Reuzenletters
in de lucht
Persil blijft Persil
Laat komen wat wil
SPORT.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
0- en W.-Souburg.
LAATSTE BERICHTEN.
Fmanciëele Berichten
Advertentiën;
MARKTBERICHTEN.
i
Op een hoogte van circa 4000 Meter
schreef Zaterdagmorgen een vliegenier
met zijn vliegmachine het woord „Persil"
in de lucht boven onze stad. Al vielen de
letters anders uit dan hier beneden in
spiegelschrift is afgebeeld, hij vormde ze
toch met zoo'n volkomen zekerheid en
vertrouwen, alsof hij rustig aan zijn bu
reau het woord „Persil" zat te schrijven.
Deze grootsche reclame voor het we
reldberoemde zelfwerkende Waschmid-
del „Persil" hetwelk door E. Ostermann
Co.'s Handel Mij. N.V. te Amsterdam
in den handel wordt gebracht, wekte de
algemeene bewondering; duizenden volg
den met belangstelling en spanning al de
bewegingen van den schrijver aan het
firmament.
burg, Vogel geeft «au Suljkerb,* die «..gebracht
De Piloot, met zijn machine hoog in de
lucht manoeuvreerende, ontwikkelt te
vens uit de chemicaliën, die hij daartoe
medevoert, per seconde ongeveer 8000
kubieke Meter rook. Door dezen rook
achteruit de machine te stooten, worden
'de letters door hem, al vliegende met een
snelheid van 150-200 K.M. per uur in
spiegelschrift geschreven (volgens afbeel
ding), opdat men ze vanaf den beganen
grond kan lezen. De letters P en 1 ver
krijgen daarbij een hoogte van 1| K.M.
de overige letters e-r-s-i een hoogte van
1 K.M., terwijl het geheele woord 7000
Meter lang is en bij helder weer in een
omtrek van meer dan 100 vierkante K.M,
leesbaar blijft.
(Ingez. Med.)
Voetbal.
Middelburg—Stormvogels 4—8.
Bijgewoond door een flink aantal toe
schouwers heeft Middelburg gistermiddag
haar eere-wedstrijd gespeeld tegen de
IJmuidensche eerste klasser Stormvo
gels. Alvorens de wedstrijd zou aanvan
gen, "had de Middelburg aanvoerder een
mooie bloemenmand van de gasten in
ontvangst te nemen. Bij de opstelling der
elftallen bleek ons, dat het groenWwitt|e
elftai enkele wijzigingen had ondergaan.
Becks, bekend speler van enkeie jaren
her, bezette de linksbuitenplaats, terwijl
.Remijn op de spilplaats vervangen was
door F. Lcijnse. Deze laatste wijziging1 zal
voor de toekomst o.i. een goede blij'kten
te zijn. Wel had deze speler bij momen
ten moeite om het tempo te kunnen
volgen, doch op den langen duur zal hij
zich bepaald wel bij het spel zijner me
despelers weten aan te passen. Becks
kon ons Bosschaart nu niet altijd doen
vergeten. Mogelijk dat ook hij zich nog
voor de competitie meer weet in te spe
len. Overigens hadden Dingemanse, Dirk-
se, de Bruijn en Ploegardt een slechten
dag. De gasten telden 3 invallers. Niette
genstaande vielen er geen zwakke plek
ken in het elftal te bespeuren. Zij gooiden
"het spel goed open en werden daarbij
flink gesteund door hun halflinie. Ten
slotte is deze wedstrijd, die onder leiding
van den heer P. Koster stond, een nut(-
tige oefenwedstrijd voor de groenJwit)ten
geworden.
