^Provinciale Jfeeutusche
WEEE&fWIND
M
CCD
GISTEREN»» HEDEIb»
lfthi3hM6n9T£b5n6u9;
Stogh/j:htiö
Twee bladen.
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 193 1.
Eerste Blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
•ZEEUWSCH PROFETENBROOD.
ZEELAND.
Kort Zeeuwsch Nieuws,
KERKNIEUWS.
ONDERWIJS.
KUNST EN WETENSCHAP.
GEMENGD NIEUWS.
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad ADonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelïngen 60 cent per regel,
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daavoor de tarieven.
UITG,: N.V, DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen; van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o!
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
No. 18 2.
.'J gggWBfs
DE VOLKSRAAD EN DE SALARIS
KORTING.
De Indische Volksraad heeft behan
deld het amendement-Soeroso (Nat.) om
de salariskorting geheel teniet te doen,
en het amendement-mr. Fruin (Vad.
Club) om de korting terug te brengen tot
5 pCt. Na uitvoerige debatten waarbij de
regeeringsgemachtigde voor financiën,
de heer C. van den Bussche, meedeelt,
dat beide amendementen onaanvaard
baar zijn, wordt het amendement-Soe
roso aangenomen met 29 tegen 26 stem
men, waardoor het amendement-Fruin
is vervallen.
Het echte van
M, PETERSE, Fa. Gravestein.
Confiseur - Patissier.
(Ing. Med.)
MIDDELBURG.
De vliegdiensten op Indië.
Donderdag vertrekt het K. L. M. vlieg
tuig P H—A F R van Amsterdam naar
'Batavia met de volgende bemanning:'
Smirnoff eerste bestuurder, Hulseibos,
tweede bestuurder, Weststraten Boord
werktuigkundige en Pronk, radio-telegra
fist.
De kinderen, die deelnamen aan de
derde uittocht van de Vacanlieschool
hebben van de regenbuien gisteren wei
nig of igeen last gehad, meer was dit het
geval van de hitte, al hebben zich jgeem
"moeilijkheden of onaangenaamheden voor
gedaan. Vrijdagmorgen te half negen wor
den tlje kinderen weer op de Loskade
verwacht door den vierden dag buiteni
Het gaat dan weer naar Westjcluinen.
Door de schietoefeningen mbest gisteren
bij de pirse d'eau de de waterleiding de
duinenreeks worden overgeklauterd.
De Kermis.
Het is de laatste jaren bekend, dat de
eerste daigen van de Kermis nog niet
veel drukte met zich brengen en dat in
loogten schouw genomen, was het giste
ren, den tweeden dag, ondanks den af
en toe vrij hevigen regen nog ai wat ge
loop op de Markt ein hadden enkele in
lichtingen wel wat te doen, maar er zal
heel wat toename in belangstelling moe
ten zjjn als er van een eehigszins goede
(kermis sprake kan zijn.
In het Schuttershof was de belangstel
ling voor de revue evenmin ais de beide
eerste avonden veel te gering, wat ze
ker jammer is, gezien hetgeen het gezel
schapSchakels presteert.
Zeer symphatiek was het van de direc
tie de verpleegden uit het Oude Mannen-
en Vrouwenhuis uit (te noodigen, de
oudjes hebben volop genoten.
Beter was het bezoek in het circus-
Van Bever, waar meer menschen wa
ren dan den eersten avond en ook nu
volop van het gebodene werd genoten.
VLISSINGEN.
Hedenmorgen is 'n kwartiermeester
van 't sloependieik van de mailboot opi den
ponton gevallen en in ernstig(en toestand
opgenomen.
Nader bericht men ons dat de onge
lukkige, genaamd v. d. Kop', is overleden.
De directie van het Grand Hotjel
Britannia, tracht in den loop van het
zomerseizoen alles te doen om haar gas
ten, maar teVens ook andere op Wal
cheren vertoevende vacantiegangers en
daarnaast ook gaarne de hier wonenden
afwisseling te brengen. Een der meest
amusement brengende afwisseing kan ze
ker worden het tegen Woensdag 12 Au«*.
aangekondigde gecostumeerde bal, met
een souper bij kaarslicht. De goed© naalm1
van het hotel, zal ook zekjer in de voor
bereiding en. de verzorging van dien
avond hoog worden gehouden en de
avond zal slagen .als' het bezoek druk is
en velen'hun beste beentje voorzetlten bij
het deelnemen aan den vreedzamen strijd
om de beschikbaar gestelde prijzen.
