ruuuiauMgi
Waalsche Gemeente.
ACTIEF AGENT,
FORD-ACCU'S
Handenarbeid.
O.talieSypolMliaili
le Zierikzee.
4600
KOLONIALE SCHOOL
VOOR MEISJES EN VROUWEN
WERKSPONSEN
- ZEEMEH -
MEDOENS EN ZOON.
BIG-BEN
f 19
27
37
M. VAM LOO.
ML DE DREU Co.
REGENJASSEN
In DIVERSE KLEUREN VOORHANDEN.
het Huis en Erf met
groofen Tuin,
CAFÉ BILURD
PAUiGBftQQD,
APPELBOLLEN,
NIEUW BANKET.
Maandag: KIJKDAG
DinsdagKODPDAG
LIJKDiENAAR,
TEXTIELFABRIEK
Algemeen
Advert c ntieblad
IN HET HUIS MET DE ROODE PILAREN
8, 9, 10 en 11 SEPTEMBER a.s.,
Soeleteit „ST. JORIS"
75
50
50
J. w. MINDEBH3UT
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
Advertentie ns
Uit de hand te koop:
publiek verkoopen
JACHTRECHT
VROUWEPOLDER,
VEERE en
ARNEMUIDEN
NOTARISHUI®.
JACHTRECHT
NOORDGOUWE en
NOORDWELLE
verkoopen
op Woensdag den 23 September
1931 in Café Buitentuin Tramsin
gel
TE KOOP
Eon Woon- en Winkelhuis
Bijkantoor Middelburg.
in omloop zijnde Pandbrieven
22 millioen gulden.
HUIS AAN HUIS
's GRAVENHAGE WESTEINDE 46
Zeer groote verscheidenheid van BORSTEL
WERK voor huishoudelijk gebruik zoowel in
gewone als in de meest luxe uitvoering.
ROTTERDAM
DEN HAAG,
HAARDKACHELS in diverse kleuren.
GERMANIA VULKACHELS en SALAMANDERS,
REUKL00ZE PETROLEUMKACHELS,
VLOERPLATEN, VULEMMERS, Enz.
Aanslag op een Italiaansch
Minister in Parijs?
Bij de aankomst van den Itatiaanschen
minister van koloniën Generaal De Dono
te Parijs, sprong, plotseling een onbe
kende op de treeplan,waarna hij tracht
te het portier te openen. Daarbij riep de
onbekende steeds „moordenaar, bandiet".
Twee agenten in burger grepen den man
beet en trokken hem van de treeplank!.
Het onderzoek wees uit, dat de gear
resteerde, op wien geen wapens werden
gevonden een Italiaan van geboorte was
en Cavalini heette. In zijn zak: vond men
een communistische krant. Cavalini ver
klaarde dat het niet in zijn bedoeling
had gelegen den minister te dboden.
Volgens ooggetuigen zou Covalini op het
moment van zijn aanhouding een voor
werp hebben weggeworpen, dat door een
tweeden persoon werd opgeraapt. De po
litie meent dan ook', dat 't hier een aan
slag geldt die echter door snel en door
tastend optreden is verijdeld.
Geen mijnwerkersstaking in
België.
De werkgevers in het mijnbedrijf heb
ben verklaard, dat zij op de opzegging
van de loonregeling tot 1 October a.s.
verdagen aangezien thans zeer belang
rijke onderhandelingen gaande zijn met
andere landen, die in België steenkolen
invoeren. Indien in de maand September
met deze landen een bevredigende rege
ling wordt getroffen, hébben zij een
voorstel tot vernieuwing van de overeen
komst ingediend dat door de afgevaar
digde der arbeiders aan hun lastgevers
zal worden voorgelegd.
OOSTENRIJK.
In het sanatorium „Auersperg" bij
Weenen is overleden aartshertog Leo
pold Salvator. Hij was aan den darm
geopereerd, doch na de operatie deden
zich complicaties voor waaraan hij' is
overleden.
RUSLAND.
De Russische levensmiddelenveir-
iorgingstrust deelt mede, dat volgens een
ontworpen plan in het jaar 1932-'33 on
geveer 25 millioen meuschen door de
Russische staatskeuken zullen worden ge
voed. De verzorging van de arbeiders
en hun huisgezinnen zal met allé mid
delen worden doorgevoerd.
SPANJE.
De speciale commissie uit het par
lement heeft besloten een proces tegen
den ex-koning te openen.
Volgiensi jflje laatste berichten uit
Spanje heeft het stakingscomité te Bar
celona gistermiddag den burgemeester
medegedeeld, dat de algemeene staking
des avonds zou worden beëindigd. Het
parool om het werk' te hervatten isi reeds
uitgegeven. Gistermorgen kwam het nog
herhaaldelijk tot ernstige 'botsingen tus-
schen stakers en politie, waarbij ver
scheidene personen werden gewond1.