Over het spelverloop kunnen we kort
zijn: De eerste aanvallen zijn voor de
Stormvogels. Na 2 minuten spelen zet
hun linksbuiten onberispelijk voor het
doel, waar de rechtsbinnen zijn club de
leiding bezorgt 0—1. Middelburg werkt
zich dan wat los en de strijd raakt meer
verdeeld. De midvoor der gasten schiet
'n keer tegen den paal, terwijl aan den
anderen kant Vogel goed doorgeeft naar
Suijkerbuijk, die op zijn beurt een goed
schot lost, dat de keeper er keurig ui 5-
ranselt. Na 13 minuten volgt een goeden
voorzet van Becks, die Vogel buiten be
reik van den keeper netjes inkopt 11.
'Middelburg komt dan weer enkele ma
len opzetten, doch zonder sudces. Een
aanval der gasten wordt besloten met
een schot van den rechtsbuiten, dat via
den voet van een M.-achterspeler in het
doel verdwijnt 12. De groenAvitten ge
ven den moed niet op en ondernemen
verscneidene aanvallen. Bij één daarvan
houdt de r echlsback der gasten hpt leder
met zijn hand tegen; een vrije schop
is het gevolg, die door F. Leijnse keurig
in een doelpunt wordt omgezet 2—2. Di
rect daarop begaat dezelfde achterspeler
van Stormvogels eenzelfde overtreding,
doch thans geeft Leijnse door aan Vogel,
•wien het leder wordt ontfutseld. Bij een
aanval der gasten ontstaat er een misver
stand tusschen Dingemanse en J. Leijn
se, waardoor de Stormvogels gemakkelijk
de leiding kunnen veroveren 23. Kort
daarop vergroot de midvoor van dicht
bij den voorsprong 2—4. Voor de rust
volgt nog een mooie aanval van Middel-
tegen den paal schiet, doch het leder
weer te pakken krijgt en den stand op
3—4 brengt. Dan is het rusten.
In de tweede helft begint Middelburg
met een klein overwicht, waarin Suijker
buijk een fraaie kans om hals brengt en
Vogel een keer met de doellat te kampen
heeft, i Na een kwartier is het M's.-oveif-
wicht echter gedaan. Gedurende h(et vér
dere verioop van den strijd krijgen de
gasten de overhand. Een schot van h.un
spil verrast de M.-keeper 35. De rechts^-
half maakt er 3—6 van, terwijl hjun
rechtsbinnen voor het zevende doelpunt
zorgt. Uit een corner op het doel der gasl-
ten kopt de Bruijn keurig Middelburg'»
vierde doelpunt tusschen de touwen 4—7.
Tenslotte brengt de rechtsbinnen dein
eindstand op 4—8.
o
De tweede Scheldezwem-
wedstrïjd.
Begunstigd door mooi, zonnig weder
heeft Zaterdagmiddag de tweede zwem
wedstrijd om den door den burgemeester
van Vlissingen beschikbaar gestelden
Scheldewisselbeker plaats gehad.
Was verleden jaar bij den eersten wed
strijd op 23 Augustus de voorbereiding
en regeling zóó, dat critiek niet achter
wege mocht blijven, thans was dit geheel
anders. Mede op advies van den Neder-
landschen Zwembond, was door de com
missie van voorbereiding alles gedaan om
de veiligheid der deelnemers voor alles
te waarborgen. Verleden jaar waren er
veel meer deelnemers dan booten, nu
was gezorgd, dat er voor iederen deel
nemer een boot was, terwijl ettelijke
sleep- en motorbooten met medische- en
andere hulp aan boord patrouilleerden
Tal van leden van de Vlissingsche red
dingsbrigade voeren mede, om zoo noo
dig daadwerkelijke hulp te verleenen.
Aan het strand te Vlissingen was een
groote tent opgeslagen, waarin vijf afdee
lingen. Een voor een algemeen medisch
overzicht van den binnenkomende een
tweetal grootere ruimten voor het ont
vetten en masseeren, resp. voor deel
neemsters en deelnemers en twee klei
nere voor personen die eventueel meer
directe rust noodig mochten blijken te
hebben. Daarbij waren aanwezig zusters
uit het gasthuis, de verbandmeesters van
de Schelde, en de transportcolonne van
het Roode Kruis met draagbaren, enz.
