iproirinciale Zttnwxtht
WEEEWIHD
1
©ED
GISTEREM«HEDEMH
No. 18 7.
Twee bladen.
DINSDAG 11 AUGUSTUS 193 1.
Eerste blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
Wat de huiskamer barometer zegt i
Verwachting tot morgenavond
r-
n|
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelïngen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daavoor de tarieven.
UITG,: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen; van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
MMgft-
OPLEIDING TOT VERKEERSVLIEGER.
Het hoofd van de afdeeling luchtvaart
van het departement van waterstaat, de
heer de Veer, heeft ons in het gebouw
zijner afdeeling aan de Heerengracht te
's-G ravenhage nadere inlichtingen
gegeven omtrent de opleiding tot burger
verkeersvlieger, Daarbij waren o.m. aan
wezig de inspecteur van de luchtvaart,
de heer v. Ede v. d. Pais en de directeur
van de K.L.M. de heer Plesman.
De heer de Veer zette uiteen, dat bij
onderzoek van de theoretische eischen
gebleken is, dat deze het nauwst aanslui
ten bij de opleiding voor stuurman ter
koopvaardij. Men heeft daarom, als be
kend, besloten een proef te nemen met
het verbinden van beide opleidingen.
De opleiding zal geschieden in het
internaat van de Kweekschool voor de
Zeevaart te Amsterdam, met medewer
king van de Nationale Luchtvaartschool
voor de eerste opleiding tot vlieger en
verder van de K.L.M. voor de hoogere
opleiding en het verkrijgen van practi-
sche bekwaamheid. De opleiding ge
schiedt gelijktijdig voor stuurman ter
koopvaardij, en voor verkeersvlieger. In
verband met deze dubbele opleiding is
het gewenscht, dat zij, die voor vlieger
worden opgeleid, niet een driejarige
H.B.S.-opleiding hebben, welke voor toe
lating tot de zeevaartschool geëischt
wordt, doch Tiet einddiploma H.B.S. 5-
jarigen cursus bezitten. Zij, die toegela
ten wenschen te worden mogen niet
jonger dan 17 en niet ouder dan 21 jaar
zijn. Zij werken tegelijk voor hun stuur
mansdiploma en hun verkeersvlieger
brevet. Na twee jaar behalen zij in nor
male omstandigheden hun einddiploma,
een half jaar of een jaar later zijn zij ge
heel gereed om als verkeersvlieger te
worden aangesteld.
De studiekosten bedragen 1000 per
jaar, hetgeen 400 hooger is dan voor
hen, die uitsluitend voor stuurman wor
den opgeleid. Dit hoogere bedrag houdt
verband met de hooge kosten van deze
opleiding voor het Rijk. Wie een militair
dienstverband aangaat krijgt echter een
toelage van ƒ500, zoodat voor hem de
kosten slechts ƒ500 bedragen.
Er bestaat geen verplichting om na ge
slaagde opleiding bij de K.L.M. of elders
te dienen en omgekeerd is de K.L.M.
niet verplicht de opgeleide vliegers in
haar dienst te nemen.
Op deze wijze hoopt men een korps
vliegers te kweeken, dat aan de hooger
wordende eischen van het luchtverkeer
zal voldoen.
Men vangt aan met drie leerlingen,
waarvoor reeds een oproep gepubliceerd
is; de sollicitatie sluit op 25 Augustus.
Aan den commandant van de kweek
school wordt voor deze opleiding toege
voegd de heer Aler van de K.L.M., ter
wijl tevens wordt ingesteld een com
missie van advies, onder voorzitterschap
van den heer v. Ede v. d. Pais en waarin
voorts zitting zullen hebben de inspec
teur van het nijverheidsonderwijs de heer
v. Alphen de Veer, de directeur der K.
L.M. de heer Plesman, een deskundig
vlieger, waarschijnlijk de heer Versteegh
van Soesterberg en als vertegenwoordi
ger van de commissarissen der kweek
school de heer Gallée. De jongelui, die
zich voor de opleiding aanmelden en
men verwacht, dat zich velen zullen aan
melden worden onderworpen aan een
strenge medische keuring en ook overi
gens aan een zorgvuldige selectie Niet
temin worden tevens nog drie reserves
uitgezocht, die gedurende vier maanden
de vlieger-opleiding mede volgen en van
wie, indien een der drie eerst aangewe
zenen in den loop van die vier maanden
minder geschikt mocht blijken, een zijn
plaats kan innemen. De reservisten-
opleiding eindigt overigens na vier maan
den.
