WEE&ÜWIMD
s
LU
F§3
GISTEREI1w>HEDEfM
OED
UITG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
No, 17 5.
Twee bladen.
DINSDAG 28 JULI 193 1.
Eerste Blad,
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
Democrates.
Kort Zeeuwsch Nieuws.
Wat de huiskamerbarometer zegt t
Verwachting tot morgenavond
Dagblad ADonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daavoor de tarieven.
Redactie 269 -:- Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o!
,3evragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
HET NEDERLANDSCH PAVILJOEN
VINCENNES.
Prof. van Eerde, directeur der afdee-
linig Volkenkunde van het Koloniaal Insti
tuut heeft aan persvertegenwoordigers
een en ander meegedeeld over de inzen
ding in het nieuwe Nederlandsche Pavil
joen op de Internationale Koloniale Ten
toonstelling te Vincennes.
Het Volkenkundig gedeelte beslaat een
ruimte van 400 m2.
Door intrekking van de verloven van
het personeel, door het in dienst nemen
van hulpkrachten en door het elders doen
vervaardigen van expositie-materiaal,
slaagde de afdeeling van prof. van Eerde
erin de geheele inzending t.^ans reeds
zoo goed .als gereed te hebben. En zoof
dra bericht wordt ontvangen, dat de zaal
voor de opstelling 'klaar is, kan onmiddelt-
ïjjk! met de. inrichting daarvan worden be
gonnen.
Voor een aantrekkelijk geheel van somt
mige der meest typeerende beschaving-sl
uitingen van de bevolking van ons over-
zeesche gebied in den Indischen Archi
pel is zorg gedragen.
De zaal voor Volkenkunde is door een
zeven m hreede deur verbonden met
de ontvangzaal. De wanden worden ge
heel omlkleed met reliefs van de Bara-
boedoer, die zich thans reeds te Parijs
bevinden.
Verder komen in de z,aal, aanleunend
aan de langste wanden en dus vooruit
springend in de zaal,, zes dubbele stands.
Tegen de smalle zijden dier stands wor
den mediteerende Boeddha's aangebracht
onder kleurige pajongs, waardoor een
la.an van Boeddha's ontstaat.
De stands worden aangekleed miet
weefsels en behangen met 'kostbare ver
zamelingen etunographica uit verschillen
de deelen van den archipel. Zeer mooi
zijn vertegenwoordigd: Nieuw Guinea, de
Da juk- en Bataldanden. Aan de muren
Komen schilderijen te hangen van Bali-
neesche schilders.
Midden in de zaal komen groepen Da-
jiaks en Papoea's, aangekleed© figuren.
Voorts is bijeengebracht een volledige
iMajong-collectie, uit honderden poppen
bestaande.
Ook' in deze zaal wordt de achterwand
ingenomen door een groot diorama van
(Eland: een gezicht in de Preanger (de
vlakte van Bandoeng).
Het Nationaal Steuncomité Parijs, dat
gelden inzond voor den wederopbouw
van het Nederlandscjb Paviljoen te Vin
cennes deelt mede, reeds ongeveer
f 35.000 aan giften te hebben ontvangen.
Het Comité is dankbaar, doch niet vol
daan. JEir is veel meer geld noodig.
BEMIDDELING INZAKE
HET MUZIEKAUTEURSRECHT.
De Fransche gezant, de heer Kamme-
rer heeft dezer dagen het Ministerie van
Buitenlandsche Zaken een nota doen toe-
Komen van de Fransche regeerinig naar
aanleiding van de aanneming door de
Tweede Kamer van het wetsontwerp be
treffende bemiddeling inzake het mu-
ziekauteursrecht, waardoor de S.A.C.E.
M. de verdere werkzaamheid hier te lan
de onmogelijk zou worden gemaakt.
In deze nota wordt de wenschelijkheid
uitgesproken om nog voor dat dit wets
ontwerp door de Eerste Kamer zal wor
den behandeld, de kwestie van de recht
matigheid en billijkheid van bedoelde
regeling te onderwerpen aan het onder
zoek van de NederlandschFransche
V erzoeningscommissie.
DE NEDERLAND EXPRESS,
De speciale trein met post en passa
giers in^ aansluiting op het ms „Chr.
Huygens zal Woensdagmorgen 29 Juli
om 10 h 20 van Genua vertrekken, aan
komst Donderdagmorgen 30 Juli om 8 h
5 te Zevenaar, 8 h 57 Arnhem, 9 h 46
Utrecht, 11 h Den Haag S.S., 10 h 24
Amsterdam, W.P., 10 h 40 Amsterdam
C.S., 11 h 27 Rotterdam Maas.
