Openbare Verfcooping I
B I L L IJ K
JAN JAARSMA CYCLUS Insluithaarden,
JÜNQ Kolen- en Gasfornuizen enz. enz.
G. DE JAGER Jr's Ijzerhandel, L Delft.
AFBRAAK,
HERFST
WINTER
S. WIENER Co
SIMON DE WIT
De Twentsche Bank N.V.
SAFE-DEPOSIT
KEEREH-, ÜGEHEEREH- EN
KINDERKLEEDING,
Tafef-,Kapstok-&Schoorsteenkleeden
EEN PAK
GRATIS
J0
UNIE
WINKELS
UNIEWINKELS
RIA
Abonneert U op de Middelburgsche Courant
MARKTBERICHTEN.
NIEUW- ST. JOOSLAND.
Advertentiën
HURdaCIIELS
Notarishuis Abdij
MIDDELBURG van
Manufacturen,
Hoeden, Petten,
Werkmanskleeding,
Mode-Artikelen,
Dekens, Bedden,
prachtige Stoffen en
Fluweelen voor Da-
mescostumes
en Mantels.
GOBELIN
VOL LOF
UNIE
SERVIEZEN-
RECLAME.
in prijs zijn de TIGER en ETNA fabrikaat
Vulkachels, Haardkachels en Haarden.
Nieuwste modellen in onze TOONZAAL.
STERK VERLAAGDE PRIJZEN.
SUIKERVRIJE SIONON-
RIA
RIA
Gebruikt nu Kalfsvleesch,
Zoetemelksch
J. DEMUNCK - Tel. 660
TE PACHTEN VQQR ZEVEN JAREN
BOUWLAND
Vrijdag 18 September 1931,
een groote partij
De vele elegante modellen,
die de nieuwe Herïst- en
Wintermode brengt, beper
ken zich niet alleen tot onze
étalages, maar worden U
gaarne in onze magazijnen
getoond
SIMON DE .WIT'S KOFFIE
EEN PAK KOFFIE
GRATIS I
LANGE DELFT B 147 MIDDELBURG.
DEPOSITO op verschillende termijnen
REKENING-COURANT
CREDIETEN voor handel en industrie
REISCREDIETBRIEVEN
INCASSO- op binnen- en buitenland
ALLE EFFECTENZAKEN
GESLOTEN- en OPENBEWAARNEZVÏING
wacht haast geen matrozen aan land
zijn. Het linieschip Repulse", dat was
uitgeloopen tot het houden van oefenin
gen werd eenige uren later teruggeroe
pen. Toen gisterenavond om 10 uur het
lichten uit werd geblazen, weigerden
een aantal matrozen zich naar hun hang
matten te begeven. Ook elders kwam
het tot overtredingen tegen de discipli
ne, Men verwacht dat naar aanleiding
van speciale voorstellen en tot hen ge
richte vragen, de eerste Lord der admi
raliteit Sir Austen Chamberlain in den
loop van de zitting van heden in het La
gerhuis mededeelingen zal doen omtrent
de voorvallen op de vloot.
Officieel wordt medegedeeld, dat in
verband met ernstige ontevredenheid on
der de matrozen wegens de verlaging
der soldijen de oefeningen der Atlanti
sche vloot zullen worden uitgesteld
hangende het onderzoek naar de ge
grondheid der klachten. Men voert aan,
dat bij de verlaging groote onrechtvaar
digheden zijn geschied en dat van een
evenredig offer geen sprake is. Zoo zou
het loon van een eersten stoker met on
geveer 25 pet. worden verminderd, ter
wijl een vice-admiraal slechts 10 pet. van
zijn inkomen behoeft af te staan,
Amerika en verlaging van het
Moratorium,
De verschillende ochtendbladen, mel
den uit Washington, dat Hoover geens
zins voornemens zou zijn toe te stem
men in voorstellen tot verlenging van
het moratorium, en dat hij er niet aan
denkt dergelijke voorstellen te doen.
Hoover zou van meening zijn, dat met
het oog op den politieken chaos in Euro
pa en speciaal in verband met de
Fransch-Duitsche meeningsverschillen
een verdere verlenging van het beta
lingsuitstel practisch waardeloos zou
zijn. Inmiddels zouden de Amerikaan-
sche bankiers echter alles in het werk
stellen om een verlenging van het mo
ratorium te krijgen, waarbij zij in 't bij
zonder, den steun zouden hebben van
den secretaris van de schatkist Mellon.