Het aanvangssalaris van de jonge
vliegers zal 2500 a 3000 bedragen; het
zal, bij het doorloopen der verschillende
rangen, welke zullen worden ingesteld,
kunnen stijgen tot 12.000 per iaar
mzm?
DE OVERBRUGGING VAN HET
HOLLANDSCH DIEP.
Het (s.d.) Kamerlid de heer Van der
Waarden heeft den minister van Water
staat de volgende vragen gesteld:
Is de minister van oordeel, dat, naast
de verkeersverbetering der drie door
gaande wegen met overbrugging over
de groote rivieren via Nijmegen, 's-Her-
togenbosch en Keizers veer, welke eerr
lang tot stand komen, reeds onmiddellijk
een vierde overbrugging ter hand geno
men dient te worden?
Is de minister bereid, gelet op de
groote geldelijke offers, welke geëischt
zouden worden voor de uitvoering van
een vierden doorgaanden verkeersweg
met overbrugging van het Hollandsch
Diep, af te wachten waartoe de verkeers-
ontwikkeling over de genoemde drie
overbruggingen leiden zal, alvorens tot
uitbreiding van het aantal over te gaan?
Is de minister van oordeel, dat nu reeds
kan worden uitgemaakt, dat een vierde
overbrugging moet geslagen worden over
het Hollandsch Diep bij M o e r d ij k en
niet met het oog op de kortste ver
binding met het Zuiden en de Zeeuwsche
eilanden nabij Willemstad?
Is de minister bereid het moeilijke
vraagstuk van de meest gewenschte
plaats en de functie welke de bestaande
Moerdijkspoorwegbrug daarbij kan blij
ven vervullen, grondig te doen onder
zoeken en aan de Kamer de uitkomsten
van dit onderzoek mede te deelen, alvo
rens de beslissing gevallen is?
STEUN VOOR DE VEENKOLONIALE
LANDBOUWBEDRIJVEN.
In antwoord op vragen van het
Tweede Kamerid Van den Heuvel
heeft de minister van binnenlandsche
zaken en landbouw o.m. medegedeeld,
dat een regeling tot steun voor den oogst
1931 van de veenkoloniale landbouwbe
drijven in gevorderden staat van voor
bereiding verkeert, waarbij de verzeke
ring kan worden gegeven, dat de groot
ste spoed, welke deze moeilijke stof maar
eenigszins toelaat, wordt betracht,
ONZE KOLEN EN FRANKRIJK.
In antwoord op vragen van het Kamer
lid Hermans deelde de minister van
buitenlandsche zaken o.m, mede, dat de
daartoe bevoegde Fransche advies-com
missie de beperking van den invoer van
kolen in Frankrijk met ingang van 27
Juli 1931 voor alle landen vastgesteld
heeft op het gemiddelde van den invoer
over 1928, 1929 en 1930, verminderd met
20 pCt.
De Nederlandsche regeering heeft, zoo
dra zij kennis heeft gekregen van de
Fransche plannen tot beperking van den
invoer van steenkolen, nauwe samen
werking gezocht met belanghebbenden
hier te lande en in overleg met dezen
alles gedaan om de gevreesde Fransche
maatregelen te voorkomen of te verzach
ten, De regeering is van zins op deze
wijze voort te gaan. Voor de maand
Augustus is bereids een mildere regeling
verkregen.
4% GEDWONGEN SPAREN.
Met ingang van 1 'September a.s. zal
naar het „Vaderland"? meldt, van de!
salarissen van alle Rijksambtenaren, die
op aroeidscontract werken, 4 procent ge
kort worden.
De uit deze korting verkregen gelden
worden vermeerderd met éénzelfde be
drag, voor den betrokkene op rente vast
gezet, en bij! het verlaten van den dienst
aan hem uitgekeerd.
MET DE REISVEREENIGING NAAR
PARIJS.
Ongeveer 500 leden van de Neder
landsche Reisvereeniging, onder leiding
van den heer Pieters, dir. van 't centraal
bureau, hebben een bezoek gebracht
aan de Koloniale tentoonstelling te Pa
rijs waar zij zijn ontvangen door graaf
Vogué, secretaris van het tentoonstel
lingsbestuur.
Prinses Juliana heeft een hedraig
van f 1000 geschonken aan het comité
ten bate van den herhouw van het Ne
derlandsche Paviljoen op de Internatio
nale Koloniale Tentoonstelling te Parlj's.
In den toestand van mgr. dr. No
lens, die de vorige wéék' reeds bfezorgdf-
held wekte, is sinds dien geen verandlej
ring ten goede gekomen.