STIMSON IN NEDERLAND,
De Ameriklaansche Staatssecretaris, de
heer Stimson ,is gistermiddag per vlieg
tuig van Berlijn naar Amsterdam gereisd.
Een groot aantal vertegenwoordigers van
de Nederlandsche en ook de buitenland^
sche pers, die hem met allerlei vragen
over de oogmerken en de resultaten van
•zijn verblijf te Berlijn aanklampten,
scheepte hij met groote beminnelijkheid
ien eeniige algemeenheden af, schrijft de
N. Rott. Crt.
Hij ging
per autoi naar Den Haag,
■was de gast van den Amerikaansehen ge
zant en zal vandaag via Hoek' Van Hol
land—Harwich naar Londen vertrekken,
om vacantie te nemen.
Zooals uit een advertentie in dit
nummer blijkt, en ook uit de aanplak- en
■strooibiljetten, rijdt van de stations van
de lijn Vlissingen—Roozendaal Woensdag
5 Augustus weder een goedkoop© trein,
doch ditmaal naar Nijmegen en Arnhem:,
en begint de verkoop van kaarten mor
gen. Ook aan dezen tocht is ©en relgein-
'verzekering verbonden.
De Zeemeeuw".
Het zgu. mistboo'tje van den Provinci
alen Stoombootdienst op de Westertsicbeï-
de „de Zeemeeuw", gebouwd op de werf
der N.V. Kon. Maatsch. „de Schelde" te
Vlissingen, heeft Maandag proef gevaren
Hierbij waren tegenwoordig de Com
missaris der Koningin, vier leden van
Ged. ]Staten en de directeur van den Prov.
Stoombootdienst.
De proeftocht had plaats onder zeer
ongunstige omstandigheden, want er stond
veel zee. Het scnip heeft in alle opzich
ten aan de gestelde eischen voldaan en
bleek' volkomen zeewaardig te zijn.
Het schip is door de provincie overge
nomen.
WALCHEREN,
VROUWENPOLDER. Vanwege de NV.
R.'Z.E.M. spraken gisteravond in't café
van den heer W. Duvekot de heeren
Van Beugen en Vader, om de ingezete
nen in te lichten over de a.s. eleetrifica-
tie in de gemeente.
De heer Van Beugen zeide daarbij dat
hoe meer aansluitingen er komen, hoe
lager het tarief gesteld zal worden, ze
ker is dan de prijs beneden 45 cent
per K.W.U. j j
ZUID-BEVELAND.
GOES
De Zaterdagavond door den heer Fetr-
werda uit iM, i d d e 1 b u r g gegeven ca
rillon-bespeling kwam door het inlooie
weer, waarin we ons enkele uren moch
ten verheugen, uitnemlend tof haar reclitt.
Velen hebben op straat of in huis voor
het open raam van „onzen zingenden
toren" genoten. Vol lóf was men over de
prestaties van den heer Ferflvejrda.
RILLAND-B ATH. Maandag vergaderd© de
raad. Op voorstel van Bi. en Wi. wordt
besloten den termijn, gedurende welkten
B. en Wi. waren gemachtigd gronden uit
te geven van het nieuwe bouwterrein in
Koop uit te geven, te verlengten tof 1 Ja
nuari 1935. De rekening over 1930 werd
aangeboden. Het kohier der weg|belasting
over 1930 wordt vastgesteld tot een to
taal bedrag van f 1459. Een bezwaar
schrift v,an de firma Krijger tegen zijn
aanslag in de bedrijfsbelasting wordt van
de hand gewezen.
THOLEN.
STAVENISSE. In de Maandag alhier
gehouden vergadering' van den Dijkraad
der Waterkeering van de Calamiteuze
polders Oud-KempenshoMede en Mog-
Igershil werden voorloopig vastgesteld de
rékleningen over het dienstjiaar 1930-'31.
