JTrouitiriale JUeettiusche
WEEHWIMD
CCD
tyJant een>
GISTEREH»"» HEDENH
m
Twee bladen.
VRIJDAG 24 JULI 193 1,
Eerste Blad,
174e Jaargang.
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
ZEELAND.
BINNENLAND.
Kort Zeeuw sch Nieuws.
KERKNIEUWS.
ONDERWIJS.
LANDBOUW.
MIDDELBURGSCME COURANT
Dagblad Aoonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daavoor de tarieven.
UITG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke rege'
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" cs'
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 eens
No. 17 2.
EERSTE KAMER.
Diverse ontwerpen-
Een niet langdurige laatste vergade
ring voor het reces.
Bij een wijziging der begrooting vroeg
de heer de Jong (r.k.) maatregelen
tegen het uitleenen van fondsen, waar
door baisse-speculatie bevorderd wordt,
waarvoor minister de Geer overleg met
zijn collega van financiën toezegde.
Bij de wijziging der dividend en tan
tième belasting bepleitte de heer Dob-
belmann (r.k.), dat vroegere afschrij
vingen wegens verliezen in mindering
zullen gebracht worden van de dividend
en tantième belasting, 'doch minister
de Geer kon niet verder gaan dan dit
ontwerp, waarna dit wordt aangenomen
z.h.st.
Bij een aantal wetsontwerpen tot
goedkeuring van besluiten van den gou
verneur-generaal v. Ned.-Indië t.a.v. be-
grootingsgeschriften komt mevr. Pot
hui s-S m i t (s.d.) op tegen de behan
deling van den politieken gevangene
Soekarno.
De Minister van Koloniën
ontkent, dat deze behandeling, onwaar
dig is, en dat Soekarno een politieke
gevangene is.
De heer Kranenburg (v.d.) komt
ertegen op, dat geen onderscheid wordt
gemaakt tusschen politieke en andere
gevangenen,
De heer Hermanus (s.d.) is ver
ontwaardigd over het antwoord van den
Minister, waarin geen enkel onderscheid
wordt gemaakt.
De ontwerpen worden aangenomen
z.h.st.
Bij het onteigeningsontwerp voor ver
betering van den weg Renswoude,
Arnhem bij Ede komt de heer v. C i t-
t e r s (a.r) op tegen het maken van een
gelijkvloersche, onbewaakte spoorweg
kruising.
De Minister van Waterstaat
zal de zaak overwegen.
Het ontwerp wordt aangenomen z.h.s.
Bij het wetsontwerp tot bekrachtiging
van overeenkomsten met de N.V, Maat
schappij tot Exploitatie van Staatsspoor
wegen met de N.V. H.IJ.S.M. tot wijzi
ging van de overeenkomsten-1929 en
de overeenkomst 1930, betoogt de heer
van Citters (a.r.) dat de aandeelhou
ders zeer onvolledig zijn ingelicht en dat
dit een stap is in de richting van naas
ting.
De Minister van Waterstaat
betoogt, dat voor behoorlijke oriëntatie
is zorg gedragen en betwist, dat hier aan
naasting is gedacht.
Het ontwerp wordt aangenomen z.h.s,
waarna de vergadering werd gesloten,
en de Kamer op reces ging.
Bij Kion. Biesluit is benoemd! tot ino-
taris in het arrondissement Rottendam
ter standplaats Rotterdam P. W: M. Es-
ser candj.-notaris te R o tft e r d a m1
ZEEUWSCtt PROFETENBROOD.
Bet echte van
M PT3TKRSE, Pa. Gravestein.
Oonfiseur - Patissier.
(Ing. Med.)
HET ANDERHALF MILLIOEN
OVERSCHREDEN.
Het bestuur der Ver. De Nederland-
sche Dagbladpers maakte gisteravond
bekend, dat het aantal onderteekenin-
gen van het Petitionnement voor Int.
Ontwapening de anderhalf mil-
1 i o e n overschreed.