Een veldhospitaal in het klein dus. Ook
van de cabines van het volksbad waren
ook enkele voor het Roode Kruis gere
serveerd. Met den algemeenen leider, dr.
Staverman, waren nog een paar dokters
ter plaatse en ook een Roode Kruis
boot ontbrak niet.
Het badbedrijf was Zaterdagmiddag ge
sloten en een groot deel van het strand
was vrij gehouden voor het aankomen
van de deelnemenden, die zouden worden
aan wal gebracht als zij de finish, een
touw met wimpels er aan en gespannen
van den spring naar den duiktoren,
hadden aangeraakt.
Evenals verleden jaar was de start te
Breskens op eenigen afstand van het
badstrand aldaar. De deelnemenden
moesten zich te twee uur daar eerst aan
een keuring onderwerpen van de 26
opgekomenen moest één, no. 27, worden
afgekeurd, terwijl als wij goed zijn inge
licht, de heer Stenders uit Amsterdam
meende zich niet geneeskundig te moe
ten doen onderzoeken, maar op eigen
risico deel wilde nemen.
Aan den start verschenen 18 heeren
en 7 dames en voor de kust lag voor
ieder een boot met bemanning gereed.
Te 2.20 loste de burgemeester van Bres
kens het startschot en begaven allen zich
te water. Met forschen slag ging het di
rect Oostwaarts de rivier op. Het kostte
de booten moeite om hun eigen zwem
mer of zwemster te vinden en* aan allen
is dit dan ook niet gelukt. Met den
stroom mede werd vrij ver Oostwaarts
gezwommen om later over te steken naar
de Walchersche zijde. Toen kreeg men
het zwaarste gedeelte van het ongeveer
7 K.M. lange traject, Intusschen was,
reeds eenige malen uit volgbooten de
roode vlag opgestoken als bewijs, dat er
hulp noodig was, die gelukkig steeds
spoedig kon worden verleend.
Te Vlissingen stonden honderden op
den Boulevard af te wachten of er deel
nemers in het zicht kwamen. Zij wer
den door den op hoogen prijs gestelden
radiodienst van de Marine, die in een
kamertje onder het badpaviljoen morse
seinen van den mijnenveger I opving en
richt was binnengekomen, dat zij zich
aan boord van de booten bevonden, on
der wie die het zeer ver gestuurd had
den, maar van wie duidelijk was dat zij
den stroom ook niet zouden kunnen trot-
seeren, gelukte dit ten slotte nog slechts
aan één, die ook de finish passeerde,
doch door een haast bovenmenschelijke
krachtsinspanning in de neer wist te
komen en toen toch nog kon aantikken.
Het was de heer v. d. Velde uit Boom,
die evenals den even te voren vlak voor
de kust opgepikten heer Stenders uit
Amsterdam, per brancard naar de Roo
de Kruistent moest worden overge
bracht, De heer v. d. Velde had 3 uur
43 m 36.8 sec over het traject gedaan.
De eerste prijswinner was oogenblik-
kelijk weer fit, doch beide laatstgenoem
de zwemmers moesten, op medisch ad
vies, naar het Gasthuis worden overge
bracht omdat rust en goede behande
ling voor hen noodzakelijk waren.
Van de overige 22 deelnemenden ge
lukte het niemand den wal zwemmend
te bereiken, terwijl verleden jaar binnen
het uur 7 van de 8 dames en 5 van de
16 heeren goed aankwamen.
De wachtenden hebben dus niet veel
kunnen waarnemen van den wedstrijd en
moesten zich de eerste uren tevreden
stellen met muziek van St. Caecilia.
Des avonds had in Britannia de prijs
uitdeeling plaats, waarbij burgemeester
van Woelderen zwemsters, zwem
mers en belangstellenden welkom heette
en er op wees, dat de organisatie uitste
kend was, doch dat de weersomstandig
heden moeilijkheden opleverden. Spr.
deelde mede, dat een voorloopige com
missie is opgericht om te komen tot een
Provincialen Zeeuwschen Zwembond als
lid van den Nederlandschen Zwembond
Deze commissie bestaat uit de heeren
C. A. van Woelderen, dr. A. Staverman
J. J. v, d. Jagt en D. W. Toussaint te
Vlissingen; W. de Graaf te Middelburg
C. A. Hajenius te Goes en H. W
Priems te Terneuzen.
