, moest de luchtstrijdk-achfen met 10 pet. te. ver- dat gedurende de eerste 10-la'len jaren
Branden.
Maandagavond is te Helmond
brand ontstaan in de manufacturenwinh
kel van den heer K. op den Mierloschen
weg. Daar de trap in brand stond moest
men ae oewoners, die reeds ter ruste
waren gegaan, door een ladder tegen den
muur te plaatsen, waarlangs zij naar
beneden kenden, redden. De Brandweer,
die met veel materiaal ter plaatse was,
wist het vuur spoedig te blusschen. De
inventaris van den winkel werd een prooi
der vlammen. Het huis zelf liep slechts
geringe schade op. De heer K. was ver
zekerd.
Maandagavond is te O o s t e r li o u t
(Gld.) brand uitgebroken in de hofstede
van den landbouwer K. De boerderij
brandde tot den grond toe af. Ook de
inboedel ging geheel verloren. Alles was
verzekerd.
LIEFDE IS ALLES. Te Amsterdam
is aangehouden een 22-jarige kapper,
die op de Vijzelgracht na een woorden
wisseling met 'zGjn verloofde, een 16-
j.arige dienstbode ,deze in het water
had geduwd. Voorbijgangers hebben met
behulp van een reddingsbaak het meisje
uit het water gehaald.
VEERTIEN MENSOHEN VERDRON
KEN? In de avonduren van Maandag
bevond zich een zeilboot van den direc
teur vsn Bad Borkum „Specht" met 18
personen aan boord opi weg van Juist
naar Borkum. De zeilboot is volgens
ontvangen berichten door het storm achr
tige weer vol water geraakt en omge
slagen. Een der opvarenden heeft heden
morgen tegen half vijf het tusschen Boe
chum en Juist gelegen vogeleiland Mean1-
mert zwemmend bereikt. Hij verklaarde
dat zich nog 5 off 6 personen in de boot
bevinden. Men vreest, dat 14 opvarenden
zijn verdronken. De opvarenden waren
leden van een turnvereeniging van Bot
ch um.
Nader wordt gemeld:
Omtrent het ongeval met de zeilboot
aan de kust van de Noordzee wordt ge
meld, dat lot dusver de redding van twee
opvarenden vaststaat. Behalve degene die
naar Memmert zwom, wera noig een an
dere opvarende door een visscher opt-
gepikt en naar het eiland Juist georacht
Ook de directeur van Bad Bochum, die
zich aan boord bevond, worat nog ver
mist.
Naar thans met zekerheid schijnt vast
te staan heeft de ramp met de zeilboot
14 slachtoffers geëischt. Vier personen
werden gered. De reddingsboolen zijn
met de geredden naar Bochum' terug
gekeerd. Aan het zoenen naar de schipi-
breuikelingen heeft ook een vliegtuig uit
Norderney deelgenomen. Men heeft de
hoop, dat van de overige veertien perso
nen nog iemand zal worden gevonden
opgegeven.
OCEAANVLIEGERS (TERECHT.
Maandagavond is bij de Jtracker fabrie
ken te Dessau een telegram ingekomien
van den volgenden inhoud:
„Motorschip „Bplmaira'' via Cape Race
148 uren heeft de machine gedreven
wij hebben toestel verlaten aan boord
j,Belmoira", kapitein Johannsen."
Volgens dil telegram zou het toestel
dus een noodlanding op zee gemaakt
hébben. De vliegmachine zou du(si 6 da-
regeering de bank schriftelijk vergunning lagen.
geven, om het afgeven van goud in baren
te beperken en vervolgens de beslissing
nemen om van den gouden standaard af) der leeraren zouden naar men weet met prestatie.. slaan en zonder dat de ontvanv
15 pet, verlaagd worden, waartegen I gende landen De re id zijn de goederen uit
De salarissen der politiebeambten en teg€nover andere
te wijken.
De stormloop op het pond sterling is j deze echter geprotesteerd hebben,
uitsluitend van buitenlandsche zijde ge
schied.
De besparingen op de werkloozenbe- be|a!e"','°P,
gr00te oelaiingen uit een deel van Eurot-I Goes. 22 Sept. Boter f 0.65, eieren
pa naar andere landen kunnen plaats yinf J r 4 00 Aanvoer V.P.Z. 15520 stuks, f 4,10
per 100 stuks.