ROEMENIE.
De Donaupost meldt uit Temles-
v a rdat de storm die gisteren in (het
geheele district Temesvar gewoed heeft,
de sne?heid han. van een krachtigem cy
cloon. In totaal schat men het aantal
dooden op '25. i
Middelburg, 16 September. Op de
fruitveiling deden: Bcurré de Merode
6—16, Bonne Louise d'Avranch.es 5
28 ..Bergamotten 713, Clapp's Favorite
21, dr. Cornelis 17, Scharlakenpeer 4
9, Seigneur d'Esperen 17, zomer bon-
keljé 7—8, karbonkelpeer 6, Triumph^
de Vienne 12—30, Trosjespeer 5, Vijge
peer 10, Beurré Durandeau 5—12, id.
Hardy 1731, M. Lebrun 716, Fondanti
de Ohaneu 8, Conseiller' a la Cour 10 j
Duchesse Williams 5—14, Hertogin Elsaf
11, Maagdepeer 717, Soldat Laboureur
6—16, Beurré Olairgeau 8, peronafval 3
—5, Lane's Prince Albert 812, peas-
good Nonsuck 11—17, citroenappel 4—7,
Transparant de Gronsels 6—24, Zomer-
reinette 3, baron van Zuil 7, Gelline 4,
Godlin Keswick 2—10, Codlin Mank's 3
17, Cox Pomona 720, Danziiger Kant
5, Ganzebout 5—8, Blomzoet 59, Jac.
Lebel 6—12, keizer Alexander 412, Bis
marck 9, witte, ribbing 9—13, roode id.
5—12, zoete Lindenappel 8, Pippin Cox
Oranje 6—20, Signe Tillishi 417, Ster-
appel 9—15, Warners King 11, afvalap-
peis 1—4, tomaten 818, blank Alicante
40—58, Franckenthaler 34—62, frambo
zen 38, bramen 21, gele pruimen 10—
24, Reine Victoria 6—23, alles per kg;
meloenen: net 23—43, ananas 318, sui
ker 32, perziken 2—10, vijgen 6, kwet
sen 15, alles per stuk.
Goes, 15 Sept. De aanvoer op de
graanmarkt was*beperkt, de handel ge
woon.
Goudgerst f 5.50, haver 5.50—6, kook-
erwten 8.50—10, kroonerwten 911,
bruine boonen 11.50—13, schokkers 12
—17, karweizaad 17.50—20, maanzaad
17—20, mosterdzaad 15.
Goes, 15 Sept. Veilingsvereeniging'Z.-
Beveland.
Exportveiling. Tomaten A kwaliteit
f 10 40, id. B 13, id. O 8.10, id. CC 3,90,
id Bonken 7.00, id. Gescheurde 5.20, id.
kriel 1, dubbele Princesseboonen A 18 50
zure kroetappels 1.30 alles per 100 kig.
Kleine veiling. Pruimen: Rademakers
20—56, Abrikoos 30, Burbank' 726,
Reine Victoria 19, roode Eierpruimen
36, gele id. 26— 43 alles per 100 kig.
Peren: Triumphe de Vienne 18—36,
Bonne Louisse d'Avranches 20—42, Dai-
jenne du Cornice 20— 33, Spaansche wijn
peren 14—23, Marg. Marriliat 15—21,
Soldat Laboreur 9—14, Ilerzogin Elsa 9
—25, Beurré Hardy 1437, id. de Me
rode 6—15, id. d'Amenlis 1018, id.