De burgemeester complimenteerde
daarna den heer Kuijpers en wees er op
dat er vorig jaar meer gelukkigen wa
ren. Gelukkig was er thans ook een
Belg bij hen, die de finish bereikte en
de heer v. d. Velde, die onder leiding
van zusters van het ziekenhuis uit zijn
prijs in ontvangst kwam nemen, heeft
de bekerhoudster, zijn landgenoote goed
verdedigd. Waar de heer Kroese aan
kwam aan het Fort de Nolle en de heer
De a.s. Volkenbonsconferentie.
September is weer genaderd. Derhal
ve ook de Volkenbondsvergaderingen. De
val
pruimen 410, alle s per 100 kg.
Peren: Précose de Trevoux 15—19,
Clapp's Favorite 10—12, Seigneur d'Es-
peren 13—22, Marg. Maritlat 15, Souve-
i nir de Congres 7—16, Triumph© de
t Vienne 15—23, Jutteperen 925, Beurrê
d'Amanlis 7—19, id. de Me rode 510,
id. Lebrun 7—20, id. Durandeau 6, id.
lDi0XLQSVOl"^ctlU.'t;i j iu. v.7
belangrijkste is wel die der groote coör-1 Hardy 12, id. SVilhelmina 67, d'Areml-
dinatiecommissie der Europeesche com- berg 56, Doyenne du Cornice 31, dr.
.j- i /,,,icco io Herzogin
UIU'ÜHU'CU'! 111X1100AC U.C J. Lm. t
missie. Alle Europeesche staten zijn Ciornelis 12, Marie Louisse 10, Herzogïr
hierin vertegenwoordigd, sovjet Rusland 'j Elsa 13, Vijgeperen 513, wijnbergamot
en Turkije incluis. Zij zal allereerst het T
ten 6, Cons, a la Cour 5—8, Soldat La-
boreur 5—9, dr. Jules Guyot 8—10, Wil-
•rapport der landbouwoommissie behan
delen, waarin de Europeesche meest1*"
gun'stiginigs ver dragen zijn uiteengezet. -
Er wordt voorgesteld een instantie in jlPerzikperen 56, Ameloten 6, Scheile-
bellera 7, wittebroodsperen 5. G;
het leven te roepen die met het oog
op het uiteenloopend karakter, van deze j peren 4
verdragen in de toekomst alle voorkeurs- ,T
verdragen zal bestudeeren.
In behandeling komt ook het rapport
van de thans bijeen zijnde economische
deskundigen waarin de toekomstige Eu-
opeesche douanepolitiek en in het bij
zonder de kwestie van het algemeene
tarievenbestand behandeld wordt.
In de coördinatiecommissie zal voorts
het Rapport der credietcommissie ter
sprake komen waaraan prlncipieele po
litieke beteekenis kan worden toege
kend. i
Het lot nu toe streng ,g|eheim gehouden
rapport van de Credietcommissie bevat
1 1
IDlOjyOUWüU'HII I IJ bsüc uoiiiOiix- j
de Europeesche meestbe- liam Duchesse 513, Bon Chretien Wil-
raopri ziin uiteengezet. fliam's 47, Duifjesperen '56, ronde
'""<1 - n
Callpbouts-
6, Sctiarlakenporen 3—5, af
val- en kroelperen 0.50—4, Diamantpe-
ren 5—7, gilles per 100 kg.