ZWEDEN.
Het aantal steuntrekkende werkloo-
zen is op dit oogenblik zesi maal (zba
groot als verleden jaar. Onder deze om
standigheden ziet men ook in Zweden
den winter met zorg tegemoet. Het
zwaarst zijn de arbeiders in d!e steen-,
de hout- (e;n de glasindustrie getroffen.
CHILI.
Ofschoon de regeering het ultima-
tum der matrozen heeft aangenomen, is
de toestand in Chili nog steeds ernstig
daar de matrozen zich nog steeds niet
hebben overgegeven. Verscheidene sché
pen hebben de haven van Coquimbo en
Telcahuano verlaten. De ver trouwens-
mannen der matrozen zijh gisteravond
weer bijeengekomen om! verdere plannen
uit te werken.
M i d d e 1 n u r g, 5 Sept. Op de esport-
veiling deden tomaten UCBi., A f 16.10,
C 15.50, buiten UOB., A 13, G 9y20,
CC 1ste soort 6.40, 2e 3(10, B; 13, Codlin
Keswick 1ste en 2e soort 5.40, 2e soort
1.80, William Duchesse 1ste 5, 2e 2.80.
Middelburg, 4 Sept. Op de veiling
deden: Zeeuwsche aardappelen, blauwe
93—1.29, blauwe Eigenheimers 1.49
I.20, spruiten 9—21, postelein 316, au
gurken 1—41, uien 13, zilveruien 1/10
12, spinazie 210, kasstolksnïjboonen
25—40, stok id. 3—37, stamsnijboonen
12—21, Wagenaarsbooneh 9, stokprin-
cessen 24—31, stam id. 2021, spercie-
boonen 16, perfectboonen 17—25, pronk-
boonen 14—15, rentegevers 20—31,
Roem van Holland 19—31, slagzwaard
13, alles per 'kg; asters 34, caprieuur
II, colea's 10—13, primula's 10, alles
per pot; snij selderie. 30 jper kist, gladio
len 1/10—7, dahlia's 13, asters 3, snij-
giroeir. 11, peen 2,5—8,5, rapfen 2—5,
karoten i4,5, zuring '5, prei 2,54,
uien 11,5, savoijékool 1—6,5, roode kóól
1—3, selderie i/24,5, peterselie 1/10—
1,5, andijvie 1/6— 2Vk, kropsla 1/43, ra-
menas 1/3—1,5, bloemkool i/s11, kom
kommers 1/10—3 alles per bos;
Fruit, netmeloenen 5,5—30, ananas id.
6—12, Oranje ananas 719, suikermeloe-
nen 18,5, zes weeksche meloenen 10,5—
15, vier weeksche 6, carbonlkel 12—15,
perziken 1—5, vijgen 6, alles per stuk';
tomaten 721, blauwe druiven 3346,
Reine Victoria 3—31, moerbeien '20, bra
men 14—24, aardbeien 40, alles per kg.
Vlissin-gen, 4 Sept. Op de veiling
werden de volgende prijzen besteed:
Witte druiven 31—32, blauwe druiven
38—45, tomatein 1319, pruimen 17—
38, Seigneur d'ESJperen 5—12, Clapp's
4—23, N.-H. Suikerfpeer '4, Beurré de
Merode 7, Jutten 1226, dr. Corneniis 15
Muskuspeer 9, William Duchesse 2—6,
Scharlakenpeer 57, Beurré d'Amanlis 5
7, Tr. de Vieinne 22, Fr. von Baden' 11,
S. de Congres 14, Swedenanppel 22—24,
tuinzoet 11, Transparant d Croncel 28,
Keswick 35, Jac. Lebel 9, Bismarck 1,
the Queen 7—21, M. Codlin 6—21, roo
de bessen 20, uien 2—2,5, spinazie 612,
spruiten 18—20, postelein 1--5, suiker-
boonen 10—15, Princessen 23—30, Wa
genaars 811, stamsnijboonen 116,
sto|ksnijboonen 15—29 ales per kg; kip-
pieren 52—53 per '10 stuks; roode kool
2—2,5, savoijekool 2,5—5, bloemkool 1/4-
11, sla 1—3, komjkommters 1/42, netme
loenen 19—35, suikermeloeaien 27—31,
pej-ziken 2—5 alles per stuk'; radijs 2—
2,5, selderie 1—4,5, prei 66,3, uien 1
3,5, peen 3,5—6, karoten 2—4,5 ra-
menas 2, rapen 3—4,5, gladiolen 4—8,
asters 5,5—6,5, dahlia's 2,5-4 alles per
bos; andijvie 1—28, peterselie 1—12, bei
den per kist; blauwe Eigenheimers 25—
39, witte idem .20—39, late blauwe 25-
—28, alles per 10 kg; augurken 30—47
per 100 stuks.
