ONZE RUBRIEK „VAN WEER EN WIND". Herleiding van thermometeraflezingen, van heele en halve graden Celsius in heele graden Fahrenheit. °c °F °C °F °C 100 °c BUITENLAND. MARKTBERICHTEN. Handel, Nijverheid en Visscherij GEMENGD NIEUWS. Algemeen Overzicht. 0- en W.-Souburg. m I. Het blijkt, dat de rubriek „Weer en Wind", waarin wij een dagelijksch overzicht van den weerstoestand in het afgeloopen etmaal opnemen, wel de be langstelling- onzer lezers heeft. Dat is verheugend voorzoover deze belangstel ling waardeerend is, en door het tegen deel daarvan zullen wij ons zeker niet laten ontmoedigen. Nu de rubriek een paar dagen de ge waardeerde en welwillende aandacht der lezers mocht genieten, en men aan den vorm, waarin dit nieuws geboden wordt, ietwat gewend kon raken, is het wel zaak eenige nadere uitleg en toelichting te geven. Deze moge hier volgen. In de eerste plaats dan de tempera- tuur-aanduidingen. Daarmede is het in 't dagelijksch leven een rare geschiedenis. Men weet, dat er drie thermometer- :schaalduidingen zijn. Vroeger was Fah renheit alom in zwang en voor huiska mer- en tuingebruik is deze nog veel gangbaar. Men weet, dat het vriespunt van water bij Fahrenheit ligt op 32°; het kookpunt op 212°. Celsius daarentegen maakte de zooveel logischer indeeling 0° vriespunt en 100°= kookpunt van wa ter. Réamur deed ten aanzien van 't nul punt hetzelfde, maar hij zette bij het kookpunt 80°. De thermometerverdee- ling volgens laatstgenoemd systeem is echter reeds dermate in onbruik ge raakt, dat wij er verder geen rekening mee behoeven te houden. Dien kant gaat het echter met Fahren heit ook op en in de wetenschap en in het internationale verkeer is er van dit stelsel ook al reeds lang geen sprake meer. Behalve natuurlijk voorzoover En geland betreft, dat ten aanzien van ma ten en gewichten oer-conservatief ge noemd mag worden. Men leest daar b.v., om binnen ons bestek te blijven, den ba rometer nog steeds in duimen af, inplaats van in mm zooals bij ons. Geen wetenschap is zoo „dagelijksch- internationaal" als de meteorologie of weerkunde. Eiken dag worden ellen lange codetelegrammen onderling uitge wisseld, om gelijktijdige of z.g.n. synopti sche overzichten van den weerstoestand in groote waarnemingsgebieden te kun nen krijgen, die dan weer met vrij groote zekerheid het opmaken van weersver wachtingen toelaten. Eenheid en systeem is hier dwingend voorgeschreven, en reeds lang is dan ook door de weten schap over 't algemeen, daarbij inbegre pen dus de meteorolgie, de Celsius-ver- deeling 0°100° als eenige maatstaf voor lucht- en watertemperaturen aan vaard. Het spreekt dus ven zelf, dat wij in onze nieuwe rubriek, die er naar streeft wetenschappelijk goed en be trouwbaar te zijn, de temperatuurindee- ling volgens Celsius eveneens volgen moeten. ritje door de stad gemaakt en was ten slotte op den Schiedamschen Dijk uit gestapt. Terwijl hi] bezig was geld bij elkaar te zoeken om met den chauffeur af te rekenen kwam er een man voorbij Er is echter nog een andere, zuiver die ^ern met een snelle beweging twee practische reden, die hiervoor pleit. Menj bankbiljetten van f 100 en een van f 50 meent nl. wel, vooral in deze zomer- sche dagen, dat men „uitsluitend" ge wend is in graden Fahrenheit te denken - maar dat is niet waar! Des win ters n.l. schakelt men ineens over op Celsius; dan wijst de thermometerI zooveel graden onder nul aan, of het dooit zooveel gradenC Zouden wij dus, Fahrenheit aanvaardende, niet op een zeker welk oogenblik op