Zvare Wollen dekens
Tandarts PIET IIUIV
Sinaasappel
schijfjes
hm Wolleo Dekens
P. de Gruyter* Zoon
LEZING
lepinneFing*
„FLORINB
„De Bloem van Valols"
GEOPEND
Lustrum „Medio".
Electrificatie Ve@r@.
GEEN SPREEKUREN.
J. G. B. SIMONS,
GYMNASTIEK
Toegang voor alle leeftijden.
ijzeren toegangshrug
2 perceelen Bouwland,
■-,IlLFS-GDllBmHIJ
H. C. FREDERIKS,
GROOTE
INBOEDELVEILING,
MARKTBERICHTEN.
KoHgene»
'A'ryghi
CiCtiid melko/n
Advertentiën:
In de Kleine Winst Vliss. straat
Maandag 24 Augustus 1931,
in de Kleine Winst Vliss. straat
Vrijdag, Zaterdag en Maandag
Arts,
heeft de praktijk heipvat
Aanvang Dames-, Heeren-,
en Klnderclubjes begin Sep
tember,
J. H. KOERS
William Shakespsare's wereldberoemd Tooneelstuk
99
MT ZATERDAG EN ZONDAG
Te pachten voor 3 of 7 jaar
annex Fijne Vleeschwaren.
CREDIET TE VERKOOPEN
VERMICELLI EN
MACARONI
Tot en met Woensdag a.s.
Elke kooper van
1 pond ontvangt li pond
2 ponden ontvangt 3 ponden
S'jiumn
schied nadat de versterking der opstan
delingen bestaande uit Poolsche, Duit-
sche, Amerikaansche en Mexicaansche
avonturiers reeds was geland. In totaal
zouden de regeeringstroepen 2 a 3000
man sterk zijn geweest tegenover slechts
800 man opstandelingen waarvan dan
500 zouden zijn. gesneuveld. De overigen
zouden in het gebergte zijn gevlucht. De
regeeringstroepen hebben slechts twee
dooden en één gewonde; zij maakten 57
machinegeweren en een groote hoe
veelheid munitie buit. De Cubaansche
regeering te Havanna heeft een strenge
perscensuur ingesteld.
Volgens andere berichten 'zou het
verlies van 500 man echter zijn gele
den. aan de zijde der regeeringstroe
pen en zouden de opstandelingen de
overwinning hebben behaald.
FRANKRIJK.
i In het texitieljgebied in Noond Frank
rijk zijln in het hé,gin van deze week opi
nie uw loonconflicten tusschen arbeiders
en werkgevers ontstaan, over het voor
nemen tot nieuwe loonsverlaginjgien. Op
Verschillende plaatsen zijn eenige hon
derden arbeiders in staking getreden.
DUITSCHLAND.
Het luchtschip Graf Zeppelin is he
denmorgen vroeg telgen zes uur van zijn
tocht naar Engeland te Friedrichshafen
teruggekeerd en om 6 p 35 mjn onder
isttroiomenden regen vlot op het terrein
der luchtschepenwerf geland.
Waarschijnlijk zal het in den loop van
dein morgen wear opstijgen voor een
vlucht boven Zwitsersch gebied.
Het sedert 9 Augustus door de pol-
litia bezette Berlijnsche hoofdkwartier der
communisten, het Karl Liebkneehthaus
op den Biülowplatz te Berlijn, is Heden
middag opi 12 uur weer vrij gegeven en
door de politie ontruimd. Het verbod van
het communistisch dagblad „Die Rote
Fahne" blijft van kracht tot' 24 Augus
tus a.s.
ENGELAND.
Tengevolge van het ongunstige weer
heeft dr. Eckener gisteren, bij zijn rond
vlucht met de Graf Zeppelin boven
Engeland, moeten afzien van zijn plan
om een bezoek te brengen aan Glasgow
en Edinburg. In plaats hiervan koerste
het luchtschip van Belfast over Ulster
in Oostelijke richting naar Carlisle en
New Caste en vandaar naar Leeds. Het
luchtschip heeft den geheelen nacht met
volle verlichting gevlogen en werd overal
met luid gejuich begroet. Gisteravond
om 7 h 15 min. is het te Hanworth geland
Om 7 h 35 min. is het luchtschip weer
opgestegen voor de thuisvlucht. De Zep
pelin vloog om 7 h 45 min. nog eens bo
ven de City en verdween vervolgens in
Westelijke richting.