Bij Kon. besluit is (benoemd tot rid
der in de Orde van den Nederlandschen
Leeuw, prof. mr. F. G. Scheltemia, hoog
leeraar aan de gemeentelijk© universi
teit te Amsterdam'.
„De Standaard" meldt, dat dr. J.
Seve.rijrnenoemd tot hoogleeraar te
Utrecht, zal bedanken als lid van de
Tweede Kamer. Zijn opvolger is d© heer
H. Amelin'k', secretaris van het Chr. Nat.
Vakverbond.
In de verbinding van Harlingen
met Terschelling is door de in
Uiensts telling van de nieuwe stjoomboot
„Holland" van de reederij fa. G. Doek
sen en Zonen, een groote verbetering
ingetreden. Deze boot is een oud oor
logsschip, onherkenbaar verbouwd tot
een modern en keurig ingerichte veer
boot, die den overtocht met ruim een
uur bekort.
De algemeene vergadering van den
Algemeenen Nederlandschen Zuivelbond
zal 26 Augustus worden gehouden in
den Stadsschouwburg te Utrecht.
Wie de zonde niet belet, als hij kan,
hecht er zijn zegel aan.
Seneca.
„Niet in het belang der zaak".
Onder bovenstaand hoof,d lezen wij
in het Handelsblad:
In de hoofdbestuursvergadering van
de Z. L. M. vroeg de heer Dees (blijkens
de officieele notulen), hoe het staat met
het afnemen van tarwe van den ouden
oogst; hij had n.lklachten verno
men, dat de handel bijna geen tarwe
meer afneemt. Dat de heer Dees goed
had „vernomen" (hij heeft dit kunnen
lezen in de dagbladen, benevens in de
vragen van den heer Kersten aan den
minister!) bleek uit het antwoord van
den heer v, d. Weele, die n.l. antwoord
de
„dat 3300 ton is afgenomen, doch
dat door Zeeland nog 8000 a 9000
ton geleverd kan worden. Er is ech
ter strijd over het afnemen en spr.
acht het niet in het belang van de
zaak, om daarover uit te weiden.
Wel liet spr. uitkomen, dat de afna
me niet naar wensch gaat en er
veel tarwe dreigt te bederven.
Op een vraag uit de vergadering
zeide spr. dat alle tarwe, die niet
over de Vita gaat, als buiten
landsch wordt aangemerkt".
Zooals men wëet, heeft de Zeeuwsche
erkende tarwehandel er bezwaar tegen
gemaakt, om voorloopig tarwe van de
boeren te koopen, omdat -de reeds
kochte, dus de 3300 ton nog steeds in
de pakhuizen ligt. Thans is een regeling
getroffen, dat de handel bewaarloon
krijgt, opdat de boeren ruimte kunnen
maken voor hun nieuwe oogsten.
Maar met dat al ligt er alleen in de
provincie Zeeland nog 11 a 12 duizenc
ton tarwe in boerderijen en handelaars
pakhuizen, dat is een hoeveelheid, vol
doende om bij het huidige maalpercent
van 20 vier weken de behoeften te dek
ken van de gehééle Nederlandsche maal-
industrie. En die 'vier weken beginnen
pas, wanneer er eindelijk eens z.g.n, re
geeringsbrood zal worden gegeten door
het publiek. Gezien de jongste veror
dening van den Regeeringstarwecom-
missaris, n.l. dat in Augustus de helft van
het gebruikte meel regeeringsmeel moet
zijn, beginnen die vier weken dus half
Augustus, wanneer dus ook de eerste
partijen Zeeuwsche tarwe van den nieu
wen oogst aan de markt beginnen te ko
men.
En dan spreken we nog maar niet van
de voorraden in de overige provinciën
Goedkoope trein.
Woensdag 19 Augustus rijdt van de
stations aam de lijn Vlissingen—Roosen
daal weder een goedkoope trein naar
Rotterdam1 met een gratis boottocht door
de Rotterdam'sche havens en naai- den
Haag met een gratis bezoek aan den
dierentuin aldaar. De verkoop- der kaar
ten vangt mtorgen aan, terwijl ook nu
weder een regenverzekering aan de reis
is verbonden.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen
wij naar de aanplak- en strooibiljetten,
de laatste zijn grafcis aan de stations ver
krijgbaar.
MIDDELBURG.
Om de Woensdagavond-winkel-
openstelling.
Men weet, dat een firma hier ter
stede, idie daarbij groot belang heeft,
enkele malen aan het cottage van B. en
W. onzer gemeente .-.en eens ook,
naar men van oordeel was, abusievelijk,
aan den Raad adresseerde, met ver
zoek de verordening op de winkelslui
ting des Woensdagavonds buiten wer
king te stellen.