STAATSRAAD A. W. F. IDENBURG
70 JAAR,
Ter gelegenheid van den 70sten ver
jaardag van den minister van Staat en
Staatsraad A. W. F. Idenburg heeft het
comité, dat zich voor de huldiging van
den heer Idenburg had gevormd, gisteren
een telegram van gelukwenschen naar
Zwitserland gezonden, waar de jarigé
zich op het oogenblik bevindt.
Ook de vice-president van den raad
van state heeft gisteren namens de leden
en den secretaris van dit collge den heer
Idenburg telegrafisch met zijn verjaardag
gecomplimenteerd.
HET BIOSCOOPCONFLICT TE
GRONINGEN,
In verband met het nog steeds han
gende bioscoopconflict te Groningen
hebben hoofdbestuursleden van den Ne-
derlandschen Bioscoopbond gistermiddag
aldaar besprekingen gevoerd met plaat
selijke bioscoop-exploitanten. Naar wij
vernemen ligt het in de bedoeling met
ingang van 1 September a.s. aan de grens
der gemeente een of meer tijdelijke bios
coopinrichtingen te openen terwijl de
burgerij gelegenheid krijgt zich uit te
spreken door middel van een petition'
nement.
Onderhoud Provinciale werken.
Het onderhoud, der Provinciale wer
ken in Zeeland vorderde in 1930 een be
drag van f 161.025.
Kosten krankzinnigenverpleging.
Voor rekening van gemeente- en arm
besturen in Zeeland werden op 1 Ja
nuari 1930 in gestichten of inrichtingen
voor 'krankzinnigen verpleegd 211 man
nen en 208 vrouwen, totaal 419 personen
op 31 December 1930 was dit gestegen
tot 224 mannen en 220 vrouwen, totaal
444 personen, er waren opgenomen 35
mannen en 41 vrouwen, ontslagen 13
mannen en 18 vrouwen en overleden 9
mannen en 11 vrouwen. De kosten der
verpleging waren totaal f 295.528,21*
waarvan f 75.246.11 voor rekening dei-
provincie kwam.
MIDDELBURG.
Gisterenavond 'bood de afdeeling
Middelburg van den Algem: Nederl. Me-
taalbew. Bond een muziek- en zangavond
aan, toegankelijk voor de leden der mo
derne vakorganisaties. De Schutijersliof-
tuin was slechts matig bezocht, en veel'
meer leden hadden van dit gratis concert)
kunnen gebruik maken. Zij, die dit niet
deden, hebben zich zelf nu een avond
van goede muziek en zang, resp. van Ex
celsior en de Volksstem' doen missen.
WALCHEREN.
Gisterenavond kwam' een Utrechtjsich
wagentje uit Vrouwepolder van het Abeeli-
scbe wegje den Nieuwen Vlissingschen
weg oprijden toen de tram uit Middelbug
aankwam. Het paard schrok en sprong
op zij, waardoor het wagentje gegrepen
werd door den laatsten hij wagen van
de itram en dwars over de rails 'kwam te
staan. De inzittenden waren wel erg ge
schrokken, maar bekwamen geen letsel.
Een automobilist nam1 een deel van hen
op. De andere gingen te voet naar Mid
delburg; de wagen bekwam nog al averij.
ARNE MUIDEN. Doordat een autobe
stuurder, zekere St. uit Zaamslag, om1 een
aanrijding met een andere auto te voor
komen teveel rechts uitweek, reed bij
een wielrijder, de heer \V. uit Harder
wijk', die met zijn familie te Borsselen ge],
lofgeerd is aan. De heer St. werd van
zijn fiets geslingerd. Wonder boven won
der liep! dit slechts met een beschadi
ging van zijn costuum en fiets en eenige
pijn af. Het nummer van de auto, die den
andere auto dwong teveel rechts te rij
den is bekend. De heer W. deed aangifte
bij de Rijks- en Gemeentepolitie alhier
die de zaak -n onderzoek heeft en pro'
cesverbaal opmaakte.