Celsius moeten overschakelen, om dan tegen de lente of den zomer wéér op Fahrenheit over te gaan, en zoo om en om? Dat ware toch al te dwaas Evenwel: het staat zoo vreemd, voor! wie het niet gewend is. Volkomen toege geven al is het omgekeerde evenzeer waar. Wij zwommen bv. een kwart-eeuw geleden al volgens graden Celsius; dan was 22° theewater, 21° erg lekker, 20° lekker, 19° matig lekker, 18° iets aan den frisschen kant, 17° frisch, 16° begon koud te worden en 15° met wat daar be neden was, dat was voor de helden. Verder: bij hoeveel graden kookt wa ter Bij 212°? Neen immers bij 100°! Maar: dat is Celsius, want het eerste is Fahrenheit kookpunt! Wat wijst uw koortsthermoter aan, zoo ge gezond zijt? 37°, nietwaar Als dat Fahrenheit-sche graden waren, dan mocht ge wel gauw om den dokter sturen, want dan was uw bloed nog maar 214° boven 't vriespunt Neen het gaat waarlijk niet, van hoe goeden wille men ook zou zijn: slechts waar het huiskamertemperatuur betreft, gebruikt men Fahrenheit nog, maar in een weerkundige rubriek be hoort deze thermoterschaal-verdeeling, anders dan ter oriëntatie niettehuis. En wanneer wij nu, ter oriëntatie voor die lezers, die toch nog aan Fahrenheit gewend én gehecht zijn, bijna elke op gave tusschen haakjes vergezeld doen gaan van de overeenkomstige noteering volgens dat stelsel dan kan er dunkt uit de hand ritste en vervolgens het ha zenpad koos. De chauffeur van den auto rende den man achterna en door luid schreeuwen wist hij de aandacht van voorbijgangers en een paar politieagen ten op de vluchteling te trekken, die toen al spoedig in den val liep Hij werd gearresteerd. Daar bleek dat hij de 21-jarige varens gezel C, M. U. was. DE MOORD OP DEN HEER ESCHAU- ZIER. Naar de „Avondp." verneemt, hebben de deskundigen, in de moord zaak Eschauzier te 's- G r a v e n h a g e dezer dagen een uitvoerig medisch rap port omtrent de doodsoorzaak bij den, met het onderzoek belasten rechter commissaris ingediend. Hoewel de conclusies van dit rapport uiteraard niet publiek worden gemaakt, meent het blad, met zekerheid te weten, dat de drie deskundigen eenstemmig tot de conclusie zijn gekomen, dat het slachtoffer tengevolge van worging is overleden. Van de geopperde veronder stelling, dat de heer E., tengevolge van den schrik aan een hartverlamming zou zijn overleden, is dus geen sprake. BELANGRIJKE SCHILDERIJEN DIEFSTAL IN EEN VILLA. Vrijdag middag werd in de villa van dr. Caspar Sindlingen bij Frankfurt a. M. een ernstige inbraak gepleegd. Met behulp van valsche sleutels drongen de daders het huis binnen, waar zij een origineele Van Dyck ter waarde van 200.000 mark en een echte Antony Palamedes ter waarde van 40.000 mark, uit de lijsten stalen. Klaarblijkelijk betreft het hier: speci alisten in het stelen van schilderijen, wien nauwkeurig bekend moet zijn ge weest, dat in de villa een waardevolle verzameling aanwezig is. Den 31 Janu ari werd reeds in deze zelfde villa inge- ons, toch geen reden tot ontstemming zijn I broken. Ook toen hadden de dieven het zooals uit enkele door ons ontvangen I op de schilderijen voorzien. Er werd bij schrifturen zou blijken. I die gelegenheid voor een waarde van Teneinde echter ook letterlijk eenl 60.000 M. gestolen. Hoogstwaarschijnlijk ieder tevreden te stellen, drukken wij| zijn dezelfde daders thans teruggekeerd, en voor een rustige afwikkeling van de zaken van de Danatbank. Met het oog op de beteekenis van de afgekondigde staking van betalingen is "en beurzen aanwijzing gegeven den