Appels. Transp. de Cronsel 13—20,
Signe Tillish 12—21, the Queens ll
30, Zigeunerin 14—27, Mank's Codlin
1118, Princesse Noble 510, roo'de
Calville 810, Jac. Lebel 510, blan
ke
Armgaarde 6—8, Hondsmuilen 5
9, Constantijn de Groot 7—9, zomer Bel
lefleur 5, Codlin Keswick 6—14, Gan-
ebout 5—8, Bismarck 47, Grofzuur
5—12, ganzerodes 68, Eng. Pigeon 16,
J r>
'O-
zoete Ribbe,ling 7—16, blomszoet 69, af
val- en kroetappels 1—4, alles per 100
kilogram.
Diversen: blauwe druiven 43—50, roode
bij de behandeling van de oorzaken der. ------ —--- - 100 kg
verwijzing naar bessen 18, tomaten 2—11, alles p. luo ag.
- I T, nmnmpn
economische crisis een
het rapport der commissie Layton en
opent aldus de mogelijkheid in de coör
dinatiecommissie het herstelvraagstuk op
het tapijt te brengen.
Voorts is er het rapport der commissie
inzake de werkloosheid.
Als leden van den Volkenbondsraad
treden dit jaar Spanje, Plerzi'ë en Vene
zuela af. Vermoedelijk wordt Spanje her
kozen. In plaats van Pterrië en Venezuela
komen waarschijnlijk Bolivia en China.
BRAZILIË.
Uit Rio de Janeiro wordt gemeld'
dat de Braziliaansche regeerimg een mo
ratorium' heeft afgekondigd voor alle toui-
tenlandsche leeningen. Uitgezonderd zijn
slechts de oblligatieleeningpn uit hipt
jlaar 1922.
VEREENIGDE STATEN.
De Amerikaansche gezant te Alejqam-
idiië beeft aan de Egyptisch^ regeering
-i - .—n.
meloenen 14—21, Reine Victoria pruimen
1.60 beide per 100 stuks.
Rotterdam, 31 Augs. Op' de vee
markt van heden waren aangevoerd: 545
vette runderen 285 vette- en graskalve-
ren, 957 schapen en lammeren, 27 var
kens
Prijzen voor: vette koeien le kw. 89—
95, 2e kw. 70-80, 3e kw. 60—68, kal
veren le kw. 1.10—1.25, 2e kw. 8088,
3e kw. 60—75, schapen le kw. 5868,
2e kw. 40—57, 3e kw. 38—40; lammeren
78—93; varkens 1 kw. 42—44, 2e kw.
35—40, 3e kw. 3035; Echte soort 41
-43.
Vlas- Aangevoerd uitsluitend schoon
van blauw 2400 kg; prijzen 45—521/2, van
IIoU. geel 2500 kg, prijzen onverkocht;
van dauw'-rood 3000 kg. prijzen 40 et
Geel mosterdzaad 12—1^, blauw maan
zaad 18—20, koolzaad 1718, karwij-
zaad 18—20. 11 1
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe en
neen aan ue
Stenders voor de finish moest opgeven, een uitnoodiging overgebracht tot deiel- bonte 3.25—3.60, Zeeuw. Eigenheimers
kan geconstateerd worden, dat Amster- neming aa" het Congres dat in December 2.25—2.80, blauwe 2.502.80, eerstelin-
dam zich kranig heeft gehouden. a.s. te Washington zal worden gehpuden gen 2.80—3.00, Brielsche Eigenhs. 3.40,
- - tf rf j ftQ
'Xxx M-éxvxx x.x~xxxS Was'Mmgton
De heer Kuijpers uitte zijn bewonde- ter bespreking van den toeisltand op' de voirw
ring over de algemeene organisatie en Katoenmarkt. De Egyptische regelenng I ne 5 6. Aanvoer llin c, vraag
bracht dank uit vooral ook aan de lood- heeft bjaar gezant te [Washington opdracht
gegeven er bij de Amerikaansche re-
geering op aan te dringen het cong|res
De burgemeester dankte allen, die reeds in October a.s1. te houden aangezien
medewerkten aan den wedstrijd en wees de nieuwe .aanplant van katoen in Egypt*
er op dat sommige zwemmers eigenwijs te reeds in, December zal beginnen,
waren en niet naar den raad van de lood- VOOR INDIE
iwestl. lang 5—7, id. ronde 6—8, id. Mei-
sen wilden luisteren. Anders zou de uit
slag zeker beter zijn geweest. Met ver-]
trouwen kan men den derden Schelde-
zwemwedstrijd voorbereiden. De voor
uitgang van de zwemsport is, aldus spr.,
in het belang van de badplaats.