Die voor het dijkvak „O.K.H." bedroeg
dn ontvangst'f 13.204 en in uitgaaf f 11732
en die voor het dijkvak „iMoggershjl"
wees aan als ontvangsten f 3301 en als
uitgaven f 21,23. In verhand met het door
den Dijkïaad in Maart j.l. gericht verzoek
aan Ged. Staten, om in verband met de
heerschende landbouwcrisis een her-
schatting of vermindering der pachtwaar
de van de in beide polders gelegen gron
den, te verkrijgen, hebben Ged. Staten
medegedeeld, dat een voorstel aan de
Provinciale Staten met betrekking to't
deze aangelegenheid aan de Provinciale
Staten is gedaan.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W- D,
CADZAND. Zaterdagavond j.l. werd in
het gymnastieklokaal alhier door de af
deeling Cadzand van den bijzonderen
vrij willigen Landstorm een schietwed
strijd (gjehouden, waaraan door 27 per
sonen werd deelgenomen. "Voor allen was
een prijs aanwezig. In totaal konden 50
punten geschoten worden.
De eerste 10. prijswinnaars warein: M\
de B.ruijne, 49 p.; A. Aailbregtse, 48 p.,
P. "W. van de Voorde, 47, J. P. Vastehi
hout, 46 p., H. A. va,n der Lij,ke, in-t
structeur der afdeeling, 45 p., A. van
Cruijningen, 44 p., W. Hamelink, 43 p.;
Altijd van plan zijn te handelen,
maakt de handeling zelve onvolmaakt.
P. M. vain Iwaarden 43 p., D. A. Dierings,
42 en P. S. de Keuninck 42 p.
Gemeenteraad van Breskens,
BREKKENS. Zaterdag kwam de Raad
dezer gemeente in spoedvergadering bij
een. Afwezig waren de heeren Lijk en
Noitebaart.
De vergadering was belegd ter behan
deling van een verzoek van de feestooml-
missie, ingesteld ter gelegenheid van het
dit jaar alhier te houden muziekconcours,
om een subsidie uit de jgemeentek'as.
Hoewel B. en W. gezien de vele uitgas
ven, die reeds door de gemeente gedaan
zijn en nog voor de deur staan, niet al
•te optimistisch tegenover het verzoek
staan, meenen zij toch de commissie fi-
nancieelen steun niet te mogen onthou
den en stelden zij mitsdien voor haar
behalve het aanbieden van den eere-wijn
een garantie in een mogelijk' verlies tot
een maxim'um vain f '100 te verleenen.
De heer L u t e ij n kan zijn stem niet
aan het voorstel geven. De commissie
beschikt over f '600 en desnoods kan zij
haai- programma wijzigen. De gemeente
staat toch reeds voor hooige uitgaven; de
winter komt zoo ook weer aan, en wij
weten nog niet, welke offers dan voor de
gemeente gevraagd zuhen worden.
De heer de K r u ij t e r is dezelfde
meening als de heer Luteijn toegedaan.
Ook hij kan niet voor het voorstel van
B. en W. stemmen.
De heer C a r e 1 s is van meening,
dat er voor de gemeente weinig risico
bestaat een garantie te verleenen. De
entree's zijn nog al aan den lagen kant
geraamd.
[M|ét 3 tejgen 2 stejmlmen werd het vooii-
stel van B. en W. vervolgens aangenomen.
Tegen stemden de heeren Luteijn en
de Kruijter.
Bij de rondvraag vestigt de beer Ca-
rels 'd|e aandacht op den meer dan
slechten toestand, van de rioleering in
de Scheldestraat. Hij dringt er bij1 B. en
"W. op aan, de rioleering aldaar direct te
doen verbeteren, en niet te wachten tot
dat de werkzaamheden in de ZandstrO-
ten 'klaar zijn.
De V o. o r z i 11 e r zegt spoedige ver
betering toe.
Gemeenteraad van Oostburg.
OOSTBURG. Maandag vergaderde de
gemeenteraad onder voorzitterschap van
den burgemeester, den heer P. Erasmus.
De voorzitter doet nog mededeeling
van de artikelen uit de nalatenschap van
wijlen mr. F. J. N. van Dam, die aan de
oudheidskamer zijn geschonken door de
erfgenamen en zegt dat dezer dagen nog
is ontvangen een der eerste naaimachi
nes (met de z.g. kettingsteek) geschenk
van mej. Fokker te Zuidzande,
Aan het centra albureau voor verifica
tie en financieele adviezen der vereen,
van Nederl. gemeenten zal als boekhoud
kundige worden opgedragen het onder
zoek naar de deugdelijkheid der bedrijfs-
rekeningen, een en ander op grond van
art. 265 der gemeentewet.
Aan het R.K. schoolbestuur zal mede
werking worden verleend tot aanschaf
fing van schoolmeubelen en leermidde
len.