De kanowedstrijd, die Vrijdag zou
plaats hebben, is uitgesteld tot Zaterdag
half drie. Aangegeven zijn 13 tweeper
soons en 12 éénspersoons kano's!
WALCHEREN.
O. EN W. SOUBURG. In navolging} van
andere gemeenten op Walcheren, zal ook
alhier op de zgn. laatste Middelburgsche
Kermis, een ringrijderij te paard worden
gehouden, waaraan zoowel gehuwde, als
ongehuwde personen zullen deelnemen.
Het aantal liefhebbers, dat naar de
vele prijzen zal dingen, is aanmerkelijk
grooter, dan dat bij de ringrijderij op de
kermis alhier gehouden werd.
RITTHEM. A.s. Zaterdag zal alhier den
geheelen dag naar den ring worden ge
reden. De Burgemeester heeft een wis
selbeker beschikbaar gesteld, die in den
namiddag zal worden afgereden.
WESTKARELLE. In de buurt van deze
gemeente liep een Engels ch stoomschip
aan den 'grond, doch kwam zonder as
sistentie weer vlot.
ZUID-BEVELAND.
Onthulling gedenksteen C. Koert.
WOLPHAARTSDIJK. Maandagavond
werd op de begraafplaats alhier de ge
denksteen. onthuld op het igraf van oud
burgemeester Koert. Een groot aantal in
gezetenen benevens de geheelte familie
van den overledene had zich rondom het
graf verzameld, toen de voorzitter van
het comité de heer M. Kloosterman na
'n toespraak den gedenksteen onthulde.
Spr. herdacht den heer Koert, dief door
ieder werd gewaardeerd niet alleen als
burgemeester, maar ook als burgervader,
waardoor de gedachte ontstjond om de
nagedachtenis van een zoo geacht man
als burgemeester Koert voor de nage
slachten te bewaren door op het graf
van den eens geliefden burgemeester een
gedenkteeken te plaatsen waardoor zijn
nagedachtenis zou blijven bewaard tot
in verre geslachten onder de inwoners
van deze gemeente en daarbuiten.
Het werk van dit comitlé is niet nutte
loos geweest.
Namens de bevolking van deze ge
meente bood spr. dit monument aan,
waardoor de nagedachtenis zal worden
bewaard, aan hem1, die allen lief en dier
baar was. Spr. bracht een woord van
dank aan allen die met hun geldelijkien.
steun hebben meegewerkt.
Het bestaat uit een grooten ops'taanden
steen waarop de volgende woorden zijn
ingebeiteld
Ter nagedachtenis aan den Edel'acht-
baren Heer G. Koert van 1897 tot 1928
burgemeester dezer gemeente. De inge
zetenen van WoTphaartsdijk.
Nadat overdracht van het monument
door den voorzitter van het comité aan
de familie had plaats gehad, dankte de
zoon van den overledene, den heer Kloost
ierman voor de woorden op het graf
van zijn vader gesproken en de ingeze
tenen voor den prachtigen gedenksteen
op het graf van zijn vader.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
Gemeenteraad van Zierikzee.
ZiIERIKZEE. In de gister gehouden
raadszitting, werd besloten, het aan de
vroeger bestaande vereeniging „Wijkver
pleging" toegekende subsidie voor het
nog resteerende deel over te dragen aan
de vereeniging „Het Groene Kruis."
B. en W. stellen voor gunstig te be
schikken op een verzoek van de vereeni
ging ter bevordering van de verkrijging
van onroerend goed door landarbeiders
„Schouwen-Duiveland" om van gemeen
tewege 'n bedrag van f 5900 te mogen
ontvangen, zulks ingevolge de Landarbei
derswat, voor het uitgeven van twee
plaatsen aan A. Deurloo en C. J. den
Haan.
D e h eeren V e r s t e e ig en Cat s h o etli
veVMaarden zich er togen, omdat voor
het aan te koopen bouwland een te hoog
(bedrag werd gevraagd, n.l. f1300 per
Schouwsch igemet.
De heer Panny vond dit bedrag ook
hoog, maar de heeren Enz li in en D oe-
leman meenden, dat de Raad het be
drag zonder bezwaar kon toestaan
Het voorstel van B. en iWi werd met
2 stemmen tegen, die van de heerén Vér-
steeg en Calshoek, aangenomen.
