IjJrouinciale .Zeemusche
KOPER
WEE^WIMD
ÜIEËiSvïss
No. 19 9.
DINSDAG 25 AUGUSTUS 193 1.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
MOfeICE GEPARD
ZEELAND.
GISTEREÜiw HEDEMH
S
0
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal, Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daavoor de tarieven.
UITG.: N.V, DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
ONTHULLING GROTIUS GEDENK
RAAM IN BE NIEUWE KERK
TE DELFT,
In de Nieuwe Kerk te Delft, die ge
heel met genoodigden gevuld was o. w.
zeer vele autoriteiten en leden van de
Holland Society of New York, heeft he
denmiddag de bekende Amerikaan F.
B. Kellogg, rechter in het Permanente
Hof van Internationale Justitie, het Gro-
tiusraam onthuld, dat aan ons land ge
schonken is door de Amerikaansche Ba
lie. Dit geschenk is ontworpen door den
bekenden glasschilder Joep Nicolaas en
geplaatst in het dwarsschip van de kerk
tegenover het raam van Willem van Ko
nijnenburg De plechtigheid had plaats
onder leiding van den heer W, Wester
man. voorzitter van de Nederlandsch-
Amerikaansche Fundatie te 's Graven-
hags, onder welker auspiciën de plech
tigheid geschiedde. Het voornaamste
werk is gedaan door de zusterorganisa
tie dezer stichting, de Nederlandsch-
Amerikaansche Fundatie te New York,
in zooverre dat zij hare bemiddeling ver
leende bij het verwezenlijken van een
in den boezem van de Amerikaansche
balie gerezen initiatief.
Mr. W. G. Rice, voorzitter van de
State Civil Service Commission van den
Staat New York en vice-president van
de Nederlandsch-Amerikaansche Funda
tie, vertegenwoordiger van deze organi
satie, las na de opening door den voor
zitter een schrijven voor van den Gou
verneur van den Staat New-York, mr.
Franklin D, Roosevelt waarin deze te
kennen geeft dat hij het op hoogen prijs
zou hebben gesteld, wanneer het hem
nog eenmaal mogelijk ware geweest, het
land zijner voorvaderen te bezoeken,
ter gelegenheid van deze plechtigheid.
Hij deed als mede onder-voorzitter
van de Nederlandsch-Amerikaansche
Fundatie te. New York, als afstam
meling van Hollandsche voorouders en
als Gouverneur van den Staat New-
York, waar de eerste Hollandsche kolo
nies werden gesticht zijne hartelijke
gevoelens aan alle aanwezigen over
brengen.
De heer F. B. Kellogg heeft hierna
namens de Amerikaansche Balie het ge
denkraam aan het College van Kerk
voogden overgedragen, met een rede,
waarin hij op de groote beteekenis van
Grotius werken wees, vooral zijn plei
dooi voor arbitrage ter vermijding van
internationale geschillen.
Namens de kerkvoogdij der Ned. Herv.
Gemeente te Delft, sprak de voorzitter
van het college van Kerkvoogden, de
heer J. C. van Woerden woorden van
dank en waardeering, ook tot den ont
werper van het raam, den heer J. Nico
laas, waarna hij het gedenkraam aan
vaardde.
Het raam brengt in 14 tafereelen de
levensgeschiedenis van Grotius in beeld,
o.a. zijn studentschap te Leiden als
raadpensionaris van Rotterdam, de voor-
oordeeling door den Raad van 24, en de
vermaarde ontvluchting uit het slot
Loevesteijn.
DOOR
NEpERLAND-EXPRESS.
De Speciale trein met post- en passa
giers in aansluiting op het stoomschip
„Johan de Witt" zal Vrijdagmorgen 28
Augustus om 10 h 20 van Genua ver
trekken; aankomst Zaterdagmorgen 29
Augustus 8 h 05 te Zevenaar, 8 h 57 te
Arnhem, 9 h 46 te Utrecht, 11 h Den
Haag S.S., 10 h 24 Amsterdam W. P.,
10 h 40 Amsterdam C.S., 11 h 27 Rotter
dam Maas.