Omtrent de ontvangst op het vliegveld
van Hanworth wordt nog gemeld, dat
het veertig minuten duurde alvorens de
politie erin slaagde een weg te banen
door de menigte voor den onderstaats
secretaris Montague, die dr. Eckener
namens den minister van luchtvaart be
groette en hem een gouden sigaretten
koker aanbood met opdracht van zijn
talrijke Engelsche vrienden.
De onderstaatssecretaris sprak zijn be
wondering uit voor wat dr. Eckener aan
pionierswerk op het gebied van de lucht
scheepvaart heeft tot stand gebracht.
Onder de dertien passagiers voor den
Engeland-tocht bevonden zich o.a, de
chef van de civiele luchtvaart, overste
Shelmerdine, en een reeks bekende per
soonlijkheden uit de Engelsche society,
Gister heeft het Kabinet een zitting
gehouden die zoo lang heeft jgeöuurd als
sinds vele jaren niet is voorgekomen. De
premier en zjjn vier collegas uit het Ka!-
hinet brachten hierin rapport uit aan de
overige leden van het kabinet aangaande
hun, bevindingen bij de toestuideering van
het bezuinijginglsrapport. Met een korte
onderbreking werd de bespreking voort
gezet tot des avonds 7 uur. De ministers
waren toen 61/2 uur bijeen geweest.
Voor 't eerst sedert haar bestaian
zal de Londensche Effectenbeurs1 met
ingang van 19 September a.s. voortaata
des Zaterdags zijn geopend.
ITALIË.
De herdenking van, het 100-jarig bet-
staan van den Itajiafanschen Raad Van
State werd feestelijk gevierd o.m. vond 'n
ontvangst piaats op het K.apjtodl. De Raad
van Stat© is het hoogslte controlteepeind
lichaam in Italië, dat evenwel, zoo m'in
als eenig ander vertegenwoordigend of
'cointroleerend opgaan, sinds Mussolini wel
niets anders dan leeg© briefjes in tie brepK-
gen zal' hebben.
SPANJE.
De sociaal-democratische fractie in
de Nationale vergadering heeft besloten
de regeering te interpelleèren over den
toestand in Spaansch Marokko. Volgens
betrouwbare berichten, van 'n aljgevlaap-
diigde zou het Vreemdelingen legioen tén
zeerste zijn gedemoraliseerd. Bovendien
zou er smokkelhandel in .wapetós op groot
te schaal worden bedreven, zoodat even
als in, 1921 !'n militaire catastrofe te
vreezen zpu zijn. Voorts neemt de coimf-
nmnistische propaganda iin het _«;ehëe!e
Marokkaansche protectoraat van dag tot
dag toe.
DENEMARKEN.
De Londensche berichten over de
voorstellen der bezuinigingscommiissie tot
invoering van een heffing van 10 pet. op
alle in Engeland ingevoerde goederen,
hebben in Deemsche landbouwkringen
groote ongerustheid gewekt, aangezien
zooals bekend is, het grootste deel der
Deensche landbouwproducten in Enge
land zijn afzetgebied vindt.
RUSLAND.
In verband met de verschillende
geruchten inzake het tot stand komen
van een non-agressie verdrag tusschen
Franikrijk en Sovjet Rusland, wordt van
Welingelichte zijde vernomen, dat de
tekst van het pact tegen het einde van
de vorige week door den sovjet ambassa
deur te Parijs naar Moskou is verzonden.,
Volgens mededeeling van Russische zijde
bevat het pact geen enkel punt dat be
trekking heeft op Polen en ook geen ga
rantie voor de Westelijke grenzen van
Polen. Litwinoff heeft den Duitschen am
bassadeur te Moskou op de hooglei ge
steld van de onderhandelingen te Parijs.
VEREENIGDE STATEN.
De gouverneur van Pennsylvania
heeft naar uit New-jYork wordt gemeid,
een schrijven gericht tot president Hoo,~
ver, waarin hij de bijeenroeping van het
congres voor een bijzondere zitting ver
zoekt. De gouverneur geeft als reden tot
't nemen van dezen stap aan, den slteeds
verder om zich been grijpenden econolmiir
sehen nood tengevolge van werkloosheid.