Aangenomen wordt een voorstel van
B. en W. tot aanvaarding van een schen
king va'rf f 200 van de Wed. A. van den
Berge—Hoogerheijde, ten einde uit dó
rente daarvan het onderhoud te bekos
tigen van het graf van haar overleden
echtgenoot.
In behandeling komt hét onlwerp-amib-
tenarenreglemen t.
De heer C a t s h o e k stelde voor hét
invoeren van het georganiseerd overleg,
de 48-urige werkweek en een vacantié
De mensch, die kennis van God be
zit, zal niet eerzuchtig zijn.
Sextus,
van 12 werkdagen met nog eenige andere
verbeteringen.
De heer Gerritsen verdedigt een
voorstel om: voor ambtenaren, die langer
dan 10 jaar in gemeentedienst zijn, de
Rijksregeling te doen gelden en dezen hij
ziekte 18 maanden net salaris uit te kee-
ren. De uitvoerige discussie eindigde met
verwerping van bovenstaande amende
menten omtrent de 48-urige 'werkweek
en de vacantié.
Het ontwerp werd ten slotte aangeno
men, waarin, behalve de uitkeering bij
ziekte en de wachtgelden, ook is opgeno
men de beëindiging der werkzaamheden
op Zaterdag te 1 uur.
De heeren Guinee en Enzlin, die
niet meer in den Raad terugkeeren, wer
den ten afscheid door den voorzitter toe
gesproken, waarna deze dank zeiden voor
de waardeerende woorden.
Dinsdagavond werd te Aagteker-
ke een paard in de weide van den land
bouwer S. K. door het 'hemelvuur ge
dood.
Hedenmorgen werd te O. en W.
Souburg de familie J. de P. bericht,
dat him 21-jarige zoon J. A. de P. bij het
zwemimen te Castricum is verdronken.
Onder 'leiding van de leeraren
maakten de leerlingen der examengroe-
pen van het Zeeuwsch Technisch Insti
tuut te Goes op 3 Aug. een excursie
naar de havenwerken van Rotterdam.
Toen het 10-jarig zoontje van web-
houder G. te W o 1 f a a r t si d ij k m!eti
een span paarden yanTïet land naar huis
reed, schrok eeu der paarden van een
auto. Het ventje kwam' tusschen de paar
den terecht en bezeerde zich zoodanig,
dat geneeskundige hulp moest worden
ingeroepen.
De mondharmonica-v ereenigiug
„Kunstgenot" Kap e 11 e-Biezelinge
gaf haar eerste openluchtuitlvoering in
de muziektent op het Marktplein te Ka-
pèlle, onder zeer groote belangstelling.
Te Oud-Vossemeer is de
oudste ingezetene, mej. de Wed. W. van
Dorst op 92-jarigen leeftijd over
leden.
Ds. A. de Voogd, te V lis s in g;e n
beroepen predikant hij de Ned. Herv.
Gem. ,te Delft, zal op Zondagavond 18
October a.s. zijn intrede doen te Delft,
na des morgens bevestigd te zijn door
ds. H. P. Brandt, predikant te Delft
De Algemeene Synode der NetL.
Herv. Kerk heeflt uit hare verschillende
fondsen de navolgende toelagen ver-
strékt: Uit het fond® tot verbetering der
schraalste predikanlslracltementen KI e -
verskerke f 450, M e i <&k e r ke f 804,
Ouwerkerk f 250, Kattend ij ke
f 300, Hoofdplaat f 500, W a-
terlandkerkje f 750, Retran-
chement f 308, Sas van Gent
f 160. Uit de Generale kas Vrou
wenpolder, herstellingswerken f 500;
Ouwerkerk, kerkekas f 300; Hans-
weert, kerkelijke administratie f 250;
Wissenkerke, voor den arbeid te
Geersddijk f 200; Ter Neuzen
voor den godsdienstonderwijzer te
Sluiskil f 200.
Gefel, Gem.
Ds. M. Heikoop te Utrecht is beroepen
te Aagtókérke.
Geslaagd voor Engeilsche taal en
handelscorrespondentie de heer \V. Ilar-
tigg te VIi s si,n(gpn.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het
examen handenarbeid (voor 't les .ge
ven aan zwakzinnigen), mej. J. F. M. de
Visser te Dordrecht, vroeger t|e Schor e.