Een verzoekschrift ingezonden door
F. Bax namens den Nederl, Landarbei-
dersbond tot het in het leven roepen van
een steunregeling voor de werkeloozen,
wordt op voorstel van B. en W. aange
nomen voor kennisgeving.
Verder wordt met algemeene stemmen
besloten tot intrekking van een raads
besluit inzake regeling van beroep op
forensenbelasting, wordt besloten tot
het aangaan van een courant-overeen
komst met de Bank voor Nederl. gemeen
ten, wordt een verzoek van het R. K.
schoolbestuur om medewerking tot uit
breiding der school met een lokaal ge-
renvoyeerd aan B. en W. tot onderzoek
en overleg en wordt een verzoek van
bewoners der Langestraat en een deel
der markt om aanleg van een trottoir in
handen van B. en W. gesteld ter onder
zoek.
Voor de op 31 Augustus a.s. en vol
gende dagen alhier te houden huis vlij t-
tentoonstelling worden 2 zilveren me
dailles beschikbaar gesteld.
Tot klokluider wordt met algemeene
stemmen benoemd de eenige sollicitant
J. P. Versprille.
Besloten wordt aan de directie van de
P.Z.E.M, te berichten, dat de gemeente
accoord gaat met de voorwaarden tot het
leggen van een hoogspanningskabel van
het transformatorstation op den weg
naar Waterlandkerkje naar een te bou
wen transformator langs den prov. weg
naar Zuidzande, Verder wordt besloten
tot uitbreiding van het laagspannings
net aan de westzijde der gemeente.
Eindelijk nog wordt besloten een geld-
leening aan te gaan ten behoeve van de
uitbreiding der bedrijven, tot dekking
van nog een deel der uitgaven voor de
beurs en tot verschaffen van middelen
aan de R.K. bijz. school voor aankoop
van meubelen en leermiddelen.
De Minister van Financiën maakt
bekend, dat ten behoeve van 's rijks
schatkist is ontvangen:
wegens over vorige jaren te wéinig
betaalde belastingen naar inkomen en/of
vermogen (gewetensigeld) bij: den ont
vanger der directe belastingen te Goes
f 6000, onder letters N Nden inspec
teur der directe belastingen) té 'T,e,r-
ineuzen f271,52, f 177.34, f 136.21,
f 135.06 f78,93.
Naar men aan de Zeeuw meldt, zijn
bij graafwerk te Goes op een diepte
van 3.50 m eenige fraaie kruikjes en
vaasjes en spaarpotjes gevonden. De
voorwerpen zijn tamelijk gaaf te voor
schijn gebracht en zijn vermoedelijk nog
van vóór den Spaanschen tijd.
De Kommies A. Zwarteveild te
Hansweert is met ingang) vaii 1 Sept.
a.te. verplaatst naar Sluis.
Dezer dagen vierde het echtpaar
D. de ConinckPiollet, wonende aan de
Roode Sluis, gemeente Overslag zijn
60-jarig huwelijksfeest.
De krasse oudjes zijn beiden 83jaair
oud. j
Een visscher uit B, r e\s k e ii s heeft
in zijn net een mijn opgehaald Eie de
marine uit Vlissingen heeft gedemon
teerd.
Bij raadsbesluit van Zaterdag is te
Zuidzande een gemeentelij kte ar
beidsbeurs opgericht.
(Ing. (Med.)
PROVINCIALE STATEN VAN
ZEELAND.
Vergadering van Dinsdag 28 Juli.
Voorzitter de Commissaris der Ko
ningin.
Aanwezig 40 leden.
Afwezig met kennisgeving de heeren
Edelman en de Pauw.
Ingekomen stukken-
Een adres van de Commissie voor de
hygiëne van het kind in Zeeland om een
extra jaarlijksche subsidie voor steun
van het Consultatiebureau-werk; in han
den van Ged. Staten om bericht en
raad.
Adressen inzake de verpleegkosten
van armlastige krankzinnigen van B. en
W, van Brouwershaven en van Hein-
kenszand, van de Ver, van Burg., Secr.
en ontvangers van het voormalig 4de
district en die van de plattelandsgemeen
ten op Walcheren; te behandelen bij
het desbetreffend voorstel.
Een verzoek van den Raad van Hulst
om te bevorderen dat de bovengrond-
sche leiding in de Zoutestraat wordt
gewijzigd in een ondergrondsch. Gesteld
in handen van Ged. Staten.