Naar wij vernemen is er nu onlangs
(29 Juli) een adres aan B-. en W. gericht,
dat onderteekend was door een 35-tal
winkeliers hier ter stede, van allerlei gesteld.
godsdienstige en politieke richting, waar
in wordt geschreven dat, naar de mee
ning van adressanten „niet kan worden
ontkend, dat onze stad zich allengs meer
tot een seizoenspl'aats ontwikkelt;
dat zij hebben vastgesteld, dat in ver
schillende seizoensplaatsen met name .ge
durende den zomer ,dem winkeliers in
zake winkelsluiting faciliteiten 'worden
verleend;
dat het aantal gasten dat onze stad
bergt, zijn hoogtepunt bereikt op den
Woensdagavond, met. als directe oorzaak
Marktdag en de Stadhuisverlichting;
dat zij wars zijn van aantasting van
het principe der verplichte; winkelslui
ting, doch B. en W1. slechts vragen ge
bruik te willen maken van de bevoegd
heid, door den wetgever -gegeven en
te geven om in bepaalde omstandighe
den dispensatie van deze verplichte
winkelsluiting te geven;
dat adressanten van oordeel zijn, dat
deze omstandigheden hier zéér zeker
aanwezig zijn;
dat zij in verband hiermede Bi. en W.
nogmaals verzoeken, de winkelsluiting
voor -Woensdagavonden van 15 Juli—
15 September te bepalen op 23 uur;
dat duidelijk is, dat bepaalde groepen
winkeliers bij dit eigenaardig vreemdelïn-
gembedrijf geen direct belang hebben,
slagers, kruideniers, 'kappers enz;
doch dat niets dezulken belet, op "den
gebruikelijken tijd te sluiten, individueel
of poltaetief."
De eerste onderteekenaar van dat
adres, de firma F. Bi. den Boer, heeft
nu bericht ontvangen van B. en W.
d.d. 7 Augs. „dat op het verzoek om dat
uur van winkelsluiting voor de Woens
dagen van 15 Juli—15 September te be
palen opi 23 uur, door B. en W. af
wijzend is beschikt".
Naar ons ter oore kwam, bedroeft niet
alleen deze beschikking zelve den adres-
seerendeii winkeliers, maar eveneens hét
ontbreken van eenige motiveering daar
in.
De Nederlandsche Heidemaat
schappij houdt, zooals gemeld, dit jaar
haar algemeene vergadering alhier op-
4 Sept. Na afloop- van de vergadering
worden de leden der Maatschappij offi
cieel ontvangen door het -gemeentebe
stuur en wordt het Stadhuis bezichtigd-
Daarna wordt een toer gemaakt naar
Oostkapeftle en Domburg eu wordt een
korte- wandeling (gemaakt door Westho-
ve en Hoogduin.
Den volgenden dag wordt met touring
cars van Middelburg over Goes en Woens-
drecht -gereden naar de Wouwsche. plan
tage-. Vervolgens wordt naar Bergen op
'Zoom gereden, waar het v-roeigmaa1
wordt gebruikt Daarna worden eeriïjge
stroomverbeteringen bezichtigd, welke
d-oor werkiooze-n zijn uitgevoerd.
Op 1 Juni j.l. telde dé Heidemaat
schappij 3 leden van verdienste, 200
'begunstijgers en 4176 gewone leden. De
hoofdafdeeling Zoetwaiervisscherij 3 le-
dn van verdienste, 7 begunstigers en
2889 gewone leden. De hooi'dafdeeling
iruilverkave-ling 11 begunstigers, 9 bui
ten,gewone en 172 gewone leden. De
hoofdafdeeling fruitteelt 37 begunstigers
en 1058' leden.
Op 1 Januari j.l1. bestond haar per
soneel! uit 165 ambtenaren en beambten,
benevens een groot aantal tijdelijke werk
bazen, boschbazen, voorwerkers, ploe
gers en bedrvpfsboeren.
In 1930 heeft de Maatschappij uitge
voerd 856 werken voor landbouwers en
1036 werken voor jjrorïcleigeuarenge
meenten, vereenigingen enz.
In de gisterenavond gehouden ver
gadering van het Comité voor Wandel
concerten is besloten a.s. Vrijdagavond
een wandelconcert door „Exetsior" te
doen plaats hebben. Eerst zullen -de
kinderen, die dien dag met de Vacantie-
s-chool naar buiten trekken aan de Los-
kade worden afgehaald, en met muziek
naar de Markt worden begeleid en ver-
Volgens zal een bezoek gebracht wor
den aan de oudjes van het gesticht op-
de Heerengracht en van dat in de Lom-
'batrjdstraat.