Goes, 4 Sept. Veilingsvereeniging Z.-
©eveland.
Groentenveiling. Stoiksnijboonen 15—
38, id. uitschot 4—10, stokprincesseboo-
nen 17—25, Rentegevers 723, Perfect
boonen 4—17, dubbele Princessen 6—11,
Bheinische Spekboonen 15, Pronk-
bocnen 3, spinazie 35, pootuien 1, uien
3, sjalotten 3, aardappelen 4, blauwe
druiven 35—43, aardbeien 53, tomaten
2—12, alles per lOO k(g; meloenen 12—
23, witte komkommers 1—3, groene id.
0.50—4, augurken 0.11—0.41, bloemkool
le soort 6—10, id. 2e 0.50—4, roode kóól
1—3, witte kool 2, savoijejkool 2—4, an
dijvie 11.30, kropsla 1.101 -(90, tul-
Ipenbollen 0.31, alles per 100 stuks,
ramenas 1, selderij 1.70, radijs 1.50, prei
2, wortelen 9, karoten 4, bloemen 13,
alles per 100 bos.
Zierikzee, 3 Sept. Tarwe f88.40,
■chevaliersg-erst 55.60, erwten (schok
kers) 10—16, Eigenheimers 2—2.10, id.
blauwe 2.25—2.50, bonte en blauwe
aardappelen 2.75, uien, groote bruine en
witte 1.40.
Aanvoer en vraag tamelijk.
Kipeieren f 4.80.
Boter f 0.760.88 per 5 H.G.
Aanvoer c.a. 2500 eieren.
Ondertrouwd
WIES SCHLüTER
en
JACQUES VAN VELSEN,
Architect.
Middelburg
5 September 1931.
Haarlem
Huwelijksvoltrekking zal plaats
hebben in de kerk van de H.
Petrus en Paulus te Middelburg op
Dinsdag 29 September,
Getrouwd 5
P. J. HUBRECHSEN
en
M. VRAGE,
die, mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank zeggen voor
de zeer vele blijken van belang
stelling, voor en tijdens hun hu
welijk ondervonden.
Middelburg, 4 Sept. 1931.
Getroffen door de talrijke blijken
van belangstelling, zoowel van hier
als elders, op onze gouden bruiloft,
en op den 4en Sept. ondervonden,
betuigen wij, ook namens onze kin
deren, onzen hartelijken dank.
J. J. BLANKERT.
H. M. BLANKERT—
TAKENS
Voor de vele blijken van deelne
ming bij de ziekte en het overlijden
van onzen geliefden Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
ALBERT CALJOUW,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Familie CALJOUW.
Veere, Sept. 1931.
te Middelburg, aan de Heeren
gracht, wijk M no. 37, groot 9
aren 40 centiaren.
Inlichtingen te bekomen ten
kantore van Notaris J. C. BLAU-
POT TEN CATE.
Te hunr aangeboden, op goeden
stand te Vlissingen. Huurprijs f 15
p. w. met vrij gebruik van inven
taris Brieven onder no. 768 bu
reau van dit blad
BEVEILIG UWE GEBOUWEN
tegen vocht door kleurlooze be
strijking met Bestol,
kost zeer weinig.
Waterdicht maken
van kelders, bepleis
tering 1 c«M. vol
doende tegen drang-
water. Fabr. A. G. v,
BEEST, Den Haag.
Depot voor Neder
land OFFERS VE
DER Rotterdam,
«euwehaven 169 - Telefoon 51411.
De Kerkeraad der Waalsche
Gemeente te Middelburg maakt
bekend, dat de catechisatiën en de
lessen van den Voorbereidenden
®us in de Fransche taal zullen
worden hervat op Donderdag 10
September a.s.
Nieuwe leerlingen kunnen zich
op dien dag aanmelden 's avonds
van 8 tot 9 uur bij Ds. Blommaert
in de consistorie der Fransche
kerk, St. Pieterstraat F 43
Notaris Mr. P. LOEFF, zal op
Woensdag 23 September 1931,
des nam, om 1| uur, te Biggekerke,
bij dhr. SIMPELAAR,
1. Een Hofsteedje, bestaande uit
Huis, Schuur, Varkens- en Kip
penhok, Erf en Tuin, gunstig
gelegen aan den Straatweg bij
den vroegeren Tol te Bigge
kerke, groot 5 A. 80 C. (44
R.), bewoond geweest door wij
len den Heer JACS. LAM
PERT JANSZOON.
2. 41 A. 20 C. (1 Gem, 14* R.)
Bouwland, achter perc. 1,
3. 85 A, 50 C. (2 Gem. 53 R.