EEN KAPITAALS-BELASTING IN
NED, O, INDIE,
De regeering heeft bij den Volksraad
een aanvullingsbegrooting voor het
dienstjaar 1932 ingediend met het oog
op de voorgenomen invoering van een
belasting op het kapitaal. Deze zal be
dragen over kapitalen van meer dan
f 25.000 tot f 120.000, 2 pro mille en
voor kapitalen beven f 120.000 2 pro
mille. De opbrengsten van deze belas
ting worden voorloopig geschat op
f 2.000.000 Buitenlandsche concerns,
die zekere eigendommen in Ned, Indië
bezitten, zullen van deze belasting zijn
vrijgesteld.
VERKEERSAGENTEN EN BENZINE-
GASSEN.
Maandag is ir. Pilaar, verbonden aan
de Technische Hoogeschool te Delft de
verschillende verkeersposten te Amster
dam afgegaan, om den agenten een paar
druppels bloed te ontnemen ten einde
die later aan een onderzoek te onder
werpen. V
Men vermoedt nl, dat de verkeers
agenten, die op drukke punten werkzaam
zijn, eenigszins onderhevig zijn aan den
invloed van koolmonoxyde, wat al heel
duidelijk waar te nemen is bij personen,
die in garages werken.
Hier te lande heeft men een soortge
lijk onderzoek reeds in Rotterdam en 's-
Gravenhage verricht.
Prinses Juliana is Zondagmiddag
al uit Burgsleiinfurt teruggekeerd en on
middellijk weer naar het meisjes'kalmp
bij het Aardhuis gegaan.
Prof. J. Huizinga te Leiden houdt van
avond op het Aardhuis een lezing voor
de Prinses en de dames, die met haar
kampeeren.
In den toestand van mgr. dr. Nolens
is een aanzienlijke achteruitgang inge
treden. I i
Jhr. J. M. van Schmidt auf Alten-
stadt, resident der Palernbangsche Bo
venlanden, die met verlof in ons land
vertoeft, is eenige dagen de gast van de
Koningin op het Loo.
Bij Kon. besluit is benoemd to)fc rid
der in de orde van den Nederlandschen
Leeuw, mr. P. F. Woesthoff, vice>pre!S|i;-
dent van het hooggerechtshof van Nej-
derlands ch-Indi
Op den Landdajg van den Bond van
Jonge Liberalen te Gouda op 6 Sep-
temoer, zuilen mr. H. Smeenge, lid van
de Eerste Kamer, en mr. H. L. van Zan
ten, voorzitter van de afdeeling Rotter
dam1 van den Bond van Jonge Liberalen,
het woord voeren.
Wijze achterdocht is een goed
[harnas, maar wat zwaar,
En meer helemmrend dan bescher-
[mend in gevaar.
N. Beets.
De gemeenteraad van Groningen
heeft Maandag de overeenkomst welke is
getroffen met Provinciale Staten van Gro
ningen betreffende verbetering van den
vaarweg Groningen—Zuiderzee waarvan
de kosten voor de gemeente Groningen
f 1.360.000 zullen Bedragen, goedgekeurd.
Eindelijk vroeg hij' plotseling:
Bent L lot aan den vuurtoren
den?
^a' keb mrs. Man son opgezocht.
Zij is een oude vriendin vun mij'.
Was haar man thuisi?
Neen, hij was in de baai aian het
makreel visschen.
Ik ben blij, dat hij' met zoo'n goed
werk bezig was, merkte Squire Jack op.
Als U er eens toe in de gel|eg(enheid b|ent
juffrouw 'Keigwin, hoop ik, dat U mrs"
Manson zeggen wilt, dat zij haar m)an
wat meer in het oog mfoielt houden dan zij
in, den laatsten 'tijd gedaan heeft. Dat is
beter voor hem e:n tenslotte ook voor
haar!
Is dat gemakkelijk voor een vrouw?
De heer Myddleto.n keek haar aan.
Dat weet ik niet, zeide hij lachend,
ik ben geen vrouw! Denkt U, dat ik een
gemakkelijk echtgenoot zou zijn?
Mildred had groote lust om' even
MIDDELBURG.
Het programma van de 24ste be
speling van den beiaard in den Abdij
toren alhier op Woensdag a.s., 's avonds
van 9 tot 10 uur, door den heer Th. C.
Ferwerda, en uitgaande van Vreemde
lingenverkeer, luidt als volgt: 1. Wenn
Christus der Herr, van Handel; 2. a,
Allegro uit de He Suite, b. Presto uit de
Ille Suite, heiden van Handel; 3. aGi-
gue, b. Con Leggerezza, van Couperin;
4. aZeeuwsch Volkslied, van Morks, b.