De voornaamste New-Yorksche
bankiers klolmfen "hedenmorgen in con
ferentie bijeen in het jgebouw van de
Federale Reserve Bank ter bespreking
van het resultaat van de werkzaamheden
der Wiigjgincommissie, het Laytonrapport.
Middelburg, 20 Augs. Op de ex
portveiling werden de volgende prijzen
besteed
Tomaten TJ.C.E. A f 8.70, C 8.70, bui
ten UCB. A 6.20, C 2.60, GC 3.20, B 8,10,
GocLtin Keswick le soort f 11, N.-H. sui
kerperen le 3.70, 2e 1.90—2, roode sui-
jkerijperen le 2.50, 2e 0.20.
Boter en eieren aangevoerd door Wal-
chersche boerinnen (off. prijsnoteering):
Boter f 0.73.
Kipeieren f 5.25.
Poelje f 3.
Eendeieren 'f 5.25.
Kalkoeneieren f 6.50.
Aangevoerd door handelaren:
Boter f 0.70.
Kineieren f 5.10.
Poelje f 3.50.
Eendeieren f 5.25.
Kalkoeneieren f 6.—.
Particuliere prijs boter f 0.821/2, kip-
bieren f 6. poelje f 4, eendeieren f 6.
Op de veiling waren 42.000 eieren
aangevoerd. De no leering voor kipeieren
was:' 54-56 kg, f 4.62^ 56—58 kg 4.84
—4.87, 58—60 kg, 5.11-5.36, 60-62kg,
5.425.50, 6264 kg, 5.59; bruine 58
-60-kg, 5.30, 60—62 kg, 5.56-5.67,
eendeieren 4.54 alles eer 100 stuks; kal
koeneieren 6 ct. per stuk.
Abonnementen en Advertentiën vooi
dit blad worden aangenomen door
den Agent K. DE VOS.
Êën zeer apsffe^frfè*
s£he snïaaÜ I
gewTcfitt
Heden overleed na een lang- j§
durig, doch geduldig gedra- g
gen lijdeu nog onverwacht, js
zacht en kalm in vollen vrede,
mijn innig geliefde Vrouw en i
ons eenig lief kind j
Dr. WILHELM1NA 1
ADRIANA VERMEULEN— f
Kosten
in den ouderdom van 38 jaar, J
in leven leerares in de klas- i|
sieke talen aan het Gemeen- i
telijk lyceum te 's-Gravenhage.
's-Gravenhage, 19 Aug. 1931.
Neuhuyskade 85.
F. J. VERMEULEN.
Neahuyskade 93.
W. KOSTEN.
C. C. E. KOSTEN—
Satjër.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het plotse
ling overlijden van onzen geliefden
Zoon en Broeder,
ARIE,
betuigen wij onzen hartelijken dank,
Bit aller naam,
A. v. GEMERT.
J. M. v. GEMERTDouw.
Middelburg, 20 Aug. 1931.
Bree E 2u9.
Voor de talrijke bewijzen van
belangstelling en vriendsehap ont
vangen bij mijn 25-jarig ambtsju
bileum, betuig ik mijn hartelijken
dank.
B. LOCWERSE,
Westkapelle, 20/8 '31. Besteller.
Voor de deeloeming, betoond
bij bet heeDgaan van onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
SUSANNA MARIA CORNELIA
PLANKEELBosselaar,
betuigen wij onzen hartelg ken
dank.
G. PLANKEEL.
J. C. BAL—Plankeel.
W. H. BAL.
S. W. PLANKEEL.
's-Gravenhage, Augustus 1931.
In verband met de beschikbare
ruimte zijn de contribuanten van
het Middelburgsch Muziekkorps,
die het Tuinfeest wenschen te
bezoeken, eveneens verplicht schrif
telijk kaarten aan te vragen op
naam vóór Zondag 23 Aug. a s.
aan het Secretariaat Wagenaar-
straat E 217 boven.
Aanvragen na dien kunnen niet
meer worden behandeld.
160 x 210 f 8.75
De tegen hedenavond op het.
Kerkbriefje aangekondigde samen
komst van kerkeraads en gemeente
leden der JSed Herv kers kan
wegens treurige familie omstan
digheden niet doorgaan.