De heer J. P. van Bel bracht dank
aan den burgemeester voor de energie
en het medeleven, waar het de belangen
van Vlissingen geldt. Spr. deelde mede,
dat de heer Kellenbach, voorzitter van
den Nederlandschen Zwembond, zijn be
wondering geuit heeft over de organi
satie en over de buitengewone belang
stelling van het publiek, waaruit blijkt,
dat de wedstrijd populair is.
De winkelweken te Goes.
GOES. De inzet van de winkelweken
op Zaterag jl. was schitterend. Het was
gezellig druk in de straten, vooral Za
terdagavond.
Van 8 tot 10 uur werd op een schip,
dat in de haven heen en weer voer, een
concert gegeven door het muziekgezel
schap van Kattendijke, aangeboden door
de buurtvereeniging „de Kade".
Naar het eomité ons mededeelde is
het meer dan tevreden over de étalage's
en over de belangstelling van het pu
bliek.
Vanmorgen werd de Koninginnedag
ingeleid door onzen beiaardier, die van
8 tot 9 uur vadenlandsche liederen op
het carillon speelde. In de morgenuren
leerlingen der
J werden de leerlingen der bewaar-
direct publiceerde, op de hoogte van den I scholen voor de Oranjle-vereeniging ont-
gang van zaken gehouden. Wij waren haald. Voorzien van vlaggen en getooid
in de gelegenheid te zien met welke
nauwkeurigheid daar de wedstrijd werd
gevolgd, waaruit echter ook bleek, dat
het voor velen een zwaar werk was.
Dit zou bij het resultaat nog duidelijker
blijken.
Het was eerst na ruim twee uur, dat
de eerste zwemmer in het zicht kwam
en na 2 uur 37 m 1,2 sec, tikte deze,
de heer Kuypers uit Amsterdam, aan de
lijn en werd hiermede dus voor ditmaal
eigenaar van den wisselbeker. (Verle
den jaar is deze in 2 u 4.2 sec gewon
nen door mej. J. Lauwereins uit Osten-
de, die ditmaal toeschouwster was.)
Het zou nu lang duren voor een twee
de den wal bereikte, en dan nog eerst
nadat hij, medegetrokken door den
stroom, die nu zeewaarts ging, de fi
nish voorbij was gezwommen en ver
plicht was bij het Nolleboofd aan wal te
gaan en van daar te voet naar het bad
strand. Hij was dus wel over de Schelde
gekomen, maar kwam alleen voor een
herinneringsmedaille in aanmerking.
Nadat reeds enkele uitvallers waren
met sjerpen trokken ze door de stad.
Vanmiddag voeren de leerlingen van
alle lagere scholen op de Groote Markt
de bekende kleppermarsch uit en zin
gen enkele nationale liederen. Het mu
ziek gezelschap Hosanna zorgt voor de
begeleiding.
Daarna werd een flinke wandeling
door de stad gemaakt. Hosanna en het
muziekgezelschap van Kloetinge zullen
voor pittige marschen zorgden.
De Nederlandsche Middenstands-
bank N.V. deelt ons mede, dat de heer
J. F. Wijers, directeur van Tiet kantoor
Middelburg, met ingang van 1 Sept.
a.s., ontslag uit zijn functie heeft ver
zocht, welk ontslag hem op de meest
eervolle wijze is verleend.
Tot directeur van het kantoor Middel
burg is 'met ingang van denzelfden, datum
benoemd de heer C. J. Booster, adjunct-
directeur van het kantoor te Rotterdam.