Dezer dagen toen een inwoner uit
deze gemeente zekere K. bij een gloei-
oven op de pletterij le Middelburg werk
te, sloegen de vlammen plotseling uits
waardoor zijn gezicht en handen deer
lijk' verschroeid werden. Hij moest zich
onder geneeskundige behandeling stellen.
Kind aangereden door een goederentrein.
ARNEMUIDEN. Woensdagochtend ont
waarde het locomotiefpersoneel van den
goederentrein, die ongeveer te 11.45 h te
Middelburg aankomt, tot hun schrik dat
op de spoorlijn bij Lewedorp een kind
speelde. Hoewel zij direct pogingen in
het werk' stelden om den trein tot stil
stand le brengen, werd een aanrijding
niet voorkomen en werd de kleine .aan
gereden. De moeder van het kind, die in
de buurt van den spoorweg woont, werd
door 't ontijdig stoppen van den trein op
merkzaam gemaakt, en zag dat de ma
chinist haar kind reeds in de armen
hield. Direct zette de trein zich in be
weging met medeneming van moeder
en kind, en reed naar Arnemuiden, waar
de kleine direct bij den geneeskundige
binnengebracht werd. Hier bleek dat de
teentjes van één der voetjes waren ver-
Onvermoeide arbeid overwint alles.
Vergilius,
brijzeld en het 'kind bovendien aan arm
en hoofd een verwonding had. De arme"
'kleine werd direct naar het Gasthuis te
Middelburg vervoerd.
't ZAND. Heden herdenkt de heer) J. L.
Plantsoen den dag waarop hij voor 25
jaar in dienst trad van de giemleeotje Kou-
dekerke, als gemeenteveldwachter. Na
eerst enkele jaren op het dorp t|e hébben
gewerkt, volgde zijn overplaatsing naar
hier.
Het is voor den jubilaris en zijn fa
milie een feestdag geworden. Hedenmor
gen kwam het college van B. en W.
van K-oudekerke hem' complimenteeren
en bood den heer Plansoen als souvenir
een mooien luidspreker aan.
Van velen zijden kwamen stoffelijke,
schriftelijke en mondelinge gelukwen
schen aan, en hedenavond zal" het Kou-
dekersche Muziekgezelschap naar den
Breeweg trékken om' den jubileerenden
dienaar der wet een serenade te brén
gen.
ZEEUWSCH-VLAANBEREN O. D.
TERNEUZEN. In het Stadhuis te
Terneuzen heeft de heer G, de Jong, di
recteur van het Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart, geïnstalleerd een commissie
tot huisvesting van schipperskinderen
die aan den wal worden geplaatst voor
het ontvangen van lager onderwijs. Voor
zitter der commissie is de heer J. Hui-
zinga, burgemeester van Terneuzen; se
cretaris de heer J. J. Kaan, hoofd eener
school, terwijl verder in de commissie
zitting hebben de heeren P, F. Bakker,
F, L, Rijnberg, W M iller, C, Ribbens,
J. L. Dey, G. H. Koolman, J. Strien, C.
J. Weynen en L, de Vos.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
De Huisvlijtlentoonstelling te Oostburg.
Voor de op het einde van Augustus'
a.s. te Oostburg tje houdpn (Huis-
vlijttentoonstelling zijn reeds tal van in
zendingen aangekondigd terwijl tal van
medailles zijn toegezegd, o.m. door de
Koningin, de Koningin-Moeder, den Com
missaris der Koningin en verschillende
andere vooraanstaande personen. Op de
tentoonstelling zal de Kon. Kantwerk-
werkschool te Sluis demonstratief verte
genwoordigd zijn, terwijl voorts een brei
machine in- werking zal te ;zien zijn,
eene andere attractjie is de oud-Cadzand-
sche boerenbinnenkamér.