CBR. HON Dl US,
w.n. Voorzitter van het
College van kerkvoogden
's avonds 7.30 uur, Campveersehe
Toren
vanwege de P.Z.E.M. over het
gebruik van eleotriciteit. Gelegen
heid tot het stellen van vragen.
TOEGANG VRIJ.
160 x 210 f8.75
AANGIFTE NIEUWE
LEERLINGEN OF CLUBJES.
BRAKSTRAAT 275.
Herhaaldelijk werd er door ons op
gewezen, dat advertentiën voor ons
blad aan ons bureau moeten be
zorgd zijn voor twaalf uur en
b ZATERDAGS vóór HALF ELF,
wil men ze in het blad van dien
iag nog opgenomen zien, en dat
idvertentiën van grooten omvang
gaarne een dag voor de opname
worden ingewacht.
Om teleurstelling te voorkomen,
worden onze adverteerders be-
'eefd verzocht met deze herinne-
-ing rekening te houden.
DE ADMINISTRATIE
Kantoor eu Magazijnen van
M. H. BOASSON ZÓNEN
Markt b, d. Gortstraat, zullen Bli
UITZONDERING op Zaterdag 22
Augustus as. na 12 uur
GESLOTEN zijn.
Vanaf VRIJDAG TOT EN MET ZONDAG slechts 3
dagen vertoonen wij U als le Hoofdfilm:
in 6 Bedrijven
ff1
In dit buitengewone filmwerk worden de hoofdrollen
vervuld door rtenny Porten, Harry Liedtke, Claire
Rommer, Werner Kraus, Albert von Stelnrücke.a
Als 2de Hoofdfilm
Het Groote Historische Filmwerk in 9 Bedrijven
Naar den bekenden roman van EUGÈNE BARBIER.
In de hoofdrolLUC1ÈNNE LEGRAND.
Bijzondere Muzikale Illustratie door ons bekend
ALLEN NAAR PARIJS!
met het Reisbureau „De Zoom",
Bergen-op-Zoom. Tel. 408.
24;28 Aug. 2e klas spoor 85.
291 Sept. 2e kl. 60, 3e kl. 55,
414 Tyrol-Zuspitzkof 3e kl.
ƒ70, 2e kl. ƒ90.
Alles inbegrepen-Vraagt prospectus
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen te Oostburg zal op
Dinsdag l September 1931 om 1
uur te Breskens ter plaatse pu
bliek verkoopen de in de westelijke
havenkom aldaar aanwezige
naar da voormalige drijvende aan
legplaats van den Prov. Stoomboot-
dienst, lang 22 M., breed 2.68 M.,
gewicht plm. 17000 K.G. Geen
onkosten. Nadere inlichtingen bij
v n. ontvanger en bij makelaar
DE GROOT te Middelburg.
in te gaan rooven oogst 1931
groot respectievelijk 30 a. 80 c.a.
(235 j R en 30 a. 30 ca. (232 R.)
te Sint Laurens aan den Noord
straatweg bij den Leliëndaalschen
weg, thans in pacht bijMARTINUS
BLOK.
Inlichtingen verkrijgbaar ten
kantore van Notaris BLAUPOT
TEN CATE, alwaar aanbiedingen
worden ingewacht tot en met
I Sept. a s.
DE
Zich minzaam aanbevelend,
ST. JANSTRAAT - Telefoon 455
De Deurwaarders VERVAAT
WILLEBOORDSE zijnvoernemens
om in het lokaal van den Heer
G J. VAN HOEVE, Buitentuin
Tramsingel bij Middelburg op
Salon- en Slaapkamer-Ameuble
menten, Kasten, Schrijfbureau,
Buffetten, Dressoirs, Tafels,
Stoelen, Spiegels, Schilderijen,
Klokken, Kapstokken, Canape's,
Divans, Divankleeden, Gordijnen,
Loopers, Tapijten, Brandkast,
Fornuis, Haard, Kristal, Porce-
lein, Glas- en Aardewerk, enz.
enz.
De verkoop heeft plaats op
Woensdag 26 en Donderdag 27
Augustus 1931, telkens des namid
dags van 2 tot 5 uur.
De goederen zijn te bezichtigen
op Dinsdag 25 Augustus a.s. van
af 12 tot 8 uur, en Woensdag 26
Augustus a.s. van 10 tot 12 nur.
Betaaldag 1 November 1931.