ïandel in effecten en deviezen voor Maandag en Dinsdag te staken. Besprekingen van het Rijkskabinet. Het Rijkskabinet heeft zijn besprekin gen, die den geheelen Zondag voortduur den tot vannacht drie uur, voortgezet. Als resultaat der besprekingen werd al- een bekend de officieele mededeeling aetreffende de Danatbank, inzake de sluiting der loketten en de waarborgen der regeering, waarvoor nog heden een noodverordening zal worden afge kondigd. Deze waarborgen zouden gelden voor alle belangrijke Banken, terwijl tegelij- certijd de Banken tegenover elkaar waarborgen op zich nemen, zoodat alle Duitsche Banken thans een eenheid vor men. Het staken van den handel in ef fecten en deviezen op Maandag en Dins dag moeten het uitbreken van een pa niek voorkomen, voor welke, aldus wordt medegedeeld, zakelijk ongetwij feld geen reden is. De besprekingen van het Rijkskabinet lebben, tegen de verwachtingen in, n i e t tot een definitief besluit geleid. Het Rijkskabinet zal, nadat de rijks- tanselier en de rijksminister hedenmor gen eenige uren slaap hebben genoten, verder vergaderen en tot een besluit ko men, Behalve de waarborgen voor de lelangrijke Banken verwacht men dat de Rijksregeering nadere maatregelen zal nemen tot regeling van het deviezen verkeer. Deze maatregelen zullen dus tegen een kapitaalsvludht gericht zijn. En intus schen zal men de maatregelen van het buitenland moeten afwachten. Dan wordt allereerst gedacht aan Amerika. Daar hebben de kopstukken der geldwereld vergaderd, onder leiding van Owen Young. Na afloop werd een verklaring gepubliceerd. „Hierin wordt gezegd dat de positie van de regeering der Vereenigde Staten ten opzichte van den huidigen toestand hierbij nog een keurige tabel af, bevat tende een uitvoerige herleiding van de eene schaal in de andere. Wij laten daarvan nog een aantal af- drukjes op karton maken en deze zijn, zoolang de voorraad strekt, op aanvrage gratis bij ons bureau verkrijgbaar. Over de rest*van „Weer en Wind" in| een volgend artikel. Temperaturen boven het vriespunt. Vorst °C op —20 4 —1914— 3 —19 2 —18 14— 1 —18 0 —1714 1 —17 1 —1614 2 —16 3 —1514 4 —15 5 —14 14 6 —14 7 —1314 8 —13 +9 1214+10 12 +10 —1114+11 —11 +12 1014+13 —10 +14 914+15 9 +16 814 17 8 +18 714+19 7 +19 614 +20 6 +21 514+22 5 +23 Vorst op op 5 +23 414+24 4 +25 314+26 3 +27 214+28 2 +28 114+29 1 +30 014+31 0 +32 °C °F 0 =32 I 15 :59 30 86 45 i 014 33 1514 60 3014 87 4514 1 34 16 61 31 88 46 114' 35 1614 62 3114 89 4614 2 36 17 63 32 90 47 2X 37 1714 64 3214 91 4714 3 37 18 64 33 91 48 314 38 1814 65 3314 92 4814 4 39 19 66 34 93 49 4% 40 1914 67 3414 94 4914 5 41 20 68 35 95 50 5% 42 2014 69 3514 96 5014 6 43 21 70 36 97 51 6% 44 2114 71 3614 98 5114 7 45 22 72 37 99 52 714 46 2214 73 3714 100 5214 8 46 23 73 38 100 53 8% 47 2314 74 3814 101 5314 9 48 24 75 39 102 54 9% 49 2414 76 3914 103 5414 10 50 25 77 40 104 55 10X> 51 25 14 78 4014 105 5514 11 52 26 79 41 106 56 1114 53 2614 80 4114 107 5614 12 54 27 81 42 108 57 1214 55 2714 82 4214 109 5714 13 55 28 82 43 109 58 13 14 56 2814 83 4314 110 5814 14 57 29 84 44 111 59 1414 58 2914 85 4414 112 5914 15 59 30 86 45 113 60 80 °R 212 3F. 0 °c 0 R 32 °F. 114 115 116 117 118 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 136 137 138 139 140 Reeds toen hadden zij de thans gestolen Van Dyck gereed gezet om mede te ne men, doch waren zeker bij hun werk ge stoord, zoodat zij het doek moesten ach terlaten. Een groote belooning (20 pet, van de waarde) is door de verzekerings