ZUIDZANDE. Alhier is gis
termorgen Drancl ontstfaan bij den bakker
Jansen. Een schuur mtet eon gedeelte der
bakkerij brandden af. De oorzaak van de
brand is onbekend.
Nader wordt ons nog gemeld' dat er
een oogenblik ernstig gevaar dreigde
voor de aangrenzende perceélen. De
plaatselijke brandweer, die in zeer kor
ten tijd ter plaatse was, bestreed het
vuur mét de plaatselijke handspuit). In-
tusschen was de auto-spuit uit Oostburg
die per telefoon ter assistentie was ge
vraagd ter plaatse verschenen. In een
minimum .van tijd stond ook dé krachtige
Straal van deze machine op het vuur en
was het spoedig m'eesfer. Een groove
bergplaats met een gedèéltje van de bak
kerij werd door den brand vernield. Al
les is laag verzekerd.
Als bewijs van de activiteit] van de
Oostburgsche brandweer m'ag zéker ver
meld worden, dat er slechts 10 minuien
verliepen tusschen het fe'lefo nee-ren van
Zuidzande en het eerste Watjer dat uit de
autospuit op het vuur werd gespoten.
J.l. Woensdagavond heeft een koe
te St. Annaland' in den Achterweg
een vr ouw om ver ges too tenDe aange-
gevallene moest per auto naar haar we
ning vervoerd, worden, waar geneeskun
dige hulp mioest ingeroepen. Er werd
een hersenschudding geconstateerd. De
vrouw was niet buiten gevaar.
Het muziekgezelschap „Accelesan-
do" van S-t. Annaland zal ter her
denking van het 50-jarig bestaan dezer
vereeniging een festival houden op Don
derdag 27 Augustus.
Met ingang van 1 jfuli is bij de Di
recte Belastingen Invoerrechten en Ac
cijnzen bevorderd tot assistant de kom
mies le 'kl. A. Geervliet te Roosendaal
Daar dé heer Joh. Sandcej te Nieuw
dorp zijn benoeming tot lid van den raad'
der gemeente 'sH. A r e n d s k e r k! e niet
heeft aangenomen, is in zijn plaats be
noemd. verklaard de heer J. Snood'ijk te
's Heer Hendrikskinderen.
Het Bestuur van het Waterschap
der B. W,. B'. I. zal de steenen brug over
den watergang in den Eeweg te Schorc
vervangen door een brug van gewapend
beton. -
(Ing. Med.)
Chr, Evang. Gem.
Ds. J. I. van Wijk te Kortrijk is be
roepen te Wemeldinge (toez.;
Voor het staatsdiploina-baker slaag
den alhier Woensdag de dames: mej. A.
Slager te Haamstede; mej. T. Potjappel
te Zierikzee; méj. M- de Oude—-v. Sluis,
te Brouwershaven; méj. J. Klaaijsen le
Middelburg; mej. M. JoziasseT'heune
te Westkapelle; mej. M. v. Rooyen te
Westkapelle; mej. E. Spits te Vlissingen;
m'ej. H. kl. Mol te Waardie.
Geslaagd voor het examen Neder-
landsche Handelscorrespondentie van de
vereeniging van leeraren mej: C. C. de
Veij te Vlissingen.
Aan de Industrie- en Huishoud--
school te Amersfoort behaalde het ge
tuigschrift voor huishoudkundige mej: M,
Brander te Vlissingen.
Voor het examen hoofdakte slaagde
te Breda de heer S. Abrahamse Az. te
Alm'kérk, vroeger te St. Laurens.
Voor het examen nuttige handwer
ken slaagden te Ro ftjerdam' de dames P.
van Baal, W e m e 'I d.i ng'e, J. P. .'de
Jonge en W. G. P. v. d(. W|art beiden te
Goes.
Benoemd met ingang van 1 October
a.s. tot onderwijzeres te Schiedam: imej.
W. A. van Maris, onderwijzeres aan de
O. L. School te Ou del an de.
Geslaagd te Amsterdam voor i
tuigschrift „Kerkelijk Orgelspel", de heer
C. Broerse PHz. geb. te Seroos'k'err
'k'e (W.) thans te Enschede.