Tambourin, van Rameau; 5. a. Melodie,
b. Trallerliedchen, c. Soldatenmarsch, d.
Stückchen, e. Wilder Reiter, allen van
Schumann; 6. Allegretto, b. Allegro, bei
den van Lemoine, c. Andante, d. Alle
gretto, beiden van Duvernoy.
Tijdens de bespeling zal ook de be
lichting van het stadhuis weer worden
ontstoken,
Heden zijn de lagere schoten der
gemeente weder begonnen en daaronder
natuurlijk school C in de Lange Delft
Een vluchtig bezoek aan die school toon'
de ons de groote verbetering door het
maken van een ingang aan de Lange
Delft-zijde en het maken van een speel
plaats aan die zijde. De kinderen mogen
nu niet meer op de straat blijven, maar
moeten zich ophouden opl dit pleintje
tot de school begint. Door een aardig
kronkelgangetje staat dit plaatsje in ver
binding met de eigenlijke speelplaat®,
die aan de poort in de Heerenstraat
grenst.
Morgen en Donderdag zullen ver
koopsters weder een beroep doen op al
len, die door een klein of ff er willen
helpen in den strijd tegen de t.b.c. Thans
zal het zijn ten voordeele van „'Draagt
elkanders lasten".
De Vacantieschool.
Precies te 7 uur reed gisterenavond de
extratram de Loskade op, waarmede de
kleine 600 kinderen huiswaarts keerden
die de laatste tocht van de Middelburg-
sche vacantieschool mede maakten, wel
ke tocht in alle opzichten aan het doe!
beantwoordde. Zeer geregeld werd uit
gestapt en in enkale minuten een leuke
kinderstoet gevormd die voorafgegaan
door de signaalafdeeling van Achilles
en begeleid en gade geslagen door ve
len, niettegenstaande het juist begon te
regenen, langs Stationstraat, Londen-
schert sen d te antwoorden, maar zij be
dwong zich. Zij voelde, dat zij1 zich op
gevaarlijk terrein bevond. Daairomi ant
woordde zij:
Wenscht U, dat ik' er George Man
son zelf over spreek?
O, neen, laat hem zijn gang maar
Igaan. Hij is bezig zijn eigen bedjle te
spreiden en als ik hem' te pakken krijg,
zal hij er in moeten liggen. Het zal
dan misschien een plank blijken te zijn.
Squire Jack reed haar een eindje voor
uit.
Mildred keek naar zijn vierkante schou
ders en naar de vastberaden houding
van zijn hoofd. Zij beefde. Zijn moed
was ontwijfelbaar, zijn kracht duidelijk
zichtbaar, zijn eerlijkheid boven alte ver
denking, maar barmhartigheid, adh, die
was misschien ver te zoeken.
Als we allemaal ons verdiende loon
kregenbegon ze.
Ik stel mp tevreden niet het mijne!
Juist toen zij mevrouw Keigwin^s huis
bereikten, kwam' een man uit een zij
pad te voorschijn. Zijn verschijning was
zoo onverwacht, dat de pony een zij
sprong maakte. Mildred merkte op, dat
de heer Myddieton niet verrast scheen.
De nieuw aangekomene was een
vreemdeling in het district en zijn uiter
lijk stond Mildréd niet aan. Hij had een
klein hoofd, dat op een 'dik lichaam
rustte. Zijn oogen hadden 'die eigen aar
dige uitdrukking, diie voortdurend wan
trouwen aan een gelaat geeft.
Ik verwachtte U reeds eerder, mferki-
te Squire Jack op. Hij scheen zich t©
ergeren.
Ik geloof, dat 'die man een detective
is! dacht Mildred bij zichzelf.
Mildred boog als afscheid en verdween
door de op en poort.
HOOFDSTUK III.
Een diamanten ring,
Mrs. Gunton keek op. Een schaduw
van bezorgdheid trok over haar gelaat
Zij was een knappe oude vrouw met
roode wangen, oimlijst dopr zacht wit
haar.
Delia Gunton was in een hoelc van
de huiskamer aan, een borduurraam) be
zig geweest. Nu stond zij oip en ging
vlak langs haa:r moeders stoel) voorbij
Doe geen overijlde beloften, kind,
Je möet eerst geheel z'ckl&r zijn van je
zelf, voordat je ,sja" of wat dap ook
zegt.