Granen.
Aanvoer vrij ruim. Handel stil.
Nieuwe rogge f 55.50, kookerwten
i10. bruine boonen 10—11.50, schok-
de landen, die de schulden hebben le
mea. I t w u. j j tv t het middelpunt van de huidige fi- Le-rs 10—16, maanzaad 18-20.'
De Bank van Engeland verklaarde ®en 'F® ec er onveran e, e I nancieele crisis slaat het vraagstuk van I Goes. 21 Sept. Veilingsvereeriging Z.-
aan de aanvragen niet te kunnen vol
doen en beval den maatregel aan, die
wij hebben genomen.
Er bestaat geen enkele aanwijzing, dat
naar het buitenland kapitaal in grooten
omvang wordt overgebracht, door En-
pensioenen worden door de bezuinigings- J de internationale schadevergoeding en j Bevelancl
wet niet getroffen. der schulden. Zonder oplossing van Stoksnijboonen 13—23, kas id. 42—43,
Nn<5 oppn Franu-h AmprilrQpncpl, I deze problemen kan de financieele crisis I 'sjLoikpii-ineesseboonen- 36, dubbele prin-
credier lnielAYOrden °P^lost' De.hee,r Colijn b*- |^ss4boonen 22-26, augurken 16-17,,
sloot met de vebklaring, dat hij het volle
Volgens het Havas-bureau kenmerkt vertrouwen heeft dat de Engelsche ra-
gelscbe firma's particulieren en banken. !nen |,n elingelichte kringende geruch- j geering deze crisis zal overwinnen en
uien 5, kleine id. 3, aardappelen 4, blau
we druiven 49, aardbeien 45, moerbeien
miiia o paiiiuuucicu en uaiiacu. i - j i -o 35, alles per 100 kg; meloenen 23 3-2,
De buitenlandsche banken te Londen 'en' dl,e ,t.ilans ln omlooP z0n- dat on- alle moeilijkheden in korten tijd te boven witle komkommess 1-2, groene id. 1—2,
werken samen om zooveel mogelijk e an e mgen zouden worden gevoerd 1 za[ komen. I augurken 0.350.40, bloemkool le soort
dergelijke verkoopen te voorkomen. Wat oveJ. fea nl®u;v "ansch-Amenkaansch 1 De huidige financieele crisis zal slechts 8_17 id 2e 1-8, roode kool 1-4, groej-
betreft het denkbeeld van een mobili- cr. ,Ie; ten behoeve van ingeland, als dan overwonnen kunnen worden, wam'- ne kool 2_4 witte kool 4, kropsla 0.30
satie van ons buitenlandsch bezit, aldus °ntf
neer definitief de dringend noodza'ktelijke
Snowden, dit zal een reserve kunnen D,e koersschommelingen van het pond maatregelen worden genomen. De crisis
worden; de regeering onderzoekt deze st™£ zu"en nog aanhouden totdat een schijnt thans op haar hoogtepunt te zijn
quaestie. De regeering zou bereid zijn s4T ïted treedt, die een wettelijke jgeUomen. De oplossing kan met lang
Ln PnnfprpntG bïiP£»n to rnonon m»ir steWisafae mogelijk maakt. Deze kan
een conferentie bijeen te roepen maar f mogen k maant, ueze kan
het bleek haar ten duidelijkste dat ieder da? meJ de n°rmalf tf^hnische hulpmid-
voorstel van dezen aard door de andere delen dus ook met steun
meer op zich laten wachten. De ver-
Maring van den heer Colijn werd met
van een con- 1 luid gejuich ontvangen.
mogendheden niet goed zou ontvangen
worden en dientengevolge zou een der
gelijke conferentie tot mislukking ge
doemd zijn. De regeering zal geen enkele
gelegenheid laten voorbijgaan om den
nadruk te leggen op de urgentie en het
gewicht dezer quaestie.
Snowden herinnerde er aan dat Ame
rika en Frankrijk drie vierde deel van I
het goud der wereld hebben verworven i
dat zij volgens hem in hun gewelven
hebben bedolven waar het in groote
mate steriel is, nutteloos wat betreft het
brengen van verbetering in den interna
tionalen handel.