Voor het examen hoofdakte slaagde
te Rotterdam de heer C. B, v. d. Staay
te I e r s e k e.
Voor het examen Fransch L.O.
slaagde te Utrecht de heer J. P. Jacobs
te H u 1 s t.
Pro Domo. N.V. Het Hol-
landsch Tooneel, Schouwburg.
(-T-) Pro Domo. Om het oude Graven
geslacht der Grancé's te redden van den
gedegenereerden nazaat, de menschheid
te verlossen van een volkomen nutte
loos, zelfs schadelijk individu, schiet de
oude Graaf Louis zijn zoon dood, Was
dit zijn recht als vader, als edelman, als
mensch? Van Riemsdijk stelde zich die
vraag. Mocht hij een moord begaan op
iemand, die geen beterschap nu beloven
kon, omdat hij zélf in zich voelde de
ontaarding, gevolg van generatie op
generatie i huwelijken in eigen kring,
in eigen familie. Erfelijk belast van oude
driften en verlangens van ouder op
ouder, zoozeer bewust, dat ten slotte
zelf om het verlossende schot gevraagd
werd?
„Neen", zegt natuurlijk de rechtbank,
die de vader tot 5 jaar veroordeelt.
„Neen", zegt zijn echtgenoote, die zich
van den immer overtuigde, daardoor
berouwlooze afwendt. „Ja", zegt alleen
de dochter, maar niet uit meevoelen en
begrijpen. Ook in haar, hoewel •door'
conventies en levenswijze teruggedron
gen, leeft de perversie van gedachten.
Ook zij smeekt om dit genadig einde.
Inderdaad een romantisch drama.
Lees: speel-stuk. En een speelstuk
men vergeve. ons de gemeenplaats
vroeger Louis Bouwmeester, thans Louis
de Vries „aan het lijf geschreven".
Want sterk-overfuigd, sober-aan-
grijpend spel, werd dit van dezen
uiterst bekwamen man van het tooneel-
vak, die Louis de Vries is. Hij vermag er
al de kanten van zijn kunst in tê toonen:
de bedrukte onrust in I, de groote
dialoog met zijn zoon in III (zeer goed
tegenspel van Freddy Erfmann, beter
nog in de nachtkroeg in II), en de ver
twijfelde wanhoop aan het slot. Voor den
toeschouwer een avond van prachtig
tooneelspel. Dit zij mede gezegd met het
oog op de reprise van avond, die een
vollere zaal verdient dan gisteren.
Julia Cuypers was in de laatste acte
voortreffelijk als de oude Gravin, Zeer
sympathiek de tweede plansrol van
Eberhard Erfmann als Henri de Bré-
court
De overigen voldeden min of meer.
Betty Vink als Tony in de nachtkroeg
„Alcazar"!; Annie Follender zoowel als
freule Anna als blonde Louise.
Zij droegen bij tot het succes, wat 't
werd, ondanks de onverdiend-weinige
toeschouwers. Bij de reprise mijde men
de onwaarschijnlijkheid van een andere
meubilering van dezelfde kamer in den
zelfden nacht
In de schouburgloge op den Dam,
had de herhaling van >,Het Chineesche
Landhuis" wederom veel succes. De
tamelijk goed bezette zaal juichte de
spelenden hartelijk toe.
NOODWEER. VERSCHEIDENE DOO-
DEN EN GEWONDEN. Dinsdagavond
brak' (boven Arnhem een hevilg onweer
los, dat gepaard ging met een wolkbreuk.
Het licht was niet van de lucht. De blik
sem: sloeg in een vlaggemast op een boo
tenhuisje in den Rijn nabij: den Wester-
voortschen dijk'. Op dat moment bevon
den zich in dat huisje ongeveer tien per
sonen, van wie er vijf door den bliksem
min of meer ernstig gewond werden. Het
ergste waren mevr. P. en de heer J. H.
eraan 'toe, die beiden bewusteloos Wekten
te zijn. Voorts bekwamen de 19-jarige
mej. A. K., de 28-jiarige 'S. H. en mej. S:
V. M. schroeiwonden aan armen of bee-
nen. Mevr. P., die aan het hoofd lidh'l
verwond was, 'kon weer tot bewustzijn
worden geDracht, doch bij den heer A.
bleken de levensgeesten gewèkèn.