Ten slotte een verzoek van het on
derwijsfonds voor de binnenvaart om
subsidie. Gesteld in handen van Ged.
Staten.
Tram VlissingenMiddelburg.
Naar aanleiding van de vragen in de
vorige bijeenkomst gesteld dooir 'den
lieer mr. Adriaans© betreffende
de exploitatie van de ©ventuéefe
overdracht van het trambedrijf Mid
delburg—Vlissingen, hébben Ged. Sta
ten zich tot den Raad van bestuur der
PZEM. gewend en zij kunnen zich met
het nu overlegde .antwoord volkómén.
.vereenigen.
In dat antwoord herinnert de Raad
va,n bestuur er aam, dat hij op 29 Dec,
1929 schreef dat hij besloten had de
Middelburg, 28 Juli 1931.
In het vorige etmaal was de hoogste
door ons waargenomen temperatuur van
de buitenlucht 24 34 °C (76 °F); de laag
ste was 13)4 °C (50 °F). Hedenvoor
middag 9 h wees de thermometer aan
16 °C; te 12 h was de temperatuur van
de buitenlucht 1714 °C (64 °F),
De temperatuur van het water be
droeg aan de zwemschool: gistermiddag
te 2 h: 19*4 °C en te 7 h: 19% °C;
hedenochtend 9 h was zij: 19 °C (66 °F).
Er is van gisterochtend 9 h tot heden
ochtend 9 h tot hedenochtend 9 h hier
ter stede 1,6 mm regen gevallen.
Het verloop van den luchtdruk ver
toont een regelmatige langzame stijging;
het was in het hedenmiddag 12 h afge-
loopen etmaal als volgt
REGEMivï
OF WIND
D^JIDERL
~1 ATA f
INGOED
"WEDER
JSrCOliCHTK3
bE5TB1DK3
ZWJlE
SIÖEME
ZEER
35CHGDH
M
Hedenochtend was de hoogste baro
meterstand in N. en W. Europa 767,4
mm te Biarritz; de laagste 748,3 mm te
Aberdeen.
De Bilt (per radio). Zwakke tot matige
meest W. wind, zwaar tot half bewolkt
met tijdelijke opklaringen, waarschijnlijk
nog regenbuien, weinig verandering van
temperatuur.
Zon op 5 h 14; onder 20 h 58. Licht
op: 21 h 28,
Maan op 21 h 13; onder 3 h 06.
V.M, 29 Juli.
Onderstaande opgaven gelden voor
Vlissingen Westkapelle is 28 min.
vroeger, Domburg 23 min. vroeger
en Veere 38 min. later. (S springtij).
Juli 1931. (Z o m e r t ij d).
Hoogwater.
Laagwater.
Wo.
29
2.08
14.28
8.33 21.05
Do.
30
2.52
15.07
9.14 21.45
Vr.
31
3.33
15.43
9.51 22.23
Za.
1 S
4.07
16.16
10.23 22.58
Zo.
2
4.41
16.49
10.55 23.30
Ma.
3
5.13
17.23
11.25 23.59
Di.
4
5.44
17.58
11.55 24.31
•overdracht van den tramweg te laten
rusten tot 1931. Nu is inlusschen ge
bleken dat 1930 een verlies heeft opge
leverd van f 15.811.95 tegen 1929 een
winst van f 19.082.18, zulks voor min
dere ontvangsten, stijging van pensioens-
lasten en verzekeringskosten in verband
met ingevoerde loonsverhoogingen, in
voering van den vrijen Zondag om cle 14
dagen voor het rijdend personeel en en
kele andere oorzaken. Indien nui onder
handeling over verkoopi van de team
met wie ook werden aangeknoopt, zou
den gegadigden uit den aard der zaak
rekening houden met de venninderdé
bedrijfsresultaten. Aange'zien deze voor
een deel niet anders dan een gevolg 'zijn
vain door de huidige moeilijk© omstan
digheden verminderd reizigersveiwoer,
acht de Raad van bestuur het voor
het oogenblik niet in het belang van het
bedrijf, verkoop van de tram te bevor
deren, en bovendien komt het niet gerai-
den voor de tram aan ieder gegadigde
te verkoopen en aan iederen gegadigde
opening van zaken te doen, teneinde de
gelegenheid tot het doen van een bod
te geven. De behartiging van de be
langen van bet verkeer tusschein Mid
delburg en Vlissingen moet z.i. in lian'
den zijn hetzij van een publiekrechter*