Dringend was Snowdens beroep op I
de andere crediteur-mogendheden. Het
bestaande economische stelsel zou niet
kunnen worden gehandhaafd als ieder)
gelijktijdig poogde zijn beleggingen te f
1, koolrapen 1.70, tulpenbollen 0.20,
prei 0.40, alles per 100 stuks; wortelen
2—5, karoten 2, rammenas 1.10, alles
per 100 bes.
Hulst, 21 Sept. De aanvoer was
gewoon. Gerst f 5.65, rogge 5, haver 5.50,
erwten 9.50. boonen 10.50.
sodideerings-leening geschieden.
Het conflict in Mansjoerije,
Notawisseling, zonder dait dit de op-
Lloyd George verklaarde in een rede, J lossing iets nader brengt,
dat Engeland de crisis zeker zal overwin-Naar de „Daily Telegraph" meldt, ver-
nen wanneer het land rustig blijft. De klaart de regeering te Nanking in de
Engelsche hulpbronnen zijn absoluut vol-1 tweede nota aian Japan, dat Japan inci-
doende. De tegenstelling tusschen de En- J denten heeft veroorzaakt, mét het doei
gelschen zelf zou echter een patriotti- j om de bezetting van de gebieden in
sche waanzin zijn. Het feit, dat hier- j'Mandsjoerije te rechtvaardigen,
mede gedreigd is, heeft een tweede en) De Chineesche minister van buiten/-
ernstige crisis veroorzaakt. Een aantal I landsche zaken heeft officieel medego I q 2c kw. 0.64—0.75, 3e kw. 0,51
leden der arbeiderspartij doet heftige j deeld, dat hij; het ge-beurde in den vok 0.64; stieren le kw. OAS—73, 2e kw
aanvallen op Snowden, daar hij niet J'kenbond en ter kennis van de ondertee- p 57_q 34. kw. 0.54—0.57; kalveren
reeds eerder middelen en wegen ter af-Jkenaars van het Kclloggï-pacl zal brengen. 1
wending van de crisis gevonden heeft. Op de eerste nota van China, waarin
Rotterdam, 22 Sept. Op de vee
markt van heden waren aangevoerd:
313 paarden, 21 veulens, 977 magere
runderen 908 vette runderen, 462 vette-
720 graskalveren, 389 nuchtere kalve
ren, 292 schapen en lammeren, 7 var
kens ,41 biggen ,22 bokken of geiten.
Prijzen voor vette koeien le kw. 0.81
2e kw. 0.850,95
Ofschoon hij geheel op de hoogte vanhet herstel van den status quo werd gei
den toestand was. jeischt, heeft het Japamslche ministerie lsiAlll
Kensworthy eischt de bijeenroeping van buitenlandsche zaken geantwoord, dat j jLkL 110—155, graskalveren 40—80,
van een internationale conferentie, aan-(de militaire operaties het gevolg zijn I 0 -1
kw. 1.151.25,
3e kw. 0.70-0.80.
Prijzen voor melkkoeien 210340,
kalfkoeien 200340, stieren 100380,
liquideeren. De crisis zou den weg kun- vaarding van het Italiaansche voorstel van de houding der Chineesche solda-
vaarzen 200—250, werkpaarden 170-
- o j L-- o 1285 slachtpaarden 150280, hitten 80
nen bereiden naar een betere interna-1 voor stopzetting van den vlootbouw ge- ten en dat de maatregelen van Japlan K -i tere kalveren 8—16, fokkalve-
tionale samenwerking, maar bet zou* 1 1- --- 1 - ,-1
kunnen, dat haar onmiddellijke uitwer
king ten minste even ernstig zou kunnen
durenden een jaar, noodmaatregelen ter j gerechtvaardigd worden door het récht
vermijding van kapitaalvlucht, en onmid-van zelfverdediging.
dellijke maatregelen tegen den invoer
van onnoodige luxe artikelen. Andere j pen het paleis van Tsjlang Hsoe Liang
- 1- 1 Prijzen voor kipeieren
personen eischen het toezicht door den j bezet. Zij beheerschen t geheele ver- eenqejerell 2.504.95.
kéers- en tele toonwezenzoodat de Chi-1
neesche regeering zelf nog geen bterich'-
ten over haar eigen verliezen heeft ontfc
Staat op de Banken.
vangen.