Weiland aan het begin van
Boudejanswegeling, Meiners
weg en Corns. Hugo'sweg te
Hoogelande, gem. Grijpsker-
ke. (Verkoop van perc. 3 be
houdens Rechterlijk bevel).
Aanvaarding perc, 1 terstond
perc. 2 na rooven oogst 1931 en
perc. 3 1 Nov. 1931.
Kijkdag 16 Sept. 10—12 en 24
uur en 23 Sept. van 1012 uur.
De JACHTCOMMISSIE brengt
ter algemeene kennis, dat van 5 tot
19 September 1931 op de secre
tarieën der gemeenten
voor een ieder kosteloos ter inzage
liggen de afschriften van de beslui
ten der commissie betreffende
j ach tr echt, welk tot het in werking
treden der Jachtwet 1923 heeft ge
rust op gronden in die gemeenten
gelegen, en door het in werking
treden dezer wet is ondergegaan.
De Jachtcommissie
Mr. P. M. J. E. BLOEMARTS,
Voorzitter.
Mr. A. J. ROSMAN,
Secretaris,
De Alg. Middelburgsche Begra-
fenisvereeniging roept sollicitan
ten op voor de betrekking van
Schriftelijke sollicitatie tot en met
15 Oct. a.s. bij den Secretaris,
Nieuwstraat H 23 Middelburg.
De JACHTCOMMISSIE brengt
ter algemeene kennis, dat van 5 tot
19 September 1931 op de secre
tarieën der gemeenten
voor een ieder kosteloos ter inzage
liggen de afschriften van de schat-
tingsbesluiten der commissie, be
treffende jachtrechten, welke tot
het in werking treden der Jachtwet
1923 hebben gerust op gronden in
die gemeenten gelegen, en door het
in werking treden dezer wet zijn
ondergegaan.
De Jachtcommissie
Mr. P. M. J. E. BLOEMARTS,
Voorzitter,
Mr. A, J. ROSMAN,
Secretaris,
zoekt voor Zeeland een
wonende in een der hoofdplaatsen
dezer provincie. Alleen zij die
meerdere agenturen hebben en be
wijzen van verkoopkracht kunnen
overleggen komen in aanmerking.
Brieven onder no. 50, Bureau
van dit blad.
passen in alle wagens, en kosten
slechts f 27.50 geladen. Handelaren
de bekende korting.
Middelburg, Tel. 546
Goes, Tel. 167
De Cursus voor opleiding akte r
begint 15 September.
Bij voldoende deelname kan ook
een jongens- of meisjes-cursus ge
vormd worden (leeftijd boven de
12 jaar) in hout- en metaalarbeid.
Aangifte zoo spoedig mogeljjk bij
A. DE JONGE,
Heerenstraat 147,
Leeraar aan de Rijkskweekschool
voor Onderwijzers
De Notaris J. L. VAN DER
HARST is voornemens te
Vier Huizen met Tuin en Moes-
grond aan de Kerkstraat op het
Zand
Nader te annonceeren.
PLAATST UWE ADVERTENTIES
VOOR ANDERE BLADEN
DOOR TUSSCHENKOMST VAN
DE
MIDDELBURGSCHE COURANT,
WAARMEDE U MOEITE EN
- KOSTEN BESPAART.
Te koop 3 aandeelen van 500
gld. Stoomtram Mij. Breskets
Maldeghem, voor 58 °/0
Brieven no. 562 bureau Midd.
Courant
Langeviele 214 Middelburg, voor
alle doeleinden geschikt.
Te bevragen Firma A. HOO-
GENBOOM, Langeviele 214.
Koepoortstraat 27 Tel. 488.
Verkrijgbaar
4 °/0 Pandbr. a 100 °/0.
Firma H, C. REÏJERS.
ONZE te controleeren oplaag
van ruim 4600 ex. (ruim
4600 betalende abonné's) waar
borgt U, dat Uwe advertentie
in dit deel van Zeeland de
grootst mogelijke publiciteit
heeft. Betrek in Uw reclame
campagne dus ook het
voor Westelijk Z.-Vlaanderen.
Uitgave
N.V. Boekh. en Drukkerij v/h
FIRMA A. J. BRONSWIJK
OOSTBURG
NAGENOEG
BESCHERMVROUWE H. M. DE KONINGIN
Bereidt de leerlingen voor op haar gezinstaak in Indië Aanvang
van den nieuwen cursus op 21 September 1931 (duur 3 maanden).
Inschrijving van nieuwe leerlingen 14, 15 en 16 September a,s
van 24 uur nam.: Westeinde 46.
op
in één der zalen van de
MIDDELBURG.
VARKENSMARKT I 317 MIDDELBURG
Ruime scrteering VULHAARDEN vanaf f 75 00
plaatsing inbegrepen.
zeer geschikt voor winkelverwarming.
Billijke Prijzen Vakkundige Bediening.