Het meisje lachte.
Goed moeder. Het is' henslch niet
zoo ernstig. Nog niet 'tenminste.
Delia verliet het huis en sloot de deur
achter zich.
Zij had niet zoo'n lang en forsch fi-
sche kade, Nieuwstraat, Korte Delft,
St. Pieterstraat, Balans en Burg naar de
Markt trok. Hier nam de heer J. W.
Spinnay het woord om namens het Co
mité hartelijk dank te brengen aan allen,
die bij de leiding al de zeven keer be-
ïulpzaam waren en aan Achilles voor de
jegeleiding op dezen laatsten avond om
ten slotte een Lang Leve de Middel-
Durgsche vacantieschool in te zetten,
wat een luiden bijval oogstte. Met een
„en nu naar huis" ontbond spr. den
stoet en daarmede behoorde het tweede
jaar van deze zoo hoog nuttige instel
ling tot het verleden. Een instelling in
iet belang van alle kinderen van wel
ke school ook, van welke kapitaalkracht
de ouders ook mogen zijn. Over dit laat
ste bestaat nog wel misverstand. Het-
geldt hier niet een instelling alleen voor
de financieel minder goed bedeelde
.tinderen, doch voor alle kinderen, die
er aan deel willen nemen.
Het 40-jarig bestaan van Medio,
Met grooten ijver is men aan den ar
beid om alles voor te bereiden voor de
viering op Vrijdag en Zaterdag van het
40-jarig jubileum van Medioburgum en
hangt het o.i. alleen van het weer af of
het tuinfeest op Vrijdagavond, de turn-
'uitvoering op Zaterdagmiddag en het
concert op Zaterdagavond zullen slagen
Dit is afwachten en zeker in een
slechten zomer als die van 1931. Maar
hoe het ook zij toch zulten zeer vele
Middelburgers medeleven met de 40-
jarige die op haar terrein heinde en ver
den naam van Middelburg heeft hoog ge
houden,
De belangstelling van officieele zijde
blijkt ook uit de medailles enz., waarbij
nu een zilveren geschonken door den
Commissaris der Koningin is gevoegd,
Niet minder uit het nu vaststaan van de
officieele ontvangst op het Stadhuis Za
terdag te twee uur.
Het ligt niet op onzen weg vooruit in
bijzonderheden te treden over de ver
schillende feestelijkheden. Deze zijn te
vinden in het aardig geïllustreerde feest
programma, dat van morgen af verkrijg
baar wordt gesteld, en dat de namen van
eere-comité, bestuur, en comité uit oud
leden, een „Ter inleiding" van den Be
schermheer van Medio, den heer Her
man Snijders, en daarna het programma
van het Tuinfeest, de Turnbetooging, het
Concert op de Markt, van de wedstrij
den voor leden en adspiranten op 12
September, en ook van de uitvoeringen
van de Jubileum Revue op 15 en 16
October. Men heeft dus een gids voor al
de feestelijkheden.
WALCHEREN.
0. EN W. SOUBURG. De Raad der
Geim'eente Oost- en West-Souburg verga
dert op Vrijdag 28 Augustus 1931 des
namiddags half drie uur.
Punten van behandeling:
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken en mededeelin
gen.
3. Wijziging ambtenarenreglement.
4. Regeliug rechtstoestand werklieden.
5. Regeling georganiseerd overleg,
6. Vorming één keurings'k'ring op fWal-
cheren.
Toelichting punt 4. Voorgesteld wordt
voor de werklieden een afzonderlijke re-
Middelburg, 25 Augustus 1931.
In het vorige etmaal was de hoogste
door ons waargenomen temperatuur van
de buitenlucht 17% °C (64 °F)de laag
ste was 12% °C (55 °F). Hedenvoormid
dag 9 h wees de thermometer aan 13 °C;
te 12 h was de temperatuur van de bui
tenlucht 14% °C (58 °F).
De temperatuur van het water be
droeg aan de zwemschool: gistermiddag
te 2 h: 17% °C en te 7 h: 17% °C; he
denochtend 9 h was zij: 17 °C (63 °F).
Er is van gisterochtend 9 h tot heden
ochtend 9 h hier ter stede 1.9 mm regen
gevallen.