Inmiddels zijn nieuwe gevechten aan
zijn voor de landen die van Londen af
hankelijk waren als voor onszelf. Het
gevaar bestaat dat het mechanisme van
het internationale crediet een tijdlang
ontwricht wordt; ik hoop het niet, zeide
Snowden en ik hoop dat het pond ster
ling zal blijven dienen als intermediair I Avonds heeft Snowden een radiorede I
voor den internationalen handel. I gehouden ter algemeene kalmeering. O.a. I
Snowden zag geen enkele reden, I „Ik wil er hier den nadruk op leggen, den gang in een voorstad van Moekden.
waarom het pond aanzienlijk of voor I dat er niet de minste reden voor u is Men vreest bovendien, dat de Chinee-1
langen tijd zou deprecieeren. De hulp-1 om u ongerust te maken over het geld,zen in de landelijke districten aan ge- 1
bronnen van het land zijn groot en del dat gij bij banken en spaarbanken hebtwelddaden tegenover Japanners en Ko- i
regeering zal voortgaan maatregelen te I belegd." j reanen te buiten zullen gaan. De tele- j
nemen om de schommelingen van den I De gouverneur van de Banque de Mo-1 foonlijnen zijn verbroken. De Japanners
wisselkoers binnen de perken te houden. I ret verklaarde dat de Fransche regeering I hebben als voorzorgsmaatregel troepen
De regeering overweegt de quaestie I na bestudeering van den toestand be-1 naar het Noorden gezonden, en de stra-1
van de nadeelige handelsbalans en het sloten heeft de Parijsche beurs niet) tegische punten van Moekden bezet. Op
is mogelijk dat zij hulpmiddelen zal moe
ren 1526, biggen 813.
- - Eieren. Rotterdamsche veiling. Aange-
In Moekden hebben de Japan sche troef I voerd 125.000 stuks.
2.50—6.10,
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent E. FLIPSE.
ten aanvaarden, die onder andere om
standigheden vermeden zouden zijn.
Dit ter waarschuwing aan de Engel-
schen
Het ontwerp ging er vrij spoedig door.
De oppositie liet 't bij woorden. Hen
derson zei al 't mogelijke te zullen doen
om een verklaring te vermijden, die in
staat zou zijn een paniek in het binnen-
en buitenland te verwekken.
Vrij spoedig ging dan ook het ont- I
werwerp er door, zoowel in 't Lager- als J
in het Hoogerhuis,
te sluiten. Hoogstens zullen eenige be- j het land behalve in de door de Japan-
perkende maatregelen worden genomen. I ners bezette gebieden verkeert de open- j
Voor F r a n k r ij k bestaat geen reden j bare orde voortdurend in gevaar. Ban-
tot ongerustheid. Zijn valuta is zeer vast dieten kunnen ongehinderd hun plun-
en de goudvoorraad van Frankrijk even-1 dertochten houden. De vreemdelingen
als het dollartegoed, waarover men te hebben het verzoek ontvangen zich niet
New-York beschikt, maken de positie I buiten het door de Japanners bezette
van den franc onaantastbaar. Hij voegde) gebied te begeven. Velen zijn naar
hieraan toe, dat juist voor de Fransche Moekden gevlucht,
financiers en bankiers het parool moet
zijn „houd moed, geduld en vertrouwen".
De Fransche regeering is reeds Vrijdag j BR.-INDIE.
van den toestand op de hoogte gesteld De Indische Bank heeft haar dis-
en heeft de Engelsche regeering onmid-conto tot 8 pet. verhoogd.
Heden ontvingen wij het
treurig bericht uit Canada,
dat op 5 Sept. plotseling in
den ouderdom van 31 jaar is
overleden onze beste Zwager,
EVERT BREEL, Echtgenoot
van MAATJE CATSMAN.
Namens de Familie,
M. JONGEPIER
CATSMAN,
C. L. JONGEPIER.
Middelburg, 22 Sept. 1931.