Eerst thans worden bijzonderheden
bekend omtrent een aardbevingscatastro
fe welke Beloetsjistan heeft geteisterd.
De telegraaflijnen zijn thans weer ten
deele hersteld. Drie steden en honderden
dorpen zijn van Donderdag tot en met
Zaterdag door meer dan twee honderd
aardschokken geteisterd. Tot nu toe
worden uit het gebied van de ramp nog
slechts 30 dooden gemeld, daar het 't
grootste gedeelte der bevolking gelukt
zou zijn zich na de eerste vrij zwakke
schokken in veiligfi^id te stellen. De re
geering heeft alle beschikbare vliegtui
gen geconsigneerd ter vaststelling van
de schade en ten einde de zwaar be
proefde bevolking van levens- en genees
middelen te voorzien, aangezien de trein
verbindingen nog wekenlang gestagneerd
zullen zijn.
Er werd geweldig veel materieele
schade aangericht. De centrale gevange
nis te Mach werd eveneens volkomen
verwoest, waarbij twee cipiers en vier
burgers om het leven kwamen.
BR.-INDIE.
Het vertrek van Gandhi uit Bombay
is een geweldige uittocht geworden. In
hel gedrang werden 20 personen zwaar
gewond, dat zij naar het ziekenhuis
moesten vervoerd.
Zijn geheele bagage bestaat slechts
uit een paar wollen doeken, zijn horloge
met ketüng en een paar blikken geiten
melk, die bewaard worden in de koel
ruimte van het schip.
Kort voor het vertrek van den) s Loonier
verklaarde Gandhi op hem gestelde vra
gen, dat hij aan den horizon gejen 'tee
kenen kon waarnemen die reden gaven
tot hoop, doch als geboren optimist
hoopt hij tegen beter weten in.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden ook aangenomen door
den Agent M. DE WITTE,
Marnixplein, West-Souburg.
Goes, 29 Augs. VeiUngsvereeniging
Zuid-Beveland.
ExportveiEng. Tomaten A f 15.60, id. B
14.50-17,id. G 14.10, id CO 560, Bonken
8, id. -gescheurde 5.60, kriel 0.10, dub
bele Princesseboonen A kwaliteit 13.70
id. B 8.20, zure kroetappels 1.30 alles per
100 kg.
Klein veiling. Pruimen: dubbele Boere-
witte 42, witt wijnspruimen 17—41, Rei
ne Victoria 1041, Bidlle de Louvain
15—29, Washingtons 33, Reine Claude
11—36, Abrikoospruimen 1232, blau
we kirkespruimen 2631, roode Eier
pruimen 8—22, Burbank 19357 Jeffer-
sons 35, Radamakers 30, Ditrisch Uhphorn
16, Tonneboers 6—22, uitschot en af-
Ps. 73 24.
Heden overleed, in den
ouderdom van 86 jaren, na
een ernstige ongesteldheid van
enkele dagen, in volle ver
zekerdheid des geloofs, onze
innig geliefde Vaderen Groot
vader,
üs. GERRIT HENDRIK
TOE BES,
Weduwnaar van NEELTJE
VAN TRIGT,
emeritus predikant der Geret.
Kerk van St. Laurens.
Rotterdam
H. J. CRAAMER—Toebes.
L C. CRAAMER.
Amsterdam
J. W. TOEBES.
N. TOEBES-
van der Kleun.
Arnhem
A. W. WIERSINGA—
Toebes.
Ad WIERSINGA.
Tiel:
G. H. TOE BES.
G. C. TOEBES—
van der Kleijn
en kind,
Emmen
C. TOEBES.
J. C. TOEBES -
van der Wijngaard.
Djocjocarta (N.O.I.)
H. TOEBES.
J. TOE BESvan der Panne
en kinderen.
Boskoop
Ch. J. TOEBES.
S M. TOE BESBrouwer.
Middelburg, 29 Aug. 1931.
Tramsingel E 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
des middags 2 uur van het
sterfhuis.