maatschappij uitgeloofd voor het terug vinden van de doeken. OPSLAGPLAATS VAN GESTOLEN GOEDEREN. Bij herstelwerkzaam heden aan den toren van de oude kerk te J u r u n d a in- Zweden ontdekte men in den toren een inbreker, die zich daar sedert geruimen tijd reeds gevestigd had, zich er min of meer huiselijk had geïnstalleerd en er een grooten voor raad gestolen goederen had opgeslagen. BLOEDVERGIFTIGING. Naar uit P a r ij s wordt gemeld, is daar aan de gevolgen van een operatie wegens bloed vergiftiging overleden dr. Jacquemaire een kleinzoon van Clemenceau. IN DE NIAGARA-WATERVAL VER DRONKEN Volgens een bericht uit New York is de 25-jarige Duitscher Emil Wende in de draaikolken van den Niagara -waterval verdronken, toen hij op onwettige wijze van den Canadee schen oever zwemmende naar de Ver, Staten trachtte te komen. DE PLAGIAAT-PLEGER. - Het pla giaat proces viain den auteur Lewis Gold- flam tegen Edgar Wallace is voor den aanklager falikant uitgekomlem. De rechtbank voldeed aan een. tegen- eisch van Wallace, die zijn goeden naam als schrijver aangetast achtte, en ver oordeelde Gold flam tot het beltalen van 1000 pond schadevergoeding aan Edgar Wallace. sident Laval er steeds op heeft gewezen, dat Frankrijk onder de huidige omstan digheden zich niet tot hulpverleening be reid kan verklaren, zonder dat de reeds gevraagde waarborgen worden gegeven. De Matin wijst er op, dat de groote par ticuliere Banken in de verschillende lan den volkomen vrijheid van handelen heb ben en dat niemand ze kan dwingen een bepaalden weg in te slaan. Doordat de Duitsche regeering heeft verzuimd reeds bij den aanvang van de crisis de noodige maatregelen te nemen, waardoor kapitaalsvlucht kan worden voorkomen, kan de catastrophe slechts ten koste van de grootste offers worden bezworen. Brüning, Hoover en Laval dragen op het oogenblik de verantwoordelijkheid. Wanneer Duitschland voorloopig nog tracht aan de politieke maatregelen te ontkomen, op zijn laatst binnen drie da gen zal het ook dezen moeten aanvaar den. De vertegenwoordigers van de groo te circulatiebanken kunnen op 't oogen blik niets doen. Engelsche persstemmen. De Engelsche bladen wijden groote aandacht aan de catastrophale gebeur tenissen in Duitschland. Zij moeten zich voorloopig echter bepalen tot 't vermel den der feiten, commentaren zijn tot dus ver nog niet gegeven. De eenige moge lijkheid om uit de ineenstorting te ko men is volgens de financieele bladen slechts een spoedigste hulpverleening door de Banken. De Danatbank. De Darmstadter und Nationalbank, welker loketten zijn gesloten, heeft aan alle ïilialen van deze Bank een bekend making aangeplakt waarin wordt gezegd: Na buitengewoon sterke en voortdu rend toenemende opzeggingen van cre- dieten opnemingen, eerst door onze binnenlandsche en daarna ook door onze buitenlandsche schuldeischers, zien wij ons gedwongen ter bescherming van de belangen van al onze schuldeischers, on ze loketten voorloopig te sluiten. Hoelang de Bank haar loketten ge sloten zal houden, was hedenmorgen niet bekend. Er wordt van ons, van de Hollan- in Duitschland duidelijk is. Door het mo-s i i l.