d'Aremberg 10—14, id. Lebrun 10—21,
id. Wilheimina 5—10, id. van der Ham
8—10, id. Olairgeau 10—12, id. Duran
deau 3—10, Vijgeperen 11—24, Admiral
Faragut 712, General Totleben 12, Sou
venir de Congres 914, Seigneur d'Es
peren 1012, Souv. Madame Treyve 12
—22, Minister dr. Lucius 818, Presi
dent Roosevelt 514, William's Du
chesse 4—20, Calabasse Tirlemont 59,
id. Carafon 4—7, Conferanoe 9—27, Ter-
tility 5—16, Cons, a la Cour 39, Jutt?-
peren 15, blanke id. 7—8, Nouveau Poi-
teau 4—10, Maagdeperen 816, Maria
Louisse 5—10, Lange Plerzikperen 7—12,
Ronde id. 4—7, dubbele Bergamotten 5,
wijnperen 11—15, Suikerperen 6, Rietpe
ren 6—8, Goudballen 6, Ddamantperen 8,
Duifjesperen 5—-9, Marsepijnperen 6,
Kruidperen 4—5, Bezy van Schonauwen
6, Jc den peren 4—6, Oallebo ut speren 5
—7, Scharlakenperen 46, St. Remy 5
6, Pondsperen 37, afval- en kroetpe-
ren 0.50—4, alles per 100 kg.
AppelsTranspi. de Oroncels 8—35,
Signe lillish 12—24, Cox Pomona 16—
21, Cons. Orange Pippin 11—16, Sterap
pels 10—20, Lemoenappels 1118, Gro
ninger Kroon 5—18, Notarisappels 8—
12, Mank's Codlin 6—30, the, Queen 7
12, zomer Court Pendu 8—15, Oranje
Ïteinetten 915, Goudreinetten 13,
Schuttersreinetten 2—3, winter Prinses-
se P.einetten 5—7, imiies Prins Albert 7
18, Plasgood Nonsuck 12, Rembour
Mortier 3, id Populeu 6, Bauman'sRei-
netten 5—8, Jac. Lebel 5—10, Bramley
Seedling 6—7, Bismarck 49, Hondsmuj-
len 5—7, Ganzebout 35, roode Jeruza
lem 6—8, keizer Alexander 57, dub
bele zure Bellefleur 611, Gilber Ri
chard 5, Present van Lunteren 7—19,
Reinette d'Automne 5—7, Ribston pip-
ping 8, roode Paradis 4—6, Poezclingen
5—6, Clasieappel 3, Tuinzoet 612,Kan-
dijzoet 4—7, Blomzoet 8, Eng. Pigeon
7—13, zoete Her.'slappeL 7, id. Kibbeling
10, kantribbeling 7, Pomme d'Oranje 9—
11, Paarskpppen 6, afval- en kroetapi-
pe?S 1—8, alles per 100 kg.
Diversen: blauwe druiven 35—54, to
maten 14, groene noten 18—22, siercala-
bassen 4, alles per 100 kg; aardbeien
f 0.30—1.20 meloenen 18, perziken 3
12, id. uitschot 0.25—1, Bonne, 'Louisse
d'Avranchen 10.50, Peasgood Nonsuck
8, kipeieren 5.60—6, alles per 100 stuks;
patrijzen 0.50—0.60 per stuk.
Oostburg, 16 Sept. Gerst f5.50—
5.15, haver 5—5.50, erwten 910, maan
zaad 18—18.50, bruine boonen 1214.
Veilingsvereeriginig „Avicultura". Aan
voer 115 kjg boter; prijs f 0.99—1.04.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent I. JOOSSE.
Heden overleed na een smar
telijk lijden van enkele da
gen, onze zeer geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
WILHELMINA DE KROO,
(Wed. P. v. d. BOSSE).
in den ouderdom van 72 jaren,
De Heere doe ons in Zijn on-
doorgrondelijken wil berus
ten.
Namens de fam. v. d. BOSSE.
Middelburg, Schroeweg V 41a.
16 Sept. 1931.
Heden overleed te Amsterdam
tot onze diepe droefheid, on
ze beste Schoonzoon, de Heer
R. A. SCHAAFSTRA,
na een smartelijk lijden in den
leeftijd van 54 jaar.
A. VAN RIEL.
H. J. VAN RIEL—
BAALE.
Middelburg, 15 Sept. 1931.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg van 16
September 1931 is JACOBUS
ELISE JOHANNES JURRY, ban
kier, wonende te Vlissingen, han
delende onder de firma DE
KOSTER Co., kantoorhoudende
te Vlissingen, Terneuzen en Axel,
verklaard in staat van faillissement,
met benoeming van Mr. A. VAN
DER HOOP, lid van gezegde
Rechtbank, tot Rechter-Commissa-
ris, en van Mr. J. F. VAN DEINSE,
advocaat en procureur te Middel
burg en C. KAMERMANS, accoun
tant te Vlissingen, tot Curatoren.