Vakschool voor meisjes te Goes,
Het einddiploma is uitgereikt): voor
huishoudkundige aan: J. Dekker, A. Dek
ker, T. Davïdse, C. Kloosterm'an, M. de
Jong, M. de Die.
Voor hulp in de huishouding: G. van
Wij'khuijse, S. de Munclc, J. Scheffèrs,
twee afgewezen.
Naaldvakken: P. Almekjnders, J. dé
Graaff, J. Krombeen, M. d-e Regt, M.
Sandee, M. Sloksm'ans, afgewezen twee.
Huishoudelijke vakken: B. Bom', J. van
Bil, T. de Kater, J. van Noordhoek, J.
Oom', H. Steutel, L. Reijerse,
Nuttige handwerken: W. van der Wart),
T. de Jonge, M. van Baal, afgewezen
twee.
Aardappelziekte,
Men schrijft ons uit Stavenisse
Algemeen hoort men, dat de aardappel
ziekte aldaar -gelukkig voor het oogen
blik nog maar in het loof zich ook on
dier de latere soorten zeer uitbreidt.
Middelburg, 24 Juli 1931.
In het vorige etmaal was de hoogste
door ons waargenomen temperatuur van
de buitenlucht 29 °C (84 °F); de laagste
was 16 y3 °C (62 °F)-. Hedenvoormiddag
9 h wees de thermometer aan 20 °C;
te 12 h was de temperatuur van de bui
tenlucht 24^ °C (76 °F).
De temperatuur van het water bedroeg
aan de zwemschool: gistermiddag te 2 h:
19°C en te 7 h: 20 °C; hedenochtend
9 h was zij 19 Y» °C (67 °F).
Er is van gisterochtend 9 h tot heden
ochtend 9 h géén regen gevallen of
neerslag waargenomen.
De barometer daalt gestadig aan; het
verloop van den luchtdruk was in het
hedenmiddag 12 h aigeloopen etmaal als
volgt
fötóï T6T T9T dEi t5T ?6H9T
765
764
- e©763
762
761
•©•»••- 760
759
758
757
Wat de huiskamerbarometer zegt
REGETilvt
OFWIHD
T?AHDERL
~1 JETA
u i yy
üNGOED
"WEDER
1 Srai/OiTlG
-
x-
bEsroi
DK3
Hedenochtend was de hoogste baro
meterstand in N, en W. Europa 766.8
mm te Breslau; de laagste 746,6 mm te
Seydisfjord,
Verwachting tot morgenavond
De Bilt (per radio). Zwakke tot matige
later wellicht toenemende Z.O. tot Z.
wind, aanvankelijk nog licht tot half be
wolkt, met wemig of geen regen en
zelfde temperatuur, later toenemende
bewolking met kans op regen en on
weersbuien en iets koeler.
Zon op: 5 h 08; onder 9 h 04, Licht op
9 h 34.
Maan op: 5 h 20; onder: 12 h 28,
V.M.: 29 Juli.
Onderstaande opgaven gelden voor
Vlissingen Westkapelle is 28 min.
vroeger, Domburg 23 min. vroeger
en Veere 38 min. I a t e r. (S springtij)^.
Juli 1931. (Zomertijd).
Za. 25
Zo. 26
Ma. 27
Di. 28
Wo. 29
Do. 30
Vr. 31
Hoogwater,
10.41 23.11
Laagwater.
4.39 17.08
11.54
12.54
1.20
2.08
2.52
3.33
24.23
13M4
14.28
15.07
15.43
5.51
6.52
7.43
8.33
9.14
9.51
18.22
19.25
20.19
21.05
21.45
22.23
Steunt bij gelijken prijs en kwaliteit
De NEDERLANDSCHE INDUSTRIE 1
Gij dient daarmede Uw land
En ge bestrijdt de werkloosheid.