„ ratorium-program van president Hoover I ders, die een groo en n werd de Duitsche regeering bevrijd uit I en van wie weet +at zij ona ge- een moeilijke positie, veroorzaakt door I broken naar internationale eenheid de internationale financieele verplichtte- I hebben gestreefd, een Daad ver gen der regeeringen. Meer dan 400 milli-1 wacht. oen dollar kwam beschikbaar voor het weder op gang brengen van de Duit sche industrie en den Duitschen handel voor het loopende jaar, welk bedrag an ders op rekening der schadevergoeding had moeten worden betaald. Dit is de eenige richting waarin de regeering der Vereenigde Staten gelegenheid en be- voedheid heeft in te grijpen Het is vanzelfsprekend en ook bekend, dat de regeering geen controle heeft op het buitenlandsch crediet en de politiek der Federal Reserve Banken. Niet ver geten moet worden dat de vraagstukken waarmede wij ons thans bezig houden, zuiver Europeesche problemen zijn en dat deze daarom het best door een ge meenschappelijk optreden der Europee sche belanghebbenden kunnen worden opgelost." Maandagavond vindt opnieuw een con Helpt die Daad verrichten (Prov. N. Brabantsche en 's-Hertogenb. Crt.) Middelburg, 13 Juli. Op de Ex- por tveiling v,an 10 uur deden: aard beien 17—20, roode bessen 6—7, witte id. 7, kruisbessen 7—10 alles per kg. Rotterdam, 13 Juli. Op de vee markt! van heden waren aangevoerd: 461 runderen, 363 kalveren, 547 schapen en lammeren, 1132 varkens. Prijzen voor vette koeien le kw. 0.90 —95,' 2e kw. 73—83, 3e kw1. 60--70; kalveren: le kw. '1.20—1.30, 2e kw. 75 90, 3e 60—74, schapen le kw. 60 kw. 40—45; - 73, 2e kw. 43-60, 3e ferentie plaats in verband met de finan-1 Lammeren 68 -93, var ens e n 1 i 1—44, 2e kw. 32— 36, ix~.li- cieele crisis in Duitschland, waaraan ook I export 40—44 Owen Young zal deelnemen. I Vlas; Aangevoerd uitsluitend schoon: Uit het bovenstaande lezen wij nog I van blauw 300 kg, prijzen plm. 50 cent; niet, wat Amerikaansche ochtendbladen I van Holl. geel 3500 kg, prijzen onver uit Castles verklaring willen lezen, eenl kocht; van dauw-rtood 1500 kg, prij- ondersteuning van de Federal Reserve zen 4050 cent. Banken aan de ondersteuningsfractie der Europeesche centrale Banken. Castle zou van de gister gehouden zitting heb ben vernomen, dat een nieuw crediet van 200 tot 300 millioen dollars wordt overwogen, 1 1 'W Mogelijk dus, dat hiertoe wordt be sloten. In ieder geval: Castle zuigt zooiets niet zoo maar uit zijn duim. Dus daarop is het wachten, en op del 2. N. Mesu 7x9. Vrije baan cylinder: 1, Jac, Duvekot 114 p.; 2, L. Schoe 114 p.; 3. Jac. Flipse 113 p.; 4. P. Brasser 113 p.; 5. St. de ir00*,f110 P 6- H. Polderman 110 p.; 7. Mesu 1°S p>; 8. F< Kerkhove 106 p.; 9. S. de Bruijn 105 p.; 10. P. Polderman 104 p. Eerebaan: 1. Jac. Duvekot 58 L. oehoe 54 p. p.; 2 Werkloosheid. Bij de Arbeidsbeurs alhier stonden Za- terdajg als werkloos ingeschreven: 8 /grondwerkers, 3 metselaars, 3 schil ders, 1 steenhouwer, 23 'timmerlieden, 1 stoffeerder, 8 opperlieden, 19 meu- pelmakers, 4 politoerders, 3 cirkelza gers, 1 kleermaker, 3 schoenmakers, '1 kapper, 3 koperslagers, 10 bankwerkers, 3 electriciens, 1 ponser, 1 boarder, klinkers, 1 nagelheeter, 1 machinist, plaatwerkers 2 rijwielherstellers, 3 pia-1 hom,akers, 1 kenxmaker, 1 wagenmaker, 3 scheepmakers, 4 smeden 3 stokers, 16 Ivormers, 1 voorstander, 3 draaiers, 1 ijzer werker, 9 bakkers, 2 slagers, 1 sui kerbakker, 4 boerenarbeiders, 2 tuinlie den, 2 reizigers, 4 winkelbedienden, 21 chauffeurs, 2 kellners, 2 koetsiers, 4 va rensgezellen, 1 kraandrijver, 12 kantoor- j joecnenden, 8 van anderei groepen, 58 met vakkennis zonder bepaald beroep, 198 zonder vakkennis (ongeschoolden). Verder 8 vrouwen, wp., verstelnaais- ter, kantoorbedienden, ,wasch- en werk vrouwen. Totaal vorige week 442, bijgekomen 100, afgegaan 83, over 459. BRUTALE STRAATROOF. Op den Schiedamschen Dijk heeft