De route hopen wij nog nader te
melden.
Het was na de vele dagen van slécht
weder, hedenmorgen -niet makkelijk om
te beslissen over het al of niet doorgaan
van de uittocht van de Vdeanitieschool.
Men heeft het er echter op gewaagd en
op het ooigenblik', dat wij dit schrijven,
ziet het er naar uit, dat er werkelijk een
'kentering ten goed© is gekomen in het
weer.
Morgen heeft weer een tocht plaats,
omdat verleden Vrijdag moest worden ui'lK
Middelburg, 11 Augustus 1931.
In het vorige etmaal was de hoogste
door ons waargenomen temperatuur van
de buitenlucht slechts 15)4 °C (60 °F);
de laagste was 13)4 °C (56 °F). Heden
voormiddag 9 h wees de thermometer aan
15 °C; te 12 h was de temperatuur van
de buitenlucht 17 °C (63 °F).
De temperatuur van het water bedroeg
aan de zwemschool: gistermiddag te 2 h:
19 °C en te 7 h: 18)4 °C; hedenochtend
9 h was zij: 18)4 °C (65 °F).
Er is van gisterochtend 9 h tot heden
ochtend 9 h hier ter stede 6,5 mm regen
gévallen.
De barometer, die aanvankelijk eetl
weinig terug liep en omstreeks midder
nacht stationnair was, is vannacht om
4 uur plotseling snel gestegen; het ver
loop van den luchtdruk was in het
hedenmiddag 12 h afgeloopen etmaal als
volgt:
a©©$©@®-
®©@ec®®0»
- 99
I R EG FM [VEPArfflEKinNGOt: D |rë£
BOF V^lilpU wyf- ni-p Ibré
Smmnrs 5estbidig
ZWAllE
STORMT
ZEER.
'Xt~~].sauQn
Hedenochtend was de hoogste baro
meterstand in N. en W. Europa 772.8 mm
te Biarritz; de laagste 754,5 mm te
Stensele.
De Bilt (per radio). Matige tot zwakke
N.W. tot W. of Z.W. wind, licht tot half
bewolkt, weinig of geen regen, iets war
mer.
Zon op: 5 h 36; onder 20 h 34. Licht
op: 21 h 04. Maan op: 1 h 34; -onder: 19 h
55. N.M. 13 Aug.
Onderstaande opgaven gelden voor
Vlissingen Westkapelle is 28 min.
vroeger, Domburg 23 min. vroeger
en Veere 38 min, 1 a t e r. fS springtij).
Augustus 1931. (Z o m e r t ij d).
Hoogwater. Laagwater,
12.15 24.51
Di.
Wo
Do.
Vr.
Za.
Zo.
Ma.
11
12
13
14
15
16
17 S
13.09
1.38
2.21
3.06
3.49
4.29
13.55
14.36
15.15
16.02
16.46
6.18
7.15
8.03
8.50
9.32
10.13 22,52
10.59 23.36
zen
en,
der
im,
en
A
r-
i
id.
18.49
19.43
20.36
21.24
22.08
rig
lin
,Z.
Het slechte weder was ook oorzaak
dat -gisterenavond, het Concert ten voor-
deele van dit symphatieke werk gegeven
door net Chr. Muziekgezelschap niet in
den Buitentuin, doch in de zaal plaats'
had, en maar matig was bezocht.
Zondagmiddag van 12 tot 1 urn"
geeft het Middelburgsch Muziekkorps we-
deir een uitvoering in de Abdij.
WALCHEREN.
VEERF. In de voltallige Raadszitting
van gisteren, die feitelijk ee-n voortzetting
was van de vergadering.. van Vrijdag j.l.
is een voorstel behandeld van den wet
houder Cnstel, om het voormalig vo-etb'al)-
veld als -speelterrein voor de jeugd bei-
schikbaar te stellen om deze -zooveel 'mo
gelijk' te laten genieten van de frissiche
lucht, ze gelegenheid te -geven tot spel' en
ontspanning, ze van de -straat te houden'
ter bevordering der veiligheid en op Zon
en feestdagen geen wed str ijlden en jgeeiï
vreemden toie te laten op het terrein.
Dit voorstel werd met 5 tegen 2 ;ste®i|-
men aangenomen.
De Voorzitter deelde mede, dat hiji hleit
voorstel, als, naar zijn oordeel, strijdig
met de wet of het algemeen belang niet
as.
iet
iU,