De Curatoren
Mr. J. F. VAN DEINSE.
C. KAMERMANS.
i-WL
e
Bij vonnis der Arr. Rechtbank te
Middelburg ddo. 26 Augustus 1931
is, na gedaan verzet, het vonnis
dier Rechtbank van 5 Augs, 1931,
waarbij K. VAN DEN BERG, koop
man te Vlissingen, werd verklaard
in staat van faillissement, vernie
tigd.
Mr. J. ADRIAANSE,
Curator.
het nieuwste voor overgor
dijnen en divankleeden.
Alle goederen worden verkocht
tegen getaxeerde prijzen bijv. Cos
tume, Winterjas of Regenjas
van 20 30 40 50 60 70 80
voor 10 15 20 25 30 35 45
Ook groote sorteering
Verkoop heeft plaats Woensdag 16
Sept., Donderdag 17 Sept., Vrij
dag 18 Sept. en Zaterdag 19
Sept. 9-8 uur. Dagelijks gesloten
van 12 uur.
Betaaldag 15 December 1931.
Contante koopers geen opgeld.
'v
•,T -
!S&':
is een ieder over
de prachtige
Thee- en Ontbijt
serviezen, welke
de Uniewinkelsop
de bekende ca
deaubons ver
strekken.
OM VLUG IN
HET BEZIT TE
GERAKEN VAN
DIE CADEAU
BONS:
Een week lang
(tot en met
Woensdag 23
September) bij
Koffie 'het DUB
BELE aantal
Extrabons.
Dus
bij elk half pond
Unie-koffie van,
55, 60 of 65 ct.
twee Extrabons
Bij elk half pond
Unie-koffie v^n
35, 45 of 50 ct.
een Extrabon
Bij elk pond kof
fie van 50 ct. per
pond een Extra
bon
PROFITEERT
Ook- U moet spa
ren voor de Rijk
Gedecoreerde
Thee- en Ontbijt
serviezen.
Koopt dus Unie
waren
„De betere waren
met 15°/o Cassa-
bon".
MIDDELBURG,
L. Delft 9.
VLISSINGEN,
Scheldestraat 37.
Bonbons en Chocolade
Voor hen die geen suiker
mogen of willen gebruiken
een uitstekende smakende
chocolade zonder sacharine.
M, PETERSE, Confiseur-Patissier.
RIA
Ria
RIA
RIA
Kalfsfricandeau 0.90 per pond
Kalfsoesters 1.10 per pond
Kalfslappen 0.70 per pond
Kalfscarbon0.60 per pond
Kalfsgehakt0.60 per pond
Kalfspoulet 0.60 per pond
Slagerij K. St. Pieterstraat A 82
Aanbevelend,
1.49.30 Hectaren (3 Gem. 242 R.)
bij den Westweg te DOMBURG,
nu in pacht bij den Heer JAN
DE PAGTER.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van Notaris J. L. VAN
DER HARST te Middelburg, alwaar
de briefjes moeten worden ingele
verd uiterlijk 26 September 1931,
De Notaris H. R. STRUVE is
voornemens op
des namiddags 1 uur, aan de
Loskade te Middelburg, publiek
te verkoopen
afkomstig van gesloopte huizen aan
de Nieuwstraat alhier, als
Balken, Platen, Ribben, 200 eiken
Kinderbalkjes, eiken Balken, 50
Planken, 5 36 c.M. en 10 M.
lang, Dak-, Vloer-, Zolder- en
Schotdeelen, Deuren, Ramen,
Latten, Tengels, Dakpannen,
Brandhout enz.
Tot en met 19 September geven wij bij aankoop van
2 pakken
a 30 - 40 ol 50 cent per hal! pondspak.
Deze aanbieding geldt niet voor onze Reclame-Koffie
van 17'/2 cent per half pond.
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ
TELEFOON 55.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kantoor: MIDDELBURG, ROUAANSCHE KADE G 153
Kapitaal en reserves 56.500.000.--.