Vrijdagnacht een brutale straatroof te Rotterdam plaats gehad. De 29-jarige N. J. M. had een auto- waarborgen geven vpor alle deposito's KRITIEKE TOESTAND DER DUITSCHE FINANCIEN. Zaterdagavond heeft de Duitsche rijks regeering aan de Duitsche gezanten in de Ver, Staten, Frankrijk, Engeland en Italië opdracht gegeven de aandacht der regeeringen dezer landen te vestigen op den ernstigen toestand in Duitschland. Een veeg teeken, na de overeenkomst te Parijs verleden week. Te lang is ge wacht met een overeenstemming over het plan-Hoover, te langzaam gaan de ver dere onderhandelingen over een morato rium-plan. Sluiting Darmstadter und Nationalbank. Officieel wordt medegedeeld: de Darmstadter und National bank heeft medegedeeld dat zij toe stemming heeft gekregen haar loketten Maandag gesloten te houden. De rijksregeering heeft de Darmstadter und Nationalbank gemachtigd de volgen de verklaring te publiceeren: De rijksre geering zal door middel van een in den loop van heden af te kondigen noodver ordening van den rijkspresident alle Fijne zaden geen aanvoer. 1 Aardappelen: blauwpitten 610 ct., Brielsche 4—7, Eerstelingen 6—8, Mal ta "(Spring) 10—16, Westlandsche ronde 8—10, id. lange 7—9, id. kleine 6—9, Aanvoer behoorlijk, vraag kalm. Goes, 11 Juli. Veilings vereeniiging Z.- iBeveland. I l. l Exporttveiling. Tomaten A kwaliteit f'21640, id. B 25.50, id. O 25, CC 12, vergadering van de Bank van internatte- ^ar(ibeden v.m. half elf 5 60, id. n.m. nale betalingen van heden President Hoover keert eerst heden terug naar Washington van zijn week end verblijf, doch heeft zich nog niet uitgelaten over de door de Ver. Staten aan te nemen houding Een waarschuwing aan Frankrijk. De Londensche bladen melden, dat de gouverneur van de Bank of England, Montague Norman, Frankrijk heeft te kennen gegeven de houding te genover Duitschland t e veranderen ten einde een financi eele ineenstorting van Duitschland te half drie 5.10—7.80, roode bessen 7 8, zwiarte id. 15.2016, id. afwijkende 4, .alles per 100 kg. Kleine veiling. Kruisbessen 3—10, wit te bessen 58, roode. id. 410, fram bozen 16—37, .aardbeien 5—13, West- friesperen 13, afval Madaleinen 2—8, Kersen. Meikersen 50, suilterkrieklen, 28—45, zoete Morellen 20—28, bruine Blance 20—26, roode Blance 18—23, uittschot kersen 36, tomaten 1524, id. uittschot 5—7, doperwten 6, princes- seboonen 12—26, vroege aardappelen 2 4, .alles per 100 kg; meloenen 4060, voorkomen. Dit is geschied, nadat de witte komkommers 1 3, groene id. Britsche regeering geconstateerd had, I (augurken 0.25 0.30, kropsla 9-"0> dat Frankrijk politieke eischen heeft ge-1(bloemkool le soort 7+11, id. ~e 4— steld als voorwaarde voor een financi- I id. 3e 13, roode kool 2, savoijekool 3, eele ondersteuning. Men verwacht van I alles per 100 sttuks; wortelen 3 a, poot- de stappen van Norman resultaat. luien 1.803.50, karoten 5, bloemen 4 9 Ondanks deze optimistische opvatting alles per 100 bos. der bladen is de stemming te Londen pessimistisch, daar het schijnt dat de I financieele onderhandelingen van dr. Lu ther te Parijs tot nu toe nog geen resul- taat hebben gehad. Zondagavond laat heeft de Duitsche ambassadeur te Parijs nog een bezoek aan Laval gebracht. Dit miste zijn indruk niet. Doch de Fransche bladen herinne ren er aan, dat de Fransche ministerpre-1 Abonnementen en Advertentiën voor dit blad worden ook aangenomen door den Agent M. DE WITTE, Marnixplein, West-Souburg 4

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1931 | | pagina 3