De heer A. was 24 jaar oud en werk
zaam te Eindhoven, doch tijdelijk 'te Arn
hem, waar ook zijn ouders wonenin
militairen dienst. Vader temidden van
zijn gezin gedood. Te S i lv o I rl e sloeg de
bliksem in de woning van den) fabrieksar
beider J. C. De familie zat juist aan ta
fel. De 51-jarige C. en drie 'kinderen
werden door den bliksem) getroffen, ter
wijl in de kamer alles vernield werd.
C. was direct dood. De (kinderen waren
bewusteloos, doch kwamen spoedig bij.
Het bleek, dat zij sltechts lichtte verwón-
Middelburg, 5 Augustus 1931.
In het vorige etmaal was de hoogste
door ons waargenomen temperatuur van
de buitenluucht 25 °C (77 °F); de laag
ste was 18 °C (64 °F). Hedenvoormiddag
9 h wees de thermometer aan 20 °C;
te 12 h was de temperatuur van de bui
tenlucht 24% °C (76 °F).
De temperatuur van het water be
droeg aan de zwemschool: gistermiddag
te 2 h: 20 °C en te 7 h: 20 °C; heden
ochtend 9 h was zij: 20 °C (68 °F).
Er is van gisterochtend 9 h tot heden
ochtend 9 h hier ter stede 3.6 mm regen
gevallen.
Het verloop van den luchtdruk was in
het hedenmiddag 12 h afgeloopen etmaal
als volgt:
oeeeee©©©©©©®
Wat de huiskamerbarometer zegt
DEGENE
OFViND
"BANDEEL
-i na r-
X A
INGOED
nfeder
bESlEHDJG
ZEERt
35010011
W
M,
Hedenochtend was de hoogste baro
meterstand in N, en W. Europa 770.1
mm te Lerwick; de laagste 751.0 mm te
Vardoe.
Verwachting tot morgenavond
De Biit (per radio): Zwakke wind uit
O. richtingen, meest licht tot half be
wolkt, waarschijnlijk onweer, warm.
Zon op: 5 h 26; onder 20 h 45. Licht
op 21 h 15. -s.
Maan op: 22 h 49; onder 11 h 53.
L.K. 6 Augustus.
Onderstaande opgaven gelden voor
Vlissingen Westkapelle is 28 min.
vroeger, Domburg 23 min. vroeger
en Veere 38 min. later. (S springtij).
Augustus 1931. (Z o m e r t ij d).
Hoogwater.
Laagwater.
Wo.
5
6.19
18.32
12.28
Do.
6
6.58
19.14
1.06 13.07
Vr.
7
7.44
20.05
1.46 13.57
Za.
8
8.46
21.14
2.39 15.02
Zo.
9
10.00
22.33
3.49 15.21
Ma.
10
11.11
23.49
5.01 17.40
Di.
11
12.15
24.51
6.18 18.49
dingen nadden opgeloopen. C. laat een
vrouw en zeven kinderen achter.
In den Broekpolder onder de ge
meente Oegstgeest werd de 19-jarigite
A. K'., die daar aan het visschen was
door het onweer overvallen. Om zicH
tegen den regen te beschutten is hij on
der een boom gaan schuilen. Hij werd
daar echter door den bliksem' getroffen
en gedood.
Boven de Betuwe is 'de bliksem
ingeslagen in de kapitale hofstede van.
den 'h! eer van IX Eenig vee kwam in de
vlammen om. De geheele inventaris bene
vens de inboedel werd een prooi der
Vlammen.
Ook sloeg de bliksiem in de boerderij
van den landbouwer Br. te O 11 o 1 a n d.
Het achterste gedeelte van het huis
brandde geheel uit.
Boven Dusseld orf en omgeving
barstte Dinsdag in den namiddag een he
vig onweer los, dat groote schade veroor
zaakte.
Een slagboom: werd door den bliksem
vernield.
Bij Holthausen werd een m'an, die een
schuilplaats zocht, door den bliksem' ge
troffen.
De Brusselsche correspondent van de
Maasbode meldt dat Maandag tegen het
einde van den namiddag en 's avonds
boven verschillende plaatsen in België:
Cen zwaar noodweer los brak.
Zoo barstte boven Oostende een ge-