Het verloop van den luchtdruk was
in het hedenmiddag 12 h afgeloopen et
maal als volgt:
?5T T6T ?9T
e®*755
t« «t >r« jr«Ev? •2r»'3vn" ir» 754
o®®©®«©«-®©©©- 753
752
751
Wat de huiskamerbarometer zegt
REGEHlVE
OFW1HD
PAHDEBL')K|nOFD
SroavofriG
bESTBIDKj
jZWJtóE
ISIORMSca
V.. 1 v8®
«fte
ZEED
3SCHGDI1
iguur als haar oudere zuster Margaret.
Maar overigens leek zij wel op haalr.
Zij had echter een zwakke lijn om haar
mond en kin. Margaret nam gewoonlijk
zelf een besluit, Delia echter, liet meest
al een stertere wil 'dan die bare beslisSe®.
Buiten stond Adam' Ducro® te wacht
ten. Hij had niet geklopt, maar door bet
venster van de kamer waar de Guntons
zaten te werken, hadden zij hem zien
voorbijgaan, 't Was ook mogelijk, dait
Delia hem verwachtte.
Hij keek met blijkbaar welgevallen
naar bet frisSche gelaat en het figuur
vani 't imeisj'e, dat een met heldere kleu
ren bedrukt japonnetje droeg.
Goeden avond, juffrouw Delia. U
ziet er zoo frisch uit als een pas ontlo
ken viooltje. Ik' hoop dat u het niet te
druk hebt om mij eenige oogpnblikken
te schenken.
O, een beetje frisslcbe lucht zal mij
geen kwaad doen. Ik heb twee uur ach
ter elkaar zitten werken.
Gaat u mee een wandelingetje mlal-
ken.
Neen, lachte ze. Als men U en mij
tezamen zou zien wandelen, zouden wij
binnen vijf seconden het onderwerp van
het gesprek in het dorp zijn.
Laat ze praten. Wat geef ik diaarom
U misshien niet, mijnheer Ducros.
Hedenochtend was de hoogste baro
meterstand in N. en W. Europa 763.3
mm te Valencia; de laagste 748.4 mm te
Parijs.
Verwachting tot morgenavond
De Bilt (per radio). Matige tot zwakke
wind uit N. richtingen, afnemende be
wolking, weinig of geen regen, iets war
mer overdag,
Zon op: 5 h 59; onder 20 h 04. Licht
op 20 h 34. Maan op: 19 h 42; onder
2 h 08. V.M.: 28 Augs.
Hoog- en Laagwater.
Onderstaande opgaven gelden voor
Vlissingen Westkapelle is 28 min.
vroeger, Domburg 23 min. vroeger
en Veere 38 min, 1 a t e r. (S r= springtij).
Augustus 1931. (Z o m e r t ij d).
Di.
Wo.
Do.
Vr.
Za.
Zo.
Ma.
25
26
27
28
29
30
31
Hoogwater.
12.46
Laagwater.
6.50 19.22
1.13
1.57
2.34
3.08,
3.42
4.12
12.33
14.13
14.46
15.15
15.44
16.15
7.40
8.22
8.58
9.30
9.58
10.26
20.08
20,50
21.29
22.00
22.29
22.56
Mannen zijn anders. Tenminste iemand
als u.
Waarom juist iemand als ik? vroeg
hij op scherpen toon-
Ze waren nu voortges'lenterd tot aan
de heg, die den tuin der Guntons om#-
igaf.
Wel u hebt kind nog kraai. Niemand
aan wie u rekenschap hebt .af te leggen.
Met mij is dat anders. Iedereen hier ken!
mij. Er woont geen dame mijten in het
rond, voor wie wij geen kanten zakdoe
ken hebben gemaakt.
Waarom zegt u dat? vroeg hij bijna
ruw. U weet zeer goed, dat u alleen
maar bang bent voor uw zuster.
Welke zuster?
Margaret Manson natuurlijk!
Delia schudde het hoofd.
Ik ben niet bang voor haar of
voor iemand anders. Maar ik heb het
hoofd altijd hoo,g gehouden, en dat zal
ik blijven doen!
Verlegen keek ze van onder haar lange,
wimpers naar hein) op.
Als ik dat niet had gedaan, zoudt u
me nooit aangekeken hebben, mijnheer.
Ducros. U kijkt niet naar ieder meiSje;
dat weet het heele dorp.
Ui.
(Wordt vervolgd.)
0